
ADDENDA NO 1 
 
Date : 23 février 2016 
 
Mises à niveau de l’éclairage extérieur du CSEP 
NORTH VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE 
 
Appel d’offres : 5000018384 
Projet : PESC-027 
 
ENVIRONNEMENT ET CHANGEMENT CLIMATIQUE CANADA 
 
Les révisions suivantes remplacent le contenu des dessins originaux et du devis pour le projet 
susmentionné et elles deviennent partie intégrante de ce dernier. Les suppléments et/ou changements 
attribuables au fait que l’entrepreneur ou tout sous-traitant ne connaissait pas le contenu du présent 
addenda ne seront pas pris en compte. 
ENVIRONNEMENT ET CHANGEMENT CLIMATIQUE CANADA            23-02-2016               
Addenda No 1 
 
 
 
 
Nombre total de pages 
(y compris celle-ci) : 2 
1. Le dessin E1– PLAN DU SITE – MISE À NIVEAU DE L’ÉCLAIRAGE, daté du 18 décembre 
2015, est remplacé par le dessin 
E1– PLAN DU SITE – MISE À NIVEAU DE L’ÉCLAIRAGE, 
daté du 21 décembre 2015 (révision no 2)