Auxiliar gramatica gimnaziu

Liceul Tehnologic nr.1 Suplacu de Barcau Elev…………………………………….
Prof. Laura Razi
Auxiliar de gramatică la limba franceză – gimnaziu
●Fişa 1 - Verbele avoir, être, aller si pronumele personale
●Fişa 2 –Grupa întâi de verbe (cu terminaţia er), la prezent
Grupa întâi de verbe poate fi găsită în dicţionar cu terminaţia ,,-er”. Pentru a forma timpul prezent, se taie
terminaţia ,,-er” de la modul infinitiv şi se înlocuieşte cu terminaţiile caracteristice timpului prezent.
Terminaţii
la prezent
Model de conjugare
Parler –
rădăcina: parl-
Forme negativă
Forma interogativă
Je – e
Tu – es
Il, elle, on – e
Nous – ons
Vous – ez
Ils, elles - ent
Je parle (eu vorbesc)
Tu parles
Il/ elle parle
On parle
Nous parlons
Vous parlez
Ils/ elles parlent
Je ne parle pas
Tu ne parles pas
Il/ elle ne parle pas
On ne parle pas
Nous ne parlons pas
Vous ne parlez pas
Ils/ elles ne parlent pas
Est-ce que je parle parle-je?
Est-ce que tu parles parles-tu?
Est-ce qu’il parle parle-t-il ?
Est-ce qu’elle parle parle-t-elle ?
Est-ce que nous parlons parlons-nous ?
Est-ce que vous parlez parlez-vous ?
Est-ce qu’ils parlent parlent-ils ?
Est-ce qu’elles parlent parlent-elle ?
Obs:
terminaţiile
e,es, ent
nu se citesc.
La forme affirmative
La forme interrogative
AVOIR ( a avea)
Présent
J’ai (eu am)
Tu as
Il/ elle a
On a
Nous avons
Vous avez
Ils,elles ont
ETRE (a fi)
Présent
Je suis (eu sunt)
Tu es
Il/ elle est
On est
Nous sommes
Vous êtes
Ils,elles sont
Aller (a merge)
Présent
je vais (eu merg)
Tu vas
Il/ elle va
On va
Nous allons
Vous allez
Ils,elles vont
model
Est-ce que j’ai un stylo?
Est-ce que tu as
Est-ce qu’il a
Est-ce que’elle a
Est-ce que nous avons
Est-ce que vous avez
Est-ce qu’ils ont
Est-ce qu’elles ont
La forme négative
Pronumele
Personale
Pronumele
accentuate
Je n’ai pas
Tu n’as pas
Il n’a pas
Nous n’avons pas
Vous n’avez pas
Ils n’ont pas
Je ne suis pas
Tu n’es pas
Il n’est pas
Nous ne sommes pas
Vous n’êtes pas
Ils ne sont pas
Je ne vais pas
Tu ne vas pas
Il ne va pas
Nous n’allons pas
Vous n’allez pas
Ils ne vont pas
Je, j’ = eu
Tu = tu
Il = el
Elle = ea
On = noi
Nous = noi
Vous = voi / dvs.
Ils = ei
Elles = ele
moi
toi
lui
elle
-
nous
vous
eux
elles

●Fişa 3 – Verbe conjugate la prezent , de la grupa a III-a 2
1.AIMER (gr.I) = a iubi, a plăcea
J’aime [jem]
Tu aimes [tyem]
Il aime [ilem]
Elle aime [elem]
On aime [onem]
Nous aimons [nuzemon]
Vous aimez [vuzeme]
Ils aiment [ilzem]
Elles aiment [elzem]
Traducerea
Mie îmi place
Ţie îţi place
Lui îi place
Ei îi place
Nouă ne place
Nouă ne place
Vouă vă place
Lor le place
Lor le place
Forma negativă
Je n’aime pas
Tu n’aimes pas
Il n’aime pas
Elle n’aime pas
On n’aime pas
Nous n’aimons pas
Vous n’aimez pas
Ils n’aiment pas
Elles n’aiment pas
2.VOULOIR = a vrea
Je veux = eu vreau [je voe]
Tu veux
Il/ elle veut
On veut
Nous voulons [nuvulon]
Vous voulez [vuvule]
Ils veulent [ilvoel]
Elles veulent [elvoeul]
3.POUVOIR = a putea
Je peux = eu pot [je poe]
Tu peux
Il/ ell peut
On peut
Nous pouvons [nupuvon]
Vous pouvez [vupuve]
Ils peuvent [ilpoev]
Elles peuvent [elpoev]
4.FAIRE = a face
Je fais = eu fac [jefe]
Tu fais
Il/ elle fait
On fait
Nous faisons [nufezon]
Vous faites [vufet]
Ils font [ilfon]
Elles font [elfon]
5.DIRE = a spune
Je dis = eu spun
Tu dis
Il/ elle dit
On dit
Nous disons [nudizon]
Vous dites [vudit]
Ils disent [ildiz]
Elles disent [eldiz]
6.PRENDRE = a lua
Je prends = eu iau [pran]
Tu prends
Il/ Elle prend
On prend
Nous prenons
Vous prenez
Ils prennent [pren]
Elles prennent [pren]
7.SAVOIR = a şti
Je sais = eu ştiu [se]
Tu sais
Il/ Elle/ On sait
Nous savons
Vous savez
Il Ils/ Elles savent [sav]
8.LIRE = a citi
Je lis = eu citesc
Tu lis
Il/ Elle/ On lit
Nous lisons [lizon]
Vous lisez [lize]
Ils/ Elles lisent [liz]
9.ECRIRE = a scrie
J’écris = eu scriu
Tu écris
Il/ Elle/On écrit
Nous écrivons [nuzecrivon]
Vous écrivez [vuzecrive]
Ils/ Elles écrivent [ilzecriv]
10.METTRE (a lua)
Je mets (eu iau)
Tu mets
Il, elle, on met
Nous mettons
Vous mettez
Ils, elles mettent
11.RECEVOIR (a primi)
Je reçois (eu primesc) |resua|
Tu reçois |resua|
Il, elle, on reçoit |resua|
Nous recevons resevon|
Vous recevez |reseve|
Ils, elles reçoivent |resuav|
12.VOIR (a vedea)
Je vois (eu văd) |vua|
Tu vois |vua|
Il, elle, on voit |vua|
Nous voyons |vuaion|
Vous voyez |vuaie|
Ils, elles voient |vua|
13.DEVOIR (a trebui)
Je dois (eu trebuie) |dua|
Tu dois |dua|
Il, elle, on doit |dua|
Nous devons |devon|
Vous devez |deve|
Ils, elles doivent |duav|
14.IL FAUT |il fo| = TREBUIE SĂ/ IL NE FAUT PAS
1.Este un verb impersonal, spre deosebire de verbul devoir, care
are toate persoanele.
Ex. Il faut écrire. = Trebuie să scriem.
Il doit écrire = El trebuie să scrie.
Je dois écrire = Eu trebuie să scriu.
2.A nu se confunda cu verbul faire ( a face),la persoana a III-a
prezent, il fait, pronunţat |il fe|.
Il faut aller à Paris. = Trebuie să mergem la Paris.
Il fait une excursion à Paris. = El face o excursie la Paris.

●Fişa 4- Verbele pronominale 3
S'ARRETER (a se opri)
Je m'arrête
Tu t'arrêtes
Il/ elle s'arrête
On s'arrête
Nous nous arrêtons
Vous vous arrêtez
Ils/elles s'arrêtent
SE LAVER (a se spăla)
Je me lave = eu ma spal
tu te laves
il/ elle se lave
on se lave = noi ne spalam
nous nous lavons
vous vous lavez
ils/ elles se lavent
SE LAVER - la forme négative
Je ne me lave pas = eu nu ma spal
tu ne te laves pas
il/ elle ne se lave pas
on ne se lave pas = noi ne spalam
nous ne nous lavons pas
vous ne vous lavez pas
ils/ elles ne se lavent pas
Lista de verbe pronominale
s'arrêter= a se opri
se brosser = a se peria
se coucher = a se culca
se demander = a se întreba
se dépêcher = a se grăbi
se laver = a se spăla
se lever = a se scula
se peigner = a se pieptăna
se promener = a se plimba
se réveiller = a se trezi
Atentie!
Unele verbe pot fi și pronominale și nepronominale.
exemplu: a spăla (ceva)/ a se spala
Je lave la vaisselle. = Eu spăl vasele.
Je me lave les mains. = Eu mă spăl pe mâini.
●Fişa 5- Grupele de verbe si terminatiile la timpul prezent
1.Limba franceză are 3 grupe de verbe la modul infinitiv, care se găsesc în dicţionar cu următoarele terminaţii:
Grupa I : er/e/
Grupa II : ir
Grupa III : ir
oir/uar/
re/r/
Parler = a vorbi
Aimer = a placea
Aller* = a merge
Finir = a termina
Choisir = a alege
Réussir = a reusi
Venir = a veni
Partir = a pleca
Sortir = a ieşi
Vouloir = a vrea
Pouvoir = a putea
Voir = a trebui
Faire = a face
Dire = a zice
Prendre = a lua
2.Terminatiile verbelor la timpul prezent
persoana
Gr.I - er
Gr.II – ir (iss)
Gr.III – ir, oir, -re
Je, j’
e [-]
is [i]
s (x) [-]
Tu
es [-]
is [i]
s (x) [-]
Il, elle, on
e [-]
it [i]
t/ d [-]
Nous
ons
issons
ons
Vous
ez
issez
ez
Ils,elles
ent [-]
issent [is]
ent [-]
3.Observaţii pentru verbele de grupa a III-a :
1.terminaţia ,,x” este doar pentru verbele : vouloir (a vrea) - je veux, tu veux
pouvoir (a putea) - je peux, tu peux
2.terminaţia ,,d” e doar pentru verbele terminate în ,,dre”, cum ar fi : prendre : il/ ell/ on prend
apprendre : il/ elle/ on apprend
3.terminatia ,,es ” este doar pentru verbele : faire ( a face) - vous faites
dire (a spune) - vous dites
4. patru verbe se termină la pers.III pl. în ,,ont” : avoir : ils ont (ei au)
être : ils sont (ei sunt)
aller : ils vont (ei merg)
faire : ils font (ei fac)

4
●Fişa 6, Verbele în ,,-ir” de grupa a II-a şi cele în ,,-ir” de grupa a III-a, la prezent
Grupa a II-a
Regulă: se taie ,,-ir” şi se
adaugă terminaţiile specifice
prezentului:
Je, j’ – is
Tu – is
Il/ elle/ on – it
Nous – issons
Vous – issez
Ils/ elles - issent
Model de conjugare
Finir – rădăcina: fin-
Je finis (eu termin)
Tu finis
Il/ elle finit
On finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils/ elles finissent
Choisir – rădăcina : chois-
Je choisis [şuazi] (eu aleg)
Tu choisis
Il/ elle choisit
On choisit
Nous choisissons [şuazison]
Vous choisissez [şuazise]
Ils/ elles choisissent [şuazis]
Verbe de grupa a II-a
in ,,-ir”
1.finir = a termina
2.choisir = a alege
3.réussir = a reuşi
4.remplir = a completa
(un document)
5.obéir = a da ascultare
(cuiva)
6.applaudir = a aplauda
7.grandir = a creşte
8.nourrir = a hrăni
Grupa a III-a Verbele
venir, sortir, partir se
termină tot în ir, dar sunt
de grupa a treia şi, la
prezent, au terminaţiile:
Je, j’ – s
Tu – s
Il/ elle/ on – t
Nous – ons
Vous – ez
Ils/ elles - ent
VENIR ( a veni)
Je viens (eu vin)
Tu viens
Il/ elle vient
On vient
Nous venons
Vous venez
Ils/ elle viennent
PARTIR (a pleca)
Je pars (eu plec)
Tu pars
Il/ elle part
On part
Nous partons
Vous partez
Ils/ elles partent
SORTIR (a ieşi)
Je sors (eu ies)
Tu sors
Il/ elle sort
On sort
Nous sortons
Vous sortez
Ils/ elles sortent
●Fişa 7, Timpul perfect compus (passé-composé)
Model pentru verbe
conjugate cu AVOIR
Parler – participiu:parlé
J’ai parlé (am vorbit)
Tu as parlé
Il/ elle/ on a parlé
Nous avons parlé
Vous avez parlé
Ils/ elles ont parlé
Forma negativă
Je n’ai pas parlé
Tu n’as pas parlé
Il n’a pas parlé
On n’a pas parlé
Nous n’avons pas parlé
Vous n’avez pas parlé
Ils n’ont pas parlé
Forma interogativă
Est-ce que j’ai parlé?
Est-ce que tu as parlé?
Est-ce qu’il a parlé?
Est-ce qu’on a parlé?
Est-ce que nous avons parlé?
Est-ce que vous avez parlé?
Est-ce qu’ils ont parlé?
Model pentru verbe
conjugate cu ETRE
Aller – participiu: allé
Je suis allé (eu am mers)
Tu es allé
Il est allé
Elle est allée
On est allés
Nous sommes allés
Vous êtes allés
Ils sont allés
Elles sont allées
Forma negativă
- la perfect compus încadrăm cu
cele 2 negaţii numai verbul
auxiliar avoir sau être -
Je ne suis pas allé
Tu n’es pas allé
Il n’est pas allé
Elle n’est pas allée
On n’est pas allé
Nous ne sommes pas allés
Vous n’êtes pas allés
Ils ne sont pas allés
Elles ne sont pas allées
Forma interogativă
(prin inversarea subiectului cu
verbul auxiliar)
Suis-je allé?
Es-tu allé?
Est-il allé?
Est-elle allée?
Est-on allé?
Sommes-nous allés?
Etes-vous allés?
Sont-ils allés?
Sont-elles allées?

5
Le passé-composé (perfectul compus)
Regulă: verbul avoir sau être la
prezent + participiu trecut terminat
în litera é (la gr.I -er)
i (la gr.II -ir)
t, u, s, i (la gr.III -ir,-oir,-re)
I. Verbe în ,,-er”(gr.I)
care se conjugă cu être:
1.aller = a merge
2.arriver = a sosi
3.entrer = a intra
4.monter = a urca
5.rentrer = a se întoarce
6.rester = a rămâne
7.passer = a trece,a petrece
8.tomber = a cădea
II. Verbe de grupa a III-a
care se conjugă cu être:
9.partir = a pleca (parti)
10.sortir = a ieşi (sorti)
11.venir = a veni (venu)
12.descendre = a coborî
(descendu)
III.Toate verbele pronominale
se conjuga cu être (ex. se laver)
Formarea verbelor la participiu, la toate grupele
Grupa I – er : é
Grupa a III-a: t,u,s,i
recevoir ( a primi) – reçu
parler (a vorbi) - parlé
*t dire (a spune)- dit
savoir ( a sti) - su
*être ( a fi) - été
écrire (a scrie) - écrit
venir (a veni) – venu
faire (a face) – fait
voir ( a vedea) - vu
Grupa a II-a: i
*u avoir (a avea) - eu
vouloir ( a vrea) - voulu
finir - fini
descendre( a cobori) - descendu
*s mettre ( a pune) – mis
devoir ( a vrea) - du
prendre ( a lua) - pris
lire ( a citi) - lu
*i partir ( a pleca) – parti
pouvoir ( a putea) – pu
sortir (a iesi) – sorti
●Fişa 8 – Viitorul apropiat şi viitorul simplu (futur proche et futur simple)
A.Viitorul apropiat
(futur proche)
Regulă :
verbul aller la prezent +
verb la infinitiv
PARLER, forma afirmativă
Je vais parler = eu voi vorbi
Tu vas parler
Il / Elle va parler
On va parler
Nous allons parler
Vous allez parler
Ils / Elles vont parler
Forma negativă
Je ne vais pas parler
Tu ne vas pas parler
Il / elle ne va pas parler
On ne va pas parler
Nous n’allons pas parler
Vous n’allez pas parler
Ils/ Elles ne vont pas parler
Forma interogativă
Vais-je parler ?
Vas-tu parler ?
Va-t-il parler ?
Va-t-on parler ?
Allons-nous parler ?
Allez-vous parler ?
Vont-ils parler ?
B.Viitorul simplu
(futur simple)
are caracteristic
litera r.
Regulă: radical +
ai, as, a, ons, ez, ont
Forma afirmativă
Je parlerai = eu voi vorbi
Tu parleras
Il / Elle parlera
On parlera
Nous parlerons
Vous parlerez
Ils / Elles parleront
Forma negativă
Je ne parlerai pas
Tu ne parleras pas
Il / Elle ne parlera pas
On ne parlera pas
Nous ne parlerons pas
Vous ne parlerez pas
Ils / Elles ne parleront pas
Forma interogativă
Est-ce que je parlerais ?
Est-ce que tu parleras ?
Est-ce qu’il parlera?
Est-ce qu’on parlera?
Est-ce que nous parlerons ?
Est-ce que vous parlerez ?
Est-ce qu’ils parleront ?