Résumés

Résumés
Développement des compétences de l’entreprenariat
valerij dermol
L’apprentissage de l’entreprenariat semble favoriser son émergence ainsi
que les initiatives entrepreneuriales parmi les étudiants et les diplômés de
l’enseignement supérieur. Le modèle de l’apprentissage de l’entreprenar-
iat présenté dans cet article s’articule autour de cinq aspects – les com-
pétences entrepreneuriales, l’auto-efficacité, l’intention entrepreneuriale,
l’auto-entreprise ou le comportement entrepreneurial et les méthodes d’en-
seignement. Nous supposons que c’est la combinaison des compétences
entrepreneuriales et de l’auto-efficacité qui encourage les intentions en-
trepreneuriales. D’autre part, un agencement de méthodes d’apprentissage
appropriées pouvant fonctionner comme des variables modératrices favorise
le processus d’apprentissage et améliore les compétences entrepreneuriales.
Le modèle suppose également que les étudiants et les diplômés plus com-
pétents ont, de manière générale, des intentions d’entreprise plus fortes.
Dans cet article nous proposons d’un côté un modèle d’apprentissage de
l’entreprenariat et de l’autre une approche de recherche suivie sur ce modèle,
l’entreprenariat et les corrélations entre les différents aspects de ce modèle.
Jeux de simulation de business dans la formation de l’esprit
d’entreprise des étudiants
monika wawer,marek milosz,piotr muryjas,
magdalena rzemieniak
Les jeux de simulation de business sont une méthode effective pour appren-
dre comment gérer les processus d’affaires dans une entreprise moderne. Ce
genre de jeux peut également aider à former et développer des compétences
entrepreneuriales et à apprendre les méthodes de gestion moderne. Les étudi-
ants peuvent par exemple jouer le rôle d’un chef d’entreprise qui doit prendre
des décisions dans des conditions de concurrence sur le marché. Un diplômé
qui commence à travailler comme gestionnaire se trouve dans une situation
dans laquelle il est obligé de prendre le risque financier de ses propres déci-
sions. Ces différents cas de figure montrent qu’il est nécessaire de recourir
àdifférentes formes de formation pour les futurs gestionnaires. Les jeux de
simulation de business sont évalués de manière différente par les professeurs
volume 3 |number 1

[154]
Résumés
et les étudiants. Cet article fait état des opinions émises par les étudiants sur
les jeux de simulation en tant que méthode pédagogique et présente l’analyse
qui en a découlé.
Accroitre l’employabilité des diplômes
tina gruber-muecke,norbert kailer,
bernhard grabner,cornelia stoegmueller
La démarche empirique de cet article cherche à mettre en évidence la ques-
tion suivante : L’expérience entrepreneuriale au cours des études a-t-elle
une influence positive sur le recrutement des diplômés ? L’objectif de l’é-
tude présentée ici a été d’examiner cette question en fonction des itinéraires
de carrière des diplômés des Junior-Entreprises (je). Les données de 980
diplômés ont été recueillies ; 587 de ces diplômés étaient membres actifs
des je et 393 étaient d’anciens membres. Notre étude a montré que l’ex-
périence d’apprentissage acquise en travaillant dans une Junior-Entreprise
a eu un impact sur le développement de la carrière des diplômés universi-
taires concernés. L’aspect apprentissage et développement a également été
une caractéristique intéressante dans la procédure d’évaluation. Les résultats
semblent être une bonne façon de mettre en confrontation les entrepreneurs
avec ce qu’ils peuvent apporter ainsi qu’avec des perspectives d’amélioration
et de discussion. Les résultats indiquent également que l’impact positif des
stratégies d’enseignement et d’apprentissage dans une Junior-Entreprise sur le
développement des compétences de base et des atouts personnels, était plus
fort chez les Entrepreneurs que chez les Alumni.
Apprentissage de l’esprit d’entreprise et stratégies
d’apprentissage des étudiants de première année de commerce
dans l’enseignement supérieur
marja-liisa kakkonen
Cette étude qualificative a analysé l’apprentissage de l’esprit d’entreprise et
les stratégies d’apprentissage des étudiants en commerce international en
Finlande. Les principaux objectifs de l’étude étaient de savoir ce que les
étudiants en commerce apprenaient en matière d’entreprenariat et quelles
stratégies d’apprentissage ils mettaient en place au cours de la première an-
née de leurs études. En termes de compétences génériques, les résultats ont
montré que les acquis les plus communs de l’apprentissage étaient les com-
pétences d’apprentissage ainsi que les compétences de communication et les
ijems

Résumés
[155]
compétences sociales. Le bilan concernant les compétences plus spécifiques
montre que ces compétences ne se situent pas uniquement dans l’acquisition
des connaissances des activités des entreprises et d’entreprenariat mais con-
cernent aussi d’autres sphères de compétences liées à l’entreprise. De plus, il
est apparu que les stratégies d’apprentissage les plus utilisées étaient de l’or-
dre du cognitif mais aussi du métacognitif en ce qui concerne les étudiants
de la première année.
Élaboration de l’esprit d’entreprise à travers le programme
Erasmus – le cas de l’Université Hacettepe
selda öndero˘ glu,bugay turhan,esin sultan o˘ guz
Le programme Erasmus constitue un des outils des plus importants pour
les étudiants de l’enseignement supérieur concernant le développement des
compétences interpersonnelles. Il représente une partie de la période de
formation continue des étudiants. Il peut relever non seulement de l’appren-
tissage formel mais aussi de l’apprentissage et informel. Pendant la période
du programme Erasmus, les étudiants développent des compétences inter-
personnelles à travers l’éducation et la formation formelles : ils assistent à
des conférences, à des tp, écrivent des dissertations, font des projets et se
forment aussi par le biais de l’auto-apprentissage. En outre, les étudiants ac-
quièrent certaines compétences par l’apprentissage informel : ils vivent dans
un environnement qui leur est étranger, font face à une nouvelle culture, à
de nouvelles personnes, se confrontent à des problèmes d’hébergement etc.
Toutes ces situations ont un rôle majeur dans la stimulation de l’esprit d’en-
treprise chez les étudiants car elles créent des acquisitions supplémentaires
en plus de leur éducation formelle. Cette étude examine comment la satisfac-
tion des étudiants de l’Université Hacettepe, ayant participé au programme
Erasmus, peut être évaluée à travers des examens se référant à des aspects
plus larges de l’esprit d’entreprise de ces mêmes étudiants pendant la période
du programme. A cet effet, les attentes des 408 étudiants ayant participé au
programme Erasmus ont été comparées avec leur niveau de la satisfaction
après avoir terminé le programme. Le sondage a été réalisé avec 51% des étu-
diants Erasmus sortants ayant terminé leur période Erasmus entre les années
2006 et 2009. Leurs attentes ont été examinées suivant trois catégories : les
aptitudes sociales, la compétence à développer une carrière et l’harmonisa-
tion de l’Union européenne. Les résultats indiquent que l’esprit d’entreprise
en termes de vie sociale et professionnelle a pu grandir grâce l’expérience
Erasmus.
volume 3 |number 1

[156]
Résumés
Innovations dans l’enseignement de l’esprit d’entreprise :
L’utilisation de la « Grille-Répertoire » (méthode « Repertory
Grids ») dans le contexte des grandes écoles françaises
rita klapper
Les outils standards pour l’enseignement de l’esprit d’entreprise incluent
généralement des études de cas, des plans d’affaires et des simulations infor-
matiques. Cet article présente des expérimentations faites en classe dans dif-
férents contextes européens, au moyen de la « Grille-Répertoire » (« Reper-
tory Grids »), outil méthodologique de la « théorie des constructions per-
sonnelles » (Personal Construct Theory) dans l’enseignement de l’esprit
d’entreprise. Cette pédagogie d’entreprise innovante trouve son fondement
dans le contexte de création d’entreprise mis en place au sein même de l’en-
seignement supérieur français.
Vers une université entrepreneuriale
dino arnaut
La mutation du système traditionnel de l’université de recherche vers un sys-
tème d’université entrepreneuriale est un phénomène d’actualité. L’essor de
ces mutations est ddû à la réduction des financements publics des univer-
sités ainsi qu’à l’émergence du marché concurrentiel de l’éducation et de la
recherche. Si les universités ne deviennent pas agents d’innovation, telles que
peuvent l’être les universités entrepreneuriales, elles entraveront le développe-
ment régional et national ainsi que la compétitivité internationale. L’univer-
sité de Zenica est encore une université d’enseignement, il semble cependant
que la création d’une université entrepreneuriale soit nécessaire pour encour-
ager une croissance économique durable dans cette région. L’objectif général
de cet article est de souligner l’importance de l’université entrepreneuriale
et d’analyser les caractéristiques actuelles de l’Université de Zenica. L’arti-
cle porte également sur l’identification de ce qui est nécessaire pour aller
vers une université entrepreneuriale et sur la question de la mise en œuvre de
cette transformation. En outre, cet article tend à identifier les moyens et les
obstacles d’un tel processus.
ijems