d o s s i e r d e 2 0 1 5 p r e s s e …et l’Art de vivre prend tout son sens ! SOMMAIRE Le Mas Candille, un hôtel —très — particulier p5 Un joyau aux mille et une facettes Un 5 étoiles à taille humaine p8 p14 David Chauvac chef étoilé du Candille forfaits & animations de la vie et de l’envie p16 p28 SPA SHISEIDO luxe, calme et volupté Mougins village d’art et d’histoire p36 p30 l’atmosphère Le Mas Candille, un hôtel —très — particulier Le Mas Candille est la fusion réussie entre deux atmosphères que, d’habitude, tout oppose : celle de la Côte d’Azur, terre de luxe et de fête, et celle de la Provence, pays serein et nature. A la clé : une douceur de vivre sans pareille... O n l’oublierait presque : le Mas Candille n’est qu’à quelques minutes de Cannes et sa Croisette ! Etonnant tant l’endroit cultive la simplicité, la tranquillité, la discrétion, le charme de l’authentique. Pour autant, ce Relais & Châteaux n’est pas hermétique à l’atmosphère festive et tendance de la French Riviera. Il en a ainsi adopté l’élégance, la fantaisie, l’épicurisme quand, un soir d’été, dans un coin discret de son parc ou au bord de sa belle piscine, il régale ses hôtes d’une coupe de champagne, d’un cocktail à la mode, de saveurs japonaises ou d’une mélodie gitane. Malgré tout, depuis sa création dans les années 60, le 5 étoiles mouginois vit hors du tumulte « stars et paillettes » du littoral azuréen. Il lui préfère un quotidien à l’humeur très « Provence », partageant avec les gens du Sud ce caractère généreux, chaleureux, joyeux qui nourrit leur joie de vivre. Son bonheur, le Mas Candille le cultive à l’abri d’un grand parc de près de 5 hectares, arboré de chênes, de cyprès et d’oliviers centenaires. Il le partage avec sa clientèle sur sa grande terrasse d’où, à l’ombre de grands pins, on domine Grasse, capitale historique de la Parfumerie, et les premiers contreforts alpins. Enfin, il le transpire par chacun de ses murs, dans chaque détail de sa décoration raffinée, dans chaque sourire de son personnel, dans chaque saveur de sa cuisine étoilée. Si bien qu’il flotte ici un parfum particulier, sincère et naturel : celui du bien-être. La Pergola, le restaurant d’été 5 6 l’atmosphère le parc un paradis vert Le Mas Candille doit son nom au mot provençal “candelou” qui signifie chandelle. Il évoque la forme caractéristique du cyprès qui, en Provence, symbolise l’hospitalité. Cet arbre typique des jardins méditerranéens est l’une des 200 espèces végétales qui couvrent les 5 hectares du parc d’un tapis frais et coloré. Il y a là des oliviers, des caroubiers, des hibiscus, des palmiers, des papyrus, des bambous sacrés, des bougainvilliers, des pins et des plantes moins connues comme le cornouiller blanc ou encore le perovskia dont les fleurs sont du même mauve que les lavandes voisines. Une balade en cet Eden offre à sentir selon les saisons le parfum du jasmin étoilé, des agrumes, du romarin, de la santoline. Un vrai régal pour l’odorat et le regard ! 8 un hôtel de charme Un joyau aux mille et une facettes Au Mas Candille, la douceur de vivre peut prendre bien des nuances. Elle se nourrit de la qualité et de la beauté des chambres, pour commencer. Mais elle s’exprime aussi en mode farniente, relaxation ou gastronomique. D e toutes les valeurs défendues par le Mas Candille, s’il ne devait en rester qu’une, ce serait l’hospitalité. L’endroit a beau abriter un restaurant et un spa de haut niveau, il n’en oublie pas sa nature première : c’est un hôtel ! Et pas n’importe lequel : il affiche dès sa grille d’entrée les 5 étoiles qui distinguent les grandes maisons. Le logo des Relais & Châteaux leur fait écho, indiquant au voyageur qu’il a trouvé là un gîte alliant luxe, charme et courtoisie. L’adresse propose 45 chambres et suites. Noyés dans une belle verdure, trois bâtiments se les partagent. A chacun sa tendance… Un peu comme si trois générations d’une même famille avaient fait leurs nids sur ces terres ! Pour commencer, il y a le Mas originel, hôte de 19 chambres Classiques et Traditions. C’est une ancienne ferme du XVIIIe siècle, fief des Sans Culottes de la Révolution française et des Grognards napoléoniens qui bivouaquèrent ici quand l’Empereur, de retour d’Elbe, attaqua sa campagne des Cent Jours. Ironie de l’histoire : la bâtisse dégage aujourd’hui un parfum subtil de Vieille Angleterre. Il naît de quelques détails : des gravures, des boiseries, des tissus, quelques meubles anciens… Classique, chic et… confortable : les chambres offrent tous les équipements modernes, affichent une superficie de 25m2 et offre une terrasse ou un balcon donnant sur le parc ou les premiers monts alpins. Déco personnalisée et grands espaces A quelques pas du mas, la Bastide. Depuis 2001, elle accueille 19 chambres Supérieure et Deluxe ainsi qu’une Suite. Avec ses meubles et bibelots 8 Ci-dessus : une chambre de la Bastide Ci-contre : l’une des chambres du Mas 12 un hôtel de charme Le salon de l’une des six suites de prestige de la Villa Candille chinés dans le monde entier, elle partage l’humeur “gentleman farmer” de son ainé. Elle la cultive à sa façon avec des chambres de 35 m2, offrant un décor personnalisé. L’un est inspiré par la savane africaine, l’autre à l’âme Sud, un troisième se pare de quelques touches Art Déco… Envie d’exception ? Cap sur la Villa Candille, un bâtiment créé en 2009 Construit à flanc de coteaux, au pied du Mas, il épouse la pente et habille ses toits d’un tapis végétal pour mieux cacher sa présence. Discret à l’extérieur, mais spectaculaire à l’intérieur... Les 6 suites de prestige qui se partagent la Villa profitent d’une déco contemporaine, totalement originale avec des meubles faits sur mesure. Mais leur principal atout est ailleurs : c’est l’espace ! Tous affichent en effet des superficies remarquables : de 55 à 70 m2. S’y ajoutent de belles terrasses (de 20 à 25m2) qui permettent de goûter au soleil méditerranéen jusqu’à ses derniers rayons. Des plaisirs variés Un cocon peut en cacher… bien d’autres. La douceur de vivre du Mas Candille s’apprécie en effet au-delà de ses chambres. On rejoint le Mas un hôtel de charme Le Candille, restaurant étoilé du 5 étoiles La terrasse du Candille, ombragée par des pins centenaires et l’on s’installe alors au bar, dans un grand canapé, face à une cheminée monumentale parée de céramiques. Un pur moment de quiétude ! A quelques pas de là, on rejoint le Spa Shiseido, une bulle zen qui fait oublier le reste du monde le temps d’un massage, d’un soin du corps, d’un sauna, d’un bain — à 32° minimum — dans la piscine d’hydrothérapie. Le ciel est bleu, l’air est tiède ? On gagne la piscine à débordement. Au programme : du farniente, du sport (avec des cous d’aquagym en été), de la gourmandise grâce à La Pergola, le restaurant d’été de l’hôtel, et de l’art. L’endroit donne en effet à admirer une superbe sculpture de Marion Bürckle et des expositions temporaires. Mais l’œuvre la plus saisissante que l’on puisse admirer en ce paisible oasis, c’est à la Nature qu’on le doit. Prolongeant la fuite bleutée de la piscine, la vue embrasse d’un même élan Grasse, capitale de la Parfumerie, et les flancs verdoyants des premiers monts alpins. Enfin, on s’attable au Candille, le volet gastronomique de l’hôtel, pour se régaler de la cuisine “étoilée” de David Chauvac. Un instant rare d’émotion, de découverte et de plaisir que l’on vit aux beaux jours sur la grande terrasse du Mas, à l’ombre des pins centenaires. 13 14 les équipes Un 5 étoiles à taille humaine La plus belle richesse du 5 étoiles mouginois ? Son personnel, des hommes et des femmes qui réchauffent les décors élégants de leur présence, de leurs sourires, de leurs talents. Et ici, l’exemple vient d’en haut. S i la douceur de vivre du Mas Candille doit beaucoup à l’élégance de ses décors, à la beauté du site et à la qualité de ses infrastructures, elle naît aussi de la convivialité des lieux. Mark Silver L’établissement cultive en effet la base même de l’hôtellerie : la relation humaine. Un état d’esprit lié insufflé par le maître des lieux en personne. En effet, le cinq étoiles mouginois n’est pas le fleuron d’un groupe, le placement d’un financier mais le coup de cœur d’un homme, un propriétaire en chair, Giuseppe Cosmai en os et en âme : Mark Silver. En 2000, cet Anglais, entrepreneur dans l’immobilier et les loisirs sportifs, tombe sous le charme de la propriété. Il en fait l’acquisition et, pendant deux ans,, il la rénove, l’agrandit, l’embellit. Depuis, il y consacre une grnade partie de son temps, entraînant toute son équipe dans sa quête de l’excellence et du plaisir de ses hôtes. Un Graal partagé avec Giuseppe Cosmai. Cet Italien fonceur, charmeur, et travailleur est un pur autodidacte de l’hôtellerie. Il a entamé sa vie professionnelle par un premier poste dans une agence de voyage. Une expérience qui restera sans lendemain car, très vite, il trouve dans l’hôtellerie un métier propre à nourir son goût pour le contact humain, son souci du détail, son sens de l’organisation. Les débuts sont modestes : il est night auditor dans un hôtel d‘affaires de la Côte d’Azur. Il en fait un tremplin pour une formidable ascension qui l’a mené, voilà dix ans, jusqu’au Mas Candille. Il en est aujourd’hui le directeur général. Mais attention : s’il a pris de la hauteur, il n’en reste pas moins un homme de terrain, proche de ses clients. Il n’aime rien tant que d’aller à leur rencontre pour s’assurer de leur bien-être et leur conseiller les bonnes adresses de sa région d’adoption. le chef David Chauvac Nommé aux commandes des cuisines du Mas Candille en mai 2014, David Chauvac connaît bien la maison pour la fréquenter depuis près de dix ans. Une fidélité étonnante pour un professionnel qui, pendant longtemps, a multiplié les expériences professionnelles. A u printemps 2014, à 38 ans à peine, David Chauvac a pris la direction de la brigade du Candille, la table étoilée du Mas Candille. Une belle reconnaissance pour ce Cannois d’origine, formé au bon goût et aux produits de qualité dès son plus jeune âge par sa mère et sa grand-mère. Le week-end, ces deux cordons bleus n’hésitaient jamais à l’amener au Marché Forville, repaire de tous les fins gourmets de la Cité des Festivals. Pour autant, son amour pour la cuisine, il le découvre au restaurant. Il a 12ans et accompagne ses parents dans un dîner en ville. Pendant tout le repas, il observe les cuisines. Le spectacle le fascine, sa vocation est née : il veut être Chef. Trois ans après il intègre le lycée hôtelier. Deux rencontres décisives Ses études l’amènent jusqu’au San-Peyre, un établissement de Mandelieu La Napoule où officie Jacques Barriel, son maître d’apprentissage. « Il fut un excellent mentor, m’inculquant la base même de la cuisine gastronomique : la rigueur et la fraîcheur du produit.Changement de registre… En 1996, son diplôme en poche, David est embauche par le Royal Hôtel de Mandelieu. Très rapidement, il intègre le Ferréol, le restaurant gastronomique. Il œuvre alors au service d’un jeune chef prometteur : Didier Anies, l’actuel chef étoilé du Cap, à Saint-Jean Cap Ferrat. La place est belle, mais il n’y reste pas. Il a envie de voler de ses propres ailes. 17 18 le chef A l’heure de l’indépendance A 22 ans à peine, David ouvre son premier restaurant, où il officie seul. Curieusement, le travail en équipe vient rapidement à lui manquer. «En fait, il m’est indispensable.» Il revient donc à ses premières amours, réintégrant le Ferréol avant de le quitter pour la Palme d’Or, dirigé à l’époque par Christian Willer et Christian Sinicropi, deux personnages de la gastronomie française. Une expérience courte, mais très formatrice. En 2003, Il s’associe avec un ami et ouvre un nouveau restaurant, où il obtiendra en seulement quelques mois deux fourchettes au Michelin. Mais les années passent et la routine le gagne. Il a besoin d’un nouveau challenge et se met donc en chasse d’un poste qui lui permettait de perfectionner encore son art de la grande cuisine. Fidèle au Candille En février 2005, une rencontre décisive marque le tournant de sa carrière : Serge Gouloumès, chef du Candille, se montre très intéressé par l’expérience originale de ce cuisinier de même pas 30 ans. Il l’engage ! Suit une collaboration exemplaire de 9 ans. Si bien que quand le chef annonce son départ, Mark Silver, propriétaire du Relais & Châteaux mouginois, et Giuseppe Cosmai, son directeur général, pensent aussitôt à David pour lui succéder. A peine promu à la tête de la brigade, celui-ci se met à l’ouvrage, réinventant la cuisine de la maison sans pour autant en bouleverser les bases. Un choix qui se trouve rapidement récompensé : en 2015, l’Azuréen a conservé avec brio le macaron Michelin décroché en son temps par son prédecesseur. Sa carte une cuisine actuelle, colorée et généreuse Fort de ses racines cannoises et mouginoises, David Chauvac est un fervent acteur et défenseur de la cuisine du soleil. Cet homme du sud aime donner du relief aux produits du terroir et privilégie les acteurs locaux dans le choix de ses produits. Il avoue aussi une grande admiration pour le Japon.De quelques beaux voyages, il ramènera de beaux souvenirs et quelques idées de recettes Tel le Carpaccio de thon, crème de tofu au miso, salade croquante aux algues wakame. Il s’interesse aussi à l’autre côté de la Méditerranée, avec une pastilla de pigeon revisitée. Une carte actuelle, colorée et généreuse qui régalent désormais la clientèle du Candille. le restaurant gastronomique Le Candille Volet gastronomique du Mas Candille, le Candille offre à ses hôtes d’associer le plaisir de l’œil à celui des mets. E n 2012, Mark Silver, propriétaire du Mas Candille, fait appel l’architecte Michael Zander pour rénover le restaurant gastronomique de l’hôtel. Celui-ci signe alors un décor original, apportant une touche plus contemporaine et chaleureuse, tout en conservant l’authenticité du bâtiment provençal et la splendide vue sur la campagne de Grasse et les pré-Alpes. Aujourd’hui encore, il participe grandement au bien-être des convives. Un clin d’œil à Fragonard, le grassois Inspiré par les deux siècles et demi d’histoire du Mas Candille, la décoration du restaurant décline le charme que dégagent les demeures classiques, faite de pièce en enfilade, de moulures et de panneautage ordonnançant l’espace. Le plafond de la grande salle est un tirage géant du ciel tout en nuance peint par Jean Honoré Fragonard, un enfant du pays. Sous les lumières des Lustres en cristal de Bohème au style rajeuni par la fraîcheur des notes framboises, le petit salon devient quant à lui plus intimiste. L’ensemble du nouveau mobilier respecte le mélange des genres et des couleurs dans un camaïeu de violet prune et rose, fleurant avec la framboise sur velours classiques. Tels les cabinets des curiosités du siècle des lumières, l’éclectisme des oeuvres d’art auxquels semélangent objets savants & études naturalistes, achèvent de créer le charme des maisons françaises. Ce charme qui se caractérise par le juste milieu entre classicisme, intemporalité et modernité affirmée. 21 22 les recettes Filet de bœuf poêlé, poupeton de blette et chips de légumes Recette pour 4 personnes Ingrédients : 4 filets de bœuf de 200g 1 botte de blette 3 oignons 1 poignée de pignon de pin 1 carotte 1 betterave 1 branche de thym 1 gousse d’ail Filet de bœuf Cuire les filets avec une branche de thym et une gousse d’ail dans un sautoir à la cuisson de votre convenance. Poupeton Blanchir les blettes dans une eau bien salée, séparer les côtes du vert. Emincer les oignons et les cuire pendant une heure à petit feu jusqu’à ce qu’il soit bien compotés. Ajouter les côtes de blette concassées, les pignons et la moitié du vert émincé. Finir la cuisson et assaisonner. Déposer dans une feuille de blette une grosse cuillère d’appareil et refermer celle-ci en forme de boule. Chips de légumes Tailler les légumes en pétale assez fines et les cuire en friteuse à température modérée. Egoutter sur un papier absorbant et assaisonner avec un peu de fleur de sel. Filet de sole poché, bouillon d’aigo boulido, Ecrasé de légumes à l’ail doux Bouillon Suer 4 gousses l’ail écrasée à l’huile d’olive, mouiller avec le fond et ajouter sauge et thym. Porter à ébullition et cuire 5 min. retirer du feu ajouter le romarin et laisser infuser à couvert 20 min. Retirer les aromates et mixer le bouillon avec l’ail et les jaunes d’œufs Sole Assaisonner et rouler les filets de sole dans du papier alimentaire. Les cuire dans un bouillon aromatisé. Crème d’ail Crouton de pain Blanchir les gousses d’ail restantes dégermées 3 fois. Faire cuire la crème et l’ail, mixer et chinoiser. Tailler une tranche de pain de campagne cru dans la longueur de 2 mm et la cuire sous la salamandre avec huile d’olive et fleur de thym. Ecrasé de légumes Cuire séparément les 3 légumes avec fond blanc et beurre. Egoutter et passer au cutter pour concasser les légumes. Au moment réchauffer avec un trait de crème d’ail et rectifier l’assaisonnement. Dressage du plat Déposer les légumes en fond d’assiette, placer dessus le boudin de sole taillé en deux. Un cordon de crème d’ail autour et le crouton au centre. Verser le bouillon mixer sur le poisson et déguster. Recette pour 4 personnes Ingrédients : les filets de 2 belles soles 1 morceau de pain de campagne` 25cl de crème 1 tête d’ail 4g de sauge 1l d’eau 1 branchette de romarin 3 branche de thym 200g de carotte 200g de courgette 100g de navet 4 œufs 24 Le chef pâtissier olivier roth le chef pâtissier Trente ans et déjà une belle carte de visite… Olivier Roth a exercé son métier aux quatre coins de l’Europe, à Saint-Martin dans les Caraïbes, à Bandol, et un an aux USA. «J’étais professeur de pâtisserie pour le Culinary Institute LeNotre. Une très belle expérience. Non seulement j’ai aimé la vie américaine, mais je me suis aussi beaucoup enrichi professionnellement au contact de mes collègues enseignants. J’ai notamment redécouvert le travail du sucre et du chocolat.» Un art dont il fait profiter la clientèle du Mas Candille depuis le début 2015. «J’y suis venu pour le challenge du Macaron Michelin, pour son équipe jeune et dynamique et pour le chef avec qui le courant passe bien.» Normal : les deux hommes ont des valeurs communes ; la simplicité pour ne point trahir les saveurs, la rigueur et le goût pour des assiettes épurées. Son dessert signature en témoigne : un cheesecake vanille Bourbon et sa raviole de fruit rouge. Un emprunt à ses amis américains qui’il a su revisiter à la façon d’une grande table française : avec autant de raffinement que de maîtrise. le sommelier Julien canale le sommelier Son accent ne trompe pas : on a affaire à un homme du Sud. Du Var, pour être précis. Un pays de vignes et de belles tables où il a parfait sa formation : le Castellaras, la Fontaine d’Aragon, la Résidence de la Pinède. Mais Julien le sait : le voyage forme la jeunesse. Alors, il décide de quitter un temps ses terres natales pour découvrir le vignoble le plus septentrionnal de l’Hexagone : l’Alsace. «Il y a là-bas une vraie culture du vin, un esprit de découverte qui vous affranchit de toutes les frontières.» Ainsi, s’il s’éprend des crus de sa région d’adoption, il affirme également son goût pour les vins du Sud-Ouest, du Jura, du Languedoc. Un eclectisme qu’il partage depuis 2013 avec la clientèle du Candille, le volet gastronomique du Mas Candille. « Par le jeu des forfaits, j’arrive à entraîner mes convives vers des vignobles qui ne leur sont pas familiers. Je travaille également sur les belles bouteilles de chez nous. La Provence s’est en effet hissée parmi les meilleurs acteurs de la France vinicole. On la connaît encore principalement pour ses fameux rosés. Mais elle produit aussi de grands rouges et de superbes blancs. Les coups de cœur Provence de Julien Coteaux Varois en Provence Château La Calissse «Etoile» blanc Patricia Ortelli, amoureuse de ces vignes, capable de sublimer son terroir en Coteaux varois avec un blanc juste hors du temps ! Sur la jeunesse,vif, frais, opulent et généreux, sur des touches d’agrumes. Avec les années, gras, élégant avec des notes de sous bois très fines et toujours cette générosité aromatique entre les fleurs blanches et les fruits d’été. Côtes de Provence La Londe Château Pas Du Cerf «Marlise» rouge 2007 Un Joli Château sur les hauteurs de La Londe-des-Maures emmené par des femmes depuis des générations. Ses vins en prennent toute l’élégance. Ce «Marlise» 2007, épicé, racé, fin sur le fruit rouge voire la mûre, est riche et équilibré avec une douce volupté en bouche et des tanins parfaitement intégrés. Une merveille ! Côtes de Provence La Londe Château Sainte Marguerite «Symphonie» rosé Il est tout ce que j’aime dans le rosé ! Vif, frais, élégant, gourmand avec cette sensation d’agrumes et une jolie rondeur en bouche. Une friandise ! 25 les forfaits & animations Forfaits & animations de la vie et de l’envie Une escapade à deux, un dîner de fête, une soirée à thème… : les occasions ne manquent pas de (re)découvrir le Mas Candille. Une visite qui réserve, l’été venu, de délicieuses surprises. Est-ce parce qu’il cultive une image paradisiaque que le Mas Candille à l’art de la Tentation ? Il le pratique tout au long de l’année, à travers des forfaits, des repas à thème, des animations variées. Les offres spéciales permettent d’associer les différents atouts de l’hôtel. La formule Cocooning (une journée pour une ou deux personnes) marie ainsi un soin découverte de 60 minutes au Spa Shiseido, le libre accès aux installations extérieures et un déjeuner (menu 3 plats, boissons comprises). Pour profiter plus largement de la douceur de l’établissement, on opte pour les séjours. L’Echappée belle associe le spa, un dîner au Candille et une chambre Tradition. Le Zen Candille permet de prolonger le plaisir des soins au Spa. Le Gastronomie Candille, lui, privilégie la gourmandise avec un Dîner Découverte de huit plats. Tout au long de l’année, le Mas Candille multiplie les rendez-vous originaux, célébrant la Saint-Valentin, Pâques, la Fête des mères... (Menus communiqués sur demande). Mais c’est l’été que l’établissement donne vraiment sa pleine mesure, rivalisant de fantaisie, de créativité, de talent pour amuser les estivants. Il les reçoit à La Pergola, son restaurant estival, pour deux soirées thématiques (programmes sur demande) et des dîners musicaux (tous les mardis et jeudis). Depuis 2014, sous l’impulsion de Patrice Lantéri, Directeur de la Restauration, il leur propose également deux concepts épicuriens, déployés tout au long de l’été : le bar à champagne et le restaurant japonais éphémère. Le premier donne à déguster les plus fins nectars qui soient : Moët & Chandon rosé, Veuve Cliquot millésimé, Dom Pérignon, Krug. Des bulles que l’on accompagne de perles, celles, noires et iodées de Kaviari, l’une des meilleures maisons de caviar de France. Le second est le fruit de la passion de David Chauvac pour le Japon. Un intérêt que le chef du Candille partage avec ses hôtes, chaque vendredi soir, à travers ses sushis, makis, sashimis et autres délicatesses. 29 le SPA SHISEIDO spa shiseido Luxe, calme et volupté Derrière un grand nom, un petit bijou à l’abri d’un écrin de verdure. On vient y chercher l’excellence. On y trouve le bien-être. L e Mas Candille s’est associé au Japonais Shiseido, l’une des plus belles griffes de la cosmétologie, pour créer le spa le plus complet, le plus ambitieux de la maison japonaise en Europe. Influencée par le Pays du Soleil Levant, sa conceptrice, l’architecte Brigitte Dumont de Chassart, en a fait un ilôt de quiétude, chaque pan de mur, chaque détail, chaque reflet de lumière, participant d’une atmosphère raffinée, d’une ambiance on ne peut plus zen. La détente commence sitôt la porte franchie. L’âme est ainsi apaisée et le corps n’en est que plus réceptif aux bienfaits des soins maison. Ici, on pratique avec art la méthode Shiseido Qi. Chaque soin pour le visage et pour le corps conjugue différents styles de massages, l’utilisation des méridiens du corps (canaux d’énergie) et la stimulation des points «Tsubo» pour envelopper le corps et l’esprit dans une intense sensation de sérénité. 31 32 le SPA SHISEIDO Le must du Spa Shiseido : le soin divin Kuruho, deux heures de douceur mariant soin exfoliant et modelage pour restaurer la souplesse de la peau, raffermir le corps et affiner la silhouette. Délice ultime : les oshibori, serviettes de coton chaudes et humides concluent ce moment d’apesanteur, accentuant alors cette sensation de lâcher prise C’est nippon, c’est exquis… Mais ce n’est pas là le seul délice prodigué en ces lieux ! Soin relaxant, modelage sportif, rituel visage… : les chemins sont nombreux qui mènent au bien-être. A chacun de choisir sa voie ! Un jardin au parfum d’eden Le soin terminé, la Nature prend le relais. Rendez-vous dans le jardin du Spa Shiseido. Là, les quatre éléments conjuguent leurs bienfaits pour toujours plus de plénitude. L’eau ? C’est celle de la piscine d’hydrothérapie. Chauffée tout au long fe l’année, elle est dotée d’un système de nage à contre-courant. L’air ? Celui chaud et parfumé du sauna. Le feu : il est apporté par le soleil de la Côte d’Azur. La terre ? Plantée de bambous, d’arbres de Judée ou encore d’agapanthes, elle resplendit. Elle régale ainsi le regard de paysages verdoyants et tranquilles, faisant de quelques minutes de bain dans le grand jacuzzi un instant de repos salvateur, régénérant, empreint de paix et de douceur. De gourmandise aussi : grand amoureux du Japon, David Chauvac propose à la clientèle du Spa de se régaler d’une Bento Box tout en saveur et légèreté. Trophée le client est roi Jeudi 27 mars 2014, quelques jours après la confirmation de son étoile Michelin, le Mas Candille décroche de nouveaux lauriers avec le Spa Shiseido. La 6ème édition du Trophée du Spa a honoré en l’établissement mouginois de sa plus belle récompense : le prix du Meilleur Spa Resort de l’année. La distinction est d’autant plus belle qu’Exel Place, l’organisateur de l’événement, ne fait pas voter un jury de professionnels mais les clients de tous les spas en lice, via un questionnaire de satisfaction. la destination mougins village d’art et d’histoire A quelques pas du Mas Candille, le vieux village de Mougins offre l’une des balades les plus pittoresques de la Cote d’Azur. Elle a le charme des vieilles pierres et l’éclat des nombreuses stars qui ont vécu ou séjourné ici. M ougins est née avec le Moyen-Âge. Elle lui est restée fidèle, préservant avec soin ses beautés héritées des siècles passées : les ruelles étroites bordées de maisons pittoresques aux tuiles rondes et rosées, la porte Sarrasine, dernier témoignage des fortifications qui, dès le XIVe siècle, protégeait le bourg, la chapelle Notre de Dame de Vie, vieille de huit cents ans. Churchill, peintre amateur sur ses vieux jours, y planta un jour son chevalet pour immortaliser son architecture romane et les cyprès — symboles d’éternité — qui l’entourent nombreux. Non loin de là, vivait un autre peintre, au talent bien plus affirmé que celui du Vieux Lion : Pablo Picasso. Il y a vécu pendant dix ans, jusqu’à sa mort. La commune a su entretenir le souvenir du génial Catalan en lui consacrant un musée tout entier : celui de la Photographie. A travers les clichés noir et blanc des plus grands portraitistes de l’Après-Guerre (Doisneau, Villers, Duncan, Clergue, Lartigue…), sa collecton permanente plonge le visiteur dans l’intimité “magnétique” de l’auteur de Guernica. Il n’est pas la seule célébrité à avoir succombé aux charmes du village. Jacques Brel résida ainsi au 71, rue des Lombards. Picabia, Edith Piaf, Christian Dior ou encore Jeanne Moreau profitèrent également de son hospitalité. Une fibre culturelle qui perdure aujourd’hui à travers les dizaines d’ateliers d’artistes qui font de cette vieille cité une galerie à ciel ouvert. 37 Trophée du Meilleur Service Hôtelier dans la catégorie hôtel de Luxe, trophée décerné par sa clientèle lors du Concours National du Meilleur Hôtel 2011. Prix Villégiature 2011 de la « Meilleure Communication Interactive » pour son site internet réalisé par les Ateliers Apicius. Elu Meilleur restaurant d’hôtel en Europe lors du Concours Condé Nast Johansens en novembre 2013. Spa Shiseido du Mas Candille élu « meilleur resort spa » lors des Trophées du Spa 2014 Le Mas Candille élu « Meilleur Accueil » et « Meilleur Resort » lors des Trophées de la clientèle en 2014 Carole ROUVIER - Sales and Marketing Director Tél : 33 (0)4 92 28 43 43 / 33 6 72 39 13 72 [email protected] …et l’Art de vivre prend tout son sens ! Boulevard Clément Rebuffel 06250 Mougins • France Té l : 3 3 ( 0 ) 4 9 2 2 8 4 3 5 1 [email protected] w w w. l e m a s c a n d i l l e . c o m