Bonusage/Intro7

Introduction 7
Les parties du discours I
Le nom
Le genre, les marques du féminin,
le nombre, les marques du pluriel

2
Le nom
Grevisse § 449 à 525
La troisième des quatre parties du BON
USAGE porte sur les parties du discours.
Grévisse les regroupe selon qu'ils pivotent
autour du nom : il mentionne l'adjectif, le
déterminant et le pronom; puis il décrit le
verbe et l'adverbe. Il ajoute la préposition,
la conjonction et l'interjection qu'il
présente dans le dernier chapitre des
parties du discours intitulé : Les mots
phrases.
Cette introduction 7 porte sur le nom.
Après avoir précisé succinctement les
diverses natures du nom, Grévisse
s'attarde à donner avec beaucoup de
détails les connaissances relatives à ses
caractéristiques essentielles : le genre et
les marques du féminin de même que le
nombre et les marques du pluriel. Les
marques du genre pour le nom sont
présentées avec le souci de répertorier les
formes en usage qui distinguent les noms
masculins et les noms féminins. La
perspective est lexicologique : le nom
comme mot est présenté sans ses rapports
aux déterminants ou aux adjectifs;
Grevisse traite de ces aspects dans une
autre section réservée à la grammaire des
accords ou à la dimension syntaxique.
Plusieurs théoriciens emploient même le
terme morphosyntaxe pour identifier cet
ensemble de rapports entre les
constituants du groupe nominal.
Voici la liste des commentaires et des
lectures qui vont constituer les parties de
cette introduction.
7.1 Lecture 1 :
Les sortes de noms
7.2 Commentaire 1 :
Le genre du nom
7.3 Lecture 2 :
Le genre et les noms inanimés
7.4 Lecture 3 :
Le genre et les noms animés
7.5 Commentaire 2 :
Le nombre du nom
7.6 Lecture 4 :
Le nom et les marques du nombre
7.1 Lecture 1 :
Les sortes de noms
Grevisse 1993 § 449 à 453
En rapportant l'explication de
Dessaintes
1
au sujet du nom,
Grevisse met en relief la fonction
expérientielle du langage en
rappelant que le nom "désigne tout
ce qui possède, réellement ou par
abstraction, une existence
distincte." Il aborde le chapitre
portant sur le nom en faisant
1
Dessaintes, M. Recherche linguistique et
enseignement. Gembloux, Duculot, 1971, p. 38.

3
allusion aux constituants du groupe
nominal. Le nom est habituellement
accompagné d'un déterminant ou de
plusieurs et d'un adjectif qualificatif
ou de plusieurs. Il ne fait cependant
pas mention des deux autres
constituants du groupe nominal que
sont le complément du nom et la
proposition relative.
Le nom et ses constituantsSchéma 7.1a
nom
dét. adj. comp. de nom prop. rel.
oiseau
Le bel noir de la fable
qui chante
Les noms sont classés en tenant
compte d'oppositions binaires. En
mettant en évidence ces
oppositions, il devient plus facile de
distribuer les divers usages des
noms qui se retrouvent dans un
texte. Les noms désignent
habituellement une réalité -nom
propre, nom commun-
Marie fille
mais il arrive qu'ils se désignent
eux-mêmes -autonymes
Le JE et le TU sont des pronoms.
Puis en rapport avec une dimension
du sens qu'ils véhiculent, les noms
peuvent être :
-concrets ou abstraits :
renard ruse,
animés ou inanimés :
Luc banc,
individuels ou collectifs :
loup meute.
Dans le rapport à leur forme, ils
sont enfin classés comme simples
ou composés :
ciel arc-en-ciel.
Le nom et ses classes
Schéma 7.1b
se désigne
lui-même désigne
une réalité
autonyme nom communnom propre
concret
abstrait
animé
inanimé
individuel
collectif
simple
composé
7.2 Commentaire 1 :
Le genre du nom
Grevisse 1993 § 454 à 457

4
Le genre naturel et le genre
grammatical
2
constituent la
distinction à faire au départ lorsqu'il
faut chercher à donner des
explications pour tenter de
découvrir ce qu'il y a de logique
dans l'application du genre en tant
que caractéristique du nom. Le
français respecte la plupart du
temps le genre naturel (mâle /
femelle) en y associant le genre
grammatical (masculin / féminin)
quand il s'agit des personnes;
lorsque cela s'applique aux
animaux, cette association est
moins régulière. Et dans le cas des
choses -ou ce qui n'est ni personne,
ni animal- le rapport possible aux
sexes ne peut se faire : l'attribution
du genre grammatical s'effectue
avec un certain arbitraire. Cette
opposition est marquée le plus
souvent en regroupant personnes et
animaux sous la classe des êtres
animés et les choses et autres sous
celle des êtres inanimés.
Des langues comme l'anglais et
l'allemand ont un troisième genre,
le neutre. Le partage des réalités
s'effectue de façon plus
2
. Dans le Dictionnaire de linguistique de Jean
Dubois, le genre est présenté selon ses
catégorisations grammaticale et sémantique (p.
230-231; ce que nous présentons dans ce
commentaire y est puisé en grande partie.
systématique : le féminin pour les
femelles, le masculin pour les mâles
et le neutre pour les inanimés.
En français, le passage de l'oral à
l'écrit comporte des oppositions
remarquables lorsqu'il s'agit de comparer
les marques visibles ou audibles; dans
certains cas, toutes les marques du
féminin visibles à l'écrit sont inaudibles à
l'oral. Parfois le message entendu ne livre
pas de traces permettant de retracer le
genre; tel est le cas dans l'exemple suivant
:
Les amies unies vivent plus libres.
[lezamizynivivplylibr]
Grevisse précise d'abord que le
genre est habituellement une
marque que porte le nom féminin
alors que le nom masculin est non
marqué. C'est principalement le cas
de la marque propre du féminin qui
s'ajoute sans plus au nom masculin.
amiE ami
Ce n'est pas le cas du passage
du nom masculin au nom féminin
lorsqu'un suffixe distinct en indique
le genre.
chantEUR chantEUSE
Grevisse présente aussi les autres
mots qui sont influencés par le
genre du nom en raison de l'accord

5
qui s'impose entre eux et le nom
duquel ils prennent cette propriété.
Le nom communique
son genre à :
dét. adj. attribut participe
passé pronom
La belle chatte est reine, elle est enjouée.
Schéma 7.2a
À la suite d'explications portant sur
les noms ayant les deux genres et
sur l'existence sémantique du genre
neutre pour les pronoms (ce, ceci,
cela, etc.), l'énumération d'un bon
nombre d'homonymes distingués
par le genre figurent regroupés par
classes.
Homonymes par le genre
Schéma 7.2b
a) mots d'étymologies différentes
b) mots à ancêtre commun
c) distincts à l'oreille par le genre
le maire : la mère la mer
une aide un aide
un livre une livre
de liber de libra
Les deux prochaines lectures
proposées portent l'une sur le genre
pour les noms inanimés (7.3) et
l'autre sur le genre pour les noms
animés (7.4).
7.3 Lecture 2 :
Le genre et les noms inanimés
Grevisse § 458 à 472
Les noms inanimés connaissent un
flottement par rapport au genre.
Plusieurs d'entre eux ont reçu au
long de leur histoire un premier
genre, puis l'autre genre leur a été
attribué. § 458
La poison-> le poison
Un orthographe->une orthographe
Pour les noms inanimés masculins,
il y a cependant de la régularité dans
les usages lorsque l'on tient compte
des catégories de noms et des
suffixes. § 459
Noms inanimés masculins
Schéma 7.3a
Suffixes Classes de noms
-ier un encrier
-age le plumage
-as le fatras
-ement le logement
-ament le testament
-in le rondin
-is le roulis
-on le coupon
-illon le goupillon
-isme l'héroisme
-oir le miroir
-noms d'arbres
le chêne
-noms de métaux
le fer
-noms de langues
le français
-noms de jours, mois
saisons
le printemps