Rapport de Mission d` Assistance à la Maîtrise d`Ouvrage

architectes
sans frontières
association loi de 1901
JO 1193-27.08.05
247, rue St-Jacques
75005 Paris – France
[e-mail]
www.asffrance.org
1/1
Association AaZ - Une Ecole au Zanskar
Maison des Associations - BP 44
Bâtiment Aquilon
59, rue du Docteur Débat
92380 - GARCHES ( France )
Architectes Sans Frontières - France
domiciliée au Siège de la Société Française des Architectes
247 rue Saint Jacques 75005 Paris
ASF Toulouse
Vanessa de Castro Cerdà et Douchan Palacios, architectes et membres de l’association.
Rapport de Mission
d’ Assistance à la Maîtrise d’Ouvrage
EXTENSION ECOLE LMHS
à PIPITING, ZANSKAR (INDE)
Juillet - Août 2011
Equipe de Construction NBP - Lamdon Model High School (Zanskar). Septembre 2011

architectes
sans frontières
association loi de 1901
JO 1193-27.08.05
247, rue St-Jacques
75005 Paris – France
[email protected]
www.asffrance.org
1/1
INDEX
RAPPELS 3
CONDITIONS DE DÉROULEMENT DE LA MISSION 5
CHRONOLOGIE DES TRAVAUX ET DES ÉTUDES 9
NOTES SUR LE DÉROULEMENT DE LA MISSION (Juillet-Août 2011) 19
PRÉPARATION DE LA DEUXIÈME TRANCHE DE TRAVAUX (Juillet-Août 2012) 23
CONCLUSION 25
ANNEXES 27

architectes
sans frontières
association loi de 1901
JO 1193-27.08.05
247, rue St-Jacques
75005 Paris – France
[email protected]
www.asffrance.org
1/1
Mission d’Assistance à la Maîtrise d’Ouvrage pour l’ Extension d’une École à Pipiting, Zanskar, Inde - Juillet Août 2011
AaZ / LMHS - ASF Toulouse

Mission d’Assistance à la Maîtrise d’Ouvrage pour l’ Extension d’une École à Pipiting, Zanskar, Inde - Juillet Août 2011
AaZ / LMHS - ASF Toulouse
architectes
sans frontières
association loi de 1901
JO 1193-27.08.05
247, rue St-Jacques
75005 Paris – France
[email protected]
www.asffrance.org
1/1
3
RAPPELS
Cette première mission fait suite à une mission d´évaluation menée par les deux volontaire ASF en
août 2010 et à l´issue de laquelle un premier rapport a été rédigé, donnant un avis favorable à un par-
tenariat entre AAZ et ASF pour la construction de la nouvelle école de la Landom Model High School.
L´objet de ce partenariat est une mission d´assistance à la maîtrise d´ouvrage (AAZ) menée sur une
durée de trois ans et dont les modalités de la première session (été 2011) ont été xées dans le cadre
de la convention signée en juin 2011 par les deux parties .
Cette première mission de ASF inclue:
-la production d´une documentation graphique permettant l´exécution des travaux
-la préparation du chantier avec la maîtrise d´œuvre (le comité de construction de la LMHS,
“Construction Committee”)
-ainsi que l´assistance de la maîtrise d´œuvre pour le suivi des travaux.
L´objet de la mission concernait “la réalisation des fondations et première partie du gros œuvre des
trois bâtiments de l´école”.