Télécharger - Les Rendez

Comptés (sens concret) ou comptées (sens plus abstrait): Voici comment Ronsard interpelle son ami Olivier de
Magny afin qu’il compte le nombre de ses amours qu’il lui énumère :
Le Compte de mes amours,
Compte d'un rang premièrement Deux cents que je pris en Touraine,
De l'autre rang secondement Quatre cents que je pris au Maine….
Après qu’il eut : indicatif requis ( action réelle) - Confiée : accord du PP avec le COD placé avant.
Vair : fourrure de petit-gris. (orthographe originale et logique)
Reconnût : subjonctif (> reconnaisse) - La gent : la population (substantif)
La phratrie : il ne s’agit pas de frères et sœurs (fratrie) mais de disciples d’Eros…
Jais : pierre noire - Révélât : subjonctif (>dise)
Pour qu’on sût : subjonctif (> sache)
Blaisois : on désigne ainsi plutôt le territoire, Blésois désignant plutôt les habitants. > Les deux orthographes
sont acceptables.
Fraîche : accent circonflexe.
Quoi que tu aies pu imaginer : correspond à « que tu aies pu imaginer quoi que ce soit)
Pour le compte de Condé : Condé était Prince, Ronsard écrivait pour lui des poèmes amoureux ….
Laisses… Espères: lecteur toi qui (= tu) - Innocemment :
Sache : impératif présent 2ème p du sing) - Vécues : vivre une aventure > COD placé avant.
En tout cas.
Les reproches que ses infidélités lui avaient valus := procurés (cod placé avant).
Justifiât : subjonctif (> prétende)
Les six années qu’il avait passées : accord requis ici de« passer »
Six années qu’il avait vécues à la servir : le verbe introduit plus le COI « servir » que « six ans » la durée. Nous
pencherons pour l’accord selon Grévisse mais nous ne compterons pas d’erreur.
N’eût été : conditionnel passé 2ème forme)
Marri : penaud… - Ambiguë : tréma sur le « e »
Les aveux. - Agenouillés : Cassandre et Pierre
Afin que Dieu exauçât : répondît favorablement à…
Accompli : Complies : ne correspond pas au matin mais au soir…
Susurra :
Que lui aurait inspiré : c’est soit Anacréon soit Tibulle(avec 2 l)
Qu’ils se soient plu : pas d’accord avec un COI. - A l’accoutumée.
Pour éphémère qu’elle fût (subjonctif > qu’elle soit) ou qu’elle fut (est) : > indicatif parfois employé ici)
S’il fut séduit : même s’il fut > indicatif , action certaine - Des dentellières ou dentelières (nouvelle orthogr.)
Un miroir sans tain
Bien qu’il immortalisât… : (subjonctif >fasse vivre) - Décrépit : » une vieille décrépite »… -
Voire - Qui suggère qu’il fut et demeura = indicatif := laisse entendre qu’il est et demeure (prend)
Un poète mignonnet - çà et là .
S’il en fût ainsi… :fait irréel : l’auteur de la dictée aurait t mieux fait d’écrire « s’il en eût été ainsi. »
(Hugo: Les Misérables :« Si cette mère fût de retour …elle n'eût point reconnu son enfant)
Si m’en croyez - Nous vous eussions invités : s’adresse aux hypothétiques »propagateurs ».