Mondialisation- défi pour la France, défi par la France Mémoire de

UNIVERSITÉ CHARLES DE PRAGUE
FACULTÉ DES SCIENCES SOCIALES
Institut d´études internationales
Miroslav Pospíšil
Mondialisation- défi pour la France, défi par
la France
Mémoire de Master
Prague 2010

Auteur: Miroslav Pospíšil
Directeur de mémoire: doc. Michel Perottino Ph.D.
Discuteur de mémoire:
Date de soutenance: 2010

Référence bibliographique
POSPÍŠIL, Miroslav. Mondialisation-défi pour la France, défi par la France. Prague:
Université Charles, Faculté des Sciences Sociales, Institut d´études internationales,
2010. 103 p. Directeur de mémoire doc. Michel Perottino Ph.D.
Annotation
Le mémoire Mondialisation-défi pour la France, défi par la France analyse le rapport
particulier de cet état d´Europe occidentale aux dynamiques de la mondialisation. La
mondialisation entendue comme processus multidimensionnel de l´intensification des
interdépendances entre les États à travers notamment les flux de finances, de
marchandises et d´idées a pris, dans les débats publics français, une place considérable.
En analysant les défis d´une approche libérale dominante dans les logiques de
l'économie mondiale, le mémoire identifie les principales raisons de ce que l´on peut
qualifier d´une réticence française à la mondialisation. En poursuivant avec le domaine
culturel et politique, le mémoire analyse les réactions que ce phénomène soulève en
France. Tout en étant un défi pour la France, la mondialisation est aussi un défi par la
France.
Grâce à une tradition universaliste, la France propose, par son engagement
international, de corriger certains effets néfastes de ce processus. Notamment par sa
position au sein de l´Union européenne et de l´Organisation des Nations-Unies, ainsi
que par le financement d´une aide publique au développement, la France propose une
approche multilatérale pour une mondialisation maitrisée. Ainsi, ce que l´on appelle la
mondialisation maitrisée apparait comme une posture idéologique de la politique
étrangère de la France qui prône un modèle de la mondialisation autre que celui
communément associée avec les États-Unis.

Annotation
The diploma thesis - Globalization challenge for France, challenge by France, analysis
the singular report of this Western European state to the dynamics of globalization.
Globalization understood as a multidimensional process of increased interdependence
among states in particular through the movements of finance, goods and ideas, has taken
in the French public debates a considerable place. By analyzing the challenges of a
liberal approach in the dominant logic of the global economy, this work identifies the
main reasons of what might be described as a French resistance to globalization.
Continuing with the field of culture and politics, the diploma thesis analyzes the
reactions that this phenomenon raises in France. While a challenge to France,
globalization is also a challenge by France.
Thanks to an Universalist tradition, France is proposing, through its international
commitment, to address some adverse effects of this process. Especially, through its
position within the European Union and the United Nations, as well as for example
through funding for Public development assistance, France has proposed a multilateral
approach for a mastered globalization. Thus, what we call mastered globalization
appears as an Ideological posture of the French Foreign Policy, which advocates a
model of globalization other than that commonly associated with the United States.
Les mots-clés
France, Mondialisation, Économie, Altermondialisme, Mondialisation maitrisée,
Multilatéralisme.
Keywords
France, Globalization, Economics, Alter-globalism, Mastered Globalization,
Multilateralism.

Déclaration
Je déclare que le présent mémoire était écrit par moi-même et que je n'ai utilisé que les
sources mentionnées dans la bibliographie. Je donne la permission à ce que ce travail
soit disponible dans la bibliothèque de l´Université Charles ainsi que dans la base de
données électronique de thèses et mémoires, et utilisé à des fins d'études, en conformité
avec le droit d'auteur.
A Prague, le 18 mai 2010 Miroslav Pospíšil