
Portrait Chinois 
Mathématiques – 5ème 3 – Collège du Salagou à Clermont l’Hérault  ( 12/12/2003 ) 
 
  
Pour décrire ce qu’ils pensent des mathématiques  ( avec leurs propres expressions…) 
 
2 
1 
1 
2 
2 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
Chat : doux – gracieux – intéressant – intelligent – imprévisible – mystérieux 
Eléphant : mémoire 
Dauphin : logique 
Singe : intelligence 
Léopard : vitesse – pour le nombre de ses taches  
Cheval : il galope – il court vite 
Perroquet : Il répète tout – 
Oiseau : pour le nombre d’espèces  
Coccinelle : pour tous ses points 
Vache : j’imagine ses taches en chiffres  
Chien : comme au cirque 
Tigre : 
Lapin :   
Aigle : il est dur  
Araignée : précise 
Hérisson : pour ses piquants 
Scorpion : j’en ai peur 
Rose : ma fleur préférée – belle couleur – belle fleur aux pétales symétriques - ça sent bon – je t’aime un peu, beaucoup … -  
           c’est une fleur complexe – belle mais piquante – certains chiffres y ressemblent ! - pour ses épines – des épines comme des triangles  
Marguerite : fleur que j’aime (2) – pour ses pétales – parce que ça commence comme mathématiques – 
           je ne les aime pas . 
Coquelicot : c’est joli – parce que c’est rouge - 
Tulipe : j’aime bien – fleur énigmatique - on rentre dans un tourbillon ! 
Tournesol :  
Rhododindron : 
Ronces : épineuses - 
 
Blanc : pur et gai – comme le tableau en classe  (2) – parce qu’il mélange toutes les couleurs -  
Bleu : j’aime cette couleur (3) – comme le ciel et l’eau couleur de naissance.. – calme et réfléchie -  feuille de mon cahier 
Vert : comme la nature – le tableau – mon classeur – les feuilles de mon classeur . 
Rouge : ma couleur préférée – amour - on écrit les règles importantes de cette couleur en maths – on en met beaucoup en maths – 
              mon cahier de maths - d’émotion quand on peut répondre  
Orange : comme les feuilles de mon cahier 
Violet : 
Noir : obscur et incompréhensible 
 
Le printemps : mille fleurs et couleurs - c’est beau - Fleurs qui poussent et plein de couleur - fleurs qui poussent et la chaleur qui arrive – 
                        j’imagine les chiffres courir dans les champs – je dors - ? 
L’été : il fait beau  - on ne sait jamais comment il va se passer ! – avec la chaleur comme quand le cerveau bouillonne - chaud comme  
           quand  on se creuse trop la cervelle - très, trop chaud - il fait chaud et c’est dur -  pour calculer - je fais des maths ! 
L’automne : rentrée des classes - assez tourmenté - les feuilles tombent des arbres - il pleut et il vente - 
L’hiver : il fait froid - batailles de boule de neige - casse-tête des fêtes à passer .. - ? 
  
Si c’était 
un 
personnage ? 
1 
2 
2 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
4 
 
Le créateur : des millions de gens l’ont cherché personne ne l’a trouvé  
Un savant : il réfléchit et écrit beaucoup 
Einstein : savant – intelligent - 
Pythagore : création intelligente – grand savant  
Un comptable : parce qu’il compte beaucoup  
Picsou : compte ses sous toute la journée - 
Gérard Klein : pour son rôle à la TV dans « l’Instit » 
James Bond : rusé 
Samir : réfléchir ? 
Diddl  : je l’aime bien  
Gimi Nétron : génie dessin animé  
Janette Pointu : héros de BD pour voyager 
Snoopy : il est marrant  
Vincent Lagaff : il fait rire 
Emimem : il est super cool 
Un chanteur : des fois on aime ses chansons , des fois non ! 
Les Daltons : méchants 
Un serial killer : c’est dur ! 
Et bien évidemment leur prof de maths, votre serviteur : Michel PAGES : quand je le vois je pense maths !!