
3
PAS À PAS.
SEULEMENT 10 MINUTES POUR REMPLACER 
UN MOTEUR DÉFECTUEUX OU ANCIEN.
FERMER LE ROBINET D'ARRÊT
 Mettre la pompe hors tension.
 Fermer éventuellement les autres robi-
nets d'arrêt en amont et en aval de la 
pompe.
DÉMONTER LE MOTEUR
ANCIEN / DÉFECTUEUX
 Vérifi er que le carter de pompe n’est 
pas endommagé.
 Enlever l’ancien joint d'étanchéité.
LE MOTEUR UNIVERSEL BLUEONE 
EST TOUJOURS COMPATIBLE.
Les moteurs universels hautement effi caces BlueOne sont 
 totalement compatibles avec les carters de pompe de 
taille équivalente du commerce, quelle que soit l'année de 
 fabrication de l'ancienne pompe. Le remplacement n'a  aucune 
infl uence négative sur la puissance hydraulique ni sur le 
silence de fonctionnement faisant la renommée des  pompes 
Vortex.
ÉTAPE 1 ÉTAPE 2
POURQUOI BLUE ?
 Puissance absorbée minimale
(de 2,5 à 9 W)
 Consommation électrique minimale
 Besoins en ressources minimaux
POURQUOI ONE ?
 Qualité maximale
 Puissance de pompage maximale
 Rendement maximal