Version PDF ( 172K o)

QuoideneufdanslanormenationaleCDAOdeTPSGC2011
TPSGCannoncelelancementdelaversion2011delanormenationaleCDAOdeTPSGCremplaçantla
versionprécédentede2006.Lesmodificationsapportéesàcettenormevisentsurtoutà:
 Adapterlanormeauxnouvellestechnologiesetversionsdeslogiciels.
 Réviserenprofondeurlalistedescalquesetdesabréviationspourmieuxl’adapteraux
besoinsdesdifférentesdisciplines.
 ClarifierlesexigencesopérationnellesencequiatraitauxfichiersCDAO.
1. Lancementduprojet
Lorsdulancementd’unprojet,TPSGCfournitlesplansdebaseCDAOpertinentsquiservirontàjeter
lesbasesdesdessinsdunouveauprojet.Touslesnouveauxtravauxcréésdanslecadreduprojet
doiventêtreconformesàlanormenationaleCDAOdeTPSGC,peuimportel’étatdesfichiersexistants
fournisaudébutdestravaux.
2. Normesdedessin
2.1 Normerégissantlesblocs
Ilestmaintenantpossibledecréerdesblocsdesymboliquesdetypeannotatifspouvantse
proportionnerautomatiquementàn’importequelleéchelle.Cependant,afind’évitertoute
confusion,ilestfortementrecommandéden’utiliserqu’uneseuleméthodepourunprojetdonné,à
savoirl’approchetraditionnelle,quipermetàl’utilisateurdechoisirl’échelled’insertion,oul’option
«annotative»,quisechargeautomatiquementdel’échelled’insertion.
2.2 Normerégissantlesstylesdetexte
Lesstylesdetexteutiliséspourlesdessinsdoiventêtrecréésaveclesfichiersdepolicedecaractères
normaleSHXoulespolicesdecaractèresTTFsuivantesseulement:Arial,ArialNarrowetStylusBT.
Deplus,ilestmaintenantpossibledecréerdesstylesdetexteannotatifspouvantseproportionner
automatiquementàn’importequelleéchelle.Toutcommepourlesblocs,ilestrecommandéde
n’utiliserqu’uneseuleméthodesoitl’approchetraditionnelleoul’option«annotative».
L’utilisationdesstylesdetextedoitêtreuniformedanschaquejeudedessinsduprojetetestlimitée
àunmaximumdequatrepolicesdecaractèresparprojetquiserontdéterminéesencollaboration
avecTPSGC.
2.3 Normerégissantlesstylesdecotationetlesstylesdelignederepèremultiple
Ilestmaintenantpossibledecréerdesstylesdecotationannotatifsetdesstylesdelignederepère
multiplepouvantseproportionnerautomatiquementàn’importequelleéchelle.Toutefois,àl’instar
desblocsetdesstylesdetexte,ilestfortementrecommandéden’utiliserqu’uneseuleapproche
pourunensemblededessinsdonné,àsavoir,l’ensembledestylesdecotationtraditionnelsavec
différenteséchellesglobalespourdifférenteséchellesd’impressionoudesstylesdecotation
annotativequis’ajustentautomatiquementselonl’échelledudessin.Deplus,lesnomsdesstylesde

lignederepèresontmaintenantrégisparlanormeselonunformatsimilaireàceuxdesstylesde
cotation.
2.4 Normerégissantlesmotifsdehachures
SeulslesmotifsdehachuresfournisparAutodesk®etTPSGCsontmaintenantpermisdansles
dessins.
2.5 Nomenclaturedescalques
Lanomenclaturedescalquesaétéréviséeenprofondeurcetteannée.Lesprincipauxchangements
ontpermis:
 D’obtenirunestructurepluslogiquereprésentantmieuxlessystèmesdeconstructionet
facilitantl’utilisationdesfiltressurlesnomsdecalques.Celasetraduitparl’ajout,lafusion
ouladivisiondeplusieursgroupespourmieuxrépondreauxbesoinsdesdiverstypesde
dessins.
 D’éliminerlesdoublonsdansl’utilisationdesabréviations.
Modificationsgénéralesàtouteslesdisciplines
Subdivisionsupplémentaireàlalistedescalques:Unesubdivisionsupplémentaireaétéajoutéeàla
listedescalquespermettantderegrouperdesensemblesdecalquesreprésentantdessystèmesde
constructionoudescatégoriesdedonnéesapparentées.Chaquesubdivisioncontientuncalque
principal(soulignédansletableaudel’annexeA)etdescalquescomplémentaires(engrisdansle
mêmetableau)permettantdesubdiviserl’informationavecuneplusgrandeprécisionlorsquerequis.
L’utilisationdescalquescomplémentairesestfacultativeetdépenddesexigencesdudessin.
Classificationdessymbolesetéquipementssimplifiée:Lesdiverséquipementsetlessymbolesles
représentantssontmaintenantclassifiésenendeuxseulescatégoriesplutôtquerépartissur
plusieurscalquesindividuelscommec’étaitlecasauparavant;leséquipementsreprésentésàleur
tailleréellesontmaintenantassociésàuncalqued’équipement(‐EQU)etleséquipements
représentéspardessymbolesnonàl’échellesontassociésàuncalquedesymboles(‐SYM).Cela
permetd’éliminerplusieursabréviationsetdesimplifiergrandementlalistedescalquessurtoutpour
lessystèmesélectriquesetlesélémentsmécaniques.
Modificationsprincipalespardiscipline
Chaquedisciplineasubiplusoumoinsdemodifications.Voiciunelistenonexhaustivedeces
modificationspardiscipline.
Architecture:Changementsmineursàcertainesabréviationsetgroupespouréliminerlesdoublons
etpouraméliorerlalogiquedanslastructuredescalques.
Ingénieriedesponts etbarrages:Cettedisciplineincluemaintenantl’informationsurlesbarrages
quifaisaitauparavantpartiedeladisciplinedestravauxmaritimes.Laparentéentrelesstructures
despontsetcellesdesbarragesrendlogiquecettefusionetexpliquecettemodification.
Géniecivil,aménagementdessites,architecturepaysagiste:Cettedisciplineregroupeplusieurs
catégoriestrèsdiversifiéesallantdel’architecturepaysagisteauxinfrastructuresroutières.Pour

mieuxrépondreàcelargeéventaildebesoins,d’importantschangementsontétéapportésauniveau
del’aménagementpaysager,del’environnementetdelavégétation.
 Lescaractéristiquesextérieuresdessitessontmaintenantdiviséesen2groupesdistincts
selonquecesontdesélémentsnaturelsoudesconstructionshumaines.
 Unnouveaugroupepourlavégétationaétécréé.
 Lesnomsdecalquespourleségoutspluviauxetsanitairesontétémodifiésselonunsystème
pluslogiquequipermetunemeilleuremanipulationdescalquesàl’aidedesfiltres.
 Legroupedesgazetcarburantsaétéremplacéparquatrenouveauxgroupesbaséssurle
typedecarburantpourfaciliterlamanipulationdecesinformations.
 Quelquesabréviationsontétérenomméespouréviterlesdoublons,améliorerlalogiqueet
rendreplusfacilel’utilisationdefiltrespourlescalques.
Systèmesélectriques:Cettedisciplinen’apassubidetransformationmajeuremaisplusieurscalques
ontétérenomméspouraméliorerlastructurelogiquedescalquesparticulièrementlegroupedes
schémasélectriques.
Renseignementsgénéraux:Bienqu’ilsoittoujourspossibledecréerlescalquespourlesdétails(DT)
sousn’importequellediscipline,lescalquesdedétailssontmaintenantlistésdansladisciplinedes
renseignementsgénéraux.Lesgroupespourlesélévations(EV)etlescoupes(CO)ontétééliminéset
sontmaintenantjumelésaveclegroupepourlesdétails(DT)cequifacilitelamanipulationdesces
informations.
Élémentsmécaniques:Lamajoritédesgroupesdecettedisciplineontétécomplètementrepensés.
Plutôtqued’êtredivisésselonlesélémentsgraphiques(tuyauterie,équipements,symboles,
conduits),lesgroupesreprésententmaintenantdessystèmesmécaniquesdistinctstelschauffageet
refroidissement,eaudomestique,réseauderégulation,ventilationetconditionnementdel’air,etc.
Aménagementintérieur:Toutcommepourl’architecture,seulementquelqueschangementsmineurs
ontétéapportésàcettedisciplinepouréliminerlesdoublons.
Arpentagefoncier:Cettedisciplineaétécomplètementrepenséeetsimplifiéepouréviterla
confusionavecladisciplinedegénieciviletpourmieuxrépondreauxbesoinsrelatifsàl’information
surl’arpentagefoncier.
Travauxmaritimes:Lechangementmajeurquiaétéapportéàcettedisciplineestledéplacementdu
groupedescalquesdesbarragesversladisciplinedel’ingénieriedesponts.Enplusdece
changement,quelquesnouveauxcalquesontétéajoutésàlalisteexistante.
Immobilieretorganisationdel’espace:Seulementquelquescalquesontétérenommésdanscette
disciplinepouréliminerlesdoublonsetpouraméliorerlastructurelogiquedescalques.
Structure:Unseulchangementmineuraétéapportéàcettedisciplinepourseconformeràla
structurelogiquedesabréviationsenanglais.

3. Tableauxdesmodificationsauxcalques
Tableau1–Listedesnouveauxcalques
Nota : Dans le tableau ci-après, les nouvelles subdivisions sont encadrées, le calque principal est
souligné et les calques complémentaires sont représentés en gris. Les calques complémentaires
permettent de classifier l’information plus précisément mais il est aussi acceptable de n’utiliser
que le calque principal.
Nouveaux calques
Nom du calque Description
Architecture
A-TR-BAR Garde-corps des terrasses
A-TR-CON Contour des terrasses
Génie Civil
C-AX-ANT Antennes
C-AX-REM Zone de remblayage
C-CE-PMP Stations, postes de pompage
C-CS-BEM Banc d’emprunt
C-CS-VST Vestiges archéologiques
C-CS-VST-AUD Vestiges archéologiques au-dessus du sol
C-CS-VST-SOU Vestiges archéologiques enfouis
C-EN-CTM Zones contaminées
C-EN-RSV Réservoirs de stockage
C-EP-PMP Stations, postes de pompage
C-ES-IND Égouts industriels
C-ES-PMP Stations, postes de pompage
C-ES-RNT Regard de nettoyage
C-ES-SEP Installation septique
C-ES-SEP-REM Zone de remblayage pour le champ d’épuration
C-ES-SEP-RSV Fosse septique, réservoir
C-ES-SEP-TUY Tuyauterie pour le champ d’épuration
C-RO-ACT Accotements
C-RO-ASP Route asphaltée
C-RO-BAR Barrières
C-RO-GRV Route de gravier
C-RO-JER Barrière jersey
C-RO-SEN Sentiers
C-RO-TRO Trottoirs
C-TG-BRV Bas de rive/bas de talus
C-VG-ABT Arbustes
C-VG-ABT-CDC Arbustes à feuillage caduc
C-VG-ABT-ORN Arbustes à feuillage ornemental
C-VG-ABT-PST Arbustes à feuillage persistant
C-VG-ARB Arbres
C-VG-ARB-CDC Arbres à feuillage caduc
C-VG-ARB-ORN Arbres à fleurs, arbres fruitiers
C-VG-CVS Couvre-sol
C-VG-CVS-CDC Couvre-sol à feuillage caduc
C-VG-CVS-ORN Couvre-sol à feuillage ornemental
C-VG-CVS-PST Couvre-sol à feuillage persistant

C-VG-FLR Fleurs
C-VG-FLR-ANN Fleurs annuelles
C-VG-FLR-VIV Fleurs vivaces
C-VG-PEL Pelouse, gazon, herbe
C-VG-PEL-EGZ Surface de gazon engazonné
C-VG-PEL-ESM Surface de gazon ensemencé
C-VG-VIG Vignes
Systèmes électriques
E-CU-PAN Panneaux électriques pour alimentation d’urgence
E-RN-PAN Panneaux électriques pour l’alimentation normale
Informations générales
G-DT-DIM Dimensions des détails, coupes et élévations
G-DT-HAC Hachures des détails, coupes et élévations
G-DT-TEX Texte et notes des détails, coupes et élévations
G-DT-TRI Dessin au trait des détails, coupes et élévations
É
léments mécaniques
H-CH-TRF Tour de refroidissement (tour d’eau)
H-CH-TRF-ALM Alimentation en eau de la tour de refroidissement (tour d’eau)
H-CH-TRF-RET Retour d’eau de la tour de refroidissement (tour d’eau)
H-ED-ECD-RSV Réservoir d’eau chaude domestique
H-ED-EOI Eau d’osmose inversée
H-PB-AZO Azote
H-PB-CO2 Dioxyde de carbone
H-PB-EQU Équipement de plomberie; pompes, serpentins, moteurs, etc.
H-PB-HEL Hélium
H-PB-HYG Hydrogène
H-PB-MAZ-EVE Évent pour le mazout
H-PB-MTH Méthane
H-PB-NET Réseau de nettoyage, aspiration, vacuum
H-PB-OXY Oxygène
H-SR-CAB Câblage de commande
H-TC-CPT Compteurs
H-TC-PMP Stations de pompage
H-TC-VAN Vannes
Travaux maritimes
M-CQ-POU Poutres, structure de liaison