Power Line
Power Generators
Programme industriel
DUPLEX
E-RMA System
2 3
Technique orientée vers l'avenir grâce à un développement
et à une production propres.
Dans le domaine des groupes électrogènes, ENDRESS fait partie des entreprises de premier plan en
Europe. Une expérience de plusieurs décennies dans le développement et la fabrication de groupes
électrogènes garantissent une qualité très élevée et une fiabilité absolue. Avec une plage de puissance
pouvant atteindre 2 000 kVA, ENDRESS couvre tous les besoins. Les novateurs pour les services incen-
dies, d’assistance catastrophes, de sécurité civile ou la réalisation liées à un projet, font également partie
de notre gamme, comme les installations de projecteurs et les groupes électrogènes d'alimentation
électrique de secours.
Excellent Engineering by ENDRESS
Depuis 1914, ENDRESS se spécialise dans le développement, la construction et la distribution de groupes
électrogènes de première qualité. Grâce à des innovations et à des nouveautés techniquement ambitieuses
et pleines de perspectives, ENDRESS entend aussi assumer son rôle de chef de file à l’avenir.
Les principaux piliers de la politique de l’entreprise sont:
●La performance et la fiabilité grâce à un choix de composants excellents et à une qualité normalisée
●La compatibilité avec l’environnement et la technologie orientée vers l’avenir grâce à un développement
et à une production dans ses propres murs
●Le savoir-faire d’ENDRESS sur ses différents sites dans le monde
La force d’innovation et le développement de produits personnalisés ainsi qu’un conseil technique sur les
modalités d’application sont les paramètres d’action d’une philosophie d’entreprise orientée vers le service.
De cette manière, ENDRESS répondra aussi à l’avenir aux exigences croissantes et à l’internationalisation
des opérations commerciales.
ENDRESS -
i'innovateur des groupes électrogènes mobiles
DUPLEX
E-RMA System
2 3
Technique orientée vers l'avenir grâce à un développement
et à une production propres.
Dans le domaine des groupes électrogènes, ENDRESS fait partie des entreprises de premier plan en
Europe. Une expérience de plusieurs décennies dans le développement et la fabrication de groupes
électrogènes garantissent une qualité très élevée et une fiabilité absolue. Avec une plage de puissance
pouvant atteindre 2 000 kVA, ENDRESS couvre tous les besoins. Les novateurs pour les services incen-
dies, d’assistance catastrophes, de sécurité civile ou la réalisation liées à un projet, font également partie
de notre gamme, comme les installations de projecteurs et les groupes électrogènes d'alimentation
électrique de secours.
Excellent Engineering by ENDRESS
Depuis 1914, ENDRESS se spécialise dans le développement, la construction et la distribution de groupes
électrogènes de première qualité. Grâce à des innovations et à des nouveautés techniquement ambitieuses
et pleines de perspectives, ENDRESS entend aussi assumer son rôle de chef de file à l’avenir.
Les principaux piliers de la politique de l’entreprise sont:
●La performance et la fiabilité grâce à un choix de composants excellents et à une qualité normalisée
●La compatibilité avec l’environnement et la technologie orientée vers l’avenir grâce à un développement
et à une production dans ses propres murs
●Le savoir-faire d’ENDRESS sur ses différents sites dans le monde
La force d’innovation et le développement de produits personnalisés ainsi qu’un conseil technique sur les
modalités d’application sont les paramètres d’action d’une philosophie d’entreprise orientée vers le service.
De cette manière, ENDRESS répondra aussi à l’avenir aux exigences croissantes et à l’internationalisation
des opérations commerciales.
ENDRESS -
i'innovateur des groupes électrogènes mobiles
17 41 43
46
69
71 73
4 5
Groupes électrogènes
selon DIN
Motopompes
Systèmes
d'éclairage mobiles
Groupes d’alimentation
10 - 730 kVA
Générateurs de soudage
30 -300 A
Générateurs pour
prise de force
25- 60 kVA
Technique et innovations 6
Éléments d'intérêt 10
Informations sur l'alimentation de secours 14
Silent Line 17
Classic Power Line 19
Professional GT Line 21
DUPLEXplus Line 25
DUPLEXSilent Line 29
Diesel Line 33
Aide à la sélection des générateurs 38
Groupe électrogène au gaz – stationnaire 40
Welding Line 41
Générateurs pour prise de force 43
Accessoires d'origine 45
Informations d'alimentation électrique 46
Générateurs de chantier 49
Evolution Line 52
Power Line 56
Systèmes d'éclairage mobiles 69
Motopompes 71
Groupes électrogènes selon DIN 14685 73
Générateurs à essence ou diesel
1-15 kVA
17 41 43
46
69
71 73
4 5
Groupes électrogènes
selon DIN
Motopompes
Systèmes
d'éclairage mobiles
Groupes d’alimentation
10 - 730 kVA
Générateurs de soudage
30 -300 A
Générateurs pour
prise de force
25- 60 kVA
Technique et innovations 6
Éléments d'intérêt 10
Informations sur l'alimentation de secours 14
Silent Line 17
Classic Power Line 19
Professional GT Line 21
DUPLEXplus Line 25
DUPLEXSilent Line 29
Diesel Line 33
Aide à la sélection des générateurs 38
Groupe électrogène au gaz – stationnaire 40
Welding Line 41
Générateurs pour prise de force 43
Accessoires d'origine 45
Informations d'alimentation électrique 46
Générateurs de chantier 49
Evolution Line 52
Power Line 56
Systèmes d'éclairage mobiles 69
Motopompes 71
Groupes électrogènes selon DIN 14685 73
Générateurs à essence ou diesel
1-15 kVA
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1
/
80
100%
