Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/15 Enregistreur de données avec carte SD Code : 001326295 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils. Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte. Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA 72001 SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur. Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les différents menus et paramètres de l'appareil. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression. Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable. Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777 © Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/12-15/EG Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers. Conservez cette notice pour tout report ultérieur ! 2 7 Dimensions Ce module de communication optionnel doit être installé sur le côté du compteur énergétique. La passerelle infrarouge intégrée permet d’enregistrer les données du compteur. Le module de communication saisit/sélectionne les données du compteur raccordé de manière fonctionnelle, et enregistre ces dernières selon la syntaxe de protocole «Tapko» sur une carte SD échangeable (carte SD 2 Go fournie). Il est possible de configurer la capacité de stockage de la carte SD ainsi que le cycle de sauvegarde. Nous recommandons le bloc d’alimentation certifié IMQ DRM-LOG-PS (montage sur rail DIN) pour alimenter le module de communication (largeur 1 TE, 230 V/AC-12 V/AC, 4 VA). Si toutes les données doivent être enregistrées lors de chaque cycle, il est possible d’enregistrer environ 1250000 ensembles de données par gigabit. Plus l’ensemble de données sélectionné est faible, plus vous pouvez enregistrer d’ensembles de données. La carte SD peut être retirée du module de communication pour être exploitée sur n’importe quel PC disponible dans le commerce et équipé d’un lecteur de carte SD. Les ensembles de données sont enregistrés sous le format CSV. L’appareil est équipé en usine d’une carte SD 2 Go avec un fichier de configuration. Le fichier de configuration permet de sélectionner le paramètre à enregistrer ainsi que le cycle de sauvegarde. Si une carte SD est insérée dans le module de communication sans fichier de configuration, l’appareil part du principe que la capacité de stockage est de 1 Go, que le cycle de sauvegarde est de 5 minutes, que l’heure est 00:00:00 et que la date est le 01.01.2010, et que les valeurs d’énergie principales doivent être enregistrées. Le module de communication est compatible avec les cartes SD d’une capacité de stockage de 1 Go, 2 Go, 4 Go et 8 Go. Bloc d’alimentation Signification des voyants LED La LED «I/R» renvoie à la communication infrarouge avec le compteur. La LED «REC» clignote sur une période de 8 secondes avant que l’enregistrement ne s’effectue. Pendant l’enregistrement, la LED reste allumée en permanence ; la carte ne doit pas être retirée de l’unité modulaire durant cette période, étant donné que l’intégrité des données risquerait alors d’être atteinte. La LED «MEM» ne s’allume que lorsque la capacité de stockage de la carte ne dépasse pas 25% de la capacité totale. Une fois la capacité de stockage de la carte SD atteinte, les LEDs «REC» et «MEM» clignotent. Capacité maximale d’enregistrement d’ensembles de données Lorsque toutes les données sont enregistrées au sein d’un ensemble de données, il est possible d’enregistrer environ 1250000 ensembles de données par gigabit. Cela signifie qu’il est possible d’enregistrer les ensembles de données d’environ 3 ans et 9 mois par gigabit pour un cycle de sauvegarde de 30 secondes, soit le cycle le plus court possible. La période augmente dès lors que le cycle de sauvegarde est prolongé. Par exemple, si le cycle de sauvegarde est prolongé sur 1 minute pour toutes les données au sein de l’ensemble, les ensembles de données sont enregistrés sur une période d’environ 7 ans et 6 mois. 6 3 Largeur du boîtier 1 TE, pour montage sur rail DIN 35 mm LEDs façade avant Les LEDs sur la façade avant indiquent le statut de communication, la capacité de stockage et la carte SD. • La LED clignote Passerelle infrarouge latérale à connecter au compteur énergétique • La LED reste allumée en continu • La LED est éteinte. • La LED n’est pas utile pour cette fonction. LED-REC Carte SD entre 1 et 8 Go démarre dans •• L’enregistrement 8 secondes. NE PAS retirer la carte SD. LED-MEM Bornes pour la tension d’alimentation LED-I / R capacité de stockage • La de la carte SD est atteinte. données sont enregistrées. • Les NE PAS retirer la carte SD. • La carte SD peut être retirée. Spécificités capacité de stockage de • La la carte SD est inférieure à 25%. - Compatible avec les cartes SD d’une capacité comprise entre 1 et 8 Go - Utilisable pour compteur énergétique monophasé et triphasé - Largeur 1 TE (18 mm) IR avec le • Communication compteur énergétique activée. de communication • Absence IR avec le compteur énergétique. Caractéristiques techniques Fonction Alimentation Tension d’alimentation (DRM-LOG-PS) Fréquence Fonctions Capacité de stockage de la carte SD Utilisable pour compteurs monophasés et triphasés Passerelle vers le compteur Interface HW port IR optique Conditions ambiantes Température de fonctionnement Température maximale de stockage et de transport Humidité maximale (sans condensation) Classe de protection conformément à IEC 60950 Mode de protection 4 5 Valeur 12 à 24 V/AC/DC 45 à 65 Hz 1 à 8 Go Oui 2 (transmetteur, récepteur) -10 à +55°C -25 à +70°C ≤80% II IP20