LES MOTS CROISÉS 8, rue Jean-Antoine-de-Baïf 75212 Paris Cedex 13 de Marc Aussitot Problème no 363 * Rédaction : 01-55-30-55-30 Internet : www.telerama.fr Service clients : 0-825-826-330 (0,15 € TTC/mn) * A la suite de l’erreur de grille survenue dans notre dernier numéro, nous republions cette semaine le problème 363 accompagné de la bonne grille. Veuillez nous excuser de ce contretemps. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Directeur de la publication : Philippe THUREAU-DANGIN. Assistante de direction : Dominique LATERRERE. RÉDACTION Directrice de la rédaction : Fabienne PASCAUD. Rédacteurs en chef : Laurent ABADJIAN, Michel ABESCAT, Vincent REMY, Emmanuel TELLIER. Assistantes de direction : Frédérique ALLARD, Michèle BOURCET. I II Rédactrice en chef édition : Claudine CODDENS. Directeur artistique : Serge RICCO. Assistante de direction : Catherine MAZOYER. III courrier Bernard MÉRIGAUD, Marie-Françoise CHOLOT (assistante). IV Reportages et enquêtes Vincent REMY (rédacteur en chef). Emmanuelle ANIZON, Nicolas DELESALLE, Stéphane JARNO, Olivier MILOT, Olivier PASCAL-MOUSSELLARD, Catherine PORTEVIN, Laurent RIGOULET, Weronika ZARACHOWICZ (grands reporters). V CINéMA VI Aurélien FeRENCZI (rédacteur en chef délégué). Louis GUICHARD (chef de service). Juliette BÉNABENT, Mathilde BLOTTIÈRE, Jacques MORICE, Pierre MURAT, Cécile MURY, Frédéric STRAUSS. Françoise PITIOT (assistante de rédaction). Ciné-télé : Anne DESSUANT (chef de rubrique), Guillemette ODICINO. VII VIII LIVRES Nathalie CROM (chef de service). Martine LAVAL (grand reporter), Gilles HEURÉ, Marine LANDROT. Sylvie DINTILLAC (assistante de rédaction). IX ARTS-SPECTACLES Daniel CONROD (rédacteur en chef adjoint). Olivier CENA (chronique art). Sophie CACHON, Luc DESBENOIT (grands reporters), Emmanuelle BOUCHEZ, Luc LE CHATELIER. X MUSIQUES XI Hugo CASSAVETTI (chef de service). Classique : Xavier LACAVALERIE, Bernard MÉRIGAUD (grands reporters), Gilles MACASSAR (critique). Chanson : Valérie LEHOUX. Monde : Eliane AZOULAY. Jazz : Michel CONTAT. XII TéLéVISION Valérie HURIER (rédactrice en chef déléguée). Richard SÉNÉJOUX (chef de service), Dominique DESRÉ (chef de service câble et satellite), Marie CAILLETET (chef de service hertzien). Michèle MULLER (secrétaire de rédaction), Sophie BOURDAIS, Erwan DESPLANQUES, François EKCHAJZER, Virginie FÉLIX, Samuel GONTIER, Hélène MARZOLF, Isabelle POITTE, Emmanuelle SKYVINGTON. Lise HENRIOT, Sylvaine WILLAUME (assistantes de rédaction). XIII XIV RADIO XV Véronique BROCARD (rédactrice en chef adjointe). Anne-Marie GUSTAVE (reporter), Martine LECŒUR, Emmanuelle SKYVINGTON. Claire AVELINE, Lucienne BIDAULT (assistantes). CHRONIQUE Horizontalement. I. Attend de ne plus être dispensé d’affranchissement. II. Répète ses coups d’épée dans l’eau. Descendre ou crever. III. Pays vert. Reconduit. IV. Pris en vue d’une diminution. Manifestation d’une volonté propre. V. Facile à attraper. Mets de côté. En commençant comme cela, vous aurez les deux. VI. Inutilisables sur le green. On est en plein dedans. Produit de la mère. VII. Il passe toujours avant les autres, mais c’est bien normal. Un ancêtre du WWF. VIII. Un signe d’attribution. Bout de feuille. Plante à toile. IX. La tête et les jambes sur la côte Ouest. Participe. Sépare des core­ ligionnaires. Recueil de mots plaisants. X. Jimmy en légende. Question de test. Faire le ménage. XI. Enfant d’Océan. La marque d’un retour non désiré. C’est le désert. XII. Son honneur bafoué le mena au pire. Un homme de décision. XIII. Un vrai numéro de cinglé. Recherché dans le centre. Bon avec du sel. Le goût de la camelle. XIV. Groupe de sportifs. Ils peuvent se fendre. Agent de liaison. XV. Exposition de cartes. Manque d’ordre. Verticalement. 1. Ne facilite pas le retour sur investissement. Coule en fait chez le voisin. 2. Persillée à l’étal. Elle peut même être blessante. 3. Envoyée sur la côte. Eleveuse de porcs. Forme de pouvoir. 4. Elle ignora sans doute la jalousie. Bruit malencontreux. 5. Cessation d’activités. Mesure prise en Chine. Œuvres pour de meilleures inspirations. 6. Est souvent avec lui. Une toile qui a fait un carton. Véritablement transcendant pour les matheux. 7. Possession. Saute. 8. Concerne la race canine. Balance. 9. Attend le règlement au bistrot. Vont dans les caisses. 10. Est venu après le travail. Héroïne celte. Terre de mousse. Règle. 11. Fit peut-être usage de poudre. Cité en Botte. Sillonne les champs. 12. Sans unité. Fit cancan. 13. Connaît l’adresse de l’assassin. Un vieux de la vieille. 14. Il présente un exemple. De plus en plus recherchées pour avancer sans salir. 15. Ne sèche pas facilement. Tel le renard. TéLéRAMA SORTIR Frédéric PÉGUILLAN (rédacteur en chef adjoint). Isabelle ALVARESSE (chef de service). Sophie BERTHIER, Frédérique CHAPUIS, Carole LEFRANÇOIS. Sabine MOISAND (première maquettiste), Erwan PERRON (secrétaire de rédaction, rédacteur), Odile de PLAS (secrétaire de rédaction), Martine BONNEAUX, Véronique MARQUER (rédactrices-réviseuses). Annie ROHEL (assistante de direction). DOCUMENTATION Pascale ROUX (chef de service). Carole FAVIER, Sylvie HOMBOURGER, Nathalie MAGNE. éDITION Emmanuel FERRARI (directeur artistique adjoint), François CIBOT (chef d’édition critiques et programmes), Nane L’HOSTIS (chef d’édition magazine), Eric MARSAUT (chef d’édition adjoint programmes de télévision). Secrétariat de rédaction : Françoise GERBAL, Xavier de JARCY (premiers secrétaires de rédaction), Cédric BRETTE, Catherine CABOT, Jean-Jacques LE GALL, Dominique MATHIEU, Odile de PLAS, Pascale POUSSIN (secrétaires de rédaction). Révision : Stéphanie BENNE, Marie-Hélène CHABERT, Sylvie CLAVAL, Marie-Hélène CLÉMENT, Karima DOU, Frédérique DUVIGNèRE, Agnès MICHEL, Anne-Claude RENOUE-THÉBAULT, Colette RONDEPIERRE (rédactrices-réviseuses). Maquette : Jacques BLOT (premier rédacteur-graphiste critiques et programmes), Nadine PICHON (première rédactrice-graphiste), Fabienne BUSSAGLIA, Damien CALLEROT, Marion PASQUIER, Karine VIGUIER (rédacteurs graphistes). Photo : Laurent ABADJIAN (rédacteur en chef). Dominique LEFèBVRE, Corinne MAITREPIERRE, Martine MASSENAVETTE, Françoise PAYET, Solange PIERSON, Sandrine de RIEMAECKER (rédactrices photo). Françoise CHOCQ, Valérie GARATE (assistantes de rédaction). TeLeRAMA.FR Emmanuel TELLIER (rédacteur en chef). Thomas BÉCARD (rédacteur en chef adjoint), Pascal ROUSSEL (rédacteur en chef adjointédition), Pascale MOULINIER (responsable des développements éditoriaux). Thierry LECLÈRE (grand reporter), Pierrick ALLAIN, Laurent COLLOBERT, Henri-Pierre FARGEON, Béatrice KAHN, Sophie LHERM (rédacteurs). HORS-SéRIE Bernard MÉRIGAUD, Catherine PORTEVIN (codirecteurs). ADMINISTRATION Secrétaire générale et directrice de la gestion : Emmanuelle DELAPIERRE. Fabrication : Patrice ROCHAS (directeur de production), Nathalie COMMUNEAU (directrice Solution du problème no 362 Horizontalement. I. Félicitations. II. Ruine. Avant-hier. III. Alès. Stems. Coi. IV. Négation. Ivoire. V. Créneau. Usuel. VI. Immérité. Epi. VII. Agate. So. ASA. Ré. VIII. Caméra. Gin. Aveu. IX. Olé. Aran. Caret. X. Nervi. Voter. Sec. XI. nr. Orsini. Spin. XII. Ein. Eta. tt. Acte. XIII. Rein. Aiguillait. XIV. Inénarrable. LOA. XV. Ester. Epelaient. François GORIN. Verticalement. 1. Franc-maçonnerie. 2. Euler. Galériens. 3. Liège. Amer. Niet. 4. Insanité. VO. NNE. 5. CE. Téméraire. AR. 6. Siam. Ar. Star. 7. Tatoués. Aviaire. 8. Aven. Rognon. Gap. 9. Tam. Ui. Titube. 10. Insistance. Till. 11. OT. Vues. Ars. Léa. 12. nh. OE. Aar. Pal. 13. Sicile. Vésicale. 14. EOR. Prétention. 15. Prie-Dieu. Etat. Service relations abonnés, commande de hors-séries 8, rue Jean-Antoine-de-Baïf 75212 Paris Cedex 13 de France : 0-825-826-330 (0,15 € TTC/mn), fax : 01-48-88-45-86 ; de l’étranger : (33) 1-48-88-51-00, fax : (33) 1-48-88-45-86. Du lundi au vendredi de 9h à 18h. Vous changez d’adresse : Contactez-nous 15 jours avant, en indiquant votre numéro d’abonné qui figure sur le film de protection de votre revue. Vous souhaitez vous abonner : FRANCE : 1 an : 84,90 € ; 6 mois : 44,90 €. Ecrire à l’adresse ci-dessus. SUISSE : 1 an : 145 FS. Dynapresse SA - Service abonnements, 38, av. Vibert 1227 Carouge/GE - 116 AUTRES PAYS : nous consulter Vous pouvez également vous abonner par Internet : www.telerama.fr adjointe), Claire AISENMANN, Alain DUBAND, Patrick GAUTHIER. Images numériques : Frédéric GODEC, Marie RAYMOND-BERTRAND, Stéphanie THION. Responsable de la diffusion : Edmond ESPANEL. Marketing Aurore BERTRAND (responsable marketing abonnements). Karine DECHAUME (responsable adjointe), Nathalie AIMARD, Charlotte BILLOT, Emmanuelle DORDOR, Béatrice LE BAIL (chefs de produit), Marion VINCENT (assistante). Action culturelle, relations extérieures, communication Caroline GOUIN (directrice). Delphine LICHTENSTEGER (chargée de communication), Anne de LAGARDE (attachée de presse), Mylène BELMONT, Véronique VINER-FLèCHE (chargées de promotion). Ventes au numéro Le Monde SA, 80, boulevard Blanqui, 75013 Paris. Tél. : 01-57-28-20-00. Directeur commercial et marketing : Patrick de BAECQUE. Directeur des ventes : Hervé BONNAUD. Chef de produit : Stéphanie COUTURAS. Chargée de promotion : Sylvie FENAILLON. Modifications de services ventes au numéro, réassorts Paris 0-805-05-01-47 ; province et banlieue 0-805-05-01-46. DIFFUSION : NMPP, 52, rue Jacques-Hillaret, 75012 PARIS. Publicité Publicat, 6/8 rue Jean-Antoine de Baïf 75212 PARIS Cedex 13. Tél. : 01-40-39-13-13. Président directeur général : Henri-Jacques NOTON (14-47). Directeur adjoint de la publicité : Arnaud MAILLARD (14-51). Directeurs de clientèle : Caroline FARIN (13-42), Hélène FAVERIE (13-92), François MUZY-MAZZA (13-72), Karinne VASTRA (13-82), Pascale CHOURAQUI, Télérama/ Sortir (14-48). Publicité littéraire : Béatrice TRUSKOLASKI, directrice (13-80). Publicité culturelle : Ludovic FREMOND (13-53), Catherine SCHALK (13-60), directeurs de clientèle. Publicité Régions : Eric LANGEVIN, directeur (14-09). Communication : Gérald COUVEY (13-96). Exécution technique : Julie VIOLETTE (01-41-34-83-91), Sylvia BOEYKENS (01-41-34-70-32). Etudes : Annie-Paule QUÉRÉ, directrice (01-41-34-86-42), Sophie PETIT, responsable (01-41-34-84-72). Télérama.fr : I-Régie, Directeur de la publicité : Arthur MILLET (01-53-38-46-63). Imprimeries DULAC, DIDIER-QUÉBECOR. DéPôT LéGAL février 2008. ISSN no 0040-2699. CPPAP N° 0611 C 80864 TÉLÉRAMA S.A. : CAPITAL 86 400 €. DURÉE : 99 ANS. Directoire : Philippe THUREAU-DANGIN (président), Fabienne PASCAUD (vice-présidente). GROUPE LA VIE-LE MONDE Président : Eric FOTTORINO. Vice-président : David GUIRAUD. TIRAGE DU NUMÉRO PRÉCÉDENT : 753 709. 181