Auxiliar gramatica liceu - Liceul Tehnologic nr.1 Suplacu de Barcău

LIT nr.1 Suplacu de Barcau Profesor: Laura Razi
Auxiliar gramatica lb.franceza Elev:....................................................................
1. LES NUMERAUX CARDINAUX (Numeralele cardinale)
0 = zéro
1 = un
2 = deux
3 = trois
4 = quatre
5 = cinq
6 = six
7 = sept
8 = huit
9 = neuf
10 = dix
11 = onze
12 = douze
13 = treize
14 = quatorze
15 = quinze
16 = seize
17 = dix-sept
18 = dix-huit
19 = dix-neuf
20 = vingt
21 = vingt et un
22 = vingt-deux
23 = vingt-trois
24 = vingt-quatre
25 = vingt-cinq
26 = vingt-six
27 = vingt-sept
28 = vingt-huit
29 = vingt-neuf
30 = trente
31 = trente et un
32 = trente-deux
33=trente-trois…
40 = quarante
41 = quarante et un
42 = quarante-deux
43 = quarante-trois…
50 = cinquante
51 = cinquante et un
52 = cinquante-deux
53 = cinquante-
trois…
60 = soixante
61 = soixante et un
62 = soixante-deux
70 = soixante-dix (60+10)
71 = soixante-onze (60+11)
72 = soixante-douze (60+12)
73= soixante-treize
74 = soixante-quatorze
75 = soixante-quinze
76 = soixante-seize
77 = soixante-dix-sept
78 = soixante-dix-huit
79 = soixante-dix-neuf
80 = quatre-vingts (4 x 20)
81 = quatre-vingt-un (80+1)
82 = quatre-vingt-deux (80+2)
83 = quatre-vingt-trois
84 = quatre-vingt-quatre
85 = quatre-vingt-cinq
86 = quatre-vingt-six
87 = quatre-vingt-sept
88 = quatre-vingt-huit
89 = quatre-vingt-neuf
90 = quatre-vingt-dix (80+10)
91 = quatre-vingt-onze (80+11)
92 = quatre-vingt-douze (80+12)
93 = quatre-vingt-treize
94 = quatre-vingt-quatorze
95 = quatre-vingt-quinze
96 = quatre-vingt-seize
97 = quatre-vingt-dix-sept
98 = quatre-vingt-dix-huit
99 = quatre-vingt-dix-neuf
100 = cent
101 = cent et un
110 = cent dix
142 = cent quarante deux
200 = deux cents
1000 = mille
1001 = mille et un
1900 = mille neuf cent
1989 = mille neuf cent quatre-
vingt-neuf
2. LES NUMERAUX ORDINAUX (Numeralele ordinale)
Le premier (le 1er), la première (la 1ere) =
primul, prima
Le deuxième, la deuxième (le 2e) = al doilea, a doua
Le second, la seconde = al doilea, a doua
Le troisième, la troisième = al treilea, a treia
Le/ la quatrième = al patrulea, a patra
Le/ la cinquième = al cincilea, a cincea
Le/ la sixième = al saselea, a sasea
Le/ la septième = al saptelea, a saptea
Le/ la huitième = al optulea, a opta
Le/ la neuvième = al noualea, a noua
Le/ la dixième = al zecelea, a zecea
*Le dernier, la dernière = ultimul, ultima
Les unités de temps (Unitățile de timp)
1.aujourd’hui = astazi
2.l’heure = ora
3.le jour = ziua
4.la semaine = saptamana
5.le mois = luna
6.l’an/ l’année = anul
7.le siècle = secolul
La date (Data calendaristică)
C’est le 1er mai. C’est le 2 mai. C’est le 31 mai.
La date de naissance (Data nașterii)
Je suis né (née) le 3 mai 1990.
Les saisons (Anotimpurile)
C’est le printemps [prentam]. = Este primavară.
C’est l’été. = Este vară.
C’est l’automne [loton]. = Este toamnă.
C’est l’hiver [liver]. = Este iarnă.
Au printemps, il fait beau [il fe bo].=Primavara, este frumos.
En ét, il fait chaud [il fe şo].= Vara, este cald.
En automne, il fait mauvais [il fe move].=Toamna, este urat.
En hiver, il fait froid [il fe frua].= Iarna, este frig.
Il pleut. = Plouă. Il y a du vent.= Este vânt.
Il neige.=Ninge. Il y a du soleil.= Este soare.
Les jours de la semaine (Zilele saptamanii)
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi,
samedi, dimanche
Les mois de l’année (Lunile anului)
janvier avril juillet [jyie] octobre
février mai [me] août [ut] novembre
mars juin [juen] septembre décembre

2
3. ARTICOLUL HOTĂRÂT ŞI NEHOTĂRÂT
L’article indéfini
(Articolul nehotărât)
M: un = un
F: une = o
Pl: des = nişte
L’article défini
(Articolul hotărât)
M: le,l’
F: la, l’
Pl: les
punem l’ în faţa
unei vocale sau a literei h
C’est = Este
Ce n’est pas = Nu este
Ce sont = Sunt
Ce ne sont pas = Nu sunt
Un cadeau = un cadou
Une adresse = o adresă
Des cadeaux = nişte cadouri
Des adresses = nişte adrese
Le cadeau = cadoul
L’enfant = copilul
La fleur = floarea
L’adresse = adresa
Les cadeaux = cadourile
Les adresses = adresele
C'est un cadeau.=Este un cadou
Ce sont des cadeaux.=Sunt niste cadouri
Ce ne sont pas des cadeaux.=Nu sunt niste cadouri
C'est le cadeau de Luc.=Este cadoul lui Luc
Ce sont les cadeaux de Luc.=Sunt cadourile lui Luc
Ce ne sont pas les cadeaux de Luc.=Nu sunt cadourile
lui Luc
4. ADJECTIVUL POSESIV
Sg.masculin
Sg.feminin
Plural, masculin si feminin
Mon frère = fratele meu
Ma soeur = sora mea
Mon adresse = adresa mea
Mes frères = fratii mei
Mes soeurs = surorile mele
Ton frère = fratele tau
Ta soeur = sora ta
Ton amie = prietena ta
Tes frères = fratii tai
Tes soeurs = surorile tale
Son frère = fratele sau
Sa soeur = sora sa
Son histoire = povestea sa
Ses frères = fratii sai
Ses soeurs = surorile sale
Singular masculin si feminin
Plural masculin si feminin
Notre frère = fratele nostru
Notre soeur = sora noastra
Nos frères = fratii nostri
Nos soeurs = surorile noastre
Votre frère = fratele vostru
Votre soeur = sora voastra
Vos frères = fratii vostri
Vos soeurs = surorile voastre
Leur frère = fratele lor
Leur soeur = sora lor
Leurs frères = fratii lor
Leurs soeurs = surorile lor
5.ADJECTIVUL DEMONSTRATIV
Sg.masculin
Sg.feminin
Plural, masc.si fem.
Ce = acest
Cet = acest (pentru cuvinte ce incep
cu vocala sau h mut)
Cette = aceasta
Ces = acestia, acestea
Ce garçon = acest baiat
Cet ami = acest prieten
Cet hôtel = acest hotel
Cette fille = aceasta fata
Cette amie = aceasta prietena
Cette histoire = aceasta poveste
Ces garçons = acesti baieti
Ces filles = aceste fete
Ces amis = acesti prieteni
Ces amies = aceste prietene

6. VERBELE AVOIR, ETRE, ALLER SI PRONUMELE PERSONALE 3
7. GRUPELE DE VERBE ŞI TERMINAŢIILE LOR LA TIMPUL PREZENT
Limba franceză are 3 grupe de verbe la modul infinitiv, care se găsesc în dicţionar cu următoarele terminaţii:
Grupa I : er [e]
Grupa II : ir
Grupa III : ir
oir [uar]
Re [r]
Parler = a vorbi
Aller* = a merge
Finir = a termina
Choisir = a alege
Venir = a veni
Partir = a pleca
Sortir = a ieşi
Vouloir = a vrea
Pouvoir = a putea
Devoir = a trebui
Faire = a face
Dire = a zice
Prendre = a lua
♣♣♣
A.La grupa I, se taie terminaţia –er de la verbul la infinitiv şi, la rădăcina rămasă, se adaugă terminaţiile:
Terminaţii
Conjugare model
parler = a vorbi
radical parl-
Forma negativă
Forma interogativă
Je, j’
Tu
Il, elle, on
e [-]
es [-]
e [-]
Je parle
Tu parles
Il parle
Elle parle
On parle
Je ne parle pas
Tu ne parles pas
Il ne parle pas
Elle ne parle pas
On ne parle pas
Est-ce que je parle ?
Est-ce que tu parles ?
Est-ce qu’il parle ?
Est- ce qu’elle parle ?
Est-ce qu’on parle ?
Nous
Vous
Ils, elles
ons [on]
ez [e]
ent [-]
Nous parlons
Vous parlez
Ils parlent
Elles parlent
Nous ne parlons pas
Vous ne parlez pas
Ils ne parlent pas
Elles ne parlent pas
Est-ce que nous parlons ?
Est-ce que vous parlez ?
Est-ce qu’ils parlent ?
Est-ce qu’elles parlent ?
La forme affirmative
La forme interrogative
AVOIR ( a avea)
Présent
J’ai (eu am)
Tu as
Il/ elle a
On a
Nous avons
Vous avez
Ils,elles ont
ETRE (a fi)
Présent
Je suis (eu sunt)
Tu es
Il/ elle est
On est
Nous sommes
Vous êtes
Ils,elles sont
Aller (a merge)
Présent
je vais (eu merg)
tu vas
Il/ elle va
On va
Nous allons
Vous allez
Ils,elles vont
model
Est-ce que j’ai un stylo?
Est-ce que tu as
Est-ce qu’il a
Est-ce que’elle a
Est-ce que nous avons
Est-ce que vous avez
Est-ce qu’ils ont
Est-ce qu’elles ont
La forme négative
Pronumele Pronumele
Personale accentuate
Je n’ai pas
Tu n’as pas
Il n’a pas
On n’a pas
Nous n’avons pas
Vous n’avez pas
Ils n’ont pas
Je ne suis pas
Tu n’es pas
Il n’est pas
On n’est pas
Nous ne sommes pas
Vous n’êtes pas
Ils ne sont pas
Je ne vais pas
Tu ne vas pas
Il ne va pas
On ne va pas
Nous n’allons pas
Vous n’allez pas
Ils ne vont pas
Je, j’ = eu moi
Tu = tu toi
Il = el lui
Elle = ea elle
On = noi -
Nous = noi nous
Vous = voi / dvs. vous
Ils = ei eux
Elles = ele elles

4
Obs.Toate verbele de la grupa I sunt regulate şi formează timpul prezent după modelul dat,
cu excepţia verbului aller (a merge), care e singurul neregulat.
je vais nous allons
tu vas vous allez
il, elle, on va ils, elle vont
LISTA VERBELOR DE GRUPA I (-ER)
1.acheter = a cumpara
2.aider = a ajuta
3.aimer = a placea
4.aller = a merge
5.s’arrêter = a se opri
6.appeller = a suna, a chema
7.arriver = a sosi
8.chanter = a canta
9.chercher = a cauta
10.demander = a intreba, a cere
11.détester = a detesta
12.entrer = a intra
13.envoyer = a trimite
14.essayer = a incerca
15.fermer = a inchide
16.fêter = a sarbatori, a petrece
17.s’habiller = a se imbraca
18.habiter = a locui
19.jouer = a juca, a canta la un instrument
20.se laver = a se spala
21.manger = a manca
22.marcher = a merge (pe jos)
23.monter = a urca
24.montrer = a arata
25.parler = a vorbi
26.passer = a trece, a petrece
27.penser = a gandi, a crede
28.se promener = a se plimba
29.proposer = a propune
30.regarder = a privi
31.rester = a ramane
32.rêver = a visa
33.tomber = a cadea
34.travailler = a lucra
35.trouver = a gasi, a crede (fig.)
36.voyager = a calatori
♣♣♣
B.La grupa II, se taie terminaţia –ir de la verbul la infinitiv şi, la rădăcină, se adaugă terminaţiile :
Terminaţii
Conjugare model
finir = a termina
radical fin-
Forma negativă
Forma interogativă
Je, j’
Tu
Il, elle, on
is [i]
is [i]
it [i]
Je finis
Tu finis
Il, elle finit
Elle finit
On finit
Je ne finis pas
Tu ne finis pas
Il ne finit pas
Elle ne finit pas
On ne finit pas
Est-ce que je finis?
Est-ce que tu finis ?
Est-ce qu’il finit ?
Est- ce qu’elle finit ?
Est-ce qu’on finit ?
Nous
Vous
Ils, elles
issons [ison]
issez [ise/]
issent [is]
Nous finissons
Vous finissez
Ils finissent
Elles finissent
Nous ne finissons pas
Vous ne finissez pas
Ils n☺e finissent pas
Elles ne finissent pas
Est-ce que nous finissons ?
Est-ce que vous finissez ?
Est-ce qu’ils finissent ?
Est-ce qu’elles finissent ?
Obs.Toate verbele de la grupa II sunt regulate şi formează timpul prezent după modelul dat.
LISTA VERBELOR DE GRUPA A II-A (-IR)
1.applaudir = a aplauda
2.choisir = a alege
3.finir = a termina
4.nourrir = a hrani
5.obeir = a asculta (de cineva)
6.remplir = a completa (un document)
7.reussir = a reusi
8.verbele de culoare:
rougir = a rosi
jaunir = a ingalbeni
blanchir = a albi
verdir = a inverzi
noircir = a innegri

5
♣♣♣
C.Grupa III este neregulată, iar un verb are două sau chiar trei rădăcini, de aceea fiecare verb se învaţă
separat. Există terminaţiile de bază, specifice majorităţii verbelor şi câteva terminaţii caracteristice doar la
unele verbe.
a.Terminaţii
Je, j’
Tu
Il, elle, on
s (x) /-/
s (x) /-/
t(d) /-/
Nous
Vous
Ils, elles
ons /on/
ez /e/
ent /-/
b.Excepţii de la regulă
1.La persoana I şi a II-a,singular, se foloseşte terminaţia -x la verbele :
vouloir (a vrea)
pouvoir (a putea)
je veux
tu veux
je peux
tu peux
2.La persoana a III-a singular, se foloseşte terminaţia -d la verbele terminate în –dre, cum ar fi:
apprendre (a învăţa)
prendre (a lua)
il, elle, on apprend
il, elle, on prend
3. La persoana a II-a plural se foloseşte terminaţia -es, la verbele :
faire (a face)
dire (a spune)
vous faites
vous dites
4.La persoana a III-a plural, se foloseşe terminaţia -ont, la verbele:
avoir (a avea)
être (a fi)
faire (a face)
aller (a merge)
ils, elles ont
ils, elles sont
ils, elles font
ils, elles vont
LISTA VERBELOR DE GRUPA A III-A (-IR, -OIR, -RE)
1.Avoir = a avea
2.Apprendre = a învăţa
3.Attendre = a aştepta
4.Boire = a bea
5.Comprendre = a înţelege
6.Connaître = a cunoaşte
7.Croire = a crede
8.Défendre = a interzice
9.Descendre = a coborî
10.Devoir = a trebui
11.Dire = a spune, a zice
12.Ecrire = a scrie
13.Entendre = a auzi
14.Etre = a fi
15.Faire = a face
16.Lire = a citi
17.Mettre = a pune
18.Offrir = a oferi
19.Ouvrir = a deschide
20.Paraître = a părea
21.Partir = a pleca
22.Plaire = a plăcea
23.Pouvoir = a putea
24.Prendre = a lua
25.Recevoir = a primi
26.Répondre = a răspunde
27.Savoir = a şti
28.Sentir = a simţi
29.Sortir = a ieşi
30.Suivre = a urma, a urmări
31.Tenir = a ţine
32.Venir = a veni
33.Vivre = a trăi
34.Voir = a vedea
35.Vouloir = a vrea