emploi de l`infinitif

L'INFINITIF (A.F.)
Forme « nominale » du verbe mais fonctionne comme un verbe. Forme verbale ni
temporelle ni personnelle. Toutefois, il admet des compléments verbaux. Continuité entre les
emplois nominaux et verbaux de l'infinitif.
I.L'infinitif nominalisé
Infinitif décatégorisé en substantif.
1.Les marques morpho-syntaxiques de l'infinitif nominalisé
possibilité de variation en cas et nombre : - s désinentiel en CSS
présence possible d'un actualiseurt devant l'infinitif :
article défini (sauf si emploi de l'infinitif comme nom correspond à la règle de l'article : cf
L'ARTICLE)
article indéfini
autres déterminants : quantifiant possessif, quantifiant démonstratif, quantifiant indéfini
caractérisation possible par l'adjectif qualificatif
capacité à gérer des compléments de type complément du nom comme...
un syntagme nominal complément déterminatif du nom
une proposition relative adjective
2.Caractère verbal de l'infinitif nominalisé
un complément d'objet direct
un complément circonstanciel
3.Les fonctions de l'infinitif nominalisé
sujet
complément du verbe
complément du nom
noyau d'une phrase nominale
II.Du nom au verbe
1.L'infinitif en fonction nominale
les fonctions nominales de l'infinitif :
sujet
complément déterminatif d'un nom ou d'un adjectif
complément d'objet d'un verbe transitif
COD
COI
complément circonstanciel d'un verbe
terme complétif du présentatif ou d'un verbe unipersonnel
complément de progrédience (aller et venir + infinitif)
les traits nominaux et verbaux de l'infinitif en fonction nominale
les traits nominaux :
usage de la préposition « de »
pronominalisation possible de l'infinitif (ce, en, y)
neutralité diathétique de l'infinitif (même s'il existe deux voix, un verbe actif peut

avoir un sens passif : oïr = estre oï)
les traits verbaux :
existence d'un support agentif : l'infinitif n'a pas de sujet mais un AGENT qui en
fait office et exprime le procès.
Capacité de régir des compléments verbaux spécifiques : COD, Complément
d'attribution, complément de progrédience (derrière un verbe de mouvement)
2.L'infinitif en périphrase verbale
Il peut se combiner avec un semi-auxiliaire pour constituer une périphrase verbale et devient
alors verbe sans pourtant être noyau verbal et sans avoir de prédicat.
La périphrase verbale :
non pronominalisation de l'infinitif
subduction et semi-auxiliarisation du verbe fléchi
prédisposition du verbe fléchi à la construction infinitive
Les principales périphrases verbales construites avec l'infinitif :
les périphrases temporelles : le futur proche (voloir/devoir + inf) et le futur (aller/pooir +
inf)
les périphrases aspectuelles : aspect inchoatif (commencier a/prendre a + inf) et répétition
(soloir + inf)
les périphrases modales : devoir/avoir a/ pooir/savoir + inf
les périphrases actancielles ou d'immixtion (immixtion = mode de participation du sujet à
la réalisation du procès) : faire/laissier + inf
Les traits verbaux et nominaux de l'infinitif en périphrase verbale :
un trait verbal : la non pronominalisation de l'infinitif
un trait nominal : la neutralité diathétique (= un forme active peut valoir une forme
active)
III.L'infinitif prédicatif
L'infinitif assure ici le rôle de noyau verbal de la phrase dont il constitue le prédicat logique.
1.En proposition non dépendante
L'infinitif en phrase à modalité jussive : souvent précédé de négation « ne », il exprime la défense
l'infinitif dans l'interrogation directe : a une valeur délibérative
2.En proposition dépendante
l'infinitif dans l'interrogation indirecte : équivalent à l'interrogation directe
l'infinitif en « proposition infinitive » : « Il vit ses homes morir » = qui mourraient (prop inf)
si l'inf possède un agent différent de celui du verbe recteur
si l'inf n'est pas pronominalisable
si le verbe régissant conserve son sens plein
3.Caractère nominal de l'infinitif prédicatif
Même noyau verbal, l'infinitif conserve sa neutralité diathétique :
« Quant Lancelos voit son oste si durement porter a terre » = estre porté