ARTICLES DÉFINIS: LE, LA, LES Formes Masculin singulier

ARTICLES DÉFINIS: LE, LA, LES
1
 Formes
Masculin singulier
Féminin singulier
Masculin/féminin pluriel
Le
L´+ voyelle ou h muet1
La
L´+voyelle ou h muet2
Les
Le café3
L´amant4
L´homme
La femme
L´eau
L´heure
Les gens
Les enfants
Les histoires
 À + LE  AU ex: On va au ciné.
À + LES AUX ex: Il vit aux États-Unis
DE + LEDU ex: La fiancée du Mékong
DE + LES DES ex: La vie des animaux
 Emploi
On emploie l article défini (le, la, les):
Exemples
le nom désigne une personne ou une chose
comme unique
La lune5, le soleil, les étoiles
Le Président de la République
le nom a une valeur générale
”Les bons comptes font les bons amis.”
”La vie est trop courte pour s´habiller triste.”6
le nom est déterminé par une proposition
relative (qui, que,…)
”Le chemin que tu prends est plus long.”
le nom est déterminé par un complément
de nom
”La route de Vendôme à Tours est en travaux.”
le nom est déterminé par le contexte
”Au retour, dimanche soir, la route a été
bonne.”
devant les noms géographiques (régions,
pays7, fleuves, montagnes, mers)
L´Europe, le Québec, les Pyrénées, la Loire, la
Méditerranée
devant les peuples et les langues
 les Québecois, les Belges, les Suisses
le français, l´anglais, l´espagnol
devant les saisons, la date89 et les fêtes
le printemps, l´automne, l´été, l´hiver
le 1er mai, le 14 juillet
Le Jour de l´An, l´Épiphanie10
devant les couleurs
le bleu, le blanc, le rouge
devant le superlatif11
”C´est moi la plus belle!”12
devant les titres13
Le Président, le Ministre, le Roi
devant les noms de famille
les Martin, les Bernard
pour exprimer une mesure
”2 euros le kilo”
”15 centimes les 15 minutes”
pour donner un chiffre approximatif
”Je pense qu´elle a la trentaine.” (=environ 30
ans)
”Ça coûte dans les 10 euros.” (=environ 10
euros)
 Cas particulier: devant les parties du corps
14
Général
“Elle a les yeux marron et les cheveux roux.”
“J´ai mal à la tête.”
“Ferme les yeux!”
Un verbe pronominal indique la relation de
possession
“Lave-toi les mains!”
Le pronom indirect15indique le possesseur
“Oh! Tes histoires me donnent mal à la tête.”
1
Petite liste sélective de mots masculins commençant par un “h” muet: un habit; un hebdomadaire; un
hébergement; un héritage; un homme; un hommage; un horizon.
2
Petite liste sélective de mots féminins commençant par un “h” muet: une habitude; une hallucination;
une haltère; une herbe; une héroïne; une hésitation; une heure; une histoire.
3
Titre d´une chanson du groupe Oldelaf
4
Titre d´un célèbre roman de Marguerite Duras
5
Titre d´une chanson de Mano Solo
6
Slogan Lee Cooper
7
Sauf Chypre, Cuba, Israël, Java, Madagascar, Puerto Rico, Taïwan (…)
8
pas d´article défini (“le”) devant le nom des mois. Ex: Janvier est le premier mois de l´année.
9
L´article défini devant un jour de la semaine (ex:“le lundi”) ou un moment de la journée (ex:”le
matin”, le midi”, “l´après-midi”, “le soir”) indique l´habitude (”tous les lundis”, “tous les matins, etc)
10
”Noël” et “Pâques”
11
= le plus, le moins
12
Cf publicité de spontex
13
sauf devant Madame, Mademoiselle, Monsieur, Maître
14
À la place de l´adjectif possessif (mon, ton, son,…) quand la relation entre le possesseur et la partie
du corps est évidente.
15
Me, te, lui, nous, vous, leur