etude de la concentration pulmonaire en corps asbestosiques dans

publicité
UNIVERSITE PARIS VAL-DE-MARNE
FACULTE DE MEDECINE DE CRETEIL
***********
ANNEE: 2007
N°
THESE
POUR LE DIPLOME D’ETAT
DE
DOCTEUR EN MEDECINE
Discipline: Médecine du Travail
Présentée et soutenue publiquement le 26 avril 2007
à la faculté de médecine René Descartes (PARIS 5)
Par Anne-Laure DUFET
Née le 14 avril 1978
ETUDE DE LA CONCENTRATION PULMONAIRE
EN CORPS ASBESTOSIQUES
DANS DEUX SERIES
DE PATIENTS ATTEINTS DE
CANCER BRONCHO-PULMONAIRE
Le conservateur de la bibliothèque
universitaire:
Directeur et Président de thèse:
Professeur Jean-Claude PAIRON
1
REMERCIEMENTS
A Jean-Claude PAIRON pour sa patience et ses nombreux conseils.
Au Laboratoire d’Etude des Particules Inhalées (LEPI) pour toutes les informations
transmises pour la réalisation de ce travail.
A Soizick CHAMMING’S et toute l’équipe de l’Institut Interuniversitaire de Médecine du
Travail de Paris Ile-de-France (IIMTPIF) pour leur gentillesse et leur disponibilité.
A Yuriko IWATSUBO pour toutes les analyses statistiques qu’elle a bien voulu effectuer
pour cette étude.
2
SOMMAIRE
LISTE DES ABREVIATIONS .................................................................................................. 5
LISTE DES TABLEAUX .......................................................................................................... 7
LISTE DES FIGURES ............................................................................................................... 9
INTRODUCTION .................................................................................................................... 14
1
L’AMIANTE: GENERALITES, PATHOLOGIES ET METHODES D’EVALUATION
DES EXPOSITIONS................................................................................................................ 16
1.1
Généralités sur l’amiante .............................................................................................. 16
1.1.1
Définition ................................................................................................................. 16
1.1.2
Caractéristiques physico-chimiques et devenir des fibres d’amiante dans le tractus
respiratoire ................................................................................................................................ 16
1.1.3
Utilisation de l’amiante et situations d’exposition ................................................... 18
1.2
Pathologies liées à l’amiante ........................................................................................ 19
1.2.1
Pathologies liées à l’amiante en dehors du cancer broncho-pulmonaire.................. 21
1.2.1.1 Mésothéliome ........................................................................................................... 21
1.2.1.2 Asbestose .................................................................................................................. 24
1.2.1.3 Fibrose pleurale d’origine asbestosique ................................................................... 25
1.2.1.4 Cancers de localisations extra-thoraciques............................................................... 28
1.2.2
Cancer broncho-pulmonaire ..................................................................................... 28
1.2.2.1 Généralités sur le cancer broncho-pulmonaire ......................................................... 28
1.2.2.2 Cancer broncho-pulmonaire lié à l’amiante ............................................................. 31
1.3
Méthodes d’évaluation des expositions à l’amiante ..................................................... 35
1.3.1
Méthodes d’évaluation des expositions à l’amiante en dehors des données
métrologiques ........................................................................................................................... 36
1.3.1.1 Outils prévus par la réglementation ......................................................................... 36
1.3.1.2 Questionnaires .......................................................................................................... 37
1.3.1.3 Matrices emploi-exposition (MEE) .......................................................................... 38
1.3.1.4 Bases de données documentaires ............................................................................. 38
1.3.2
Méthodes utilisant des résultats de métrologie ........................................................ 38
1.3.2.1 Recherche et quantification des fibres d’amiante dans les matériaux ...................... 38
1.3.2.2 Recherche et quantification des fibres d’amiante en suspension dans l’air ............. 39
1.3.2.3 Recherche et quantification des fibres d’amiante dans les produits biologiques:
biométrologie ........................................................................................................................... 41
2
OBJECTIFS DE L’ETUDE ............................................................................................. 46
2.1
Objectif principal .......................................................................................................... 46
2.2
Objectifs secondaires .................................................................................................... 46
3
PATIENTS ET METHODES .......................................................................................... 47
3.1
Sélection des patients et paramètres recueillis ............................................................. 47
3.2
Technique d’analyse biométrologique ......................................................................... 48
3.3
Recueil et expertise des informations sur les expositions professionnelles ................. 49
3.4
Analyse statistique........................................................................................................ 51
3
4
RESULTATS ................................................................................................................... 54
4.1
Paramètres socio-démographiques et tabagisme .......................................................... 54
4.1.1
Age ........................................................................................................................... 54
4.1.2
Sexe .......................................................................................................................... 55
4.1.3
Tabagisme ................................................................................................................ 56
4.2
Concentrations pulmonaires en corps asbestosiques (groupe A et groupe B) ............. 58
4.2.1
Concentrations pulmonaires moyennes, concentrations pulmonaires médianes et
distribution des sujets en fonction des classes de rétention pulmonaire en corps asbestosiques
(groupe A et groupe B)............................................................................................................. 58
4.2.2
Evolution des concentrations pulmonaires en corps asbestopsiques et de leur
distribution au fil du temps....................................................................................................... 60
4.3
Analyses selon les types histologiques (groupe A) ...................................................... 63
4.3.1
Distribution des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires (groupe A) 63
4.3.2
Rétention pulmonaire en corps asbestosiques et index d’exposition cumulée à
l’amiante en fonction des types histologiques de cancer broncho-pulmonaire (groupe A) ..... 64
4.4
Corrélation entre l’index d’exposition cumulée et la concentration pulmonaire en
corps asbestosiques (groupe A) ................................................................................................ 68
4.5
Corrélation entre le délai écoulé depuis la fin de la dernière exposition professionnelle
à l’amiante et la concentration pulmonaire en corps asbestosiques (groupe A) ...................... 69
4.6
Concentrations pulmonaires en corps asbestosiques et expositions professionnelles .. 69
4.6.1
Expositions professionnelles des sujets du groupe A............................................... 69
4.6.2
Expositions professionnelles des sujets du groupe B ............................................... 78
5
DISCUSSION .................................................................................................................. 81
5.1
Aspects méthodologiques ............................................................................................. 81
5.1.1
Populations étudiées ................................................................................................. 81
5.1.2
Prélèvements et analyses minéralogiques ................................................................ 83
5.1.3
Evaluation des expositions ....................................................................................... 84
5.2
Résultats observés ........................................................................................................ 85
5.2.1
Résultats concernant les deux groupes de l’étude, A et B........................................ 85
5.2.2
Résultats concernant uniquement le groupe A ......................................................... 91
5.2.3
Résultats concernant uniquement le groupe B ......................................................... 97
CONCLUSION ........................................................................................................................ 98
BIBLIOGRAPHIE ................................................................................................................... 99
ANNEXE 1 ............................................................................................................................ 113
ANNEXE 2 ............................................................................................................................ 115
ANNEXE 3 ............................................................................................................................ 116
ANNEXE 4 ............................................................................................................................ 117
ANNEXE 5 ............................................................................................................................ 118
ANNEXE 6 ............................................................................................................................ 120
ANNEXE 7 ............................................................................................................................ 122
ANNEXE 8 ............................................................................................................................ 125
ANNEXE 9 ............................................................................................................................ 126
ANNEXE 10 .......................................................................................................................... 127
4
LISTE DES ABREVIATIONS
BCME:
Bis(ChloroMéthyl) Ether
BIT:
Bureau International du Travail
CA:
Corps Asbestosiques
CITI:
Classification Internationale Type par Industrie de toutes les branches
d’activité économique
CITP:
Classification Internationale Type des Professions
CIRC:
Centre International de Recherche sur le Cancer
CMME :
ChloroMéthyl Méthyl Ether
CNAMTS:
Caisse Nationale de l’Assurance Maladie des Travailleurs Salariés
COFRAC:
COmité FRAnçais d’ACcréditation
DREES:
Direction de la Recherche, des Etudes, de l'Evaluation et des Statistiques
ERS:
European Respiratory Society
f:
fibres
FIVA:
Fonds d’Indemnisation des Victimes de l’Amiante
g:
gramme
HEI-AR:
Health Effects Institute-Asbestos Research
IARC:
International Agency for Research on Cancer
IIMTPIF:
Institut Interuniversitaire de Médecine du Travail de Paris Ile-de-France
INRS:
Institut National de Recherche et de Sécurité
INSEE:
Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques
INSERM:
Institut National de la Santé Et de la Recherche Médicale
InVS:
Institut de Veille Sanitaire
IRM:
Imagerie par Résonance Magnétique
L:
Longueur
LBA:
Lavage Broncho-Alvéolaire
LEPI:
Laboratoire d’Etude des Particules Inhalées
ml:
millilitre
MEBA:
Microscopie Electronique à Balayage Analytique
MEE:
Matrice Emploi-Exposition
MET:
Microscope Electronique à Transmission
5
META:
Microscopie Electronique à Transmission Analytique
MCA:
Matériaux Contenant de l’Amiante
mm:
millimètre
µm:
micromètre
MO:
Microscope Optique
MOCP:
Microscopie Optique à Contraste de Phase
nd:
non documenté
NIOSH:
National Institute for Occupational Safety and Health
OIT:
Organisation Internationale du Travail
OMS:
Organisation Mondiale de la Santé
PA:
Paquets-Années
PNSE:
Programme National Santé Environnement
PNSM:
Programme National de Surveillance du Mésothéliome
SPLF:
Société de Pneumologie de Langue Française
TEP:
Tomographie par Emission de Positons
TNM:
primary Tumour-regional lymph Nodes-distant Metastasis (TumeurGanglion-Métastase)
VLE:
Valeur Limite d’Exposition
VME:
Valeur limite de Moyenne d’Exposition
6
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 :
Caractéristiques des trois principales variétés d’amiante (d’après Badollet,
Harben, Virta et Mann dans Amiante: l’essentiel, INRS)
Tableau 2 :
Exposition à l’amiante et niveaux de rétention en corps asbestosiques dans
les échantillons biologiques chez l’homme (d'après Amiante et Pathologies
professionnelles, MASSON)
Tableau 3 :
Distribution des sujets du groupe A et du groupe B par tranche d’âge
Tableau 4 :
Distribution des sujets du groupe A et du groupe B en fonction du sexe
Tableau 5 :
Distribution des sujets du groupe A et du groupe B en fonction de leur statut
tabagique
Tableau 6 :
Distribution des sujets fumeurs/ex-fumeurs du groupe A et du groupe B en
fonction de leur tabagisme cumulé
Tableau 7 :
Distribution des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques des
sujets du groupe A et du groupe B
Tableau 8 :
Evolution des concentrations pulmonaires moyennes et médianes en corps
asbestosiques en fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe
A et du groupe B
Tableau 9:
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe A et du groupe B
Tableau 10 : Distribution des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des
sujets du groupe A (n=768)
7
Tableau 11 : Concentrations pulmonaires moyennes et médianes observées dans les
principaux types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets
du groupe A (n=768)
Tableau 12: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets
du groupe A (n=768)
Tableau 13 : Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des principaux secteurs d'activité des sujets du groupe A (CITI 2
chiffres)
Tableau 14: Evolution de la distribution des principaux secteurs d'activité des sujets du
groupe A prélevés sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005 (CITI 2
chiffres; n=460)
Tableau 15: Distribution des sujets du groupe A en fonction du type de profession (CITP
1 chiffre; n=445)
Tableau 16: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des principaux types de profession des sujets du groupe A (CITP 2
chiffres)
Tableau 17: Evolution de la distribution des principaux types de profession des sujets du
groupe A prélevés sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005 (CITP 2
chiffres; n=444)
Tableau 18 : Distribution des sujets du groupe B en fonction des groupes d'exposition à
l'amiante (n=1 294)
Tableau 19 : Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des groupes d’exposition à l'amiante des sujets du groupe B
(n=1 294)
8
LISTE DES FIGURES
Figure 1 :
Corps asbestosiques en microscopie optique (source: LEPI)
Figure 2 :
Distribution des sujets du groupe A et du groupe B par tranche d’âge
Figure 3 :
Distribution des sujets du groupe A et du groupe B en fonction du sexe
Figure 4 :
Distribution des sujets du groupe A et du groupe B en fonction de leur statut
tabagique
Figure 5 :
Distribution des sujets fumeurs/ex-fumeurs du groupe A et du groupe B en
fonction de leur tabagisme cumulé
Figure 6:
Distribution des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques des
sujets du groupe A et du groupe B
Figure 7:
Evolution des concentrations pulmonaires médianes en corps asbestosiques
en fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe A et du groupe
B
Figure 8:
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe A et du groupe B
Figure 9 :
Distribution des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des
sujets du groupe A (n=768)
Figure 10 :
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets
du groupe A (n=768)
Figure 11 :
Index d’exposition cumulée selon la méthode de calcul « classique » et types
histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A
(n=688)
9
Figure 12 :
Index d’exposition cumulée selon la méthode de calcul « maximaliste » et
types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A
(n=688)
Figure 13 :
Index d’exposition cumulée et niveaux de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques des sujets du groupe A (n=689)
Figure 14:
Distribution des sujets du groupe A en fonction des secteurs d'activité (CITI
2 chiffres; n=462)
Figure 15 :
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des principaux secteurs d'activité des sujets du groupe A (CITI 2
chiffres)
Figure 16:
Evolution de la distribution des principaux secteurs d'activité des sujets du
groupe A prélevés sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005 (n=460)
Figure 17 :
Distribution des sujets du groupe A en fonction du type de profession (CITP
1 chiffre; n=445)
Figure 18:
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des principaux types de profession des sujets du groupe A (CITP 2
chiffres)
Figure 19:
Evolution de la distribution des principaux types de profession des sujets du
groupe A prélevés sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005 (CITP 2
chiffres; n=444)
Figure 20 :
Distribution des sujets du groupe B en fonction des groupes d’exposition à
l’amiante (n=1 294)
10
Figure 21 :
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des groupes d’exposition à l’amiante des sujets du groupe B (n=
1 294)
11
LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 :
Tableaux des maladies professionnelles du régime général de la Sécurité
Sociale concernant les « affections professionnelles consécutives à
l’inhalation de poussières d’amiante » et le «cancer broncho-pulmonaire
provoqué par l’inhalation de poussières d’amiante » (d’après le Guide
électronique des tableaux des maladies professionnelles, INRS)
Annexe 2:
Classification du CIRC des agents, mélanges et circonstances d’exposition
selon leur degré de risque de cancérogénicité pour l’homme (d’après le
Préambule aux monographies du CIRC, CIRC)
Annexe 3:
Principales dates dans l’évolution des connaissances et de la prévention des
risques liés à l’amiante (d’après Amiante: l’essentiel, INRS)
Annexe 4:
Classification des lésions de fibrose en fonction de leur sévérité et de leur
étendue (College of American Pathologists, NIOSH, 1982)
Annexe 5:
Classification histologique internationale des tumeurs pleuro-pulmonaires
(OMS, 2004)
Annexe 6:
Classification TNM des cancers du poumon
Annexe 7 :
Critères de reconnaissance du cancer du poumon dans différents pays
européens (d’après Les maladies professionnelles liées à l’amiante en
Europe. Reconnaissance – Chiffres - Dispositifs spécifiques, EUROGIP)
Annexe 8 :
Index d’exposition cumulée à l’amiante et types histologiques des cancers
broncho-pulmonaires des sujets du groupe A
Annexe 9 :
Distribution des sujets du groupe A en fonction des secteurs d'activité (CITI
2 chiffres; n=462)
12
Annexe 10 :
Distribution des sujets du groupe A en fonction du type de profession (CITP
2 chiffres; n=445)
13
INTRODUCTION
Les cancers sont depuis longtemps une préoccupation majeure pour les acteurs de la
politique de Santé Publique et ils sont désormais devenus une priorité nationale en France.
Dans le but de lutter contre les cancers environnementaux et professionnels, un plan de
mobilisation nationale contre le cancer a été établi jusqu’en 2007 et un Plan National Santé
Environnement (PNSE) signé en 2004 a été mis en place pour les années 2004-2008.
Le cancer broncho-pulmonaire est la première cause de mortalité par cancer en France,
à l’origine de 27 164 décès, soit 18,1% de l’ensemble des décès par cancer en 2000 (158).
Le tabagisme est le principal facteur de risque extra-professionnel de survenue de
cancer broncho-pulmonaire. En milieu professionnel, plusieurs agents ou situations
d’exposition cancérogènes sont susceptibles de provoquer cette pathologie qui, dans
certains cas, peut être reconnue en maladie professionnelle dans le cadre du régime général
de la Sécurité Sociale (amiante, acide chromique, chromate de zinc, chromates et
bichromates alcalins ou alcalinoterreux, arsenic, arseno-pyrites aurifères, bis(chloro-méthyl)
éther, cobalt et carbure de tungstène, travail au fond des mines de fer, brais de houille,
goudrons de houille, huiles de houille, certains dérivés du nickel, inhalation de gaz et de
poussières radioactifs, suies de combustion du charbon, silice cristalline).
L’amiante, minéral fibreux très répandu en France jusqu’à son interdiction le premier
janvier 1997, est le principal facteur de risque professionnel de cancer broncho-pulmonaire.
D’après une étude récente, 12% des cancers du poumon des hommes de plus de 55 ans et
7% de ceux des hommes de 35 à 55 ans seraient attribuables à une exposition
professionnelle à l’amiante, soit plus de 2 000 cas de cancers du poumon par an en France
(92). Ces chiffres contrastent avec les données statistiques de la Caisse Nationale
d’Assurance Maladie des Travailleurs Salariés (CNAMTS) qui montrent un maximum de
1 018 cas annuels de cancers broncho-pulmonaires reconnus au titre des tableaux des
maladies professionnelles correspondant du régime général de la Sécurité Sociale sur la
période 1995-2003 (cf annexe 1) (97). Ces données traduisent une sous-déclaration des
cancers broncho-pulmonaires liés à l’amiante qui peut s’expliquer par l’association
fréquente d’un tabagisme faisant négliger la recherche d’une exposition à d’autres agents
cancérogènes (en dépit du principe de présomption d’origine), par la méconnaissance des
situations d’exposition à l’amiante et des modalités de déclaration des maladies
14
professionnelles par un certain nombre de cliniciens, et par l’absence de spécificité
identifiée des cancers broncho-pulmonaires secondaires à une exposition à l’amiante.
Dans la démarche diagnostique des cancers broncho-pulmonaires suspectés d’origine
professionnelle, des études minéralogiques peuvent être réalisées à la recherche de fibres
d’amiante nues ou enveloppées d’une gaine ferro-protidique (autrement désignées sous le
terme de « corps asbestosiques ») sur différents types d’échantillons biologiques
(expectorations, lavage broncho-alvéolaire ou tissu pulmonaire).
L’étude présentée porte sur deux séries de sujets atteints de cancer broncho-pulmonaire
et s’est fixée comme principal objectif l’étude de l’évolution de 1982 à 2005 du niveau de
rétention pulmonaire en corps asbestosiques observé sur biopsie pulmonaire. A partir des
différentes données qui ont pu être recueillies dans chacune des deux séries, l’étude s’est
également intéressée aux données socio-démographiques des sujets, au type histologique de
leur cancer broncho-pulmonaire, à leurs expositions professionnelles (profession, secteur
d’activité et index d’exposition cumulée à l’amiante pour une série; probabilité et durée
d’exposition à l’amiante pour l’autre), et au délai écoulé entre la fin de l’exposition
professionnelle à l’amiante (lorsqu’elle est connue) et l’année du prélèvement pour
numération de corps asbestosiques.
Des rappels sur l’amiante, ses caractéristiques, les pathologies qu’elle peut provoquer et les
méthodes d’évaluation des expositions professionnelles à ce minéral sont développés en
première partie. Ensuite, sont présentés les objectifs, la méthodologie et les résultats de
l’étude, suivis d’une discussion.
15
1
L’AMIANTE:
GENERALITES,
PATHOLOGIES
ET
METHODES
D’EVALUATION DES EXPOSITIONS
Généralités sur l’amiante
1.1
1.1.1
Définition
Le terme « amiante » provient du mot grec « amiantos » qui se traduit par
« imputrescible ». Il a pour synonyme le terme « asbeste », moins utilisé en France, qui
provient du mot latin « asbestos » et qui signifie « incombustible ».
Dans le langage scientifique, l’« amiante » désigne un ensemble de minéraux naturels
composés de silicates hydratés et de morphologie fibreuse.
Ces différents minéraux appartiennent à deux grandes familles: les serpentines et les
amphiboles. Les serpentines ne comportent qu’une seule variété d’amiante: le chrysotile ou
« amiante blanc ». Les amphiboles comportent cinq variétés d’amiante: le crocidolite ou
« amiante bleu », l’amosite ou « amiante brun », l’anthophyllite, l’actinolite et le trémolite.
1.1.2
Caractéristiques physico-chimiques et devenir des fibres d’amiante dans le
tractus respiratoire
Les différentes variétés d’amiante sont toutes principalement composées d’atomes de
silicium (Si) et d’oxygène (O) formant des tétraèdres de type silicate (SiO4). Elles diffèrent
par les éléments chimiques associés à ces tétraèdres, par leur couleur et par leurs
dimensions (cf tableau 1).
16
Tableau 1: Caractéristiques des trois principales variétés d’amiante (d’après Badollet,
Harben, Virta et Mann dans Amiante: l’essentiel, INRS) (96)
SERPENTINE
Chrysotile
Amosite
Crocidolite
Blanc
Brun
Bleu
40 mm
70 mm
70 mm
0,02 µm
0,1 µm
0,08 µm
Mg
Mg, Fe
Fe, Na
Couleur
Longueur
maximale des
fibres
Diamètre des
fibrilles ou des
fibres les plus fines
Eléments associés
au silicate (SiO4)
-
AMPHIBOLE
Dimensions des fibres
D’après l’OMS, une fibre est définie par une longueur supérieure à 5 µm, un diamètre
inférieur à 3 µm et un rapport (longueur/diamètre) supérieur à 3 (197).
Les fibres susceptibles de pénétrer jusqu’aux alvéoles sont les fibres de diamètre
inférieur à 1,5 µm. En terme de diamètre aérodynamique, une fibre peut se déposer dans le
poumon profond si celui-ci est inférieur ou égal à 3,5 µm .
La longueur et le diamètre des fibres sont deux paramètres dimensionnels importants
pour expliquer leurs capacités de pénétration dans l’appareil respiratoire mais aussi leur
élimination. En effet, les fibres les plus longues et les plus fines sont plus difficilement
épurées du tractus respiratoire (99).
-
Biopersistance des fibres
La biopersistance des fibres se définit par leur capacité à persister sous une forme
inchangée dans les poumons et dépend de plusieurs paramètres comme leurs dimensions,
leur solubilité dans les milieux biologiques, leur capacité à transformer leurs structures
fibrillaires et les capacités d’épuration de l’hôte (99).
17
-
Epuration muco-ciliaire et translocation des fibres
Une fois qu’elles ont pénétré dans l’appareil respiratoire, les fibres, libres ou
phagocytées par les macrophages, peuvent être épurées mécaniquement par l’appareil
muco-ciliaire (battements des cils et fluidité du mucus) vers les voies aérodigestives
supérieures. Ce mécanisme est plus efficace pour les fibres longues et de gros diamètre qui
se déposent surtout au niveau des voies respiratoires proximales.
Si elles ne sont pas épurées vers l’extérieur, les fibres peuvent migrer vers d’autres
compartiments de l’organisme : ganglions lymphatiques locorégionaux, cavité pleurale,
cavité péritonéale, tube digestif (176). On parle alors de translocation.
-
Dissolution
Lorsqu’elles ne sont pas épurées vers l’extérieur ou transloquées, les fibres peuvent se
dissoudre dans les milieux ambiants. La vitesse de dissolution des fibres dépend en partie
de leur composition chimique qui joue également un rôle dans leur réactivité de surface.
D’après des études réalisées in vitro, cette solubilité serait différente pour les fibres de
chrysotile et les fibres de type amphibole (14, 15). En milieu acide, les fibres de chrysotile
se fragmenteraient en microfibrilles courtes plus facilement épurées du tractus respiratoire.
En revanche, les fibres d’amphibole garderaient leurs dimensions initiales et seraient plus
fréquemment revêtues d’une gaine protidique riche en fer pour former des entités appelées
« corps asbestosiques », après phagocytose par les macrophages. Ainsi, il est généralement
admis que la présence de corps asbestosiques dans un lavage broncho-alvéolaire ou dans
une section de parenchyme pulmonaire est surtout un marqueur d’exposition aux
amphiboles et que leur absence ne permet pas d’exclure une exposition antérieure aux fibres
de chrysotile (49).
1.1.3
Utilisation de l’amiante et situations d’exposition
Pendant plusieurs décennies, l’amiante a été considéré comme un produit miracle et a
été massivement utilisé dans le monde industriel du fait de son faible coût et de ses
propriétés physico-chimiques remarquables : résistance au feu, faible conductivité
thermique, électrique et acoustique, élasticité, bonne résistance mécanique (résistance à la
traction, à la flexion, à la friction), bonne résistance chimique (résistance aux acides et aux
bases), et possibilité d’être filé ou tissé. Ces propriétés varient selon le type d’amiante.
18
Les variétés d’amiante les plus utilisées sur le plan industriel et commercial ont été le
chrysotile et les amphiboles de type crocidolite et amosite.
L’utilisation d’une variété d’amiante plus qu’une autre est partiellement en rapport avec
son origine géologique. Les fibres d’amphibole de type crocidolite et amosite sont
retrouvées dans les gisements sous forme concentrée, favorable à leur utilisation
commerciale. Par contre, les fibres de chrysotile, présentes dans les roches dont elles
proviennent sous forme de fibres allongées et en quantité suffisante pour en permettre une
exploitation commerciale sont également retrouvées sous forme de fibres courtes et
dispersées, en très faible proportion dans leur roche d’origine, les rendant plus difficiles à
exploiter. Fréquentes dans la nature, elles peuvent par contre contaminer les sols et
l’atmosphère.
L’extraction de l’amiante était déjà pratiquée à l’époque de l’Antiquité mais c’est à
partir de 1860 qu’elle s’est fortement développée avec la découverte de gisements et sous
l’impulsion de l’industrie textile. Jusqu’en 1975, l’utilisation commerciale et industrielle de
l’amiante n’a fait que croître.
En France, la consommation d’amiante a atteint son plus haut niveau entre 1973 et 1975, à
la fin des trentes glorieuses, avec environ 150 000 tonnes/an (96).
Les fibres d’amiante ont été exploitées pour l’élaboration de plusieurs milliers de
produits à utilisation industrielle ou domestique qu’on peut classer en fonction de leur
présentation: amiante en vrac (ex: isolation thermique par flocage), amiante tissé ou tressé
(ex: isolation thermique de canalisations ou de câbles électriques), amiante sous forme de
plaque de papier ou de carton (ex: isolation thermique de faux plafonds), amiante sous
forme de feutre (ex: filtration), amiante sous forme de poudre (ex: mortiers), amiante
mélangé à du ciment appelé « amiante-ciment » et très utilisé dans le domaine de la
construction (ex: éléments de façade, plaques ondulées), amiante comme charge minérale
(ex: peintures), amiante mélangé à des matières plastiques (ex: garnitures de freins),
amiante incorporé aux bitumes (ex: revêtements routiers).
D’après une étude de l’InVS, environ 27,6% des retraités du milieu des années 90 en
France auraient été exposés à l’amiante au cours de leur vie professionnelle (93).
1.2
Pathologies liées à l’amiante
Dès le début du 20ème siècle, des soupçons se sont portés sur la nocivité de l’amiante
pour l’homme avec la découverte, en 1906, des premiers cas de fibroses chez des ouvriers
19
de filature et de tissage d’amiante en France (10). Depuis, de nombreuses observations
scientifiques et médicales ont confirmé la dangerosité de ce minéral fibreux pour l’homme.
En France, 35 000 décès survenus entre 1965 et 1995 auraient été causés par l’amiante
et 60 000 à 100 000 décès sont attendus dans les 20 à 25 ans à venir. Il est estimé que
l’amiante serait responsable d’une « épidémie à venir inéluctable et irréversible » et dont
« l’ampleur est déterminée jusqu’en 2030 » . Au niveau mondial, l’OIT (Organisation
Internationale du Travail) estime qu’environ 100 000 décès par an seront en rapport avec
l’utilisation massive de l’amiante (169).
La toxicité de l’amiante est surtout respiratoire. Ses fibres, formées de plusieurs fibrilles
pour le chrysotile, se divisent sous l’effet de chocs, de frottements ou d’usinage, pour
former un nuage de particules inhalables qui pénètrent l’appareil respiratoire en profondeur.
Certaines fibres migrent vers la cavité pleurale et atteignent la plèvre pariétale.
La toxicité des fibres dépend notamment de leurs dimensions: plus les fibres sont longues et
fines, plus elles sont dangereuses pour l’homme.
En terme de pathologies, c’est surtout au niveau pleuro-pulmonaire que se manifeste la
toxicité
de
l’amiante :
fibrose
pleurale,
asbestose,
cancer
broncho-pulmonaire,
mésothéliome pleural (cancer de la plèvre).
Sur le plan extra-pulmonaire, l’amiante peut être responsable de mésothéliomes
péritonéaux et péricardiques, et son rôle est suspecté dans la survenue de cancers digestifs,
de cancers des voies uro-génitales et de cancers du larynx.
En 1945, la fibrose pulmonaire induite par l’inhalation de poussières d’amiante a été
introduite pour la première fois dans les tableaux des maladies professionnelles (Tableau n°
25 des maladies professionnelles de la Sécurité Sociale de l’époque). Le cancer bronchopulmonaire et le mésothéliome secondaires à une exposition à l’amiante ne sont reconnus
en maladie professionnelle que depuis 1976 (Tableau n°30 des maladies professionnelles de
la Sécurité Sociale).
En 1977, le Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC) a classé l’amiante
sous toutes ses formes (chrysotile et amphiboles) comme cancérogène avéré pour l’homme
(groupe 1) (cf annexe 2) (89), un suivi médical spécifique a été instauré pour les travailleurs
exposés à l’amiante et les premières valeurs limites d’exposition pour l’amiante sont
apparues en France. Ces dernières ont par la suite été abaissées et la valeur limite
d’exposition actuelle est de 0,1 fibre/cm3 sur une heure de travail.
Cependant, ce n’est que depuis le premier janvier 1997 que l’utilisation de l’amiante,
la fabrication, l’importation et la mise en vente des produits contenant de l’amiante sont
20
interdites en France (huitième pays à avoir interdit complètement l’amiante après
l’Allemagne, l’Italie, le Danemark, la Suède, les Pays Bas, la Norvège et la Suisse). (cf
annexe 3). L’interdiction de l’amiante dans toute l’Union Européenne existe depuis le
premier janvier 2005 (directive 1999/77/CE).
1.2.1
Pathologies liées à l’amiante en dehors du cancer broncho-pulmonaire
1.2.1.1 Mésothéliome
Les mésothéliomes sont des tumeurs malignes primitives qui atteignent le plus souvent
la plèvre mais qui peuvent également concerner le péritoine, le péricarde ou la vaginale
testiculaire.
-
mésothéliome pleural
Le mésothéliome pleural est une maladie quasi spécifique d’une exposition antérieure à
l’amiante. En effet, d’après les données du Programme National de Surveillance du
Mésothéliome (PNSM), initié dans 21 départements du territoire français et débuté en 1998,
la fraction de risque attribuable à l’amiante dans le cadre du mésothéliome pleural serait de
85% chez l’homme.
Cependant, il a été montré que d’autres fibres que les fibres d’amiante pouvaient être à
l’origine de mésothéliomes (fibres d’érionite chez l’homme; fibres céramiques réfractaires
chez l’animal). D’autres facteurs de risque tels que certains virus ou rayonnements sont par
ailleurs suspectés mais leur responsabilité dans la génèse des mésothéliomes reste
controversée (142). Par contre, contrairement à ce qui est observé pour le cancer bronchopulmonaire, le tabac n’a pas d’influence sur le risque de mésothéliome pleural.
L’existence d’une relation causale entre le mésothéliome et l’amiante a été établie en
1960. En France, le pic du nombre de cas incidents est attendu pour après 2020 (11, 91).
L’exposition à l’amiante à l’origine des mésothéliomes est généralement survenue
plusieurs décennies avant le diagnostic (temps de latence moyen de 30 à 40 ans) et a pu
avoir été de niveau faible (77). Certains cas de mésothéliomes pleuraux ont même pu être
décrits chez des personnes dont la seule exposition à l’amiante retrouvée était une
exposition passive dans des locaux floqués à l’amiante (81). Plusieurs études ont démontré
un excès de risque de mésothéliome pleural dans certains milieux professionnels (3, 127,
133, 164) mais aussi dans les environnements extra-professionnels (populations vivant à
proximité des mines d’amiante de type chrysotile et crocidolite, par exemple) ou chez les
21
proches des travailleurs exposés à l’amiante (femmes de mineurs de crocidolite nettoyant
leurs vêtements de travail par exemple) (81, 142).
Sur le plan clinique, les symptômes du mésothéliome pleural ne sont pas spécifiques:
douleur thoracique ou dorsale, dyspnée d’aggravation progressive, toux sèche et/ou
altération de l’état général. L’auscultation pulmonaire peut retrouver une diminution du
murmure vésiculaire d’un ou des deux champ(s) pulmonaire(s) en rapport avec un éventuel
épanchement pleural, le plus souvent unilatéral.
La radiographie de thorax peut mettre en évidence un épaississement pleural (avec ou
sans calcification) ou un épanchement pleural.
L’examen tomodensitométrique du thorax peut montrer le même type d’image mais
aussi un épaississement des scissures interlobulaires ou un envahissement de la paroi
thoracique et/ou ganglionnaire.
L’IRM (Imagerie par Résonnance Magnétique) permet d’avoir une meilleure
évaluation de l’étendue de la tumeur et de l’envahissement ganglionnaire.
Les Tomographies par Emission de Positons (TEP) sont de plus en plus utilisées pour
visualiser les sites tumoraux et déterminer le stade du mésothéliome avant traitement par
pleuro-pneumonectomie élargie (172).
La ponction pleurale suivie de l’analyse du liquide pleural peut retrouver de façon
inconstante des cellules malignes mais le diagnostic de certitude du mésothéliome pleural
repose surtout sur la réalisation de biopsies de la plèvre avec recours systématique à
l’immunohistochimie.
-
Les autres types de mésothéliome
mésothéliome péritonéal
L’amiante est le principal agent causal des mésothéliomes péritonéaux. Par ailleurs,
devant la constatation d’une diminution parallèle des niveaux d’exposition à l’amiante et
du nombre de cas de mésothéliomes péritonéaux par rapport au nombre de cas de
mésothéliomes pleuraux, il semblerait que la localisation péritonéale des mésothéliomes
soit associée aux expositions les plus fortes (22).
Cliniquement, ils peuvent se manifester par une douleur abdominale, un tableau
subocclusif avec des nausées et des vomissements et/ou une altération de l’état général.
L’examen physique peut retrouver une masse abdominale à la palpation ou une ascite.
22
L’étude du liquide d’ascite peut montrer des cellules mésothéliales malignes ou être non
contributive (faux négatif). Dans ce dernier cas, le diagnostic repose alors sur la réalisation
de biopsies péritonéales.
mésothéliome péricardique
Pour le mésothéliome péricardique, très rare, le rôle de l’exposition à l’amiante a
également été rapporté (130).
Les signes fonctionnels et physiques de cette localisation du mésothéliome sont tardifs
et également non spécifiques (185): douleur thoracique, toux sèche, dyspnée, palpitations,
altération de l’état général, diminution des bruits du cœur et/ou un frottement péricardique.
Le diagnostic de certitude se fait sur la présence de cellules malignes dans le liquide
péricardique prélevé lors d’une ponction péricardique ou sur des fragments de biopsie
péricardique.
mésothéliome de la vaginale testiculaire
La vaginale testiculaire est une extension du péritoine. Cette localisation du
mésothéliome est extrêmement rare et un antécédent d’exposition à l’amiante est retrouvé
dans environ un tiers des cas (155).
Il peut se révèler par l’existence d’une masse ou d’un épanchement testiculaire mais son
diagnostic est le plus souvent évoqué lors d’un geste chirurgical qui peut mettre en évidence
une vaginale épaissie et recouverte de plusieurs nodules. Le diagnostic de certitude est
anatomopathologique.
Le pronostic du mésothéliome, quelle que soit sa localisation, est sombre. Pour le
mésothéliome pleural, la médiane de survie est comprise entre 9 et 12 mois (142).
Les mésothéliomes malins primitifs de la plèvre, du péritoine et du péricarde sont
reconnus en maladie professionnelle au tableau n°30 des maladies professionnelles du
régime général de la Sécurité Sociale, avec un délai de prise en charge de 40 ans et une liste
indicative des travaux susceptibles de provoquer la maladie (cf annexe 1).
Dans le régime agricole, les mésothéliomes sont reconnus en maladie professionnelle au
titre du tableau n°47 des maladies professionnelles.
23
1.2.1.2 Asbestose
L’asbestose est une fibrose pulmonaire induite par l’inhalation de fibres d’amiante qui
semble survenir à des niveaux d’exposition cumulée élevés (104). Concernant une
éventuelle relation dose-effet, les études ne sont pas toutes concordantes mais il est
généralement admis que la sévérité de l’asbestose rencontrée chez les travailleurs exposés à
l’amiante est corrélée à leur rétention pulmonaire en fibres d’amiante, de type amphibole ou
de type chrysotile (160). Tous les types d’amiante peuvent engendrer des lésions
d’asbestose.
Les manifestations cliniques sont absentes en début d’évolution de la maladie puis
peuvent apparaître une dyspnée d’effort et une toux sèche. L’auscultation pulmonaire peut
retrouver des crépitants initialement limités aux bases pulmonaires avant de devenir diffus
avec la progression de la maladie.
Dans ses formes très avancées, l’asbestose peut donner un tableau d’insuffisance
respiratoire chronique avec une insuffisance cardiaque droite et un hippocratisme digital.
Sur le plan radiologique, l’asbestose donne un syndrome interstitiel qui prédomine
initialement aux bases (petites opacités irrégulières et plutôt linéaires) puis qui s’étend
progressivement. En cas de forme évoluée, la maladie peut donner un aspect radiologique
« en rayons de miel ».
La classification internationale du BIT (Bureau International du Travail) proposée pour
les pneumocomioses s’applique à l’asbestose et permet la standardisation des lectures des
clichés radiologiques (nombre et forme des opacités) (20).
L’examen tomodensitométrique du thorax, plus sensible que la radiographie standard
pour le dépistage de l’asbestose, doit être réalisé avec des coupes millimétriques en haute
résolution (129).
Il permet d’obtenir plusieurs types d’images en fonction de l’évolution de la maladie:
épaississements des septa interlobulaires, lignes courtes intralobulaires ou sous-pleurales,
lignes
curvilinéaires
sous-pleurales,
images
en
« rayons
de
miel »,
bandes
parenchymateuses, opacités parenchymateuses en verre dépoli. Des lésions nodulaires souspleurales et des distorsions architecturales des lobules pulmonaires ont également été
décrites (1, 68, 129).
Cependant, un examen tomodensitométrique du thorax normal ne permet pas d’exclure
l’éventuelle présence d’une asbestose histologique (68).
24
Sur le plan fonctionnel, l’asbestose peut être à l’origine d’une diminution des
compliances et des volumes pulmonaires, et d’une diminution de la diffusion de l’oxyde de
carbone.
Sur le plan anatomopathologique, les lésions de fibrose rencontrées dans l’asbestose
n’ont pas de spécificité. C’est l’existence de concentrations significatives en amiante dans
le tissu pulmonaire qui fait évoquer le diagnostic d’asbestose devant des lésions de fibrose.
Ces dernières peuvent être localisées ou diffuses, en fonction de l’intensité et de la durée de
l’exposition à l’amiante.
L’atteinte est hétérogène (surtout en début d’évolution) et souvent plus importante au
niveau des régions sous-pleurales et des septas inter-alvéolaires situés près des bronchioles.
Par ailleurs, il n’est pas rare d’observer des zones de destruction emphysémateuse de type
centrolobulaire, en association aux lésions de fibrose. En fonction de la sévérité et de
l’étendue des lésions, une classification, souvent reprise dans la littérature, a été proposée
par le « College of American Pathologists » et le NIOSH en 1982 (cf annexe 4) (43).
Le pronostic de l’asbestose est variable. Elle peut être une cause de décès par
insuffisance respiratoire aiguë ou chronique et elle s’accompagne d’un risque accru de
cancer broncho-pulmonaire (cf infra 1.2.2.2).
Enfin, l’asbestose est reconnue en maladie professionnelle au titre du tableau n°30 des
maladies professionnelles du régime général de la Sécurité Sociale (avec ou sans
modification des explorations fonctionnelles respiratoires), avec un délai de prise en charge
de 35 ans, sous réserve d’une durée d’exposition minimale à l’amiante de 2 ans, et avec une
liste indicative des travaux susceptibles de provoquer la maladie (cf annexe 1).
Dans le régime agricole, c’est au titre du tableau n°47 que la maladie peut être reconnue
en maladie professionnelle.
1.2.1.3 Fibrose pleurale d’origine asbestosique
Il existe deux types de fibrose pleurale:
- les épaississements pleuraux diffus et lésions de la plèvre viscérale
- les épaississements pleuraux circonscrits ou plaques fibrohyalines.
25
-
Epaississements pleuraux diffus et lésions de la plèvre viscérale
Pleurésies asbestosiques bénignes
Elles sont relativement peu fréquentes et peuvent être asymptomatiques. Elles sont
souvent récidivantes.
Epaississements pleuraux diffus
Ils atteignent initialement la plèvre viscérale.
Ils surviennent généralement après des pleurésies asbestosiques bénignes qui sont
souvent passées inaperçues du fait de leur faible abondance et de leur caractère peu
symptomatique (64).
Ils sont préférentiellement localisés dans les zones postéro-inférieures du thorax et
peuvent atteindre les grandes scissures (43). Lorsqu’ils sont consécutifs à un épanchement
pleural, ils s’étendent à l’angle costo-diaphragmatique.
Ils sont volontiers associés à des lésions de fibrose sous-pleurale.
Atélectasies rondes ou atélectasies par enroulement
Elles se présentent sous forme de lésions arrondies, denses et d’allure tumorale. Elles
sont localisées en région sous-pleurale.
Certains critères d’imagerie ont été proposés pour les différencier des cancers
périphériques : masse parenchymateuse arrondie ou ovalaire au contact de la plèvre,
épaississement pleural au contact d’une opacité arrondie, angle aigü entre la masse
parenchymateuse et la paroi. En outre, des bandes fibreuses ou un aspect en « pied de
corneille » du parenchyme avoisinant l’atélectasie sont souvent observés. L’existence sur
l’examen tomodensitométrique du thorax à haute résolution d’un aspect en « queue de
comète » ou en forme de lentille, d’une perte de volume ou d’un épaississement pleural en
contiguité avec comblement de l’angle costo-diaphragmatique sont aussi des signes
évocateurs de bénignité.
Sur le plan fonctionnel, les épaississements pleuraux diffus ont pour conséquence une
diminution des volumes pulmonaires et de la compliance pulmonaire.
-
Plaques pleurales pariétales
Ce sont les lésions pleurales les plus fréquentes après une exposition à l’amiante.
26
Elles sont constituées de tissu conjonctif riche en collagène et très hyalinisé. Elles se
calcifient souvent secondairement. Leur formation se fait presqu’exclusivement sur le
feuillet pariétal de la plèvre. Elles se localisent préférentiellement au niveau de la paroi
thoracique latérale et postérieure entre la 5ème et 8ème côte, au niveau de la paroi thoracique
antéro-latérale, entre la 3ème et la 5ème côte, ou au niveau du diaphragme dans sa portion
centrale, à la jonction musculo-tendineuse. Elles ne touchent pas les sommets, ni les sinus
costo-diaphragmatiques. Enfin, elles peuvent se localiser sur la surface pleurale du
péricarde.
Sur les radiographies thoraciques standards, les plaques pleurales peuvent passer
inaperçues, surtout en début d’évolution et lorsqu’elles ne sont pas calcifiées. En revanche,
leur densité radiologique et leur fréquence tendent à augmenter avec le délai écoulé depuis
le début de l’exposition à l’amiante.
L’examen tomodensitométrique du thorax est beaucoup plus sensible pour leur
dépistage. Il permet en outre de distinguer les différents types de fibroses pleurales.
Sur le plan fonctionnel, le retentissement des plaques pleurales pariétales est plus
controversé que celui des épaississements pleuraux diffus. Pour certains, elles ne
donneraient aucun retentissement fonctionnel alors que pour d’autres, elles seraient
responsables d’une diminution de la capacité vitale.
Sur le plan social, les pathologies pleurales bénignes imputables à une exposition
professionnelle à l’amiante sont reconnues en maladie professionnelle par le régime général
de la Sécurité Sociale au titre du tableau n°30 des maladies professionnelles. Le délai de
prise en charge est de 40 ans pour les « plaques calcifiées ou non, péricardiques ou
pleurales » alors qu’il est de 35 ans pour la « pleurésie exsudative » et l’« épaississement de
la plèvre viscérale ». Une durée minimale d’exposition de 5 ans est par ailleurs exigée pour
la reconnaissance en maladie professionnelle de la « pleurésie exsudative » et de
l’« épaississement de la plèvre viscérale ».(cf annexe 1)
Dans le régime agricole, les lésions pleurales bénignes secondaires à une exposition
professionnelle à l’amiante sont reconnues au titre du tableau n°47.
27
1.2.1.4 Cancers de localisations extra-thoraciques
-
Cancer du larynx
Différentes études menées sur la relation entre amiante et cancer du larynx font
suspecter l’existence d’un lien de causalité entre l’exposition à l’amiante et la survenue de
cancers du larynx (17, 156). Cependant, pour des problèmes de méthodologie ou de facteurs
de confusion non pris en considération dans ces études (tabagisme, alcool), ce lien n’est pas
établi de façon formelle (25).
-
Cancers digestifs et des voies uro-génitales
Un lien de causalité est également suspecté entre l’exposition à l’amiante et la survenue
de certains cancers digestifs et génito-urinaires (cancers de l’estomac, cancers colorectaux,
cancers de la vessie et cancers du rein) mais les données de la littérature sont encore
insuffisantes pour permettre de conclure (6, 131, 163, 174).
1.2.2
Cancer broncho-pulmonaire
1.2.2.1 Généralités sur le cancer broncho-pulmonaire
Le cancer broncho-pulmonaire est le cancer responsable du plus grand nombre de décès
par cancer en France avec environ 27 000 décès par an (158).
L’étude de l’incidence et de la mortalité de cette maladie révèle des différences selon le
sexe. En France, l’incidence et la mortalité par cancer du poumon seraient entre six à neuf
fois plus élevées chez les hommes que chez la femme avec une augmentation continue de
1980 à 2000, de l’ordre de 0,6% par an. Chez les femmes, l’incidence et la mortalité
progressent de façon beaucoup plus rapide avec des augmentations respectives de 4,5% et
de 2,9% par an sur la période 1980-2000 (51, 158).
Devant ces chiffres alarmants, une étude visant à estimer la mortalité par cancer chez les
femmes françaises dans les années à venir a évalué à environ 11 800 le nombre de décès
annuels par cancer du poumon chez les femmes françaises sur la période 2015-2019 (63).
Le principal facteur étiologique du cancer broncho-pulmonaire est le tabac. Ce dernier
serait responsable de 85% des cancers broncho-pulmonaires (51, 158).
Plusieurs agents, mélanges ou circonstances d’exposition rencontré(e)s en milieu
professionnel et classé(e)s dans le groupe 1 du CIRC (cf annexe 2), peuvent également
favoriser l’apparition d’un cancer broncho-pulmonaire: amiante, talc contenant des fibres
28
asbestiformes, silice cristalline, arsenic et ses composés, béryllium et ses composés,
cadmium et ses composés, chrome hexavalent et ses dérivés, nickel et certains de ses
dérivés, suies, goudron et braies de houille, bis(chlorométhyl) éther (BCME), chlorométhyl
méthyl éther (CMME), gaz moutarde, radon 222, plutonium, fonderie de fer et d’acier,
profession de peintre, gazéification du charbon, production de coke et tabagisme passif.
Sur le plan clinique, les cancers broncho-pulmonaires peuvent se révéler par une
douleur thoracique, une toux sèche, des expectorations purulentes (en rapport avec une
surinfection), une hémoptysie, une dyspnée, une altération de l’état général, des signes
d’extension loco-régionale ou des signes d’extension à distance.
Les signes d’extension locorégionale peuvent être un syndrome cave supérieur (provoqué
par la compression de la veine cave supérieure par la tumeur ou par une adénopathie et
associant des céphalées, un œdème en pélerine, une turgescence des veines jugulaires et une
circulation veineuse collatérale thoracique antérieure), une dysphagie (par compression
oesophagienne), un épanchement pleural, une tamponnade ou un trouble du rythme (par
envahissement péricardique), un hoquet ou une paralysie phrénique (par compression du
nerf phrénique), une dysphonie (par compression du nerf récurrent gauche sous la crosse de
l’aorte), des douleurs pariétales souvent insomniantes (par envahissement de la paroi
thoracique), une adénopathie sus-claviculaire ou un syndrome de Pancoast Tobias (par
envahissement du plexus brachial, du ganglion stellaire sympathique et des deux premiers
arcs costaux dans les tumeurs de l’apex, et associant
des douleurs scapulaires et/ou
radiculaires de type C8-D1 irradiant jusqu’au 5ème doigt à un syndrome de Claude Bernard
Horner, lui-même défini par la présence d’un myosis, d’un ptosis et d’une enophtalmie).
Les signes d’extension à distance du cancer broncho-pulmonaire sont le plus souvent
secondaires à un envahissement hépatique, osseux ou cérébral : hépatomégalie douloureuse,
douleurs osseuses, manifestations neurologiques déficitaires ou épileptiques. Les métastases
de localisations surrénaliennes et gastro-intestinales ne sont pas rares mais ne sont
généralement pas symptomatiques.
Enfin, des symptomes en rapport avec des syndromes paranéoplasiques peuvent se
rencontrer. Certains d’entre eux sont relativement spécifiques du cancer bronchopulmonaire non à petites cellules (syndrome de Pierre et Marie ou ostéopathie
hypertrophiante pneumique, hypercalcémie), d’autres du cancer broncho-pulmonaire à
petites cellules (syndrome de Schwartz Bartter avec sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique, syndrome de Cushing et syndrome de Lambert Eaton). Certains peuvent se
rencontrer dans tous les types histologiques (syndromes hématologiques, cutanés…).
29
Sur le plan radiologique, les cancers broncho-pulmonaires peuvent donner des images
variées. Les cancers proximaux (du tiers interne du champ pulmonaire) donnent volontiers
des opacités polycycliques hilaires, ganglio-tumorales, associées ou non à une atélectasie ou
un trouble de ventilation. Les tumeurs périphériques peuvent donner une image de nodule
solitaire, avec des contours spiculés. Lorsque les tumeurs siègent très en périphérie, elles
peuvent être associées à une lyse costale et à un épanchement pleural.
En outre, lorsque la masse tumorale est importante et qu’elle est le siège d’une nécrose, un
aspect de pseudo-abcès avec des parois épaisses et des limites internes irrégulières peut se
voir. Cet aspect est très évocateur d’un cancer de type épidermoïde. Les cancers de type
bronchiolo-alvéolaire diffus donnent plus volontiers des images de comblement alvéolaire
avec bronchogramme aérien et peuvent atteindre les deux champs pulmonaires.
Par comparaison avec la radiographie thoracique, l’examen tomodensitométrique du
thorax est plus sensible dans le dépistage des cancers broncho-pulmonaires et permet de
mieux préciser la topographie de la tumeur, ses rapports avec le médiastin ou la paroi, et les
adénopathies médiastinales éventuelles (nombre et caractéristiques).
L’IRM thoracique a un intérêt majeur pour préciser l’envahissement des parties molles
et l’atteinte du canal médullaire. Elle est également intéressante pour déterminer les
rapports de la tumeur avec les gros vaisseaux.
La TEP est souvent réalisée dans le cadre du bilan préopératoire des cancers bronchopulmonaires non à petites cellules. Cet examen a une bonne sensibilité (sauf pour les
métastases cérébrales) et une bonne spécificité pour cette pathologie, et ce d’autant plus que
ses résultats sont couplés à ceux de l’examen tomodensitométrique du thorax.
Enfin, certains marqueurs tumoraux sont augmentés en cas de cancer bronchopulmonaire (NSE, ACE, CYFRA 21…) mais leur dosage pour porter le diagnostic positif
de cancer broncho-pulmonaire n’est pas recommandé.
Le diagnostic de certitude se fait sur un examen anatomopathologique à partir de
biopsies. Celles-ci sont le plus souvent obtenues lors d’une fibroscopie bronchique qui peut
ne pas visualiser une tumeur de localisation périphérique mais qui met généralement en
évidence une formation bourgeonnante, une infiltration de la muqueuse ou une compression
extrinsèque. Les biopsies sont prélevées au niveau de la tumeur mais également en aval de
celle-ci pour son bilan d’extension.
Parfois, le diagnostic positif se fait sur une ponction-biopsie d’un nodule pulmonaire, de la
plèvre en cas d’épanchement pleural, d’une adénopathie ou d’une métastase hépatique.
30
Sur le plan histologique, la classification internationale de l’OMS de 2004 distingue 14
types de tumeurs pleuro-pulmonaires (cf annexe 5). Les plus fréquents sont les carcinomes
épidermoïdes (juqu’à 50% des cancers broncho-pulmonaires en fonction des séries
étudiées), les adénocarcinomes (30 à 40 %), les carcinomes à petites cellules (environ 15%)
et les carcinomes à grandes cellules (5 à 10%).
Une fois le diagnostic de cancer broncho-pulmonaire posé, il faut réaliser un bilan
d’extension qui comprend un examen tomodensitométrique du thorax, le plus souvent une
IRM ou un TEP, un examen tomodensitométrique des surrénales, une échographie
abdominale, un examen tomodensitométrique du cerveau, une scintigraphie osseuse et
parfois une ponction-biopsie osseuse (pour les cancers broncho-pulmonaires à petites
cellules qui donnent volontiers des métastases médullaires osseuses). Au terme de ce bilan,
la tumeur est classée selon la classification TNM (cf annexe 6).
Le traitement et le pronostic du cancer broncho-pulmonaire dépendent de son type
histologique et de son stade selon la classification TNM. En pratique, on oppose surtout les
cancers bronchiques non à petites cellules (CNPC) dont le traitement est essentiellement
chirurgical (pour les stades opérables) aux cancers bronchiques à petites cellules (CPC)
dont le traitement est essentiellement basé sur la chimiothérapie associée à la radiothérapie.
1.2.2.2 Cancer broncho-pulmonaire lié à l’amiante
L’amiante est le principal agent causal professionnel à l’origine des cancers bronchopulmonaires. La relation causale entre les deux est établie depuis 1955, suite à la découverte
de 11 cas de cancers broncho-pulmonaires dans une cohorte de travailleurs du textile alors
que moins d’un cas était attendu (57).
Bien que les expositions à l’amiante tendent à diminuer, le nombre de cancers bronchopulmonaires attribuables à l’amiante est en phase de croissance. Ce phénomène s’explique
par la latence prolongée qui s’écoule entre l’exposition et la survenue de la maladie (jusqu’à
40 ans).
En 1996, le groupe d’Expertise collective de l’Inserm évaluait le nombre de décès par
cancer broncho-pulmonaire attribuable à l’amiante à 1 200/an en se basant sur une fraction
de risque attribuable à l’amiante de 5,7% (104). Plus récemment, l’InVS a évalué ce
nombre de décès annuels entre 2 086 et 4 172 chez les hommes, sur l’hypothèse d’une
fraction de risque attribuable à l’amiante comprise entre 10 et 20% (92). Cette fraction de
risque de cancer broncho-pulmonaire attribuable à l’amiante varie de 2 à 50% selon les
31
études, en fonction des populations étudiées et des méthodes utilisées pour évaluer les
expositions professionnelles.
Les cancers broncho-pulmonaires secondaires à une exposition à l’amiante peuvent être
isolés ou associés à d’autres pathologies en rapport avec cette même exposition.
Leur risque de survenue semble plus important lorsqu’il existe une asbestose. En revanche,
le lien entre ce risque et l’existence de plaques pleurales semble beaucoup moins clair.
Par ailleurs, plusieurs auteurs de la littérature scientifique se sont interrogés sur le type
d’interaction qui peut exister entre l’amiante et le tabac, sur l’existence éventuelle d’une
topographie ou d’un type histologique préférentiel de cancer broncho-pulmonaire
secondaire à une exposition à l’amiante, et sur le type de la relation dose-effet qui existe
entre le risque de survenue de cancer broncho-pulmonaire et l’exposition à l’amiante.
-
Relation entre asbestose et cancer du poumon
Pendant plusieurs années, il a été considéré que le cancer broncho-pulmonaire
attribuable a une exposition à l’amiante ne pouvait survenir que sur une asbestose préalable
(86, 119). Par la suite, cette hypothèse a été écartée par la mise en évidence de cancers
broncho-pulmonaires secondaires à une exposition à l’amiante chez des sujets indemnes de
fibrose et à des niveaux d’exposition cumulée inférieurs à ceux qui sont classiquement
générateurs d’asbestose telle qu’elle est recherchée dans les études concernées (signes
cliniques et/ou radiologiques) (153, 198).
Cependant, à niveaux d’exposition cumulée identiques, le risque de survenue d’un
cancer broncho-pulmonaire secondaire à l’amiante semble plus important s’il existe une
asbestose préalable. Si cette dernière est évolutive, le risque de cancer broncho-pulmonaire
semble d’autant plus élevé (86).
-
Relation entre plaques pleurales et cancer du poumon
Plusieurs études ont tenté de rechercher s’il existait une corrélation entre l’existence de
plaques pleurales et le risque de survenue d’un cancer du poumon après une exposition à
l’amiante mais la plupart d’entre elles présentant des défauts de méthodologie et/ou des
facteurs de confusion (âge, sexe et tabac), aucune conclusion définitive n’a pu être retenue.
Cependant, il en ressort deux hypothèses :
-
un excès de cancer broncho-pulmonaire peut survenir chez des sujets porteurs de
plaques pleurales lorsqu’ils sont également atteints de fibrose pulmonaire
radiologique (67, 86, 152, 164).
32
-
il n’y a pas d’excès de risque démontré de cancer broncho-pulmonaire chez les
sujets porteurs de plaques pleurales par rapport à un groupe de sujets indemnes de
plaques et exposés à des niveaux comparables à l’amiante (78).
-
Interaction tabac-amiante
L’amiante est un cancérogène à part entière. Il est responsable d’un risque accru de
cancer broncho-pulmonaire chez les fumeurs mais aussi chez les non-fumeurs.
Son interaction avec le tabac a été étudié dans de nombreuses études et il en ressort que les
deux cancérogènes interagiraient plutôt selon un modèle multiplicatif et non selon un
modèle simplement additif (125).
-
Type histologique
D’après la plupart des données de la littérature sur le sujet, l’exposition à l’amiante n’est
pas prédictive d’un type histologique particulier de cancer broncho-pulmonaire (9, 23, 140).
Par ailleurs, les travaux menés pour rechercher une association entre le niveau de rétention
pulmonaire en corps asbestosiques (ou en fibres nues) et certains types histologiques de
tumeurs broncho-pulmonaires ont retrouvé des résultats très différents (59, 161, 192, 196).
-
Topographie
Les auteurs des différentes études analysant la localisation des cancers bronchopulmonaires attribuables à une exposition à l’amiante ont également rapporté des résultats
variés. Une localisation préférentielle de ces tumeurs dans les lobes supérieurs est retrouvée
pour certains (23, 124) alors que pour d’autres, il n’y aurait pas de différence significative
dans la localisation lobaire mais plutôt dans la localisation centrale ou périphérique de ces
tumeurs (périphériques>centrales) (110).
En pratique, la localisation dans un lobe supérieur, moyen ou inférieur, centrale ou
périphérique, d’un cancer broncho-pulmonaire ne permet pas de suspecter un antécédent d’
exposition à l’amiante.
-
Relation dose-effet
L’exposition cumulée à l’amiante s’évalue en fonction de la concentration en fibres
présente au poste de travail et de la durée d’exposition.
D’après plusieurs auteurs de la littérature scientifique, un lien existe entre la dose
cumulée d’exposition à l’amiante, la durée d’exposition ou l’intensité d’exposition, et le
33
risque de cancer broncho-pulmonaire ou le risque de mortalité par cancer bronchopulmonaire (24, 62, 80, 82, 85, 86, 87, 119, 120, 149, 157, 170, 173, 198).
Selon un rapport de consensus de 1991 fondé sur les résultats de quinze études de
cohortes, le risque relatif de cancer broncho-pulmonaire lié à l’amiante est proportionnel
à l’exposition cumulée selon la formule RRKBPA=1+K*E (79) (RR: Risque Relatif, K:
pente de la relation, exprimée en excès de risque par fibre/ml-année; E: index
d’exposition cumulée exprimé en fibres/ml-années).
Pour analyser le risque de mortalité par cancer du poumon attribuable à l’amiante, le
groupe d’expertise collective de l’INSERM a élaboré un modèle après avoir repris plusieurs
études épidémiologiques dans lesquelles l’exposition cumulée semblait avoir été
correctement estimée. D’après ce modèle, il existerait dans les populations exposées de
façon continue aux fibres d’amiante une relation linéaire entre ce risque de mortalité et
l’exposition cumulée à l’amiante, sans seuil, et cette relation serait la même pour les fibres
d’origines géologiques différentes (104). Cependant, l’absence de valeur seuil et la pente de
cette relation restent deux sujets discutés dans la littérature. Pour les expositions cumulées
faibles, environnementales, les études ne sont pas toutes concordantes : certaines suggèrent
un excès de risque de cancer broncho-pulmonaire non retrouvé par d’autres (femmes
résidant à proximité des mines de chrysotile au Québec) (27, 75, 191). Les raisons de cette
discordance ne sont pas bien élucidées: modèles de quantification des risques inadaptés
pour des doses faibles ou moyennes? surestimation des niveaux réels d’exposition?
caractère particulier des fibres d’amiante dans l’environnement des mines (gros diamètre)?
-
Aspects médicaux-sociaux
Sur le plan social, le « cancer broncho-pulmonaire primitif » secondaire à une
exposition à l’amiante est reconnu en maladie professionnelle par le régime général de la
Sécurité Sociale au titre du tableau n°30 bis des maladies professionnelles, avec un délai de
prise en charge de 40 ans, sous réserve d’une durée d’exposition minimale de 10 ans et avec
une liste limitative des travaux susceptibles de provoquer la maladie. En revanche, la
« dégénerescence maligne broncho-pulmonaire » compliquant une asbestose ou des lésions
pleurales bénignes sont reconnues au titre du tableau n°30 des maladies professionnelles du
régime général de la Sécurité Sociale, avec un délai de prise en charge de 35 ans, sous
réserve d’une durée minimale d’exposition de 5 ans et avec une liste indicative des travaux
susceptibles de provoquer la maladie. (cf annexe 1)
34
Dans le régime agricole, le caractère professionnel d’un « cancer broncho-pulmonaire
primitif » et d’une « dégénérescence maligne broncho-pulmonaire » survenant sur des
lésions
parenchymateuses
ou pleurales
bénignes
secondaires
à
une exposition
professionnelle à l’amiante est respectivement reconnu au titre du tableau n°47bis et du
tableau n°47 des maladies professionnelles.
Au niveau européen, les critères de reconnaissance du caractère professionnel d’un
cancer broncho-pulmonaire diffèrent d’un pays à l’autre (65).
Dans certains pays comme l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique ou la Suisse, un cancer
broncho-pulmonaire est reconnu en maladie professionnelle si un certain niveau
d’exposition cumulée à l’amiante est prouvé (seuil d’exposition cumulée de 25 fibres/mlannées) ou si le cancer broncho-pulmonaire est associé soit à une asbestose soit à des
lésions de fibrose pleurale diffuse. Pour d’autres pays européens comme l’Espagne ou le
Portugal, ces critères ne sont pas nécessaires et c’est surtout la durée d’exposition, la
période de latence (entre le début de l’exposition à l’amiante et l’apparition du cancer) et/ou
le type d’activité professionnelle exercée qui importe(nt). Pour l’Italie, aucun critère
concernant la durée d’exposition, la période de latence depuis le début ou la fin de
l’exposition, le type d’activité professionnelle exercée ou l’intensité d’exposition n’est
légalement fixé: chaque demande de reconnaissance est étudiée au vu des données de la
littérature et en fonction des facteurs extra-professionnels. (cf annexe 7)
Méthodes d’évaluation des expositions à l’amiante
1.3
Plusieurs outils permettent d’évaluer qualitativement et/ou quantitativement une
exposition à l’amiante. On peut schématiquement distinguer deux types de méthodes:
1. les méthodes utilisables lorsqu’aucune donnée de métrologie n’est disponible
2. les méthodes s’appuyant sur des données métrologiques
La première catégorie comprend :
-
des outils prévus par la règlementation
-
des questionnaires suivis d’expertise
-
des matrices emploi-exposition (MEE)
-
des bases de données documentaires
35
La seconde catégorie comprend :
-
la caractérisation et la quantification des fibres dans les matériaux
-
la caractérisation et la quantification des fibres dans l’air
-
la caractérisation et la quantification des fibres dans les produits biologiques: la
biométrologie
1.3.1
Méthodes d’évaluation des expositions à l’amiante en dehors des données
métrologiques
1.3.1.1 Outils prévus par la réglementation
Les outils prévus par la réglementation pour évaluer les expositions comprennent les
inventaires des matériaux contenant de l’amiante (MCA), les fiches de données de sécurité,
les fiches d’entreprise, les fiches de poste et les attestations individuelles d’exposition à
l’amiante.
Ces documents ne sont pas toujours disponibles au sein des entreprises dans lesquelles
sont manipulés des produits contenant de l’amiante et contiennent par ailleurs des
informations qui peuvent manquer d’exhaustivité et/ou de qualité variable.
-
Inventaires des matériaux contenant de l’amiante (MCA)
Leur but est de repérer les MCA au sein d’une entreprise, à un moment donné.
Leur fiabilité est variable (inventaire incomplet) et ils ne permettent pas d’écarter la
présence de MCA antérieure à leur réalistation.
-
Fiches de données de sécurité
Elles peuvent aider à l’évaluation des expositions mais, pour l’amiante, elles sont le plus
souvent peu utiles. Ceci s’explique notamment par le fait que l’amiante était souvent
présente dans des articles non soumis à étiquetage de part leur nature (ex : chaudière) ou de
part leur ancienneté (règles d’étiquetages relativement récentes : arrêté du 20 avril 1994
modifié pour les substances et arrêté du 9 novembre 2004 pour les préparations)
En revanche, il existe une liste des produits et des fournisseurs de produits contenant de
l’amiante (accessible sur le site de l’INRS) à laquelle il est possible de se référer après étude
des bons de commande des entreprises (lorsqu’ils ont été conservés) (95).
36
-
Fiches d’entreprise et fiches de poste
Ces fiches doivent comporter les risques auxquels les salariés d’une entreprise donnée
sont exposés. Elles sont normalement le résultat d’une réflexion du médecin du travail, du
chef entreprise et du CHSCT (s’il existe).
Lorsqu’elles sont présentes au sein des entreprises, elles constituent une aide à
l’évaluation des expositions mais il n’est pas rare que l’exposition à l’amiante n’y soit pas
précisée, surtout lorsque celle-ci a été discontinue ou sporadique.
-
Attestation d’exposition
Obligatoire pour l’amiante depuis 1995 (arrêté du 28 février 1995), elle comporte des
informations utiles comme la date de début et de fin d’exposition, la nature de l’exposition,
le niveau de l’exposition et les expositions accidentelles d’un salarié donné.
1.3.1.2 Questionnaires
Plusieurs types de questionnaires existent dans le but de définir un profil d’exposition à
l’amiante pour un travailleur donné. Récemment, le Ministère des Affaires Sociales, du
Travail et de la Solidarité a publié un guide de repérage des expositions à l’amiante,
principalement destiné aux médecins du travail et comprenant notamment une liste de
questions recherchant des situations d’exposition professionnelle à l’amiante classées par
professions considérées comme « à risque a priori » (137).
Les questionnaires sont utiles pour déterminer un index d’exposition cumulée qui se
calcule en multipliant l’intensité de l’exposition (en fibre/ml) par la durée de l’exposition
(en années) et qui s’exprime en fibres/ml-années.
Pour pouvoir être utilisés de façon optimale dans le cadre d’une évaluation des
expositions à l’amiante, ces questionnaires doivent être expertisés par des professionnels
spécialisés en santé au travail et en hygiène industrielle.
-
Questionnaires spécifiques
Ils ne recherchent que des expositions à l’amiante.
Leur fiabilité dépend en partie du sujet interrogé qui peut méconnaître ou oublier
certaines de ses situations d’exposition à l’amiante ou certains produits contenant de
l’amiante qu’il aurait manipulés.
37
-
Questionnaires non spécifiques
Ces questionnaires sont autrement appelés « calendriers professionnels ».
Ils visent à retracer toute la carrière professionnelle du sujet interrogé par périodes
d’activité homogène: même entreprise, même profession.
Comme celle des questionnaires spécifiques, leur fiabilité souffre d’éventuels oublis ou
méconnaissances du sujet intérrogé.
1.3.1.3 Matrices emploi-exposition (MEE)
Les matrices emploi-expositions se présentent sous la forme de tableaux de
correspondance dont les lignes sont les emplois (= secteurs d’activité×profession) et les
colonnes les nuisances que l’on souhaite étudier. Leur but est de donner une estimation de
l’exposition en considérant qu’un profil d’exposition (probabilité, intensité et fréquence)
peut être attribué pour une situation donnée (un emploi), dans un environnement donné (une
entreprise ou un pays) et pour une période donnée (pendant laquelle les conditions
d’exposition n’ont pas changé).
Ces matrices sont de deux types : les MEE dites « a priori » et les MEE dites « a
posteriori ». Les premières sont élaborées à partir des connaissances des experts alors que
les deuxièmes sont élaborées à partir d’observations faites sur le terrain, en situations
réelles.
1.3.1.4 Bases de données documentaires
Elles regroupent un ensemble d’informations utiles à l’évaluation des risques
professionnels commes des articles de la littérature scientifique, des données métrologiques
de laboratoires agréés, des résultats d’enquêtes épidémiologiques…
Parmi elles, nous pouvons citer « Evalutil » qui est une importante base de données
relative aux expositions professionnelles aux fibres d’amiante et aux fibres minérales
artificielles, accessible via internet et régulièrement mise à jour (107).
1.3.2
Méthodes utilisant des résultats de métrologie
1.3.2.1 Recherche et quantification des fibres d’amiante dans les matériaux
Trois méthodes peuvent être utilisées pour analyser les fibres d’amiante: la microscopie
optique en lumière polarisée (MOLP), la microscopie électronique à transmission
38
analytique (META) et la microscopie électronique à balayage analytique (MEBA).
L’échantillonnage, la préparation en laboratoire et l’analyse des matériaux doit être faite par
un organisme accrédité par le comité français d’accréditation (COFRAC) ou par un
organisme équivalent.
La microscopie optique en lumière polarisée peut détecter une fibre isolée dans
quelques milligrammes de matériau dispersé. Le risque de cette méthode est d’avoir des
faux-négatifs. Ce risque dépend du prélèvement qui doit être réalisé sur un matériau repéré
comme « a priori » suspect de contenir de l’amiante et dans une zone représentative de sa
composition lorsqu’il est hétérogène.
1.3.2.2 Recherche et quantification des fibres d’amiante en suspension dans l’air
-
Concentration dans l’air d’un poste de travail
En pratique, les règles de prélèvements et d’analyses pour mesurer la concentration en
fibres d’amiante dans l’air d’un poste de travail sont fixées par voie règlementaire sur la
base de méthodes standardisées.
Ces analyses sont principalement effectuées pour vérifier que les activités à un poste de
travail donné ne génèrent pas des concentrations atmosphériques dépassant les valeurs
limites réglementaires.
méthode de prélèvement
Ce type de prélèvement est effectué avec des capteurs le plus souvent portés par les
travailleurs à hauteur des voies respiratoires et capables de prélever toutes les particules
susceptibles de pénétrer dans l’appareil respiratoire.
La durée du prélèvement ainsi que la nature du travail effectué et des activités au
voisinage du poste étudié doivent être prises en compte pour la réalisation de ces analyses et
leur interprétation.
La durée du prélèvement dépend de l’objectif fixé: elle peut être « longue » si l’objectif
est de comparer la concentration moyenne obtenue à une VME (Valeur limite de Moyenne
d’Exposition) règlementaire (une heure pour l’amiante) ou plus courte voire instantanée si
l’objectif est de repérer des pics d’exposition. Il faut cependant savoir que la mesure d’une
concentration moyenne peut être normale avec des pics d’exposition très élevés.
39
analyse des prélèvements
La méthode d’analyse généralement utilisée pour ce type de prélèvement en hygiène
industrielle est la microscopie optique à contraste de phase (MOCP) avec un grandissement
de 400. C’est une méthode simple mais sa résolution ne permet ni le comptage des fibrilles
les plus fines (0,01 µm), ni l’identification du type chimique des fibres. Ceci peut poser
problème lors de l’étude d’atmosphères complexes qui comprennent des fragments de fibres
de natures différentes mais aux mêmes caractéristiques dimensionnelles que les fragments
de fibres d’amiante: surestimation possible de la quantité d’amiante présente.
-
Evaluation de la contamination d’un local
Cette évaluation a pour but de déterminer si un local a été contaminé (dégradation
spontanée de zones de flocage ou de faux-plafond, travaux d’entretien sur des gaines
d’isolation en amiante…)
méthode de prélèvement
Ce type de prélèvement se fait également à l’aide de capteurs mais fixes, placés dans les
zones potentiellement contaminées d’un local.
La durée du prélèvement doit être suffisamment longue pour obtenir une bonne limite
de détection (8 heures par jour et plusieurs jours de la semaine). Elle doit idéalement
comprendre les heures d’activité et d’occupation normales de la zone.
L’interprétation des résultats doit tenir compte de l’existence d’une dynamique des
aérosols au sein d’un local et d’une remobilisation des particules sédimentées sur les parois
d’un local après une longue période d’inactivité.
analyse des prélèvements
En France l’analyse de ce type de prélèvement se fait surtout en microscopie
électronique à transmission analytique (META) qui a une résolution suffisante pour
identifier et compter toutes les fibres d’amiante.
Les fibres de diamètre inférieur à 3 µm, de longueur supérieure à 5 µm et de rapport
(longueur/diamètre) supérieur à 3 sont toutes étudiées: leur structure cristallographique est
déterminée par microdiffraction électronique et leur nature chimique par spectrométrie
dispersive en énergie des rayons X.
40
1.3.2.3 Recherche et quantification des fibres d’amiante dans les produits
biologiques: biométrologie
Ce type d’analyse permet d’évaluer a posteriori et à un instant donné une exposition
passée. Il ne reflète que l’état d’équilibre dynamique à l’instant du prélèvement entre les
phénomènes de dépôt des fibres et les phénomènes d’épuration, de dissolution, de
fragmentation et de translocation de celles-ci. Cet équilibre varie en fonction des
caractéristiques physico-chimiques des fibres qui influent sur leur biopersistance.
L’interprétation des résultats de ce type d’analyse doit donc être prudente. Un résultat
fortement positif (c'est-à-dire une rétention importante) est le témoin d’une exposition
passée significative mais un résultat négatif ne permet pas d’exclure une exposition.
Par ailleurs, dans le but d’homogénéiser au maximum les techniques d’analyses
minéralogiques en milieu biologique, un groupe de travail issu de la société européenne de
pneumologie (European Respiratory Society (ERS)) a élaboré une liste de recommandations
(49). En effet, le manque de standardisation des techniques d’analyses en biométrologie
rend parfois difficile la comparaison des différents résultats publiés dans ce domaine.
-
Nature et préparation des échantillons
Le type de prélèvement idéal en biométrologie pour l’analyse des fibres d’amiante est le
parenchyme pulmonaire. Il est recommandé de disposer de plusieurs échantillons de
parenchyme pulmonaire, de 1 à 2 cm3, prélevés en zones saines et dans différents lobes
(apex du lobe supérieur et du lobe inférieur, base du lobe inférieur).
Ces prélèvements doivent être congelés ou fixés dans du formol dépoussiéré à 10%.
L’inconvénient majeur de ce type de prélèvement est son manque d’accessibilité qui n’est
possible que par le biais d’une autopsie, d’une thoracoscopie ou d’une thoracotomie.
Un autre type de prélèvement envisageable pour les analyses de biométrologie est le
liquide de lavage broncho-alvéolaire. Celui-ci peut être obtenu via une fibroscopie
bronchique et doit être recueilli sur du formol dépoussiéré à 10%.
Un troisième type de prélèvement, moins invasif que les deux précédents, peut être
utilisé: les expectorations. Ces dernières doivent être prélevées trois jours de suite (le matin,
à jeun) et doivent contenir des macrophages alvéolaires pour confirmer leur origine sousglottique. Comme les deux précédents types de prélèvements, elles doivent être fixées dans
du formol dépoussiéré à 10%. Moins sensibles que le parenchyme pulmonaire et que le
lavage broncho-alvéolaire, leurs résultats ne sont retenus qu’en cas de positivité.
41
Concernant la préparation des échantillons, deux techniques peuvent être distinguées : la
digestion chimique et l’incinération à basse température (le but étant de détruire la matière
organique pour pouvoir compter et analyser les fibres minérales).
Deux principaux pièges sont inhérents à la préparation : une minéralisation incomplète
génant la lecture et une contamination des prélèvements par les liquides ou par les
instruments utilisés pendant le recueil, la fixation et la préparation des échantillons.
-
Identification et quantification des fibres
Deux grands types d’analyses se font en biométrologie dans le domaine de l’amiante:
l’analyse des corps asbestosiques en microscopie optique et l’analyse des fibres (fibres
« nues ») en microscopie électronique.
Mise en évidence des corps asbestosiques en microscopie optique
Figure 1 : corps asbestosiques en microscopie optique (source: LEPI)
La découverte de ce qui a été appelé plus tard « corps asbestosiques » remonte à 1906,
date à laquelle Marchand a rapporté la présence de corps de couleur marron doré dans du
tissu pulmonaire humain. Il a appelé ces corps « peculiar pigment crytals » et a démontré
qu’ils disposent d’une enveloppe composée de fer.
Plus tard, en 1929, ces corps, retrouvés dans les poumons de travailleurs exposés à
l’amiante en association avec des fibres d’amiante, ont été appelés « curious bodies » puis
42
« asbestosis bodies » avant d’être définitivement désignés sous le terme d’« asbestos
bodies » (« corps asbestosiques»).
Les études visant à caractériser ces particules ont montré qu’elles proviennent de la
transformation des fibres d’amiante au contact de l’appareil respiratoire. Les fibres
d’amiante
se
recouvrent
d’hémosidérine
et
prennent
un
aspect
caractéristique
reconnaissable en microscopie optique appelé « corps ferrugineux typiques » ou « corps
asbestosiques ». La particule centrale est transparente et recouverte par un revêtement
marron doré. Les formes droites sont les plus fréquentes mais des formes incurvées peuvent
se rencontrer. L’enveloppe est segmentée en unités sphériques ou rectangulaires et les
extrêmités sont souvent noueuses. Le diamètre total (fibre centrale + enveloppe) des corps
asbestosiques est généralement compris entre 2 et 5 µm et leur longueur entre 20 et 50µm.
Cependant, une longueur inférieure à 10 µm ou supérieure à 250 µm est possible (41).
Des fibres d’autre nature que les fibres d’amiante peuvent également s’engainer pour
former des « corps ferrugineux ». Certaines d’entre elles peuvent même former des corps
ferrugineux ressemblant fortement aux corps asbestosiques et donc difficilement
distinguables de ces derniers comme les fibres de talc ou les fibres céramiques.
Par ailleurs, concernant l’amiante, il est admis que les corps asbestosiques se forment
essentiellement sur les fibres de type amphibole. Une exposition aux seules fibres de
chrysotile ne peut donc être correctement explorée par la recherche de corps asbestosiques.
Mise en évidence des fibres d’amiante en microscopie électronique
La microscopie électronique présente l’avantage de pouvoir compter les fibres nues, non
gainées (plus fines que les corps asbestosiques), et de pouvoir en préciser la nature (type
amphibole ou chrysotile, variété d’amphibole). Ainsi, en fonction du (ou des) type(s) et
sous-type(s) de fibres retrouvé(s), il est possible de déduire l’origine la plus probable de
l’exposition en cause, professionnelle ou environnementale. Les fibres d’amphibole de type
crocidolite ou amosite (commercialisées) sont en faveur d’une origine professionnelle alors
que les fibres d’amphibole de type trémolite sont en faveur d’une origine environnementale.
Les fibres de chrysotile sont par contre aussi bien retrouvées dans des expositions
environnementales que professionnelles.
Les fibres d’amiante peuvent être caractérisées en microscopie électronique à
transmission ou à balayage mais la limite de résolution de cette dernière technique est
moins bonne.
43
-
Interprétation des résultats biométrologiques
L’interprétation des résultats doit tenir compte des modalités de réalisation, de
préparation et d’analyse des échantillons biologiques mais aussi de la nature de la
population de référence choisie pour comparer les résultats obtenus.
Dans la littérature sur l’amiante, la population de référence varie d’une étude à l’autre. Il
n’y a en effet pas de population de référence « standard », ni de concentration en fibres
d’amiante ou en corps asbestosiques de « base ». Une population de référence choisie
comme population « non exposée à l’amiante » peut être mal caractérisée du fait de
l’existence d’un fond de pollution par l’amiante qui existe à des niveaux d’intensité variable
en fonction des zones rurales (contamination géologique) et des zones urbaines (pollution
industrielle).
Pour une interprétation correcte des faibles niveaux de rétention, il faut une sensibilité
analytique minimale. En microscopie optique, celle-ci doit être au minimum de 0,1 CA/ml
pour le lavage broncho-alvéolaire et de 30 CA/g de poumon sec pour le parenchyme
pulmonaire. En microscopie électronique à transmission, elle doit être respectivement au
minimum de 50 f/ml et de 50 000 f/g de poumon sec pour le lavage broncho-alvéolaire et
pour le parenchyme pulmonaire.
Selon les recommandations de la société européenne de pneumologie (European
Respiratory Society (ERS)), il existe des valeurs au-delà desquelles on peut conclure qu’une
exposition à l’amiante a été significative (49) :
-
1 CA/ml pour le lavage broncho-alvéolaire
-
1 000 CA/g de poumon sec ou 10
6
amphiboles de longueur supérieure à 1 µm/g de
poumon sec ou 0,1.10 6 amphiboles de longueur supérieure à 5µm/g de poumon sec
-
1 CA/expectoration
Certains auteurs ont évalué des probabilités d’exposition en fonction des niveaux de
rétention en corps asbestosiques ou en fibres obtenus respectivement en microscopie
optique et en microscopie électronique à transmission (cf tableau 2).
44
Tableau 2 : Exposition à l’amiante et niveaux de rétention en corps asbestosiques dans les
échantillons biologiques chez l’homme (d'après Amiante et Pathologies professionnelles,
MASSON) (7)
MO
MET
Echantillon
Exposition
probable
Exposition
certaine
Exposition
probable
Exposition
certaine
LBA
1 CA/ml
5 CA/ml
300/ml
1 000/ml
Amphiboles :
Amphiboles :
106/g si L>1µm
106/g si L>5µm
2.106/g si L>1µm
2.106/g si L>5µm
Chrysotile :nd
Chrysotile :15.106/
g si L>1 µm
Tissu
pulmonaire
1 000 CA/g
5 000 CA/g
Par ailleurs, un résultat négatif ne permet pas d’exclure une exposition aux fibres
d’amiante et notamment aux fibres de chrysotile (49). Un résultat « positif » est le témoin
d’une exposition et non d’une maladie.
Au-delà de son rôle dans l’évaluation des expositions au niveau individuel, les mesures
de biométrologie peuvent également être utiles lorsqu’elles sont appliquées sur un groupe
d’individus pour étudier les éventuelles relations métrologie/biométrologie, nature de
l’exposition/biométrologie, activité/biométrologie ou maladie/biométrologie.
Enfin, l’étude de l’évolution au fil du temps des résultats de séries d’analyses de
biométrologie réalisées dans des groupes d’individus comparables devrait permettre
d’évaluer l’impact de l’évolution des connaissances sur l’amiante et des mesures
législatives visant à contrôler son utilisation en milieu de travail (abaissement des valeurs
limites d’exposition par exemple).
45
2
2.1
OBJECTIFS DE L’ETUDE
Objectif principal
L’objectif principal de notre étude a été d’analyser rétrospectivement l’évolution au fil
du temps de la concentration en corps asbestosiques retrouvée sur des biopsies pulmonaires
de patients atteints de cancer broncho-pulmonaire à partir de deux séries différentes:
-
une série de patients pour lesquels une numération de corps asbestosiques a
systématiquement été réalisée (protocole);
-
2.2
une série de patients pour lesquels la numération a été demandée par le clinicien.
Objectifs secondaires
Outre l’analyse de l’évolution chronologique de la concentration pulmonaire en corps
asbestosiques l’étude s’est fixée comme objectifs secondaires:
-
l’analyse de la distribution des principaux types histologiques de cancer bronchopulmonaire et la recherche d’arguments pour une association entre certains d’entre eux
et un niveau de rétention pulmonaire en corps asbestosiques significatif ou élevé;
-
la recherche d’une association entre le niveau de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques et l’index d’exposition cumulée à l’amiante (en équivalents fibres/mlannées);
-
la recherche d’une association entre le niveau de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques et le délai écoulé depuis la fin de la dernière exposition professionnelle à
l’amiante;
-
l’analyse de la distribution des secteurs d’activité et des professions, et son évolution au
fil du temps;
-
l’analyse des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques dans les
principaux secteurs d’activité et dans les principales professions observés.
46
3
3.1
PATIENTS ET METHODES
Sélection des patients et paramètres recueillis
Les sujets inclus dans l’étude ont été recrutés rétrospectivement à partir du fichier de
patients du Laboratoire d’Etude des Particules Inhalées (LEPI) situé à Paris.
Tous les patients avec un diagnostic de cancer broncho-pulmonaire et pour qui une
quantification en microscopie optique de la concentration en corps asbestosiques a été
réalisée sur prélèvement de parenchyme pulmonaire ont été sélectionnés.
Ces patients proviennent de deux groupes distincts: un premier groupe de patients chez
lesquels l’analyse minéralogique avec recherche de corps asbestosiques a été réalisée de
façon systématique, dans le cadre de protocoles (« patients protocoles » ou groupe A), et un
deuxième groupe de patients pour qui la décision de réaliser une telle analyse a relevé de
l’appréciation du médecin ayant pris en charge le patient (« patients hors protocoles » ou
groupe B).
Les patients inclus dans le groupe A de l’étude ont été antérieurement sélectionnés pour
des protocoles de recherche sur les cancers broncho-pulmonaires dirigés par l’équipe de
l’Institut Interuniversitaire de Médecine du Travail de Paris Ile-de-France (IIMTPIF,
Institut menant des études et des recherches en santé au travail) (4 protocoles différents).
Les prélèvements pour étude minéralogique de ces patients, ont été prélevés entre février
1992 et juin 2005 inclus. Les centres hospitaliers dans lesquels ces patients ont été pris en
charge pour leur cancer broncho-pulmonaire sont ou étaient tous localisés dans la région
parisienne sauf un, situé à Caen et qui a concerné un peu plus d’une centaine de patients.
Pour ces patients du groupe A, les données sur l’âge, le sexe, le tabagisme, le type
histologique et le calendrier professionnel ont été transmises par l’IIMTPIF ou recherchées
dans leur dossier. Les informations sur la date de réalisation des biopsies de parenchyme
pulmonaire pour analyse minéralogique et sur les niveaux de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques ont été recueillies auprès du LEPI.
Les patients inclus dans le groupe B de l’étude sont des sujets qui ont été pris en charge
pour leur cancer et prélevés pour l’analyse minéralogique dans des centres hospitaliers ou
d’autres centres de soins géographiquement répartis dans diverses régions du territoire
français. Les données sur l’âge, le sexe, le tabagisme, la carrière professionnelle, la date du
47
prélèvement pour analyse minéralogique et le nombre de corps asbestosiques retrouvé en
microscopie optique sur les prélèvements de tissu pulmonaire de ces patients ont toutes été
transmises par le LEPI.
Le diagnostic de cancer broncho-pulmonaire a été vérifié sur un compte-rendu
d’examen anatomopathologique pour tous les patients du groupe A.
Le type histologique du cancer broncho-pulmonaire a par ailleurs été précisé pour tous ces
patients puis codé suivant le modèle de la classification histologique internationale des
tumeurs pleuro-pulmonaires de l’OMS de 2004 (cf annexe 5).
En revanche, pour les patients du groupe B, le diagnostic de cancer broncho-pulmonaire
a été retenu par le LEPI et pour l’étude à partir de sa simple notification sur la demande
d’examen minéralogique ou parfois sur un compte-rendu d’hospitalisation, de consultation
ou autre accompagnant cette demande. L’existence d’une confirmation du diagnostic sur un
compte-rendu d’examen anatomopathologique n’a pas été systématiquement vérifiée. En
outre, le type histologique de cancer broncho-pulmonaire n’a pas été recueilli pour ces
patients.
3.2
Technique d’analyse biométrologique
Le type d’analyse auquel l’étude s’est intéressée est la détermination de la concentration
en corps asbestosiques sur parenchyme pulmonaire.
Toutes les solutions de réactifs et de lavage ont été filtrées à l’aide d’une membrane
filtrante (Millipore®, Taille de pore de 0,45µm; Prolabo, Paris, France) avant leur
utilisation pour les analyses.
Les échantillons ont été recueillis dans des flacons en polyéthylène fournis par le LEPI
aux différents hôpitaux effectuant les prélèvements de tissu pulmonaire. Ces flacons,
soigneusement nettoyés, contenaient 10 ml de formol 10% (Prolabo, Paris, France). Les
prélèvements (0,5 cm3 de tissu pulmonaire) ont réagi à température ambiante pendant une à
deux heures avec de l’hypochlorite de sodium récemment filtré (eau de Javel commerciale)
et avec agitation douce, jusqu’à la digestion complète de la matière organique (10 ml
d’hypochlorite de sodium rajouté en cas de digestion incomplète au bout de deux heures).
Les suspensions ont ensuite été filtrées à travers une membrane filtrante (Millipore®,
diamètre de 25 mm, taille des pores de 3 µm; Prolabo, Paris, France). Celle-ci a par la suite
été lavée (5 fois à l’eau distillée) et déshydratée avec de l’alcool isopropylique (Prolabo,
Paris, France) avant d’être rincée au toluène (environ 5 ml; Prolabo, Paris, France) et
48
soigneusement collée sur des lames de microscope à l’aide d’une résine optique (Eukitt®,
Serlabo, Paris, France).
Enfin, les lames ont été observées au microscope optique (grandissement de ×200).
Les corps ferrugineux typiques et atypiques tels que définis par Churg et Warnock en
1981 (41) ont été comptés soit sur la membrane complète, soit sur 50 champs sélectionnés
au hasard (lorsqu’il y avait une densité élevée en particules).
Par ailleurs, pour chaque prélèvement de tissu pulmonaire digéré, le poids sec d’un
échantillon de tissu pulmonaire supplémentaire (environ 0,5 cm3) préalablement laissé à une
température de 60 degrés pendant 24 heures, a été mesuré.
Au total, seuls les résultats des corps ferrugineux typiques considérés comme étant des
corps asbestosiques ont été pris en compte. Leur concentration a été exprimée en nombre de
corps asbestosiques par gramme de tissu pulmonaire sec (CA/g de tissu pulmonaire sec).
Au LEPI, une rétention est définie comme significative à partir de 1 000 CA/g de
tissu pulmonaire sec. Cette valeur limite a été choisie car elle est considérée comme étant le
reflet d’une exposition significative à l’amiante par la plupart des auteurs, supérieure aux
valeurs habituelles observées dans la population générale (31, 39, 47, 165).
3.3
Recueil et expertise des informations sur les expositions professionnelles
Pour les patients du groupe A, les informations sur les professions et sur les secteurs
d’activité ont été recueillies à partir de calendriers professionnels (autrement appelés
« questionnaires non spécifiques ») .
Les patients, ou un parent proche lorsque le patient était décédé ou dans l’incapacité de
répondre à un questionnaire, ont été interrogés sur leur passé professionnel par un médecin
spécialisé en médecine du travail, ou par un enquêteur spécialisé dans les études sur la santé
au travail.
L’interrogatoire devait préciser toutes les professions exercées et tous les secteurs
d’activité concernés avec la date de début et de fin d’exercice pour chaque emploi. Une
période du calendrier professionnel était définie par la combinaison d’une profession et
d’un secteur d’activité. Un descriptif des tâches devait par ailleurs être précisé pour chaque
emploi. Les périodes de formation et de service militaire (lorsqu’elles existaient) devaient
également être mentionnées et décrites. Lorsqu’une activité était susceptible d’avoir
engendré une exposition à l’amiante, l’enquêteur devait poser une série de questions
supplémentaires pour préciser l’exposition.
49
Pour chaque patient interrogé, un profil d’exposition (probabilité, intensité, fréquence et
durée d’exposition) et un index d’exposition cumulée à l’amiante (en équivalents fibres/mlannées) ont pu être déterminés après relecture, codage et expertise des calendriers
professionnels par des spécialistes en santé au travail.
Le codage a concerné toutes les périodes d’activité de durée supérieure ou égale à 6 mois et
a été réalisé à partir de la Classification Internationale Type des Professions du Bureau
International du Travail pour les professions (CITP-1968) et de la Classification
Internationale Type par Industrie de toutes les branches d’activité économique pour les
secteurs d’activité (CITI, Rev.2) (19, 26).
L’index d’exposition cumulée a été calculé selon deux méthodes : une méthode
« classique » prenant en compte l’intensité, la durée et la fréquence d’exposition, et une
méthode « maximaliste » ne prenant en compte que l’intensité et la durée d’exposition.
Les différents coefficients de pondération attribués à l’intensité et à la fréquence
d’exposition pour ces calculs sont : 0,1, 1 ou 10 pour une intensité d’exposition
respectivement faible, moyenne ou forte, et 0,025, 0,25 ou 1 pour une fréquence
d’exposition respectivement sporadique, discontinue ou permanente. La méthode de calcul
« maximaliste » qui ne prend pas en compte la fréquence d’exposition revient à attribuer un
coefficient de 1 à celle-ci.
Pour 80 patients du groupe A, le calendrier professionnel n’a pas pu être réalisé (refus
du patient, patient décédé et parent proche non disponible, perdu de vue).
Concernant les patients du groupe B, les informations sur les expositions
professionnelles ont été déduites des données mentionnées par les médecins sur les
demandes d’examen minéralogique envoyées au LEPI et/ou sur les comptes-rendus les
accompagnant. Ces données étaient moins précises et surtout moins exhaustives que les
données recueillies par l’élaboration des calendriers professionnels pour les patients du
groupe A: période d’activité non mentionnée ou mal délimitée dans le temps, secteur
d’activité ou profession non ou mal précisé(e), absence de descriptif des tâches effectuées
pour la majeure partie de ces sujets. Par ailleurs, les demandes ont été remplies le plus
souvent par des médecins ou chirurgiens spécialisés en maladies thoraciques (pneumologue
ou chirurgiens thoraciques) et non en santé au travail ou en hygiène industrielle. Par
conséquent, certaines situations d’exposition à l’amiante méconnues par ces médecins ont
pu ne pas être mentionnées sur les demandes d’analyse minéralogique parvenues au LEPI.
Cependant, dans le but d’exploiter au mieux toutes les informations disponibles sur les
activités professionnelles des patients du groupe B, celles-ci ont été synthétisées puis
50
expertisées par un spécialiste en santé au travail et expert dans le domaine de l’amiante,
avant d’être classées dans l’une des catégories d’exposition suivantes:
-
exposition à l’amiante peu probable (G0)
-
exposition à l’amiante incertaine et de durée inférieure à 10 ans (G1)
-
exposition à l’amiante incertaine et de durée supérieure ou égale à 10 ans (G2)
-
exposition à l’amiante incertaine et de durée indéterminée (G3)
-
exposition à l’amiante certaine et de durée inférieure à 10 ans (G4)
-
exposition à l’amiante certaine et de durée supérieure ou égale à 10 ans (G5),
-
exposition à l’amiante certaine et de durée indéterminée (G6)
-
exposition inclassable (GX).
Analyse statistique
3.4
En fonction de l’objectif recherché, les analyses statistiques ont pris en compte une
variable (analyses sur l’âge et le tabagisme par exemple) ou plusieurs variables (analyse de
la distribution des sujets par groupe d’exposition et par tranche de concentrations en CA par
exemple).
Pour étudier l’évolution des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques au fil du
temps dans le groupe A et dans le groupe B, nous avons préalablement déterminé des
périodes d’études de 6 ans: 1982 à 1987, 1988 à 1993, 1994 à 1999 et 2000 à 2005. Compte
tenu de l’éventail de dates plus restreint du groupe A, seules les périodes 1994 à 1999 et
2000 à 2005 sont communes aux deux groupes et la comparaison des concentrations en
corps asbestosiques entre les deux n’a été possible que sur ces deux périodes.
Pour l’étude de la distribution des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques
des sujets du groupe A et du groupe B dans leur ensemble ou dans leurs sous-groupes
respectifs (sous groupes définis en fonction de la période d’étude, du type histologique de
cancer broncho-pulmonaire, du groupe d’exposition, du secteur d’activité ou de la
profession), nous avons défini trois classes de rétention pulmonaire en corps asbestosiques :
inférieure à 1 000, de 1 000 à 4 999 et supérieure ou égale à 5 000 CA/g de tissu pulmonaire
sec.
Pour les analyses sur les types histologiques de cancer broncho-pulmonaire, nous avons
regroupé
tous
les
types
histologiques
autres
que
carcinomes
épidermoïdes,
adénocarcinomes ou carcinomes à grandes cellules dans un groupe appelé « autres ».
51
Pour étudier les valeurs d’index d’exposition cumulée, nous avons préalablement défini
quatre tranches de valeurs différentes de zéro en fonction des quartiles d’index d’exposition
cumulée non nuls croissants.
Pour analyser la distribution des professions et comparer les concentrations pulmonaires
en corps asbestosiques entre les principaux types de profession observés, nous avons
sélectionné les patients qui avaient occupé un seul type de profession durant leur carrière
professionnelle ou plusieurs types de profession mais avec au plus, un seul exposant à
l’amiante (d’après l’expertise des calendriers professionnels). Cette sélection a été réalisée
en ne regardant que les trois premiers chiffres de la classification CITP pour pouvoir inclure
un effectif suffisamment important de patients, soit 445 patients (19). Le code à trois
chiffres de la classification CITP retenu a été celui du type de profession occupé pendant
toute la carrière professionnelle pour les sujets ayant exercé un seul type de profession,
celui du type de profession occupé le plus longtemps sur la carrière professionnelle pour les
sujets ayant effectué plusieurs types de profession mais aucun exposant à l’amiante et celui
du type de profession exposant à l’amiante pour les sujets avec un seul type de profession
exposant à l’amiante durant leur carrière professionnelle.
La même méthode de sélection des patients pour l’analyse de la distribution des secteurs
d’activité et la comparaison des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques dans les
principaux secteurs d’activité retrouvés a été appliquée mais en considérant l’ensemble des
chiffres des codes de la classification CITI (4 chiffres) (26). Ainsi, 462 patients ont été
sélectionnés pour la série d’analyses sur les secteurs d’activité.
Les patients avec plusieurs emplois exposant à l’amiante ont été volontairement exclus,
considérant que la concentration pulmonaire en corps asbestosiques observée pour chacun
de ces patients ne pouvait pas être raisonnablement rattachée à un emploi exposant plus
qu’un autre.
En outre, dans le but d’étudier l’évolution de la distribution des types de profession et des
secteurs d’activité sur la période d’étude de notre groupe A, nous avons regardé séparément
celle des sujets prélevés entre 1994 et 1999, et celle des sujets prélevés entre 2000 et 2005.
Nous avons utilisé le test de corrélation de Pearson (r) pour étudier l’association entre
les variables quantitatives (concentration pulmonaire en corps asbestosiques, index
d’exposition cumulée à l’amiante, délai depuis l’arrêt de l’exposition professionnelle à
l’amiante) et le test du Chi 2 pour étudier les associations entre les variables qualitatives
(classe de concentrations pulmonaires en corps asbestosiques, classe de valeurs d’index
52
d’exposition cumulée à l’amiante, groupe d’exposition professionnelle à l’amiante, type
histologique de cancer broncho-pulmonaire).
Pour comparer les niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques observés dans
chacun des deux groupes (A et B) et sur les différentes périodes définies pour l’étude, nous
avons utilisé des tests non paramétriques (test de Wilcoxon ou test de Kruskal-Wallis en
fonction du nombre de groupes comparés).
53
4
RESULTATS
4.1 Paramètres socio-démographiques et tabagisme
4.1.1
Age
L’âge moyen retrouvé au moment du prélèvement est de 62,4 ±10,6 ans dans le groupe
A et de 61 ±9,9 ans dans le groupe B.
L’âge médian des sujets du groupe A est de 63 ans et celui des sujets du groupe B est de
62 ans.
La distribution par tranche d’âge de 10 ans montre qu’environ un tiers des patients du
groupe A (32%) se situe dans la tranche 60-69 ans, un quart (25,6%) dans la tranche 50-59
ans et un autre quart (25,9%) dans la tranche 70-79 ans (cf tableau 3, figure 2).
La tranche d’âge prépondérante du groupe B est la même que celle du groupe A avec
37,6% des patients âgés de 60 à 69 ans. Le reste des patients du groupe B se répartit
essentiellement entre les tranches d’âge allant de 50 à 59 ans et de 70 à 79 ans avec
respectivement 28,3% et 19,6% des patients (cf tableau 3, figure 2).
Tableau 3: Distribution des sujets du groupe A et du groupe B par tranche d'âge
Groupe A
Groupe B
(n=769)
(n=1 294)
Age
Effectif
%
Effectif
%
< 50 ans
100
13,0%
171
13,2%
50 à 59 ans
197
25,6%
366
28,3%
60 à 69 ans
246
32,0%
487
37,6%
70 à 79 ans
199
25,9%
254
19,6%
≥ 80 ans
27
3,5%
16
1,3%
54
Figure 2: Distribution des sujets du groupe A et du groupe B par tranche d'âge
50%
45%
40%
%
de sujets
35%
30%
Groupe A
25%
Groupe B
20%
15%
10%
5%
0%
< 50 ans
50 à 59 ans
60 à 69 ans
70 à 79 ans
≥ 80 ans
Tranche d'âge
4.1.2
Sexe
La distribution par sexe des sujets montre une nette prédominance masculine dans les
deux groupes: 84,7% des sujets du groupe A et 94,5% des sujets du groupe B sont des
hommes (cf tableau 4, figure 3).
Le sex ratio hommes/femmes est respectivement de 5,5 et 17,2 dans le groupe A et dans
le groupe B.
Tableau 4: Distribution des sujets du groupe A et du groupe B en fonction du sexe
Sexe
Groupe A
(n=769)
Effectif
%
Groupe B
(n=1 294)
Effectif
%
Femmes
118
15,3%
71
5,5%
Hommes
651
84,7%
1 223
94,5%
55
Figure 3: Distribution des sujets du groupe A et du groupe B en fonction du sexe
100%
80%
60%
%
de sujets
Hommes
Femmes
40%
20%
0%
Groupe A
Groupe B
Groupe
4.1.3 Tabagisme
Dans le groupe A, les informations sur le statut de fumeur, ex-fumeur ou non-fumeur
(n’ayant jamais fumé) ont été recueillies pour 98,2% des sujets.
Parmi ces derniers, 93,6% sont des fumeurs ou ex-fumeurs et seulement 6,4% sont des nonfumeurs (cf tableau 5, figure 4).
Pour 2% des sujets fumeurs ou ex-fumeurs du groupe A, le tabagisme cumulé en paquetsannées n’est pas connu.
Un peu plus de la moitié (57,9%) des sujets fumeurs ou ex-fumeurs du groupe A dont le
tabagisme cumulé est connu a fumé au moins 40 PA au moment du diagnostic de cancer
broncho-pulmonaire (cf tableau 6, figure 5).
Dans le groupe B, il manque des informations sur le statut de fumeur, ex-fumeur ou
non-fumeur pour 12,4% des sujets et le nombre de paquets-années n’est pas connu pour
15,7% des fumeurs ou ex-fumeurs. Parmi les sujets dont le statut tabagique est connu,
92,2% sont fumeurs ou ex-fumeurs (cf tableau 5, figure 4).
Le pourcentage de fumeurs ou ex-fumeurs ayant fumé au moins 40 PA au moment du
diagnostic de cancer broncho-pulmonaire parmi les sujets fumeurs ou ex-fumeur dont le
tabagisme cumulé est connu s’élève à 56,1% (cf tableau 6). Ce pourcentage est très voisin
du pourcentage correspondant retrouvé pour le groupe A.
56
Tableau 5, Figure 4: Distribution des sujets du groupe A et du groupe B en fonction de
leur statut tabagique
Groupe A
(n=755)
Effectif
%
Groupe B
(n=1 134)
Effectif
%
Non fumeurs
48
6,4%
88
7,8%
Fumeurs ou exfumeurs
707
93,6%
1 046
92,2%
(information manquante pour respectivement 14 et 160 sujets du groupe A et du groupe B)
100%
80%
60%
Fumeurs ou ex fumeurs
%de sujets
Non fumeurs
40%
20%
0%
Groupe A
Groupe B
Groupe
(information manquante pour respectivement 14 et 160 sujets du groupe A et du groupe B)
Tableau 6: Distribution des sujets fumeurs/ex-fumeurs du groupe A et du groupe B en
fonction de leur tabagisme cumulé
Groupe A
(n=693)
Groupe B
(n=882)
Nombre de paquetsannées
(PA)
Effectif
%
Effectif
%
< 20
56
8,1%
92
10,4%
20-39
236
34,0%
295
33,5%
≥ 40
401
57,9%
495
56,1%
(information manquante pour respectivement 14 et 164 sujets fumeurs ou exfumeurs du groupe A et du groupe B)
57
Figure 5: Distribution des sujets fumeurs/ex-fumeurs du groupe A et du groupe B en
fonction de leur tabagisme cumulé
60%
50%
40%
Groupe A
% de sujets 30%
Groupe B
20%
10%
0%
<20
20-39
≥ 40
Nombre de paquets-année (PA)
(information manquante pour respectivement 14 et 164 sujets fumeurs ou exfumeurs du groupe A et du groupe B)
Concentrations pulmonaires en corps asbestosiques (groupe A et groupe B)
4.2
4.2.1
Concentrations pulmonaires moyennes, concentrations pulmonaires médianes
et distribution des sujets en fonction des classes de rétention pulmonaire en
corps asbestosiques (groupe A et groupe B)
La concentration moyenne en corps asbestosiques du groupe A est de 4 442 ±107 457
CA/g de tissu pulmonaire sec avec une concentration médiane de 128 CA/g de tissu
pulmonaire sec.
L’analyse des valeurs de concentration les plus élevées du groupe A montre que seuls
quinze sujets ont une concentration pulmonaire en corps asbestosiques supérieure à 5 000
CA/g de tissu pulmonaire sec, parmi lesquels un seul sujet présente une concentration
supérieure à 30 000 CA/g de tissu pulmonaire sec, s’élevant à 2 980 000 CA/g de tissu
pulmonaire sec.
Pour le groupe B, la concentration moyenne en corps asbestosiques s’élève à 20 474
±150 128 CA/g de tissu pulmonaire sec avec une concentration médiane de 404 CA/g de
tissu pulmonaire sec.
La concentration maximale observée dans le groupe B est de 2 500 000 CA/g de tissu
pulmonaire sec.
58
Une différence significative des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques
a été retrouvée entre le groupe A et le groupe B considérés sur l’ensemble de leur période
d’étude (p<0,0001).
Une rétention pulmonaire inférieure à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec a été
observée pour 86,9% des sujets du groupe A et 63,8% des sujets du groupe B. Parmi les
sujets du groupe A, 11,2 % ont présenté une rétention pulmonaire comprise entre 1 000 et
4 999 CA/g de tissu pulmonaire sec, soit presque deux fois moins que dans le groupe B
(21,6%).
Le pourcentage de sujets avec une concentration pulmonaire en corps asbestosiques
très élevée, supérieure ou égale à 5 000 CA/g de tissu pulmonaire sec est 7 à 8 fois plus
élevé dans le groupe B que dans le groupe A: 14,6% contre 1,9% des sujets (cf tableau 7,
figure 6)
Tableau 7, Figure 6: Distribution des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques
des sujets du groupe A et du groupe B
Groupe A
(n=769)
Groupe B
(n=1 294)
Niveau de rétention
pulmonaire
(CA/g poumon sec)
Effectif
%
Effectif
%
< 1 000
668
86,9%
825
63,8%
1 000-4 999
86
11,2%
280
21,6%
≥ 5 000
15
1,9%
189
14,6%
100%
80%
%de sujets
60%
Groupe A
40%
Groupe B
20%
0%
< 1000
1000-4999
≥ 5000
Niveau de rétention pulmonaire
(CA/g de poumon sec)
59
4.2.2
Evolution des concentrations pulmonaires en corps asbestopsiques et de leur
distribution au fil du temps
Dans le groupe A, la concentration moyenne en corps asbestosiques semble avoir
diminué au fil du temps: la concentration moyenne obtenue pour la période 1994-1999 est
de 5 593 CA/g de tissu pulmonaire sec, celle obtenue pour la période 2000-2005 est de 715
CA/g de tissu pulmonaire sec. Toutefois, la concentration moyenne élevée observée sur la
période 1994-1999 est expliquée par la rétention pulmonaire de 2 980 000 CA/g de tissu
pulmonaire sec d’un sujet atypique (outlier) (la concentration pulmonaire moyenne calculée
sur cette même période en excluant ce sujet outlier est de 526 CA/g de tissu pulmonaire sec)
(cf tableau 8).
La concentration médiane du même groupe semble stable voire modérément augmentée sur
la deuxième période par rapport à la première période avec 196 CA/g de tissu pulmonaire
sec sur 2000-2005 et 112 CA/g de tissu pulmonaire sec sur 1994-1999, ce que confirme la
comparaison statistique des niveaux de rétention en utilisant un test non paramétrique
(p=0,003) (cf tableau 8, figure 7).
Les niveaux de rétention pulmonaires en corps asbestosiques du groupe B ont
globalement diminué de 1982 à 2005 (p<0,0001) avec une concentration moyenne de
104 162 CA/g de tissu pulmonaire sec sur la période 1982-1987 et de 8 488 CA/g de tissu
pulmonaire sec sur la période 2000-2005.
En revanche, sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005, les niveaux de rétention pulmonaire
en corps asbestosiques de ce même groupe sont restés relativement stables (p=0.25) et la
concentration moyenne est passée de 6 693 CA/g de tissu pulmonaire sec à 8 488 CA/g de
tissu pulmonaire sec (cf tableau 8).
La concentration médiane du groupe a suivi la même évolution. (cf tableau 8, figure 7).
La comparaison des niveaux de rétention des deux groupes sur leurs périodes
communes montre que ceux du groupe A sont inférieurs à ceux du groupe B sur la période
1994-1999 (p<0,0001) et sur la période 2000-2005 (p=0,0004).
60
Tableau 8: Evolution des concentrations pulmonaires moyennes et médianes en corps
asbestosiques en fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe A et du groupe
B
Groupe A
(n=766)
Groupe B
(n=1 287)
Période de Moyenne±écart Médiane Moyenne±écart Médiane
prélèvement
type (CA/g)
(CA/g)
type (CA/g)
(CA/g)
1982-1987
1988-1993
104 162
±400 808
25 243 ±170 555
3 640
440
1994-1999
5 593 ±122 886
112
6 693 ±39 032
253
2000-2005
715 ±1 703
196
8 488 ±45 570
335
(les résultats sont exprimés en CA/g de poumon sec)
Figure 7: Evolution des concentrations pulmonaires médianes en corps asbestosiques en
fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe A et du groupe B
4000
3500
3000
Concentration
2500
médiane
(CA/g de poumon 2000
sec)
Groupe A
1500
Groupe B
1000
500
0
1982-1987
1988-1993
1994-1999
2000-2005
Période de prélèvement
Par ailleurs, la distribution des sujets de chacun des deux groupes de l’étude dans les
différentes classes de rétention pulmonaire définies précédemment et par période de six
ans (1982-1987, 1988-1993, 1994-1999 et 2000-2005) montre que près de la moitié des
sujets du groupe B prélevés sur la période 1982-1987 ont une concentration comprise
entre 1 000 et 4 999 CA/g de tissu pulmonaire sec et que 40,8% de ces mêmes sujets ont
une concentration très élevée, supérieure ou égale à 5 000 CA/g de tissu pulmonaire sec
(cf tableau 9, figure 8).
61
Sur les périodes communes aux deux groupes, 1994-1999 et 2000-2005, cette analyse
met en évidence des différences de distribution des sujets de chacun des groupes dans les
différentes tranches de concentrations (cf tableau 9, figure 8).
Le pourcentage de sujets du groupe A présentant une concentration pulmonaire inférieure
à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec est supérieur à 80% sur ces deux périodes alors
qu’il ne dépasse pas 70% des sujets du groupe B pour les deux mêmes périodes.
Inversement, le pourcentage de sujets du groupe B avec une concentration pulmonaire
très élevée, supérieure ou égale à 5 000 CA/g de tissu pulmonaire sec, est supérieur à
celui des sujets du groupe A pour la même tranche de concentration et pour les mêmes
périodes (11% et de 12,4% pour le groupe B contre 1,7% et 2,8% pour le groupe A) (cf
tableau 9, figure 8).
Tableau 9: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe A et du groupe B
Période
Groupe
Groupe A
1982-1987
Groupe B
(n=76)
Groupe A
< 1 000
CA/g de poumon
sec
Effectif
%
1 000-4 999
CA/g de poumon
sec
Effectif
%
≥ 5 000
CA/g de poumon
sec
Effectif
%
-
-
-
-
-
-
9
11,8%
36
47,4%
31
40,8%
-
-
-
-
-
-
290
65,1%
88
19,8%
67
15,1%
520
88,4%
58
9,9%
10
1,7%
241
68,1%
74
20,9%
39
11,0%
145
81,5%
28
15,7%
5
2,8%
280
67,9%
81
19,7%
51
12,4%
1988-1993
Groupe B
(n=445)
Groupe A
1994-1999 (n=588)
Groupe B
(n=354)
Groupe A
2000-2005 (n=178)
Groupe B
(n=412)
62
Figure 8: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des périodes de prélèvement des sujets du groupe A et du groupe B
100%
80%
60%
%de sujets
≥ 5000 CA/g de
poumon sec
40%
1000-4999 CA/g de
poumon sec
20%
< 1000 CA/g de
poumon sec
0%
Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe
A
B
A
B
A
B
A
B
1982-1987
1988-1993
1994-1999
2000-2005
Période de prélèvement
Analyses selon les types histologiques (groupe A)
4.3
4.3.1
Distribution des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires (groupe
A)
L’étude de la distribution des différents types histologiques de cancer bronchopulmonaire n’a été possible que pour le groupe A.
Les deux types histologiques les plus fréquemment retrouvés sont le carcinome
épidermoïde et l’adénocarcinome représentant respectivement 43,4% et 40% des sujets.
Le troisième type histologique qui ressort dans cette distribution est le carcinome à
grandes cellules qui représente 10,4% des sujets. L'ensemble des autres types histologiques
ne représente que 6,2% des sujets (cf tableau 10, figure 9). Les carcinomes à petites cellules
ne concernent qu’1,7% de l’ensemble des sujets du groupe A.
63
Tableau 10, Figure 9: Distribution des types histologiques des cancers bronchopulmonaires des sujets du groupe A (n=768)
Type
histologique
Carcinome
épidermoïde
Effectif
%
333
43,4%
Adénocarcinome
307
40,0%
Carcinome à
grandes cellules
80
10,4%
Autres
48
6,2%
(information manquante pour 1 sujet)
6,2%
10,4%
43,4%
Autres
Grandes cellules
Adénocarcinome
Epidermoïde
40,0%
(information manquante pour 1 sujet)
4.3.2
Rétention pulmonaire en corps asbestosiques et index d’exposition cumulée à
l’amiante en fonction des types histologiques de cancer broncho-pulmonaire
(groupe A)
La concentration pulmonaire médiane en corps asbestosiques est de 156 CA/g de tissu
pulmonaire sec pour les carcinomes épidermoïdes, de 95 CA/g de tissu pulmonaire sec
pour les adénocarcinomes, de 155 CA/g de tissu pulmonaire sec pour les carcinomes à
grandes cellules et de 132 CA/g de tissu pulmonaire sec pour l’ensemble des autres types
histologiques (groupe « autres ») (cf tableau 11).
Il n’a pas été mis en évidence de différence significative du niveau de rétention
pulmonaire en corps asbestosiques en fonction du type histologique de cancer bronchopulmonaire (p=0,76).
64
Tableau 11: Concentrations pulmonaires moyennes et médianes observées dans les
principaux types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A
(n=768)
Type
histologique
Concentration
moyenne ± écart type
(CA/g de poumon sec)
Concentration médiane
(CA/g de poumon sec)
Epidermoïde
9 590 ±163 282
156
Adénocarcinome
477 ±1 423
95
Carcinome à
grandes cellules
504 ±1 065
155
Autres
744 ±2 626
132
(information manquante pour 1 sujet)
Par ailleurs, la distribution des niveaux de rétention en fonction des types
histologiques montre un taux relativement constant de sujets avec une rétention
supérieure ou égale à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec (de 12,5% à 13,7% des sujets
selon le type histologique) (cf tableau 12, figure 10) et nos analyses n’ont pas retrouvé de
différence significative de distribution des concentrations pulmonaires en corps
asbestosiques en fonction du type histologique de cancer broncho-pulmonaire (p=0,67).
Tableau 12: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A
(n=768)
< 1 000 CA/g de
poumon sec
Effectif
%
Carcinome
épidermoïde
(n=333)
Adénocarcinome
(n=307)
Carcinome à
grandes cellules
(n=80)
Autres (n=48)
1 000-4 999 CA/g de
poumon sec
Effectif
%
≥ 5 000 CA/g de
poumon sec
Effectif
%
290
87,1%
34
10,2%
9
2,7%
266
86,6%
39
12,7%
2
0,7%
69
86,2%
9
11,3%
2
2,5%
42
87,5%
4
8,3%
2
4,2%
(information manquante pour 1 sujet)
65
Figure 10: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A
(n=768)
100%
80%
60%
%de sujets
40%
≥ 5000 CA/g de
poumon sec
1000-4999 CA/g de
poumon sec
20%
< 1000 CA/g de
poumon sec
0%
Carcinome Adénocarcinome Carcinome à
épidermoïde
grandes cellules
Autres
Type histologique
(information manquante pour 1 sujet)
Enfin, l’étude des index d’exposition cumulée montre qu’il n’existe pas non plus de
différence significative de distribution des index d’exposition cumulée en fonction du
type histologique de cancer broncho-pulmonaire et ce, quelle que soit la méthode de
calcul de l’index d’exposition cumulée (p=0,58 et p=0,92 respectivement pour la méthode
« classique » et la méthode « maximaliste » de calcul de l’index d’exposition cumulée) (cf
annexe 8, figure 11 et 12).
66
Figure 11: Index d’exposition cumulée selon la méthode de calcul « classique » et types
histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A (n=688)
100%
80%
≥ 0,76*
0,20-0,76*
60%
%de sujets
0,03-0,20*
40%
0-0,03*
0*
20%
0%
Carcinome Adénocarcinome Carcinome à
épidermoïde
grandes cellules
Autres
Type histologique
* Index d'exposition cumulée exprimé en équivalents fibres/ml-années
(information manquante concernant l'index d'exposition cumulée et le type histologique de cancer
broncho-pulmonaire pour respectivement 80 et 1 sujets)
Figure 12: Index d’exposition cumulée selon la méthode de calcul « maximaliste » et
types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A (n=688)
100%
80%
≥ 21,6*
60%
5,1-21,5*
% de sujets
1,6-5*
40%
0,1-1,5*
0*
20%
0%
Carcinome
épidermoïde
Adénocarcinome
Carcinome à
grandes cellules
Autres
Type histologique
* Index d'exposition cumulée exprimé en équivalents fibres/ml-années
(information manquante concernant l'index d'exposition cumulée et le type histologique de cancer
broncho-pulmonaire pour respectivement 80 et 1 sujets)
67
4.4
Corrélation entre l’index d’exposition cumulée et la concentration pulmonaire en
corps asbestosiques (groupe A)
Il existe une corrélation entre la concentration pulmonaire en corps asbestosiques et
l’index d’exposition cumulée calculé selon la méthode « classique » (r=0,79, p<0,0001) ou
la méthode « maximaliste » (r=0,42, p<0,0001) (cf figure 13).
Cette corrélation persiste lorsqu’elle est recherchée en excluant le sujet « outlier » (qui
présente une concentration à 2 980 000 CA/g de tissu pulmonaire sec) mais avec un
coefficient de corrélation inférieur (r=0,25, p<0,0001 avec la méthode de calcul
« classique » de l’index d’exposition cumulée; r=0,13, p=0,0007 avec la méthode de calcul
« maximaliste » de l’index d’exposition cumulée)
Figure 13 : Index d’exposition cumulée et niveaux de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques des sujets du groupe A (n=689)
Niveau de rétention
pulmonaire en corps
asbestosiques
(CA/g de poumon sec)
10000000
y = 4991,1x
2
R = 0,621
1000000
100000
10000
1000
100
10
1
0,0001
0,001
0,01
0,1
1
10
100
0,1
Log (Index d'exposition cumulée)
* Index d’exposition cumulée selon la méthode de calcul « classique »
(information manquante concernant l’index d’exposition cumulée pour 80 sujets)
68
1000
Corrélation entre le délai écoulé depuis la fin de la dernière exposition
4.5
professionnelle à l’amiante et la concentration pulmonaire en corps
asbestosiques (groupe A)
Il n'a pas été retrouvé de corrélation entre la concentration pulmonaire en corps
asbestosiques et le délai écoulé depuis la fin de la dernière exposition professionnelle à
l'amiante (p=0,96).
Concentrations
4.6
pulmonaires
en
corps
asbestosiques
et
expositions
professionnelles
4.6.1
Expositions professionnelles des sujets du groupe A
-
Analyses selon les secteurs d’activité ( pour les sujets ayant fréquenté un seul secteur
d’activité sur leur carrière professionnelle ou au plus un seul secteur d’activité exposant à
l’amiante)
Distribution des sujets par secteur d’activité
Pour interpréter l’analyse de la distribution des secteurs d’activité du sous-groupe de
sujets du groupe A sélectionnés selon la méthode choisie (cf supra 3.4), nous avons
regroupé les secteurs d’activité en ne considérant que les deux premiers chiffres de la
classification CITI. Les cinq secteurs les plus fréquents sur l’ensemble de la période
d’étude du groupe A sont le secteur du bâtiment et des travaux publics (14,7%), celui de
la fabrication d’ouvrages en métaux, de machines et de matériel (12,1%), celui des
services sociaux et des services connexes fournis à la collectivité (10,4%), celui de
l’administration publique et de la défense nationale (9,5%) et celui des transports et des
entrepôts (6,5%). (cf annexe 9 et figure14)
69
Figure 14 : Distribution des sujets du groupe A en fonction des secteurs d'activité (CITI 2
chiffres; n=462)
5,2%
Services fournis aux particuliers et
aux ménages
6,5%
Transports et entrepôts
9,5%
Administration publique et défense
nationale
41,6%
10,4%
Services sociaux et services
connexes fournis à la collectivité
Fabrication d'ouvrages en métaux,
de machines et de matériel
Bâtiment et travaux publics
12,1%
Autres
14,7%
(Seuls les sujets ayant fréquenté un seul secteur d’activité sur leur carrière professionnelle ou au
plus un seul secteur d’activité exposant à l'amiante ont été pris en compte)
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire dans les principaux
secteurs d’activité
L’étude des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques dans les principaux
secteurs d’activité (n≥30) précédemment cités révèle que 19,1% des sujets du bâtiment et
des travaux publics, 8,9% des sujets de la fabrication d’ouvrages en métaux, de machines
et de matériel, 6,2% des sujets des services sociaux et services connexes fournis à la
collectivité, 13,6% des sujets de l’administration publique et de la défense nationale, et
16,7% des sujets des transports et entrepôts ont une concentration pulmonaire supérieure
ou égale à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec (cf tableau 13 et figure 15).
70
Tableau 13, Figure 15: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques en fonction des principaux secteurs d'activité des sujets du groupe A (CITI
2 chiffres)
< 1 000 CA/g
de poumon
sec
1 000-4 999
CA/g de
poumon sec
≥ 5 000 CA/g
de poumon sec
CITI
Effectif
%
Effectif
%
Effectif
Secteur d'activité
(2
chiffres)
50
Bâtiment et travaux publics
55
80,9%
13
19,1%
0
(n=68)
Fabrication d'ouvrages en métaux, de
38
51
91,1%
3
5,3%
2
machines et de matériel
(n=56)
Services sociaux et services connexes
93
45
93,8%
3
6,2%
0
fournis à la collectivité
(n=48)
Administration publique et défense
91
38
86,4%
5
11,4%
1
nationale
(n=44)
71
Transports et entrepôts
25
83,3%
3
10,0%
2
(n=30)
%
0,0%
3,6%
0,0%
2,2%
6,7%
(Seuls les sujets ayant fréquenté un seul secteur d’activité sur leur carrière professionnelle ou au plus un
seul secteur d’activité exposant à l'amiante ont été pris en compte)
100%
80%
60%
≥ 5000 CA/g de
poumon sec
%
de sujets
1000-4999 CA/g de
poumon sec
40%
< 1000 CA/g de
poumon sec
20%
0%
Bâtiment et travaux
publics
Fabrication
d'ouvrages en
métaux, de
machines et de
matériel
Services sociaux et
Administration
services connexes publique et défense
fournis à la
nationale
collectivité
Transports et
entrepôts
Secteur d'activité
(Seuls les sujets ayant fréquenté un seul secteur d'activité ou au plus un seul secteur d'activité exposant à
l'amiante ont été pris en compte)
Evolution de la distribution des secteurs d’activité
Les cinq secteurs les plus fréquents dans la distribution des secteurs d’activité des
sujets prélevés sur la période 1994-1999 d’une part et sur la période 2000-2005 d’autre
part, sont les mêmes que ceux qui sont retrouvés dans la distribution des secteurs pour
71
l’ensemble du groupe: secteur du bâtiment et des travaux publics, secteur de la fabrication
d’ouvrages en métaux, de machines et de matériel, secteur des services sociaux et
services connexes fournis à la collectivité, secteur de l’administration publique et de la
défense nationale, et secteur des transports et entrepôts (cf tableau 14, figure 16).
Cependant, les pourcentages de patients exclus sur chacune des deux périodes lors de
la sélection des patients pour les analyses sur les secteurs d'activité selon la méthode
choisie étant significativement différents (p=0,055), aucun test statistique n'a été réalisé
pour rechercher une différence significative de distribution des secteurs d'activité entre
ces deux périodes.
Tableau 14: Evolution de la distribution des principaux secteurs d'activité des sujets du
groupe A prélevés sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005 (CITI 2 chiffres; n=460)
1994-1999
(n=369)
CITI
(2 chiffres)
38
50
71
91
93
Autres
Secteur d'activité
Fabrication d'ouvrages en métaux,
de machines et de matériel
Bâtiment et travaux publics
Transports et entrepôts
Administration publique et défense
nationale
Services sociaux et services connexes
fournis à la collectivité
Autres
2000-2005
(n=91)
Effectif
%
Effectif
%
44
11,9%
12
13,2%
49
24
13,3%
6,5%
19
6
20,9%
6,6%
35
9,5%
8
8,8%
39
10,6%
9
9,9%
178
48,2%
37
40,6%
(Seuls les sujets ayant fréquenté un seul secteur d’activité sur leur carrière professionnelle ou au plus un
seul secteur d’activité exposant à l'amiante ont été pris en compte; 2 sujets prélevés en 1993 n'ont par
ailleurs pas été pris en compte)
72
Figure 16: Evolution de la distribution des principaux secteurs d'activité des sujets du
groupe A prélevés sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005 (CITI 2 chiffres; n=460 )
60%
50%
40%
%
de sujets
30%
1994-1999
2000-2005
20%
10%
0%
Fabrication
Bâtiment et
d'ouvrages en travaux publics
métaux, de
machines et de
matériel
Transports et
entrepôts
Administration
publique et
défense
nationale
Secteur d'activité
Services
sociaux et
services
connexes
fournis à la
collectivité
Autres
(Seuls les sujets ayant fréquenté un seul secteur d’activité sur leur carrière professionnelle ou au plus un
seul secteur d’activité exposant à l'amiante ont été pris en compte; 2 sujets prélevés en 1993 n'ont par
ailleurs pas été pris en compte)
-
Analyses selon les professions (pour les sujets ayant occupé un seul type de profession
sur leur carrière professionnelle ou au plus un seul type de profession exposant à l’amiante)
Distribution des sujets par type de profession
En ne considérant que les deux premiers chiffres de la classification CITP pour
l’interprétation des résultats, les sujets du groupe A sont répartis dans 64 types de
profession différents, représentant chacun moins de 10% de l’effectif total.
Les cinq types de profession les plus fréquents sont ceux des maçons, charpentiers et
autres travailleurs de la construction (7%), des directeurs et cadres dirigeants (5,8%), des
plombiers, soudeurs, tôliers-chaudronniers, monteurs de charpentes et de structures
métalliques (5,6%), des ajusteurs-monteurs, installateurs de machines et mécaniciens de
précision (5,2%), et des électriciens, électroniciens et travailleurs assimilés (4%) (cf
annexe 10).
En ne regardant que le premier chiffre de la classification CITP (regroupement de
plusieurs types de profession), 43,4% des sujets ont été ouvriers ou manœuvres non
agricoles, ou conducteurs d’engins de transport, 17,1% ont exercé une profession
scientifique, technique, libérale ou assimilée, et environ un dixième des sujets ont
73
respectivement été personnel administratif ou assimilé (11,9%) et travailleur spécialisé
dans les services (10,1%). Les directeurs et cadres administratifs supérieurs représentent
6,3% de l’ensemble des sujets. (cf tableau 15, figure 17)
Tableau 15, Figure 17: Distribution des sujets du groupe A en fonction du type de
profession (CITP 1 chiffre; n=445)
CITP 1
chiffre
0/1
2
3
4
5
6
7/8/9
Type de profession
Personnel des professions scientifiques,
techniques, libérales et assimilées
Directeurs et cadres administratifs
supérieurs
Personnel administratif et travailleurs
assimilés
Personnel commercial et vendeurs
Travailleurs spécialisés dans les services
Agriculteurs, éleveurs, forestiers,
pêcheurs et chasseurs
Ouvriers et manœuvres non agricoles et
conducteurs d'engins de transport
Effectif
%
76
17,1%
28
6,3%
53
11,9%
28
45
6,3%
10,1%
22
4,9%
193
43,4%
(Seuls les sujets ayant occupé un seul type de profession sur leur carrière professionnelle ou au
plus un seul type de profession exposant à l'amiante ont été pris en compte)
17,1%
6,3%
43,4%
Personnel des professions scientifiques,
techniques, libérales et assimilées
Directeurs et cadres administratifs supérieurs
11,9%
Personnel administratif et travailleurs
assimilés
Personnel commercial et vendeurs
Travailleurs spécialisés dans les services
6,3%
4,9%
Agriculteurs, éleveurs, forestiers, pêcheurs et
chasseurs
Ouvriers et manœuvres non agricoles et
conducteurs d'engins de transport
10,1%
(Seuls les sujets ayant occupé un seul type de profession sur leur carrière professionnelle ou au plus un
seul type de profession exposant à l'amiante ont été pris en compte)
74
Distribution des niveaux de rétention pulmonaire dans les principaux types
de profession
Deux points forts ressortent de l’analyse des concentrations pulmonaires en corps
asbestosiques dans les cinq principaux types de profession de notre groupe A (n>15) (cf
tableau 16, figure 18).
Premièrement, environ trois quart ou plus des sujets de chacun des types de profession
ont des concentrations qui restent inférieures à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec.
Deuxièmement, environ un quart des maçons, charpentiers et autres travailleurs de la
construction ont des concentrations entre 1 000 et 4 999 CA/g de tissu pulmonaire sec. Ils
représentent le type de profession pour lequel le pourcentage de sujets avec une
concentration entre 1 000 et 4 999 CA/ g de tissu pulmonaire sec est le plus élevé.
Tableau 16 : Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des principaux types de profession des sujets du groupe A (CITP 2 chiffres)
< 1 000 CA/g de
poumon sec
CITP
(2 chiffres)
2-1
(n=26)
8-4
(n=23)
8-5
(n=18)
8-7
(n=25)
9-5
(n=31)
Type de profession
Directeurs et cadres
dirigeants
Ajusteurs-monteurs,
installateurs de machines,
et mécaniciens de précision
(électriciens exceptés)
Electriciens, électroniciens
et travailleurs assimilés
Plombiers, soudeurs,
tôliers-chaudronniers,
monteurs de charpentes et
de structures métalliques
Maçons, charpentiers et
autres travailleurs de la
construction
1 000-4 999 CA/g
de poumon sec
≥ 5 000 CA/g de
poumon sec
Effectif
%
Effectif
%
Effectif
%
25
96,2%
0
0,0%
1
3,8%
23
100,0%
0
0,0%
0
0,0%
17
94,4%
1
5,6%
0
0,0%
21
84,0%
4
16,0%
0
0,0%
24
77,4%
7
22,6%
0
0,0%
(Seuls les sujets ayant occupé un seul type de profession sur leur carrière professionnelle ou au plus un seul type de
profession exposant à l'amiante ont été pris en compte)
75
Figure 18: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des principaux types de profession des sujets du groupe A (CITP 2 chiffres)
100%
80%
60%
%de sujets
≥ 5000 CA/g de
poumon sec
40%
1000-4999 CA/g de
poumon sec
< 1000 CA/g de
poumon sec
20%
0%
Directeurs et cadres
dirigeants
Ajusteurs-monteurs,
installateurs de
machines, et
mécaniciens de
précision (électriciens
excepté)
Electriciens,
électroniciens et
travailleurs assimilés
Plombiers, soudeurs, Maçons, charpentiers,
tôliers-chaudronniers, et autres travailleurs de
monteurs de
la construction
charpentes et de
structures métalliques
Profession (CITP 2 chiffres)
(Seuls les sujets ayant occupé un seul type de profession sur leur carrière professionnelle ou au plus un
seul type de profession exposant à l'amiante ont été pris en compte)
Evolution de la distribution des types de profession
Le classement des principaux types de profession en terme de proportion de sujets qu’ils
représentent et en ne regardant que le premier chiffre de la classification CITP, est peu
différent sur les deux périodes étudiées, 1994-1999 et 2000-2005 (cf tableau 17, figure 19).
Les quatre principaux types de profession sont les mêmes et correspondent aux quatre
principaux types de profession qui ont été retrouvés pour l’ensemble du groupe A, à savoir
les ouvriers ou manœuvres non agricoles, ou conducteurs d’engins de transport, les
professions scientifiques, techniques, libérales ou assimilées, le personnel administratif ou
assimilé, et les travailleurs spécialisés dans les services.
Cependant, comme pour les secteurs d'activité, du fait des pourcentages de patients
exclus significativement différents entre les deux périodes pour l'analyse des professions
(p=0,0085), aucun test statistique n'a été réalisé pour regarder s'il existait une différence
significative de la distribution des professions entre ces deux mêmes périodes.
76
Tableau 17, Figure 19 : Evolution de la distribution des principaux types de profession des
sujets du groupe A prélevés sur les périodes 1994-1999 et 2000-2005 (CITP 2 chiffres;
n=444)
1994-1999
(n=356)
CITP
(1 chiffre)
0/1
2
3
4
5
6
7/8/9
Type de profession
Personnel des professions
scientifiques, techniques, libérales
et assimilées
Directeurs et cadres administratifs
supérieurs
Personnel administratif et
travailleurs assimilés
Personnel commercial et vendeurs
Travailleurs spécialisés dans les
services
Agriculteurs, éleveurs, forestiers,
pêcheurs et chasseurs
Ouvriers et manœuvres non
agricoles et conducteurs d'engins
de transport
2000-2005
(n=88)
Effectif
%
Effectif
%
53
14,9%
23
26,1%
25
7,0%
3
3,4%
45
12,6%
8
9,1%
23
6,5%
5
5,7%
37
10,4%
7
8,0%
21
5,9%
1
1,1%
152
42,7%
41
46,6%
(Seuls les sujets ayant occupé un seul type de profession sur leur carrière professionnelle ou au plus un seul
type de profession exposant à l'amiante ont été pris en compte; 1 sujet prélevé en 1993 n’a par ailleurs pas été
pris en compte)
50%
45%
40%
35%
30%
1994-1999
%de sujets 25%
2000-2005
20%
15%
10%
5%
0%
Personnel des Directeurs et
Personnel
Personnel
professions
cadres
administratif et commercial et
scientifiques, administratifs
travailleurs
vendeurs
techniques,
supérieurs
assimilés
libérales et
assimilées
Travailleurs
spécialisés
dans les
services
Agriculteurs,
Ouvriers et
éleveurs,
manœuvres
forestiers,
non agricoles
pêcheurs et et conducteurs
chasseurs
d'engins de
transport
Profession (CITP 1 chiffre)
(Seuls les sujets ayant occupé un seul type de profession sur leur carrière professionnelle ou au plus un seul
type de profession exposant à l'amiante ont été pris en compte; 1 sujet prélevé en 1993 n’a par ailleurs pas
été pris en compte)
77
4.6.2
Expositions professionnelles des sujets du groupe B
Les données concernant la distribution des sujets du groupe B dans les différentes
catégories d’exposition cumulée à l’amiante sur la carrière professionnelle définies
préalablement sont réunies dans le tableau 18 et la figure 20. Pour 12,8% des sujets, les
informations disponibles sur l’exposition professionnelle n’ont pas permis de classer cette
dernière dans une de ces catégories d’exposition.
Tableau 18, figure 20: Distribution des sujets du groupe B en fonction des groupes
d'exposition à l'amiante (n=1 294)
Groupe d'exposition
Exposition peu probable (G0)
Exposition incertaine de durée inférieure à 10 ans (G1)
Exposition incertaine de durée supérieure ou égale à 10 ans (G2)
Exposition incertaine de durée indéterminée (G3)
Exposition certaine de durée inférieure à 10 ans (G4)
Exposition certaine de durée supérieure ou égale à 10 ans (G5)
Exposition certaine de durée indéterminée (G6)
Exposition inclassable (GX)
Effectif
319
61
197
216
47
179
109
166
%
24,7%
4,7%
15,3%
16,7%
3,6%
13,8%
8,4%
12,8%
12,8%
24,7%
G0
8,4%
G1
G2
G3
4,7%
13,8%
G4
G5
G6
3,6%
15,3%
GX
16,7%
G0: exposition peu probable
G1: exposition incertaine de durée inférieure à 10 ans
G2: exposition incertaine de durée supérieure ou égale à 10 ans
G3: exposition incertaine de durée indéterminée
G4: exposition certaine de durée inférieure à 10 ans
G5: exposition certaine de durée supérieure ou égale à 10 ans
G6: exposition certaine de durée indéterminée
GX: exposition inclassable
78
Par ailleurs, le tableau 19 et la figure 21 présentent les niveaux de rétention pulmonaire en
corps asbestosiques en fonction des groupes d’exposition (G0 à G6, GX).
Nous remarquons qu’environ 50% à 60% des sujets des groupes G4, G5 et G6 présentent des
concentrations en corps asbestosiques supérieures à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec avec
environ un tiers des concentrations des patients du groupe G4 et du groupe G5 supérieures ou
égales à 5 000 CA/g de tissu pulmonaire sec.
Un lien net a été observé entre le niveau de rétention pulmonaire en corps asbestosiques
et le groupe d’exposition des sujets du groupe B (p<0,0001).
Tableau 19: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des groupes d’exposition à l’amiante des sujets du groupe B (n=1 294)
Groupe
d'exposition
G0
(n=319)
G1
(n=61)
G2
(n=197)
G3
(n=216)
G4
(n=47)
G5
(n=179)
G6
(n=109)
GX
(n=166)
< 1 000
CA/g de poumon
sec
1 000-4 999
≥ 5 000
CA/g de poumon CA/g de poumon
sec
sec
Effectif
%
Effectif
%
Effectif
%
245
76,8%
59
18,5%
15
4,7%
43
70,5%
12
19,7%
6
9,8%
137
69,5%
35
17,8%
25
12,7%
137
63,4%
50
23,2%
29
13,4%
20
42,6%
11
23,4%
16
34,0%
72
40,2%
51
28,5%
56
31,3%
55
50,4%
33
30,3%
21
19,3%
116
69,9%
29
17,5%
21
12,6%
G0: exposition peu probable
G1: exposition incertaine de durée inférieure à 10 ans
G2: exposition incertaine de durée supérieure ou égale à 10 ans
G3: exposition incertaine de durée indéterminée
G4: exposition certaine de durée inférieure à 10 ans
G5: exposition certaine de durée supérieure ou égale à 10 ans
G6: exposition certaine de durée indéterminée
GX: exposition inclassable
79
Figure 21: Distribution des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques en
fonction des groupes d’exposition à l’amiante des sujets du groupe B (n=1 294)
GX
G6
G5
G4
< 1000 CA/g de
poumon sec
1000-4999 CA/g
de poumon sec
≥ 5000 CA/g de
poumon sec
Groupe d'exposition
G3
G2
G1
G0
0%
20%
40%
60%
80%
100%
%de sujets
G0: exposition peu probable
G1: exposition incertaine de durée inférieure à 10 ans
G2: exposition incertaine de durée supérieure ou égale à 10 ans
G3: exposition incertaine de durée indéterminée
G4: exposition certaine de durée inférieure à 10 ans
G5: exposition certaine de durée supérieure ou égale à 10 ans
G6: exposition certaine de durée indéterminée
GX: exposition inclassable
80
5
DISCUSSION
Aspects méthodologiques
5.1
5.1.1
Populations étudiées
Notre population d’étude comprend 2 063 sujets. De telles séries sont peu fréquentes dans
la littérature dans le cadre des études sur l’amiante et encore moins dans le cadre des études
biométrologiques sur l’amiante.
Un tel effectif de sujets permet d’avoir une puissance statistique satisfaisante pour l’analyse
de nombreuses variables.
-
Inclusion de deux sous-populations distinctes
La comparaison de données minéralogiques entre une population de patients initialement
choisis pour des protocoles de recherche (groupe A), bien caractérisée, à une population de
patients que nous pourrions appeler « tout venant » (groupe B) fait partie de l’originalité de
notre étude (cf supra 3.1). La deuxième population (groupe B) a essentiellement été choisie et
incluse dans l’étude pour son effectif plus grand de sujets et son éventail de dates plus large
qui sont deux paramètres intéressants pour le sujet de notre étude.
-
Points forts et limites du groupe A
Localisation géographique des centres de recrutement
Un biais de recrutement des sujets du groupe A a possiblement été introduit par leur
sélection qui s’est principalement faite sur des centres hospitaliers de l’Ile-de-France. En
effet, différentes études épidémiologiques et de recensement de la population française
montrent des variations inter-régionales concernant sa distribution par sexe et par âge (101)
mais aussi concernant le tabagisme (58) et les taux d’incidence du cancer du poumon par sexe
(28). Par ailleurs, sur le plan biométrologique, certains auteurs ont montré que les
concentrations pulmonaires en corps asbestosiques chez des sujets sélectionnés en zone
urbaine et/ou industrielle étaient plus élevées que celles de sujets sélectionnés en zone rurale
(143).
81
Précision des informations recueillies
Un des points forts de notre échantillon de patients inclus dans le groupe A est la précision
des informations recueillies, notamment sur le diagnostic (recueil du type histologique du
cancer broncho-pulmonaire sur un compte rendu anatomopathologique) et sur les expositions
professionnelles (calendriers professionnels détaillés et les plus complets possibles).
-
Points forts et limites du groupe B
Modalités de sélection des sujets
Le diagnostic de cancer broncho-pulmonaire des sujets du groupe B a été retenu sur sa
simple notification sur la demande d’examen minéralogique adressée au LEPI ou sur un
élément du dossier l’accompagnant. Un compte-rendu anatomopathologique n’a pas été
systématiquement demandé pour vérifier l’exactitude du diagnostic. Par conséquent,
l’inclusion de patients sans cancer broncho-pulmonaire dans ce groupe ne peut être exclue de
façon formelle avec les seules données disponibles et utilisées pour notre étude.
Origine géographique des sujets
Les premiers prélèvements de notre série de patients hors protocole (groupe B) remontent
aux années 70-80, période à laquelle seul le LEPI effectuait en France les recherches de corps
asbestosiques sur échantillons pulmonaires adressés par différents cliniciens. Par conséquent,
le LEPI recevait des prélèvements en provenance de toute la France. Ce phénomène a perduré
pendant de nombreuses années, même s’il a du s’atténuer avec l’inscription sur la
nomenclature des actes biologiques en 1999 de la « numération des corps asbestosiques » au
microscope optique sur échantillons biologiques (parenchyme pulmonaire, liquide de lavage
broncho-alvéolaire, expectorations) (Journal officiel du 2 juillet 1999).
Jusqu’en 1999, la population hors protocole de notre étude est donc a priori représentative de
l’ensemble des sujets français atteints de cancer broncho-pulmonaire et pour qui une
recherche de corps asbestosiques sur prélèvement pulmonaire a été demandée.
Motif de la demande d’examen minéralogique avec numération de corps
asbestosiques
Contrairement aux numérations de corps asbestosiques sur tissu pulmonaire qui ont été
systématiquement réalisées devant le diagnostic d’un cancer broncho-pulmonaire pour les
sujets de notre groupe protocole (groupe A), celles du groupe hors protocole (groupe B) ont
82
été demandées selon l’appréciation du clinicien. Nous pouvons supposer que l’analyse
minéralogique de ce dernier groupe a donc été réalisée lorsque le clinicien a suspecté
l’existence d’une exposition professionnelle à l’amiante d’après des données d’interrogatoire,
cliniques ou radiologiques (plaques pleurales, fibrose interstitielle).
Cette différence de modalité de demande d’examen minéralogique entre nos deux souspopulations peut avoir introduit un biais de sélection des sujets du groupe B.
-
Maladie associée
Lors de notre recueil de données, nous ne nous sommes pas intéressés à l’existence d’une
éventuelle pathologie associée telle que l’asbestose qui aurait peut-être pu intervenir sur la
clairance pulmonaire des fibres ou des corps asbestosiques et donc influencer les
concentrations pulmonaires en corps asbestosiques (145).
5.1.2
Prélèvements et analyses minéralogiques
Toutes les analyses minéralogiques reprises dans notre étude ayant été réalisées au LEPI,
la comparaison des résultats entre les différents sujets et entre les deux sous-populations
(protocole/hors protocole) est possible. Nos résultats ne sont pas sujets aux éventuelles
variations interlaboratoires qui peuvent exister et qui ont été décrites dans la littérature (32,
76).
-
Prélèvements réalisés sur parenchyme pulmonaire donc a priori chez des
sujets opérables pour la plupart
Comme l’ont mentionné certains auteurs, la fréquence des différents types histologiques
diffère en fonction du type de prélèvement étudié (biopsies sous bronchoscopie, prélèvements
chirurgicaux, nécropsies) qui est donc à prendre en considération lors de l’interprétation des
résultats sur le type histologique des cancers du poumon (110).
Dans notre étude, les pourcentages de carcinomes épidermoïdes et d’adénocarcinomes
observés dans le groupe A sont proches de ceux de la distribution des types histologiques des
cancers broncho-pulmonaires de la population générale (cf supra 1.2.2.1) et le faible
pourcentage de carcinomes à petites cellules retrouvé s’explique par l’inclusion dans l’étude
de sujets a priori opérables (patients ayant bénéficié d’un prélèvement de type biopsie de
parenchyme pulmonaire pour numération de corps asbestosiques).
83
-
Un seul prélèvement analysé par sujet
Même si elles n’ont pas été retrouvées dans tous les travaux qui les ont recherchées (162,
181), des variations topographiques de concentrations en corps asbestosiques (ou ferrugineux)
ou en fibres nues d’amiante (ou totales) ont été décrites au sein d’un même poumon et en
fonction du degré de distension pulmonaire (29, 30, 35, 37, 53, 72, 118, 144, 177, 190).
D’après les recommandations proposées au sein de la Société Européenne de Pneumologie,
l’analyse des fibres d’amiante sur tissu pulmonaire devrait idéalement se faire sur trois
prélèvements venant de trois sites pulmonaires différents (cf supra 1.3.2.3) (49).
Ces différentes données montrent une des limites de notre étude qui ne s’est intéressée qu’à
un seul prélèvement de parenchyme pulmonaire par sujet.
Cependant, le parenchyme pulmonaire étant considéré par les spécialistes comme le
milieu de référence pour la quantification des corps asbestosiques, le choix d’étudier les
concentrations obtenues sur ce type de prélèvement est un point fort de notre étude, même s’il
ne considère qu’un prélèvement par sujet.
-
Analyse limitée à la recherche des corps asbestosiques en microscopie optique
Les données de la littérature montrent qu’il existe une corrélation inconstante entre les
concentrations pulmonaires en corps asbestosiques et les concentrations pulmonaires en fibres
d’amiante nues ou totales, avec des ratios très variables (4, 8, 55, 56, 74, 116, 117, 161, 192,
193). La capacité des fibres à former des corps asbestosiques (35, 122, 126), leur clairance
(16, 38, 166, 194) mais aussi leur toxicité (13, 69, 85, 148, 179, 188) dépendent de leur nature
et de leurs dimensions. Néanmoins, notre étude s’est limitée aux analyses réalisées en
microscopie optique qui, de part sa capacité de résolution, ne permet ni la détection des fibres
les plus courtes, ni la quantification des fibres nues, ni l’identification de la nature des
particules centrales des corps asbestosiques (et donc des fibres qui en sont à l’origine). Pour
cela, il aurait fallu compléter nos analyses par des analyses en microscopie électronique, plus
longues et plus coûteuses.
5.1.3
Evaluation des expositions
-
Expositions des sujets du groupe A
Les modalités d’évaluation et d’expertise des expositions professionnelles des patients de
notre groupe A incluant un recueil le plus exhaustif possible des informations par du
84
personnel formé en santé en travail, une expertise par des experts en santé au travail et le
calcul d’un index d’exposition cumulée à l’amiante pour chaque calendrier professionnel
établi constituent un point fort de l’étude.
Cependant, deux points inévitables du fait de la méthode d’évaluation choisie peuvent être
soulignés.
D’une part, les enquêtes professionnelles ont été réalisées par des personnes différentes en
fonction de la période et du centre de recrutement. Ce phénomène a pu induire des différences
dans le recueil des expositions professionnelles mais il est à considérer comme a priori non ou
peu significatif étant donné que les enquêteurs avaient, de part leur formation, tous les
connaissances nécessaires pour recueillir le même type d’informations, quel que soit le centre
ou la période de recrutement.
D’autre part, certaines des personnes interrogées souffraient probablement, du fait de leur âge,
de troubles de la mémoire ayant pu conduire à l’oubli de certains détails concernant leurs
expositions sur certaines périodes d’activité, notamment sur les matériaux utilisés et les tâches
effectuées.
-
Expositions des sujets du groupe B
Les informations sur les expositions professionnelles des sujets de notre groupe B ont été
recueillies par des médecins non spécialisés en santé en travail et ont été le plus souvent
sommaires. Des détails sur les matériaux utilisés ou les tâches effectuées ont rarement été
précisés et des expositions méconnues des cliniciens manquent probablement.
Par conséquent, les
« expertises grossières » qui ont pu être faites à partir de ces
informations sont à interpréter avec prudence et aucune comparaison de ces informations sur
les expositions professionnelles du groupe B ne peut être faite avec celles de notre groupe A.
Résultats observés
5.2
5.2.1
Résultats concernant les deux groupes de l’étude, A et B
-
Age
D’après les données épidémiologiques disponibles en France en 1995 (date comprise dans
la première moitié de la période d’étude de notre groupe A et dans la deuxième moitié de la
période d’étude de notre groupe B), le risque de cancer du poumon a augmenté avec l’âge
85
avec un pic d'incidence situé entre 70 et 74 ans chez les hommes, et entre 75 et 79 ans chez
les femmes (51). L’analyse des taux de mortalité spécifiques et standardisés par cancer du
poumon pour 100 000 hommes en France de 1985 à 1999 a montré que ceux-ci étaient les
plus élevés pour les tranches d’âges comprises entre 75 et 89 ans. Les prévisions pour 20002004 ont retrouvé les mêmes résultats (105).
L’âge médian de survenue de cancer du poumon en France retenu en 2000 était de 62 à 65 ans
(51, 158).
L'âge médian retrouvé dans nos deux groupes d'étude, soit 63 ans dans le groupe A et 62
ans dans le groupe B, est en accord avec ce dernier. En revanche, la tranche d'âge pour
laquelle nous avons retrouvé le pourcentage de sujets le plus élevé pour les deux groupes qui
est la tranche de 60-69 ans ne correspond pas aux tranches d'âge du pic d'incidence retrouvé
au niveau national en 1995 et aux données sur les taux de mortalité spécifiques par cancer du
poumon retrouvés sur la période 1985-1999.
Pour le groupe B, il existe un probable biais de sélection, avec une surreprésentation des
sujets ayant une suspiscion d’exposition professionnelle à l'amiante. L'étude de la distribution
des sujets par groupe d'exposition en fonction de la probabilité (et de la durée) d'exposition a
en effet conclu à une exposition professionnelle à l’amiante peu probable pour seulement
24,7% des sujets (cf tableau 18, figure 20). La majorité des sujets du groupe B a donc
probablement été exposée aux deux carcinogènes, le tabac (cf tableau 5) et l’amiante, qui
interagissent de façon synergique sur le risque de cancer du poumon. De cette interaction peut
résulter une survenue de cancer broncho-pulmonaire à un âge plus précoce qui expliquerait le
pic d’incidence de notre groupe B compris dans une tranche d'âge plus jeune que celle décrite
pour l'ensemble des cancers du poumon en France.
Pour le groupe A, il existe un biais de sélection géographique des sujets avec une grande
majorité d'entre eux en provenance de la région parisienne. D'après les données récentes de la
Direction de la Recherche, des Etudes, de l'Evaluation et des Statistiques (DREES), l'Ile-deFrance ne présente pas un pourcentage de fumeurs réguliers entre 15 et 75 ans, ni un taux
standardisé de mortalité par cancer du poumon, des bronches et de la trachée chez les hommes
particulièrement élevés (58). En revanche, les données du recensement de la population
française de 1999 ont conclu que l’Ile-de-France était la région française qui comportait le
moins de personnes âgées (100). Par conséquent, l’hypothèse selon laquelle les sujets atteints
de cancer broncho-pulmonaire en Ile-de-France seraient de ce fait également plus jeunes que
ceux des autres régions françaises est envisageable et pourrait en partie expliquer nos résultats
86
concernant la tanche d’âge dans laquelle se situe le pourcentage le plus élevé de nos sujets du
groupe protocole.
Enfin, pour les deux groupes, A et B, les résultats observés sur l’âge doivent tenir compte
d’un des principaux critères de sélection de notre étude qui a été l’existence d’une numération
en corps asbestosiques sur biopsie pulmonaire et qui a donc conduit à inclure des sujets a
priori opérables. L’âge faisant partie des critères d’opérabilité, ce critère de sélection peut
avoir été à l’origine, au moins partiellement, de la différence observée dans notre étude par
rapport aux observations nationales concernant l’âge des sujets atteints de cancer bronchopulmonaire.
-
Sexe
Le sex ratio hommes/femmes du groupe A, calculé à 5,5, est proche du sex ratio retrouvé
dans les enquêtes épidémiologiques françaises récentes sur les cancers du poumon : sex ratio
hommes/femmes entre 6 et 9 en 2000 (51, 158), sex-ratio entre 3 et 9 en fonction de la région
considérée d’après les affections longues durées enregistrées en France pour les nouveaux cas
de cancer broncho-pulmonaire de 1997 à 2002 (28).
En revanche, le sex ratio hommes/femmes du groupe B, calculé à 17,2, est
particulièrement élevé par rapport à celui de ces mêmes données épidémiologiques. Il peut
s’expliquer par le biais de sélection présumé des sujets de ce groupe qui auraient été prélevés
pour une numération de corps asbestosiques devant une suspicion d’exposition
professionnelle à l’amiante. Celle-ci étant essentiellement connue pour des professions
masculines (professions du bâtiment, de la construction navale…), il n’est en effet pas
surprenant que la supériorité masculine dans notre série de cancers broncho-pulmonaires du
groupe B soit renforcée par ce biais de recrutement.
-
Tabagisme
Le tabac est reconnu comme étant le facteur de risque le plus important de cancer
broncho-pulmonaire. En 2000, les données épidémiologiques publiées ont conclu qu’il était
responsable de 85% des cancers broncho-pulmonaires (51, 158).
Dans notre étude, les pourcentages très élevés de fumeurs ou ex-fumeurs atteignant des
valeurs comprises entre 90 et 95% des sujets du groupe A et du groupe B pour lesquels
l’information a été renseignée suggèrent à eux seuls son rôle majeur dans la génèse des
cancers du poumon, seul ou en interaction avec d’autres cancérogènes.
87
-
Concentration pulmonaire moyenne en corps asbestosiques du groupe A et du
groupe B sur toute la période d’étude de chacun des groupes
La nette supériorité de la valeur de la concentration moyenne du groupe B (20 474 CA/g
de tissu pulmonaire sec) par rapport à celle du groupe A (4 442 CA/g de tissu pulmonaire sec)
conforte notre hypothèse du biais de sélection des sujets du groupe B pour qui le clinicien a
très probablement demandé un examen minéralogique devant la notion d’un emploi
potentiellement exposant à l’amiante.
-
Evolution de la concentration moyenne et de la concentration médiane en
corps asbestosiques au fil du temps
Un des points qui ressort de nos résultats est la diminution des niveaux de rétention
pulmonaires en corps asbestosiques du groupe B considéré sur l’ensemble de sa période
d’étude.
A partir de 1994, la diminution constatée est beaucoup moins évidente qu’en début de
période d’étude et la concentration médiane en corps asbestosiques observe même une légère
réascension sur 2000-2005 par rapport à 1994-1999 dans les deux groupes, A et B
(augmentation significative dans le groupe A) (cf tableau 8, figure 7). Cette évolution de la
concentration médiane en fin de période d’étude, qui reste inférieure à 1000 CA/g de tissu
pulmonaire sec, traduit très probablement une persistance des expositions faibles à l’amiante.
Reflet de l’évolution des connaissances, de la législation et de la
consommation en amiante ?
La diminution de la concentration moyenne observée dans le groupe B s'explique
probablement, du moins en partie, par l'évolution des connaissances sur la toxicité de
l’amiante et le renforcement progressif de la législation visant à limiter son utilisation depuis
les années 70 (cf annexe 3).
La diminution des concentrations pulmonaires en corps asbestosiques observée est par
ailleurs concordante avec la diminution de la consommation d’amiante qui a commencé en
France à partir de 1975.
Comparaison avec d’autres études
Dans une étude française ayant repris 11 études cas-témoins dans le but d’analyser
l’évolution de la fréquence et des niveaux d’exposition à l’amiante en France depuis plusieurs
88
décennies, les auteurs ont montré que c’est durant les années 60-70, période d’expansion de
l’économie française et de l’utilisation de l’amiante, que les niveaux d’exposition à l’amiante
ont été les plus élevés et que la plus grande proportion des hommes a été exposée à l’amiante
(73). Les résultats de notre étude sont cohérents avec ces résultats puisque les concentrations
moyennes maximales sont observées en début de période d’étude du groupe B.
En revanche, dans une étude belge, Dumortier et al ont analysé l'évolution de la
concentration en corps asbestosiques sur 4 772 lavages broncho-alvéolaires de 1983 à 2000 et
face à une diminution significative mais faible de la concentration moyenne en corps
asbestosiques au fil des années, ils ont conclu que les effets de la législation visant à diminuer
les niveaux d’exposition professionnelle à l’amiante et la diminution de la consommation
d’amiante depuis les années 70 avaient eu un impact mais faible, sur les niveaux de rétention
pulmonaire en corps asbestosiques en Belgique de 1983 à 2000 (61).
D'autres auteurs se sont également interrogés sur l'évolution des concentrations en corps
asbestosiques présentes dans les poumons sur des périodes bien antérieures à la nôtre et
pendant lesquelles la consommation en amiante était plutôt croissante (168, 182). Les
résultats de ces études montrant notamment que le pourcentage de patients avec des corps
asbestosiques a augmenté entre 1936 et 1966, renforçent l'hypothèse selon laquelle l'analyse
des résultats d'une série d'analyses minéralogiques couvrant une période suffisamment
prolongée peut refléter l'évolution de la consommation en amiante d'un pays donné (182).
Quelques remarques sur des paramètres qui ont pu influencer les
concentrations moyennes en corps asbestosiques observées
Lien entre la concentration pulmonaire en corps asbestosiques et le
risque de cancer broncho-pulmonaire
Plusieurs études recherchant une association entre les concentrations pulmonaires en
corps asbestosiques ou en fibres nues et le risque de cancer broncho-pulmonaire (ou de
mortalité secondaire) ont été menées et rapportées dans la littérature.
Certaines d’entre elles n’ont pas montré de lien entre le risque de cancer bronchopulmonaire et la concentration pulmonaire en corps asbestosiques (151, 160, 161). Dans un
de ses travaux, Nizze n’a pas non plus mis en évidence de lien entre le nombre de corps
ferrugineux et la présence de cancer broncho-pulmonaire dans une série de 46 patients aux
antécédents d’exposition professionnelle à l’amiante (147).
89
Dans une autre étude comparant 100 sujets atteints de cancer broncho-pulmonaire de la
population générale à des sujets contrôles appariés pour l'âge, le sexe, le tabagisme et la
profession, les auteurs n’ont pas observé de différence significative de concentration
pulmonaire en corps asbestosiques entre les deux groupes (40).
Dans des groupes de cancers broncho-pulmonaires, Whitwell et al d’une part, et Gaudichet et
al d’autre part, n’ont pas retrouvé de concentrations pulmonaires en corps asbestosiques
significativement plus élevées par comparaison à des groupes de sujets sans cancer bronchopulmonaire primitif (atteints de métastases pulmonaires ou d’une maladie cardiovasculaire
dans la série des seconds auteurs) (71, 196).
L’interprétation des résultats de ces études doit cependant tenir compte de leurs effectifs
relativement faibles.
A l’inverse, Karjalainen est l’un des premiers à avoir mis en évidence une augmentation
du risque de cancer broncho-pulmonaire corrélée à la concentration pulmonaire en fibres
d’amiante, indépendamment du tabagisme et de l’existence d’une asbestose (115).
Par la suite, plusieurs autres travaux ont montré que les patients atteints de cancer bronchopulmonaire avaient des niveaux de rétention en corps asbestosiques ou en fibres plus élevés,
par rapport à des groupes de sujets contrôles (48, 83, 113, 191).
Evolution du sex ratio au fil du temps
L’interprétation des résultats concernant les concentrations moyennes en corps
asbestosiques et leur évolution dans le temps doivent tenir compte du fait que les femmes
actives sont relativement plus nombreuses au fil du temps sur la période étudiée et que les
expositions à l’amiante se rencontraient surtout dans le cadre des professions masculines (102,
103). Le tabagisme croissant de la population féminine est par ailleurs responsable d’une
augmentation du nombre de cancers broncho-pulmonaires chez les femmes.
Ces différents éléments peuvent avoir influencé l’évolution de la concentration moyenne en
corps asbestosiques au fil du temps (groupe B).
Rôle du tabac sur la formation des corps asbestosiques et la
clairance des fibres d’amiante ou des corps asbestosiques
D’après plusieurs auteurs, le tabagisme pourrait avoir une influence sur la formation, la
pénétration ou la clairance des fibres d’amiante ou des corps asbestosiques (5, 33, 36, 42, 84,
134) qui n’est cependant pas retrouvée dans certains travaux (118, 175).
90
5.2.2
Résultats concernant uniquement le groupe A
-
Types histologiques de cancer broncho-pulmonaire et niveaux de rétention
pulmonaire en corps asbestosiques et/ou niveaux d’exposition cumulée à
l’amiante élevés
D’après les connaissances actuelles sur les cancers broncho-pulmonaires, tous ses
principaux types histologiques ont une incidence augmentée chez les travailleurs exposés à
l'amiante (45, 138, 139, 164, 187, 189) et l’un des objectifs de notre étude a été de rechercher
si un type histologique de cancer broncho-pulmonaire survient préférentiellement aux niveaux
d’exposition élevés ou lorsque des niveaux de rétention pulmonaire élevés en corps
asbestosiques sont constatés.
D’après nos résultats, aucune association ne peut être retenue entre un (ou certains)
type(s) histologique(s) de cancer broncho-pulmonaire et des niveaux de rétention
pulmonaire élevés en corps asbestosiques d’une part, et des niveaux d’exposition cumulée
élevés d’autre part.
Ces résultats sont en accord avec les résultats de la plupart des autres travaux rapportés dans
la littérature scientifique sur le sujet, comme celui de Roggli et al. sur l’analyse des niveaux
de rétention pulmonaire en corps asbestosiques dans certaines pathologies liées à l’amiante
(161) ou ceux d’autres auteurs menés sur des séries de cancers broncho-pulmonaires ou dans
une population de mineurs et d’ouvriers des moulins d’amiante exposés à l'amiante qui n’ont
pas retrouvé de lien entre les niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques et le
type histologique de cancer broncho-pulmonaire (59, 192).
A l'inverse, certains auteurs ont montré que les cancers broncho-pulmonaires de type
adénocarcinome étaient les cancers broncho-pulmonaires les plus fréquents lorsque les
niveaux de rétention pulmonaire en amiante ou les niveaux d’exposition à l’amiante étaient
élevés (44, 94, 141, 184, 195, 196).
La diversité des résultats traitant du même sujet peut probablement s'expliquer, du moins
en partie, par la diversité des critères utilisés pour définir les cas et les témoins dans les études
cas-témoins (cas chirurgicaux, autopsies, prélèvements sous bronchoscopie).
Par ailleurs, bien que les résultats successifs de Vainio et Boffetta sur l'interaction entre le
tabagisme et l'amiante dans la survenue préférentielle de certains types histologiques ne soient
pas concluants du fait de leur inconstance d'une étude à l'autre, il n'est pas exclu que le
tabagisme intervienne également comme facteur de confusion dans ce type d'étude (88, 183,
184). De même, certains auteurs ont mentionné que l'existence préalable d'une fibrose
91
pulmonaire telle que l'asbestose favoriserait l'apparition des cancers broncho-pulmonaires de
type adénocarcinome suggérant que celle-ci peut également intervenir comme facteur de
confusion dans les études recherchant une corrélation entre les données minéralogiques et
certains types histologiques de cancer du poumon (45, 119, 170).
-
Corrélation entre la concentration pulmonaire en corps asbestosiques et
l’index d’exposition cumulée
Comparaison de nos résultats avec quelques données de la littérature
Plusieurs travaux ont déjà tenté de mettre en évidence une corrélation entre le niveau de
rétention pulmonaire en corps asbestosiques (ou en fibres d’amiante) et des paramètres
d’exposition tels que l’intensité d’exposition, la durée d’exposition ou l’index d’exposition
cumulée à l’amiante qui nous intéresse davantage dans ce chapitre (46, 48, 159, 178, 181).
En mettant en évidence une corrélation positive entre la concentration pulmonaire en
corps asbestosiques et l’index d’exposition cumulée, nos analyses sont en accord avec les
résultats d’autres auteurs qui retrouvent une corrélation entre l’exposition cumulée (en
fibres/ml-années) et les concentrations pulmonaires en corps asbestosiques ou en fibres nues
et/ou totales (46, 111, 199).
En revanche, dans une grande étude belge ayant repris toutes les demandes de
reconnaissance d’un cancer broncho-pulmonaire en maladie professionnelle adressées au
Fonds des Maladies Professionnelles 5 ans avant et 5 ans après la modification de leurs
critères de reconnaissance en 1999 et comprenant notamment des critères biométrologiques
(concentration pulmonaire en corps asbestosiques >5 000 CA/g de tissu pulmonaire sec) ou
d’exposition cumulée (index d’exposition cumulée >25 fibres/ml-années), les auteurs n’ont
pas retrouvé de corrélation entre les concentrations pulmonaires en corps asbestosiques et
l’index d’exposition cumulée (60).
L‘absence de corrélation entre l’index d’exposition cumulée à l’amiante et les
concentrations pulmonaires en corps asbestosiques dans différents travaux peut s’expliquer
dans certains cas par le fait que l’index d’exposition cumulée reflète l’exposition cumulée à
tous les types de fibres d’amiante (y compris de chrysotile) alors que la concentration en corps
asbestosiques reflète principalement l’exposition aux fibres longues de type amphibole.
Il en découle par ailleurs que l’index d’exposition cumulée est probablement un meilleur
indicateur d’exposition cumulée à l’amiante que le niveau de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques, du moins dans le cadre des expositions aux fibres de type chrysotile ou mixtes.
92
Commentaires sur les critères d’Helsinki
Les critères d’Helsinki sont des critères qui ont notamment été élaborés pour guider
l’attribution d’un cancer broncho-pulmonaire à une exposition antérieure à l’amiante et qui
prennent en considération la dose d’exposition cumulée à celle-ci ou la concentration
pulmonaire en corps asbestosiques (ou en fibres) (180). Ils se basent sur le fait que ces deux
paramètres sont le reflet de l’exposition cumulée à l’amiante.
La valeur retenue dans ces critères est de 25 fibres/ml-années pour la dose d’exposition
cumulée et de 5 000 à 15 000 CA/g de tissu pulmonaire sec pour la concentration pulmonaire
en corps asbestosiques par gramme de tissu pulmonaire sec.
Cependant, compte tenu de la formation des corps asbestosiques qui se fait surtout sur les
fibres longues de type amphibole, la concentration en corps asbestosiques correspondant à une
dose cumulée de 25 fibres/ml-années dépend de la proportion des fibres d’amphibole inhalée
et donc contenue dans les matériaux en amiante manipulés. D'après différentes bases de
données nationales européennes sur la consommation des différents types d'amiante et la
composition de différents matériaux en amiante, le chrysotile a représenté au moins 94-95%
de la consommation d'amiante et les amphiboles pas plus de 5% (108, 201). En revanche, les
travaux dans certaines industries comme l'industrie de fabrication de masques à gaz à
Nottingham (112) et celle d’ouvriers de moulins et de mines d’amiante de Wittenoon en
Australie occidentale (46) ont généré des expositions proportionnellement beaucoup plus
élevées aux fibres de type amphibole.
Dans une étude ayant porté sur la population de mineurs et d’ouvriers de moulins de
Wittenoon et dans laquelle une forte corrélation a été retrouvée entre l’exposition cumulée à
l’amiante et la charge pulmonaire en fibres d’amiante, les concentrations correspondant à une
exposition de 25 fibres-années ont été de 21 000 CA/g de tissu pulmonaire sec (et 220
millions fibres d'amphibole/gramme de tissu pulmonaire sec de longueur>0,4 micromètres)
(146). Ces concentrations sont 20 à 45 fois supérieures à celles qui sont proposées dans les
critères d'Helsinki et renforcent l’idée que la connaissance de la proportion en fibres de type
amphibole utilisée sur les lieux de travail est souhaitable si l'évaluation de l'exposition
cumulée à l'amiante se base sur les résultats des concentrations pulmonaires en corps
asbestosiques.
93
-
Corrélation entre la concentration pulmonaire en corps asbestosiques et le
délai écoulé depuis la fin de la dernière exposition professionnelle à l’amiante
Les différentes études ayant recherché si une corrélation pouvait être mise en évidence
entre le niveau de rétention pulmonaire en corps asbestosiques ou en fibres nues d’amiante
et le délai écoulé entre l’arrêt de l’exposition professionnelle à l’amiante et le prélèvement
analysé suggèrent des hypothèses très divergentes.
L’absence de corrélation retrouvée entre le niveau de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques et le délai écoulé depuis la fin de la dernière exposition à l’amiante de nos
sujets du groupe A est en accord avec les résultats d’une étude canadienne menée sur une
petite série de cancers broncho-pulmonaires (42 sujets) qui n’ont pas montré de corrélation
entre ce délai et le niveau de rétention pulmonaire en fibres quantifié en microscopie
électronique (175). Les résultats d’analyses menées par une équipe française chez des
soudeurs n’ont pas non plus retrouvé de lien entre le délai écoulé depuis la fin des activités
de soudure et le niveau de rétention en corps asbestosiques (151).
Cette absence de corrélation entre les deux paramètres renforce l’hypothèse soutenue par
plusieurs auteurs selon laquelle les corps asbestosiques, comme les fibres d’amphibole,
persistent longtemps dans les poumons, de nombreuses années après l’exposition (46, 50,
70).
D’après ces différentes données, l’analyse de prélèvements de parenchyme pulmonaire à la
recherche de corps asbestosiques comme indicateur d’exposition antérieure à l’amiante se
justifie même si le prélèvement est réalisé à distance de l’exposition.
A l’inverse, une association entre le niveau de rétention pulmonaire en fibres de
chrysotile et le délai écoulé depuis la fin de l’exposition à ce type de fibres a pu être mise en
évidence chez des mineurs et broyeurs de chrysotile, ainsi que chez des travailleurs du
chrysotile dans le secteur du textile (166). De façon comparable, mais sur des prélèvements
de liquide de lavage broncho-alvéolaire, une corrélation négative a été retrouvée entre la
concentration en corps asbestosiques de sujets exposés à l’amiante et le délai écoulé depuis
la fin de l’exposition (48, 114). Certains pensent même que les corps asbestosiques
s’éliminent des poumons selon un modèle exponentiel de clairance comme décrit pour les
fibres (18). Ainsi, il serait possible de ne pas retrouver de corps asbestosiques sur les
prélèvements de parenchyme pulmonaire réalisés plusieurs années après une exposition à
l’amiante responsable d’une rétention pulmonaire en corps asbestosiques initialement faible
ou modérée. La réalisation d’analyses minéralogiques à la recherche de corps asbestosiques
94
sur prélèvements pulmonaires ne se justifierait que dans un certain délai après l’exposition à
l’amiante, défini en fonction de l’intensité présumée de l’exposition.
Cette dernière hypothèse remet par ailleurs en question la pertinence des valeurs seuils
utilisées pour caractériser une exposition antérieure à l’amiante qui devraient alors évoluer
avec le temps écoulé depuis la fin de l’exposition (cf supra 1.3.2.3).
Tous ces résultats non concluants de part leurs divergences suggèrent l’influence
d’autres paramètres que le délai écoulé depuis la fin de l’exposition professionnelle à
l’amiante sur les résultats des numérations en corps asbestosiques, comme la nature des
fibres à l’origine.
-
Distribution des sujets du groupe A par type de profession et par secteur
d’activité
Comparaison de nos résultats aux résultats de l'étude COSMOP (COhorte
pour la Surveillance de la MOrtalité par Profession) et à quelques données
de la littérature
Distribution des sujets du groupe A par secteur d’activité
Une enquête récemment publiée par l'InVS sur la mortalité par secteur d'activité de
1968 à 1999 en France, appelée COSMOP, montre que les risques relatifs de mortalité par
cancer de la trachée, des bronches ou du poumon ajustés sur l'âge et la période
d'observation, seraient les plus élevés dans l'industrie du verre (RR=2,29), dans la
production et première transformation des métaux ferreux (RR=1,74), dans la production de
combustibles minéraux solides et la cokéfaction (RR=1,52). Les secteurs de la production
de matériaux de construction et de minéraux ainsi que l'industrie du bâtiment et des travaux
publics présenteraient des risques relatifs de décès par cancer respiratoire un peu moins
élevés que les précédents mais toujours supérieurs à 1 (respectivement à 1,44 et 1,28) (106).
Les principaux secteurs d’activité retrouvés dans notre série de cancers bronchopulmonaires du groupe A sont différents de ceux qui ont les risques relatifs de mortalité par
cancer de la trachée, des bronches ou du poumon les plus élevés selon les résultats de
l’étude COSMOP (cf annexe 9, figure 14).
Cependant, nos résultats doivent être regardés avec beaucoup de prudence puisque seule
une fraction des sujets de notre groupe A a été retenue pour l’étude des secteurs d’activité
(patients avec un seul secteur d’activité sur leur carrière professionnelle ou au plus un seul
secteur d’activité exposant à l’amiante). En outre, le recrutement de l’étude COSMOP
95
concerne un échantillon de population représentatif de l’ensemble du territoire national
alors que les sujets du groupe A proviennent essentiellement de l’Ile-de-France.
Distribution des sujets du groupe A par type de profession
L’enquête COSMOP montre que les catégories socio-professionnelles présentant les
risques relatifs les plus élevés de décès par cancer du poumon ajustés sur l'âge et la période
d'observation sont les ouvriers (RR=2,06), les employés (RR=1,72), les professions
intermédiaires (RR=1,41) puis les artisans ou chefs d'entreprises (RR=1,39) (106).
Nos résultats qui retrouvent que le groupe des ouvriers et manœuvres non agricoles, ou
transporteurs d’engins est le groupe de professions qui représente le plus de sujets dans
notre série A de cancers broncho-pulmonaires sont donc en accord avec ceux de l’étude
COSMOP pour cette catégorie de sujets.
Commentaires sur les concentrations pulmonaires en corps asbestosiques
observées dans les principaux secteurs d’activité et dans les principaux types
de profession des sujets du groupe A
L’interprétation des résultats minéralogiques dans les différents secteurs d’activité et
leur comparaison d’un secteur à l’autre doivent tenir compte de deux points.
Le premier concerne le risque de maladie liée à l’amiante qui n’est pas toujours
identique pour une même estimation de niveau d’exposition à l’amiante d’un milieu
industriel à un autre (132). Dans certains secteurs d’activité, l’exposition à l’amiante peut
être associée à d’autres expositions modulant le risque de cancer broncho-pulmonaire.
Le deuxième point concerne les dimensions des fibres qui influent sur la formation des
corps asbestosiques et qui diffèrent d’un secteur à l’autre de l’industrie, en fonction des
process utilisés. Certaines concentrations pulmonaires en corps asbestosiques mesurées chez
des patients ayant pourtant travaillé dans des secteurs exposant à l’amiante peuvent ainsi ne
pas avoir été retrouvées à des valeurs supérieures à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec du
fait des dimensions des fibres nues générées par l’activité du secteur.
Les résultats des analyses de notre étude sur les concentrations pulmonaires dans les
principaux types de profession et dans les principaux secteurs d’activité observés montrant
qu’environ un cinquième des travailleurs du bâtiment et des travaux publics ont des
concentrations pulmonaires comprises entre 1 000 et 4 999 CA/g de tissu pulmonaire sec
vont dans le sens des résultats de plusieurs travaux qui retrouvent le secteur du bâtiment et
96
de la construction parmi les principaux secteurs à l’origine de concentrations élevées en
corps asbestosiques sur des séries de liquides de lavage broncho-alvéolaire (61, 114).
Nos résultats peuvent également être comparés à des données françaises recueillies
auprès de sujets retraités tirés au sort dans 6 CPAM et qui ont conclu que 28% des sujets
antérieurement exposés à l’amiante ont travaillé dans le bâtiment et les travaux publics (93).
En Belgique, dans l’étude précédemment citée et reprenant une série de sujets ayant
demandé la reconnaissance d’un cancer broncho-pulmonaire en maladie professionnelle au
Fonds des Maladies Professionnelles de 1994 à 2003, les auteurs ont montré que le secteur
de la construction était un des principaux secteurs d'activité occupés par ces sujets (60).
Enfin, dans une étude finlandaise réalisée sur une série de 65 patients atteints de cancer
broncho-pulmonaire, les auteurs ont montré que la plupart de ceux qui avaient été exposés à
l'amiante avaient travaillé dans la construction (113).
D'après ces différentes données, le secteur du bâtiment apparaît comme un des principaux
secteurs à l'origine d'expositions professionnelles à l'amiante. Ce phénomène s'explique par
l'utilisation massive et variée de l'amiante dans ce secteur (flocage, isolation, faux-plafonds,
fibro-ciment...).
5.2.3
Résultats concernant uniquement le groupe B
-
Corrélation entre la concentration pulmonaire en corps asbestosiques et le
groupe d’exposition des sujets (G0 à G6)
L’observation dans notre étude d’une liaison forte entre la concentration pulmonaire en
corps asbestosiques et le groupe d’exposition tel que défini sommairement dans notre étude
laisse supposer que les expositions professionnelles à l’amiante peuvent être repérées avec des
outils assez simples (nombre limité de professions et de secteurs d’activité).
97
CONCLUSION
Cette étude centrée sur l’analyse des niveaux de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques sur plus de 2000 sujets opérés pour leur cancer broncho-pulmonaire a concerné
deux séries de patients: l’une majoritairement recrutée en Ile-de France et sans sélection sur
l’exposition a priori (série A), l’autre provenant de multiples centres hospitaliers et avec une
probable surreprésentation des sujets exposés à l’amiante (série B).
Il a été retrouvé une diminution des niveaux de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques sur la période 1982-2005 avec une relative stabilité sur la période 1994-2005
dans la série B. Un des principaux résultats observés dans la série A est le pourcentage de
13,1% de sujets avec des concentrations pulmonaires supérieures ou égales à 1 000 CA/g de
tissu pulmonaire sec.
Par ailleurs, les analyses n’ont pas mis en évidence d’association entre les niveaux
d’exposition cumulée à l’amiante ou les niveaux de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques et un type histologique particulier de cancer broncho-pulmonaire. En revanche,
une corrélation a été retrouvée entre l’index d’exposition cumulée à l’amiante et le niveau de
rétention pulmonaire en corps asbestosiques.
Au total, l’évolution globale des niveaux de rétention pulmonaire en corps asbestosiques
au fil du temps traduit probablement une tendance à la diminution des expositions à l’amiante,
secondaire au renforcement de la législation sur l’amiante en France. Les concentrations
pulmonaires supérieures ou égales à 1 000 CA/g de tissu pulmonaire sec observées sur la
période 1994-2005 sont certainement le reflet d’expositions professionnelles anciennes aux
fibres. Le type histologique de cancer broncho-pulmonaire ne peut pas être retenu comme un
élément d’orientation vers un antécédent d’exposition professionnelle à l’amiante. Enfin,
d’après la corrélation retrouvée entre l’index d’exposition cumulée et le niveau de rétention
pulmonaire en corps asbestosiques, ce dernier semble être un bon marqueur d’une exposition
antérieure à l’amiante et ce, malgré ses limites (risque de faux négatifs). Il mériterait d’être
utilisé de façon plus systématique qu’il ne l’est de nos jours pour repérer les expositions
antérieures à l’amiante susceptibles d’ouvrir droit à des avantages sociaux (déclaration en
maladie professionnelle, indemnisations par le FIVA).
98
BIBLIOGRAPHIE
1. AL JARAD N, STRICKLAND B, PEARSON MC, RUBENS MB, RUDD RM. High
resolution computed tomographic assessment of asbestosis and cryptogenic fibrosing
alveolitis: a comparative study. Thorax 1992: 47(8): 645-50
2. ALBIN M, HORSTMANN V, JAKOBSSON K, WELINDER H. Survival in cohorts of
asbestos cement workers and controls. Occup Environ Med. 1996: 53(2): 87-93
3. ALBIN M, JAKOBSSON K, ATTEWELL R, JOHANSSON L, WELINDER H. Mortality
and cancer morbidity in cohorts of asbestos cement workers and referents. Br J Ind Med.
1990: 47(9): 602-10
4. ALBIN M, JOHANSSON L, POOLEY FD, JAKOBSSON K, ATTEWELL R, MITHA R.
Mineral fibres, fibrosis, and asbestos bodies in lung tissue from deceased asbestos cement
workers. Br J Ind Med. 1990: 47(11): 767-74
5. ALBIN M, POOLEY FD, STROMBERG U, ATTEWELL R, MITHA R, JOHANSSON L et
al. Retention patterns of asbestos fibres in lung tissue among asbestos cement workers. Occup
Environ Med. 1994: 51(3): 205-11
6. ALIYU OA, CULLEN MR, BARNETT MJ, BALMES JR, CARTMEL B, REDLICH CA et
al. Evidence for excess colorectal cancer incidence among asbestos-exposed men in BetaCaroten and Retinol Efficacy Trial. Am J Epidemiol. 2005: 162(9): 868-78
7. AMEILLE J, BROCHARD P, PAIRON JC. Amiante et pathologies professionnelles. Paris:
MASSON, 2000: 200p.
8. ASHCROFT T, HEPPLESTON AG. The optical and electron microscopic determination of
pulmonary asbestos fibre concentration and its relation to the human pathological reaction. J
Clin Pathol.1973: 26(3): 224-34
9. AUERBACH O, LAWRENCE G, PARKS VR, CONSTON AS, GALDI VA, JOUBERT L.
Histologic type of lung cancer and asbestos exposure. Cancer 1984: 54(12): 3017-21
10. AURIBAULT D. Note sur l’hygiène et la sécurité des ouvriers dans les filatures et tissages
d’amiante. Bulletin de l’Inspection du Travail 1906 : 120-32
11. BANAEI A, AUVERT B, GOLDBERG M, GUEGUEN A, LUCE D, GOLDBERG S. Future
trends in mortality of french men from mesothelioma. Occup Environ Med. 2000: 57(7): 48894
12. BERKLEY C, CHURG J, SELIKOFF IJ. The detection and localization of mineral fibers in
tissue. Ann NY Acad Sc. 1965: 32(1): 48-63
13. BERNSTEIN DM, CHEVALIER J, SMITH P. Comparison of Calidria chrysotile asbestos to
pure tremolite: inhalation biopersistence and histopathology following short-term exposure.
Inhal Toxicol. 2003: 15(14): 1387-419
14. BERNSTEIN DM, CHEVALIER J, SMITH P. Comparison of Calidria chrysotile asbestos to
pure tremolite: final results of the inhalation biopersistence and histopathology examination
following short-term exposure. Inhal Toxicol. 2005: 17(9): 427-49
99
15. BERNSTEIN DM, ROGERS R, SMITH P. The biopersistence of Brazilian chrysotile asbestos
following inhalation. Inhal Toxicol. 2004: 16(11-12): 745-61
16. BERNSTEIN DM, ROGERS R, SMITH P. The biopersistence of Canadian chrysotile
asbestos following inhalation: final results through 1 year after cessation of exposure. Inhal
Toxicol. 2005: 17(1): 1-14
17. BERRINO F, RICHIARDI L, BOFFETTA P, ESTEVE J, BELLETTI I, RAYMOND L et al.
Occupation and larynx and hypopharynx cancer: a job-exposure matrix approach in an
international case-control study in France, Italy, Spain and Switzerland. Cancer Causes
Control. 2003: 14(3): 213-23
18. BERRY G, ROGERS AJ, POOLEY FD. Mesotheliomas-asbestos exposure and lung burden
in BIGNON J, PETO J, SARACCI R. Non Occupational Exposure to Mineral Fibres. Lyon:
International Agency For Research on Cancer (IARC), 1989: p.486-96
19. BIT. Classification Internationale Type des Professions (CITP). Genève: Bureau International
du Travail, 1968: 415p.
20. BIT. Instructions pour l'utilisation de la classification internationale du BIT des
radiographies de pneumoconioses. Edition révisée 2000. Bureau International du Travail,
2004: 42p.
21. BLOT WJ, HARRINGTON JM, TOLEDO A, HOOVER R, HEATH CW, FRAUMENI JF.
Lung cancer after employment in shipyards during World War II. New Engl J Med. 1978:
299(12): 620-4
22. BRITTON M. The epidemiology of mesothelioma. Semin Oncol. 2002: 29(1): 18-25
23. BRODKIN CA, McCULLOUGH J, STOVER B, BALMES J, HAMMAR S, OMENN GS et
al. Lobe of origin and histologic type of lung cancer associated with asbestos exposure in the
Carotene and Retinol Efficacy Trial (CARET). Am J Ind Med. 1997: 32(6): 582-91
24. BROWNE K. Is asbestos or asbestosis the cause of the increased risk of lung cancer in
asbestos workers? Br J Ind Med.1986: 43(3): 145-9
25. BROWNE K, GEE JB. Asbestos exposure and laryngeal cancer. Ann Occup Hyg. 2000: 44(4):
239-50
26. Bureau des Statistiques des Nations Unies. Index de la Classification Internationale Type par
Industrie de toutes les branches d'activité économique (CITI). New-York: Bureau des
Statistiques des Nations Unies, 1975: 266p.
27. CAMUS M, SIEMIATYCKI J, MEEK B. Nonoccupational exposure to chrysotile asbestos
and the risk of lung cancer. N Engl J Med. 1998: 338(22): 1565-71
28. CHINAUD F, WEILL A, VALLIER N, RICORDEAU PH, FENDER P, ALLEMAND H.
Incidence du cancer du poumon en France métropolitaine de 1997 à 2002: les données du
régime général de l'Assurance Maladie. Rev Med Ass Maladie 2004: 35(2): 69-79
29. CHURG A. Asbestos fibers and pleural plaques in a general autopsy population. Am J Pathol.
1982: 109(1): 88-96
30. CHURG A. The distribution of amosite asbestos in the periphery of the normal human lung.
Br J Ind Med. 1990: 47(10): 677-81
100
31. CHURG A. Fiber counting and analysis in the diagnosis of asbestos-related disease. Hum
Pathol. 1982: 13(4): 381-92
32. CHURG A. Analysis of lung asbestos content. Br J Ind Med. 1991: 48(10): 649-52
33. CHURG A, STEVENS B. Enhanced retention of asbestos fibers in the airways of human
smokers. Am J Respir Crit Care Med. 1995: 151(5): 1409-13
34. CHURG A, WARNOCK ML. Analysis of the cores of ferruginous (asbestos) bodies from the
general population. Patients with and without lung cancer. Lab Invest. 1977: 37(3): 280-6
35. CHURG A, WARNOCK ML. Asbestos fibers in the general population. Am Rev Respir Dis.
1980: 122(5): 669-78
36. CHURG A, WIGGS B. Mineral particles, mineral fibers, and lung cancer. Environ Res. 1985:
37(2): 364-72
37. CHURG A, WOOD P. Observations on the distribution of asbestos fibers in human lungs.
Environ Res. 1983: 31(2): 374-80
38. CHURG A, WRIGHT JL. Persistence of natural mineral fibers in human lungs: an overview.
Environ Health Perspect. 1994: 102(Suppl 5): 229-33
39. CHURG AM, WARNOCK ML. Analysis of the cores of ferruginous (asbestos) bodies from
the general population. Patients with environmental exposure. Lab Invest. 1979: 40(5): 622-6
40. CHURG AM, WARNOCK ML. Numbers of asbestos bodies in urban patients with lung
cancer and gastrointestinal cancer and in matched controls. Chest 1979: 76(2): 143-9
41. CHURG AM, WARNOCK ML. Asbestos and other ferruginous bodies: their formation and
clinical significance. Am J Pathol. 1981: 102(3): 447-56
42. COHEN D, ARAI SF, BRAIN JD. Smoking impairs long-term dust clearance from the lung.
Science 1979: 204 (4392): 514-7
43. CRAIGHEAD JE, ABRAHAM JL, GREEN FHY, KLEINERMANN J, PRATT PC,
SEEMAYER TA et al. The pathology of asbestos-associated diseases of the lungs and pleural
cavities: diagnostic criteria and proposed grading schema. Report of the Pneumoconiosis
Committee of the College of American Pathologists and the National Institute for
Occupational Safety and Health. Arch Pathol Lab Med. 1982: 106(11): 544-96
44. CRAIGHEAD JE, MOSSMAN BT. The pathogenesis of asbestos-associated diseases. N Engl
J Med. 1982: 306(24): 1446-55
45. DAVIS JMG, COWIE HA. The relationship between fibrosis and cancer in experimental
animals exposed to asbestos and other fibers. Environ Health Perpect.1990: 88: 305-9
46. DE KLERK NH, MUSK AW, WILLIAMS V, FILION PR, WHITAKER D, SHILKIN KB.
Comparison of measures of exposure to asbestos in former crocidolite workers from
Wittenoom Gorge, W. Australia. Am J Ind Med. 1996: 30(5): 579-87
47. DE VUYST P, DUMORTIER P, MOULIN E, YOURASSOWSKY N, ROOMANS P, DE
FRANCQUEN P et al. Asbestos bodies in bronchoalveolar lavage reflect lung asbestos body
concentration. Eur Respir J. 1988: 1(4): 362-7
101
48. DE VUYST P, DUMORTIER P, MOULIN E, YOURASSOWSKY N, YERNAULT JC.
Diagnostic value of asbestos bodies in bronchoalveolar lavage fluid. Am Rev Respir Dis. 1987:
136(5): 1219-24
49. DE VUYST P, KARJALAINEN A, DUMORTIER P, PAIRON JC, MONSO E, BROCHARD
P et al. Guidelines for mineral fibre analyses in biological samples: report of the ERS
Working Group. Eur Respir J. 1998: 11(6): 1416-26
50. DE VUYST P, MAIRESSE M, GAUDICHET A, DUMORTIER P, JEDWAB J, YERNAULT
JC. Mineralogical analysis of bronchoalveolar lavage fluid as an aid to diagnosis of
"imported" pleural asbestosis. Thorax 1983: 38(8): 628-9
51. DE ZELICOURT M, DETOURNAY B, COMTE S, STOCKEMER V. Epidémiologie et
coûts du cancer du poumon en France. Bull cancer 2001: 88(8): 753-8
52. DODSON RF, ATKINSON MAL, O'SULLIVAN M. Stability of ferruginous bodies in human
lung tissue following death, embalmment, and burial. Inhal Toxicol. 2005: 17(14): 789-95
53. DODSON RF, GREENBERG SD, WILLIAMS MG, CORN CJ, O'SULLIVAN MF, HURST
GA. Asbestos content in lungs of occupationally and nonoccupationally exposed individuals.
JAMA 1984: 252(1): 68-71
54. DODSON RF, O'SULLIVAN MF, HUANG J, HOLIDAY DB, HAMMAR SP. Asbestos in
extrapulmonary sites: omentum and mesentery. Chest 2000: 117(2): 486-93
55. DODSON RF, WILLIAMS MG, HUANG J, BRUCE JR. Tissue burden of asbestos in
nonoccupationally exposed individuals from east Texas. Am J Ind Med. 1999: 35(3): 281-6
56. DODSON RF, WILLIAMS MG, O'SULLIVAN MF, CORN CJ, GREENBERG SD, HURST
GA. A comparison of the ferruginous body and uncoated fiber content in the lungs of former
asbestos workers. Am Rev Respir Dis. 1985: 132(1): 143-7
57. DOLL R. Mortality from lung cancer in asbestos workers. Br J Ind Med. 1955: 12(2): 81-6
58. DREES. Disparités régionales de santé. A partir des indicateurs associés à la loi relative à la
politique de santé publique. Paris: Direction de la Recherche, des Etudes, de l'Evaluation et
des Statistiques, 2006: 46p
59. DUFRESNE A, BEGIN R, MASSE S, DUFRESNE CM, LOOSEREEWANICH P,
PERRAULT G. Retention of asbestos fibres in lungs of workers with asbestosis, asbestosis
and lung cancer, and mesothelioma in Asbestos township. Occup Environ Med. 1996: 53(12):
801-7
60. DUMORTIER P, DELBOUVRY S, THIMPONT J, DE VUYST P. Impact de nouveaux
critères de reconnaissance du cancer broncho-pulmonaire lié à l'amiante après 5 ans
d'utilisation. Dixième Congrès de Pneumologie de Langue Française, Nice: du 28/01/2006 au
30/01/2006.
61. DUMORTIER P,THIMPONT J, DE MAERTELAER V, DE VUYST P. Trends in asbestos
body counts in bronchoalveolar lavage fluid over two decades. Eur Respir J. 2003: 22(3): 51924
62. EGILMAN D, REINERT A. Lung cancer and asbestos exposure: asbestosis is not necessary.
Am J Ind Med. 1996: 30(4): 398-406
102
63. EILSTEIN D, UHRY Z, CHERIE-CHALLINE L, ISNARD H. Mortalité par cancer du
poumon chez les femmes en France, analyse de tendance et projection de 1975 à 2019. BEH
n° 41-42, 2003: 20p.
64. EPLER GR, McLOUD TC, GAENSLER EA. Prevalence and incidence of benign asbestos
pleural effusion in working population. JAMA. 1982: 247(5): 617-22
65. EUROGIP. Les maladies professionnelles liées à l’amiante en Europe. Reconnaissance -
Chiffres - Dispositifs spécifiques. Paris : Eurogip, 2006 : 47p.
66. FINKELSTEIN MM. Mortality among long-term employees an Ontario asbestos-cement
factory. Br J Ind Med. 1983: 40(2): 138-44
67. FLETCHER DE. A mortality study of shipyard workers with pleural plaques. Br J Ind Med.
1972: 29(2): 142-5
68. GAMSU G, SALMON CJ, WARNOCK ML, BLANC PD. CT quantification of interstitial
fibrosis in patients with asbestosis: a comparison of two methods. Am J Roentgenol. 1995:
164(1): 63-8
69. GARDNER MJ, WINTER PD, PANNET B, POWELL CA. Follow-up study of workers
manufacturing chrysotile asbestos cement products. Br J Ind Med. 1986: 43(11): 726-32
70. GAUDICHET A, BROCHARD P, BIGNON J. Analyse minéralogique des produits de lavage
broncho-alvéolaire. Encycl Med Chir, Pneumologie (Paris) 1989: 6000M (51): 1-8
71. GAUDICHET A, JANSON X, MONCHAUX G et al. Assessment by analytical microscopy
of the total lung fibre burden in mesothelioma patients matched with four other pathological
series. Ann Occup Hyg. 1988: 32(suppl.1): 213-23
72. GIBBS AR, STEPHENS M, GRIFFITHS DM, BLIGHT BJN, POOLEY FD. Fibre
distribution in the lungs and pleura of subjects with asbestos related diffuse peural fibrosis. Br
J Ind Med. 1991: 48(11): 762-70
73. GOLDBERG M, BANAI A, GOLDBERG S, AUVERT B, LUCE D, GUEGUEN A. Past
occupational exposure to asbestos among men in France. Scand J Work Environ Health 2000:
26(1): 52-61
74. GROSS P, TUMA J, DE TREVILLE RTP. Fibrous dust particles and ferruginous bodies:
methods for quantitating them and some results from the lungs of city dwellers. Arch Environ
Health 1970: 21(1): 38-46
75. GUSTAVSSON P, NYBERG F, PERSHAGEN G, SCHEELE P, JAKOBSSON R, PLATO
N. Low-dose exposure to asbestos and lung cancer: dose-response relations and interaction
with smoking in a population-based case-referent study in Stockholm, Sweden. Am J
Epidemiol. 2002: 155(11): 1016-22
76. GYLSETH B, CHURG A, DAVIS JMG, JOHNSON N, MORGAN A, MOWE G et al.
Analysis of asbestos fibers and asbestos bodies in tissue samples from human lung. An
international interlaboratory trial. Scand J Work Environ Health 1985: 11(2): 107-10
77. HANSEN J, DE KLERK NH, MUSK AW, HOBBS MST. Environmental exposure to
crocidolite and mesothelioma. Exposure-response relationships. Am J Respir Crit Care Med.
1998: 157(1): 69-75
103
78. HARBER P, MOHSENIFAR Z, OREN A, LEW M. Pleural plaques and asbestos-associated
malignancy. J Occup Med. 1987: 29(8): 641-4
79. HEI-AR. Asbestos in Public and Commercial Buildings: A litterature Review and Synthesis of
Current Knowledge. Cambridge, Massachusetts: HEALTH EFFECTS INSTITUTE- Asbestos
Research, 1991
80. HENDERSON VL, ENTERLINE PE. Asbestos exposure: factors associated with excess
cancer and respiratory disease mortality. Ann N Y Acad Sci. 1979: 330: 117-26
81. HILLERDAL G. Mesothelioma: cases associated with non-occupational and low dose
exposures. Occup Environ Med. 1999: 56(8): 505-13
82. HILLERDAL G, HENDERSON DW, PATH MRC. Asbestos, asbestosis, pleural plaques and
lung cancer. Scand J Work Environ Health 1997: 23(2): 93-103
83. HIRAOKA K, HORIE A, KIDO M. Study of asbestos bodies in Japanese urban patients. Am J
Ind Med. 1990: 18(5): 547-54
84. HOBSON J, GILKS B, WRIGHT J, CHURG A. Direct enhancement by cigarette smoke of
asbestos fiber penetration and asbestos-induced epithelial proliferation in rat tracheal explants.
J Natl Cancer Inst. 1988: 80(7): 518-21
85. HODGSON JT, DARNTON A. The quantitative risks of mesothelioma and lung cancer in
relation to asbestos exposure. Ann Occup Hyg 2000: 44(8): 565-601
86. HUGHES JM, WEILL H. Asbestosis as a precursor of asbestos related lung cancer: results of
a prospective mortality study. Br J Ind Med. 1991: 48(4): 229-33
87. HUGHES JM, WEILL H, HAMMAD YY. Mortality of workers employed in two asbestos
cement manufacturing plants. Br J Ind Med. 1987: 44(3): 161-74
88. HUSGAFVEL-PURSIAINEN
K, HACKMAN P, RIDANPAA M, ANTTILA S,
KARJALAINEN A, PARTANEN T et al. K-ras mutations in human adenocarcinoma of the
lung: association with smoking and occupational exposure to asbestos. Int J Cancer 1993:
53(2): 250-6
89. IARC. Asbestos in IARC Monographs on the evaluation of the carcinogen risk of chemicals to
humans. Lyon: IARC, 1977, 14: 106p.
90. IARC. Preamble to the IARC Monographs [en ligne]. Mise à jour le: 23/01/2006 (page
consultée le 26/02/2007). http://monographs.iarc.fr/ENG/Preamble/index.php
91. ILG AG, BIGNON J, VALLERON AJ. Estimation of the past and future burden of mortality
from mesothelioma in France. Occup Environ Med. 1998: 55(11): 760-5
92. IMBERNON E. Estimation du nombre de cas de certains cancers attribuables à des facteurs
professionnels en France. Saint-Maurice: Institut de Veille Sanitaire, 2003: 28p.
93. IMBERNON E, BONENFANT S, GOLDBERG M, SPYCKERELLE Y, STEINMETZ J,
COSTE D et al. Estimation de la prévalence de l'exposition professionnelle à l'amiante des
retraités récents (1994-1996) du régime général de la Sécurité Sociale. BEH n°50, 1999: 3p.
104
94. IMBERNON E, GOLDBERG M, BONENFANT S, CHEVALIER A, GUENEL P, VATRE R
et al. Occupational respiratory cancer and exposure to asbestos: a case-control study in a
cohort of workers in the electricity and gas industry. Am J Ind Med. 1995: 28(3): 339-52
95. INRS. Amiante: les produits, les fournisseurs. ED 1475, deuxième édition. Paris: Institut
National de Recherche et de Sécurité, 1998: 6p.
96. INRS. Amiante: l'essentiel [en ligne]. Mise à jour le: 16/08/2006 (page consultée le
20/09/2006). http://inrs.fr/
97. INRS. Cancers reconnus comme maladie professionnelle d'après les données trimestrielles de
la Caisse Nationale d'Assurance Maladie des Travailleurs Salariés (CNAMTS). Paris : Institut
National de Recherche et de Sécurité, 2005: 3p.
98. INRS. Guide électronique des tableaux des maladies professionnelles [en ligne]. Mise à jour
le: 19/05/2006 (page consultée le 26/02/2007). http://inrs.dev.optimedia.fr/mp3/
99. INRS. Physiopathologie des maladies liées à l’amiante. DMT n°78. Paris : Institut National de
Recherche et de Sécurité, 1999: 12p.
100. INSEE. Atlas des franciliens. Population et modes de vie. Tome 3. Paris: Institut National de
la Statistique et des Etudes Economiques, 2002 : 113p.
101. INSEE. Estimation de la population par région, sexe et grande classe d'âge. Années 1990 à
2005 [en ligne]. Mise à jour le: 31/01/2007 (page consultée le 10/02/2007).
http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/ElpReg_5trages90-05.xls
102. INSEE. Actifs occupés selon la sexe et le secteur d'activité in Femmes et Hommes. Regards
sur la parité, édition 2004. Paris: Institut National de la Statistique et des Etudes
Economiques, 2004: 176p.
103. INSEE. Taux d'activité féminin et masculin. Taux d'activité par tranche d'âge de 1975 à 2005
in Femmes et Hommes. Regards sur la parité, édition 2004. Paris: Institut National de la
Statistique et des Etudes Economiques, 2004: 176p.
104. INSERM. Effets sur la santé des principaux types d'exposition à l'amiante. Expertise
collective 1997. Paris: Institut National de la Santé Et de la Recherche Médicale, 2005: 448p.
105. InVS, Département maladies chroniques et traumatisme. Mortalité par cancer du poumon en
France métropolitaine. Analyse de tendance et projection de 1975 à 2014. Saint-Maurice:
Institut de Veille Sanitaire, 2005: 108p.
106. InVS, Département santé au travail. Analyse de la mortalité et des causes de décès par secteur
d'activité de 1968 à 1999 à partir de l'Echantillon Démographique Permanent. Saint-Maurice:
Institut de Veille Sanitaire, 2006: 162p.
107. InVS, Laboratoire Santé Travail Environnement de l'Ipsed (Université Victor Segalen
Bordeaux 2). Evalutil [en ligne]. Mise à jour: 03/2006 (page consultée le 22/02/2007).
http://www.isped.u-bordeaux2.fr/2IRIS/LSTE/FR-LSTE-EVALUTIL.htm
108. JARVHOLM B, ENGLUND A, ALBIN M. Pleural mesothelioma in Sweden: an analysis of
the incidence according to the use of asbestos. Occup Environ Med. 1999: 56(2): 110-3
105
109. JAURAND MC, FLEURY J., MONCHAUX G., NEBUT M, BIGNON J. Pleural
carcinogenic potency of mineral fibers (asbestos, attapulgite) and their cytotoxicity on
cultured cells. J Natl Cancer Inst. 1987: 79(4): 797-804
110. JOHANSSON L, ALBIN M, JAKOBSSON K, MIKOCZY Z. Histological type of lung
carcinoma in asbestos cement workers and matched controls. Br J Ind Med. 1992: 49(9): 62630
111. JOHANSSON LG, ALBIN MP, JAKOBSSON KM, WELINDER HEC, RANSTAM PJ,
ATTEWELL RG. Ferruginous bodies and pulmonary fibrosis in dead low to moderately
exposed asbestos-cement workers: histological examination. Br J Ind Med. 1987: 44(8): 550-8
112. JONES JSP, ROBERTS GH, POOLEY FD ET AL.The pathology and mineral content of
lungs in cases of mesotelioma in the United Kingdom in 1976 in WAGNER JC. Biological
effects of mineral fibres. Lyon: IARC, 1980; 187-99
113. KARJALAINEN A, ANTTILA S, HEIKKILA L, KARHUNEN P, VAINIO H. Asbestos
exposure among Finnish lung cancer patients: occupational history and fiber concentration in
lung tissue. Am J Ind Med. 1993: 23(3): 461-71
114. KARJALAINEN A, ANTTILA S, MANTYLA T, TASKINEN E, KYYRONEN P,
TUKIAINEN P. Asbestos bodies in bronchoalveolar lavage fluid in relation to occupational
history. Am J Ind Med. 1994: 26(5): 645-54
115. KARJALAINEN A, ANTTILA S, VANHALA E, VAINIO H. Asbestos exposure and the risk
of lung cancer in a general urban population. Scand J Work Environ Health 1994: 20(4): 24350
116. KARJALAINEN A, NURMINEN M, VANHALA E, VAINIO H, ANTTILA S. Pulmonary
asbestos bodies and asbestos fibers as indicators of exposure. Scand J Work Environ Health
1996: 22(1): 34-8
117. KARJALAINEN A, PIIPARI R, MANTYLA T, MONKKONEN M, NURMINEN M,
TUKIAINEN P et al. Asbestos bodies in bronchoalveolar lavage in relation to asbestos bodies
and asbestos fibres in lung parenchyma. Eur Respir J. 1996: 9(5): 1000-5
118. KARJALAINEN A,
VANHALA E, KARHUNEN PJ, LALU K, PENTTILA A,
TOSSAVAINEN A. Asbestos exposure and pulmonary fiber concentrations of 300 Finnish
urban men. Scand J Work Environ Health 1994: 20(1): 34-41
119. KIPEN HM, LILIS R, SUZUKI Y, VALCIUKAS JA, SELIKOFF IJ. Pulmonary fibrosis in
asbestos insulation workers with lung cancer: a radiological and histopathological evaluation.
Br J Ind Med. 1987: 44(2): 96-100
120. KLERK NH, MUSK AW, ECCLES JL et al. Exposure to crocidolite and the incidence of
different histological types of lung cancer. Occup Environ Med. 1996: 53(3): 57-9
121. KOLONEL LN, HIROHATA T, CHAPPELL BV, VIOLA FV, HARRIS DE. Cancer
mortality in a cohort of naval shipyard workers in Hawaii: early findings. J Natl Cancer Inst.
1980: 64(4): 739-43
122. KVALE G, BJELKE E, HEUCH I. Occupational exposure and lung cancer risk. Int J Cancer
1986: 37(2): 185-93
106
123. LASH TL, CROUCH EA, GREEN LC. A meta-analysis of the relation between cumulative
exposure to asbestos and relative risk of lung cancer. Occup Environ Med. 1997: 54(4): 25463
124. LEE BW, WAIN JC, KELSEY KT, WIENCKE JK, CHRISTIANI DC. Association of
cigarette smoking and asbestos exposure with location and histology of lung cancer. Am J
Respir Crit Care Med. 1998: 157(3 Pt 1): 748-55
125. LEE PN. Relation between exposure to asbestos and smoking jointly and the risk of lung
cancer. Occup Environ Med. 2001: 58(3): 145-53
126. LEVIN JL, O'SULLIVAN MF, CORN CJ, DODSON RF. An individual with a majority of
ferruginous bodies formed on chrysotile cores. Arch Environ Health 1995: 50(6): 462-5
127. LEWIS RJ, SCHNATTER AR, KATZ AM, THOMPSON FS, MURRAY M, JORGENSEN G
and al. Updated mortality among diverse operating segments of a petroleum company. Occup
Environ Med. 2000: 57(9): 595-604
128. LI L, SUN T, ZHANG X, LAI R, LI X, FAN X et al. Cohort studies on cancer mortality
among workers exposed only to chrysotile asbestos: a meta-analysis. Biomed Environ Sci.
2004: 17(4): 459-68
129. LYNCH DA. CT for asbestosis: Value and limitations. Am J Roentgenol. 1995: 164(1): 69-71
130. MALTONI C, PINTO C, MOBIGLIA A. Mesothelioma due to asbestos used in railroads in
Italy. Ann N Y Acad Sci. 1991: 643: 347-67
131. MATTIOLI S, TRUFELLI D, BALDASSERONI A, RISI A, MARCHESINI B, GIACOMINI
C et al. Occupational risk factors for renal cell cancer: a case-control study in northern Italy. J
Occup Environ Med. 2002: 44(11): 1028-36
132. McDONALD AD, FRY JS, WOOLLEY AJ et al. Dust exposure and mortality in an American
chrysotile textile plant. Br J Ind Med. 1983: 40(4): 361-7
133. McDONALD JC, EDWARDS CW, GIBBS AR, LLOYD HM, POOLEY FD, ROSS DJ et al.
Case-referent survey of young adults with mesothelioma: occupational analyses. Ann Occup
Hyg. 2001: 45(7): 519-23
134. McFADDEN D, WRIGHT J, WIGGS B, CHURG A. Cigarette smoke increases the
penetration of asbestos fibers into airway walls. Am J Pathol 1986: 123(1): 95-9
135. McGOWAN SE, HENLEY SA. Iron and ferritin contents and distribution in human alveolar
macrophages. J Lab Clin Med. 1988: 111(6): 611-7
136. McLARTY JW, GREENBERG SD, HURST GA, SPIVEY CG, SEITZMAN LH, HIEGER
LR et al. The clinical significance of ferruginous bodies in sputa. J Occup Med. 1980: 22(2):
92-96
137. Ministère des Affaires Sociales, du Travail et de la Solidarité. Guide de repérage des
expositions à l'amiante par le médecin du travail. Ministère des Affaires Sociales, du Travail
et de la Solidarité, 2006: 30p.
138. MOLLO F, BELLIS D, DELSEDIME L et al. Autopsy indicators of exposure to asbestos and
lung cancer in RIBOLI E, DELENDI M. Autopsy in Epidemiology and Medical Research.
Lyon: IARC, 1991: p.141-7
107
139. MOLLO F, MAGNANI C, BO P, BURLO P, CRAVELLO M. The attribution of lung cancers
to asbestos exposure: a pathologic study of 924 unselected cases. Am J Clin Pathol 2002:
117(1): 90-5
140. MOLLO F, PIOLATTO G, BELLIS D, ANDRION A, DELSEDIME L, BERNARDI P.
Asbestos exposure and histologic cell types of lung cancer in surgical and autopsy series. Int J
Cancer 1990: 46(4): 576-80
141. MOLLO F, PIRA E, PIOLATTO G, BELLIS D, BURLO P, ANDREOZZI A et al. Lung
adenocarcinoma and indicators of asbestos exposure. Int J Cancer 1995: 60(3): 289-93
142. MONNET I, RUFFIE P, LETOURNEUX M, BROCHARD P. Mesothéliomes in PAIRON JC,
BROCHARD P, LE BOURGEOIS JP, RUFFIE P. Les Cancers Professionnels. Paris:
Margaux Orange, 2000: p.403-27
143. MONSO E, TEXIDO A, LOPEZ D, AGUILAR X, FIZ J, RUIZ J et al. Asbestos bodies in
normal lung of Western Mediterranean populations with no occupational exposure to
inorganic dust. Arch Environ Health 1995: 50(4): 305-11
144. MORGAN A, HOLMES A. Distribution and characteristics of amphibole asbestos fibres,
measured with the light microscop, in the left lung of an insulation worker. Br J Ind Med.
1983: 40(1): 45-50
145. MORGAN A, HOLMES A. Concentrations and dimensions of coated and uncoated asbestos
fibres in the human lung. Br J Ind Med. 1980: 37(1): 25-32
146. Multiple authors. The diagnosis and attribution of asbestos related diseases in an Australian
context: report of the Adelaide Workshop on asbestos related diseases. October 6-7, 2000. Int
J Occup Environ Health 2004: 10(1): 40-6
147. NIZZE H. Exposure to asbestos and the genesis of pleural plaques and neoplasia. Arch Pathol.
1973: 95(3): 213-4
148. OHLSON CG, HOGSTEDT C. Lung cancer among asbestos cement workers: a Swedish
cohort study and a review. Br J Ind Med. 1985: 42(6): 397-402
149. OMENN GS, MERCHANT J, BOATMAN E, DEMENT JM, KUSCHNER M, NICHOLSON
W et al. Contribution of environmental fibers to respiratory cancer. Environ Health Perspect.
1986: 70: 51-6
150. OSHA.Occupational exposure to asbestos, tremolite, anthophyllite and actinolite. Final rules.
Cincinatti: Occupational Safety and Health Administration,1986
151. PAIRON JC, MARTINON L, IWATSUBO Y, VALLENTIN F, BILLON-GALLAND MA,
BIGNON J et al. Retention of asbestos bodies in the lungs of welders. Am J Ind Med. 1994:
25(6): 793-804
152. PARTANEN T, NURMINEN M, ZITTING A, KOSKINEN H, WIIKERI M, AHLMAN K.
Localized pleural plaques and lung cancer. Am J Ind Med. 1992: 22(2): 185-92
153. PETO J, DOLL R, HERMON C, BINNS W, CLAYTON R, GOFFE T. Relationship of
mortality to measures of environmental asbestos pollution in an asbestos textile factory. Ann
Occup Hyg. 1985: 29(3): 305-55
108
154. PIRA E, PELUCCHI C, BUFFONI L, PALMAS A, TURBIGLIO M, NEGRI E et al Cancer
mortality in a cohort of asbestos textile workers. Br J Cancer 2005: 92(3): 580-6
155. PLAS E, RIEDL CR, PFLUGER H. Malignant mesothelioma of the tunica vaginalis testis.
Review of the literature and assessment of prognostic parameters. Cancer 1998: 83(12): 243746
156. PURDUE MP, JARVHOLM B, BERGDAHL IA, HAYES RB, BARIS D. Occupational
exposures and head and neck cancers among Swedish construction workers. Scand J Work
Environ Health. 2006: 32(4): 270-5
157. REID A, DE KLERK N, AMBROSINI GL, OLSEN N, PANG SC, BERRY G et al. The
effect of asbestosis on lung cancer risk beyond the dose related effect of asbestos alone. Occup
Environ Med. 2005: 62(12): 885-9
158. REMONTET L, BUEMI A, VELTEN M et al. Evolution de l'incidence et de la mortalité par
cancer en France de 1978 à 2000. Saint-Maurice: Institut de Veille Sanitaire, 2003: 218p.
159. ROGGLI VL. Malignant mesothelioma and duration of asbestos exposure: correlation with
tissue mineral fibre content. Ann Occup Hyg. 1995: 39(3): 363-74
160. ROGGLI VL, PRATT PC, BRODY AR. Analysis of tissue mineral fiber content in ROGGLI
VL, GREENBERG SD, PRATT PC. Pathology of asbestos-associated diseases. Boston,
Toronto, London: Little and Brown Company, 1992: p.299-345
161. ROGGLI VL, PRATT PC, BRODY AR. Asbestos content of lung tissue in asbestos
associated diseases: a study of 110 cases. Br J Ind Med. 1986: 43(1): 18-28
162. ROGGLI VL, SANDERS LL. Asbestos content of lung tissue and carcinoma of the lung: a
clinicopathologic correlation and mineral fiber analysis of 234 cases. Ann Occup Hyg. 2000:
44(2): 109-17
163. SALI D, BOFFETTA P. Kidney cancer and occupational exposure to asbestos: a meta-
analysis of occupational cohort studies. Cancer Causes Control. 2000: 11(1): 37-47
164. SANDEN A, JARVHOLM B, LARSSON S, THIRINGER G. The risk of lung cancer and
mesothelioma after cessation of asbestos exposure: a prospective cohort study of shipyard
workers. Eur Respir J. 1992: 5(3): 281-5
165. SEBASTIEN P, ARMSTRONG B, MONCHAUX G, BIGNON J. Asbestos bodies in
bronchoalveolar lavage fluid and in lung parenchyma. Am Rev Respir Dis. 1988: 137(1): 75-8
166. SEBASTIEN P, McDONALD JC, McDONALD AD, CASE B, HARLEY R. Respiratory
cancer in chrysotile textile and mining industries: exposure inferences from lung analysis. Br J
Ind Med. 1989: 46(3): 180-7
167. SELIKOFF IF, HAMMOND EC, SEIDMAN H. Mortality experience insulation workers in
the United States and Canada,1943-1976. Ann NY Acad Sci. 1979: 330: 91-116
168. SELIKOFF IJ, HAMMOND EC. Asbestos bodies in the New York City population in two
periods of time in Pneumoconiosis: Proceedings of the international Conference,
Johannesburg, 1969. Cape Town South Africa: Shapiro HA, Oxford University Press, 1970:
p.99-105
109
169. Sénat. Rapport d’information n°37. Le drame de l’amiante en France: comprendre, mieux
réparer, en tirer des leçons pour l’avenir (rapport) (2005-2006), Tome 1. Paris: Sénat, 2005:
333p.
170. SLUIS-CREMER GK, BEZUIDENHOUT BN. Relation between asbestosis and bronchial
cancer in amphibole asbestos miners. Br J Ind Med. 1989: 46(8): 537-40
171. SMAILYTE G, KURTINAITIS J, ANDERSEN A. Cancer mortality and morbidity among
Lithuanian asbestos-cement producing workers. Scand J Work Environ Health 2004: 30(1):
64-70
172. SPLF. Recommandations de la Société de Pneumologie de Langue Française sur le
mésothéliome pleural. Conférence d'experts 2006. Rev Mal Respir. 2006: 11S7: 1-98
173. STAYNER L, SMITH R, BAILER J, GILBERT S, STEENLAND K, DEMENT J et al.
Exposure-response analysis of risk of respiratory disease associated with occupational
exposure to chrysotile asbestos. Occup Environ Med. 1997: 54(9): 646-52
174. STRAIF K, CHAMBLESS L, WEILAND SK, WIENKE A, BUNGERS M, TAEGER D et al.
Occupational risk factors for mortality from stomach and lung cancer among rubber workers:
an analysis using internal controls and refined exposure assessment. Int J Epidemiol. 1999:
28(6): 1037-43
175. TAKAHASHI K, CASE BW, DUFRESNE A, FRASER R, HIGASHI T, SIEMIATYCKI J.
Relation between lung asbestos fibre burden and exposure indices based on job history. Occup
Environ Med. 1994: 51(7): 461-9
176. TASKINEN E, AHLAMN K, WUKERI M. A current hypothesis of the lymphatic transport of
inspired dust to the parietal pleura. Chest 1973: 64(2): 193-6
177. TESCHLER H, KONIETZKO N, SCHOENFELD B, RAMIN C, SCHRAPS T, COSTABEL
U. Distribution of asbestos bodies in the human lungs as determined by bronchoalveolar
lavage. Am Rev Respir Dis. 1993: 147(5): 1211-5
178. TESCHLER H, THOMPSON AB, DOLLENKAMP R, KONIETZKO N, COSTABEL U.
Relevance of asbestos bodies in sputum. Eur Respir J. 1996: 9(4): 680-6
179. THOMAS HF, BENJAMIN IT, ELWOOD PC, SWEETNAM PM. Further follow-up study of
workers from an asbestos cement factory. Br J Ind Med. 1982: 39(3): 273-6
180. TOSSAVAINEN A. Asbestos, asbestosis and cancer: The Helsinki criteria for diagnosis and
attribution. Scand J Work Environ Health 1997: 23(4): 311-6
181. TUOMI T, HUUSKONEN MS, TAMMILEHTO L, VANHALA E, VIRTAMO M.
Occupational exposure to asbestos as evaluated from work histories and analysis of lung
tissues from patients with mesothelioma. Br J Ind Med. 1991: 48(1): 48-52
182. UM CH. Study of the secular trend in asbestos bodies in lungs in London, 1936-1966. Br Med
J. 1971: 2(5756): 248-51
183. VAINIO H, BOFFETTA P. Mechanisms of the combined effect of asbestos and smoking in
the etiology of lung cancer. Scand J Work Environ Health 1994: 20(4): 235-42
184. VENA JE, BYERS TE, COOKFAIR D, SWANSON M. Occupation and lung cancer risk: an
analysis by histologic subtypes. Cancer 1985: 56(4): 910-7
110
185. VIGNESWARAN WT, STEFANACCI PR. Pericardial mesothelioma. Curr Treat Options
Oncol. 2000: 1(4): 299-302
186. WAGNER JC, BERRY G, SKIDMORE JW, TIMBRELL V. The effects of the inhalation of
asbestos in rats. Br J Cancer 1974: 29(3): 252-69
187. WAGNER JC, MONCRIEFF CB, COLES R, GRIFFITHS DM, MUNDAY DE. Correlation
between fibre content of the lungs and disease in naval dockyard workers. Br J Ind Med. 1986:
43(6): 391-5
188. WAGNER JC, NEWHOUSE ML, CORRIN B, ROSSITER CER, GRIFFITHS DM.
Correlation between fibre content of the lung and disease in east London asbestos factory
workers. Br J Ind Med. 1988: 45(5): 305-8
189. WAIN SL, ROGGLI VL, FOSTER WL. Parietal pleural plaques, asbestos bodies, and
neoplasia. A clinical, pathologic, and roentgenographic correlation of 25 consecutive cases.
Chest 1984: 86(5): 707-13
190. WARNOCK ML. Lung asbestos burden in shipyard and construction workers with
mesothelioma: comparison with burdens in subjects with asbestosis or lung cancer. Environ
Res. 1989: 50(1): 68-85
191. WARNOCK ML, CHURG A. Association of asbestos and bronchogenic carcinoma in a
population with low asbestos exposure. Cancer 1975: 35(4): 1236-42
192. WARNOCK ML, ISENBERG W. Asbestos burden and the pathology of lung cancer. Chest
1986: 89(1): 20-6
193. WARNOCK ML, PRESCOTT BT, KUWAHARA TJ. Correlation of asbestos bodies and
fibers in lungs of subjects with and without asbestosis. Scan Electron Microsc. 1982: (Pt 2):
845-57
194. WEILL H, ABRAHAM JL, BALMES JR, CASE B, CHURG AM, HUGHES J et al. Health
effects of tremolite. Am Rev Respir Dis. 1990: 142: 1453-8
195. WHITWELL F, NEWHOUSE ML, BENNETT BR. A study of the histological cell types of
lung cancer in workers suffering from asbestosis in the United Kingdom. Br J Ind Med. 1974:
31(4): 298-303
196. WHITWELL F, SCOTT J, GRIMSHAW M. Relationship between occupations and asbestos-
fibre content of the lungs in patients with pleural mesothelioma, lung cancer, and other
diseases. Thorax 1977: 32(4): 377-86
197. WHO. Environmental Health Criteria 53. Asbestos and other natural mineral fibres [en
ligne]. Geneva: World Health Organization, 1986 (page consultée le 05/03/2007).
http://www.inchem.org/documents/ehc/ehc/ehc53.htm
198. WILKINSON P, HANSELL DM, JANSSENS J, RUBENS M, RUDD RM, TAYLOR AN et
al. Is lung cancer associated with asbestos exposure when there are no small opacities on the
chest radiograph? Lancet 1995: 345(8957):1074-8
199. WILLIAMS V, DE KLERK NH, WHITAKER D, MUSK W, SHILKIN KB. Asbestos bodies
in lung tissue following exposure to crocidolite. Am J Ind Med. 1995: 28(4): 489-95
111
200. WOODWORTH CD, MOSSMAN BT, CRAIGHEAD JE. Interaction of asbestos with
metaplastic squamous epithelium developing in organ cultures of hamster trachea. Environ
Health Perspect. 1983: 51: 27-33
201. WTO. WORLD TRADE ORGANIZATION DISPUTES SETTLEMENT AND APPELLATE
BODY REPORTS WT/DS 135. European Communities-Measures concerning asbestos and
asbestos-containing products [en ligne]. Geneva: World Trade Organization, 2000 (page
consultée le 23/01/2007). http://www.wto.org
112
ANNEXE 1
Tableaux des maladies professionnelles du régime général de la Sécurité Sociale concernant les
« affections professionnelles consécutives à l’inhalation de poussières d’amiante » et le «cancer
broncho-pulmonaire provoqué par l’inhalation de poussières d’amiante »
(d’après le Guide électronique des tableaux des maladies professionnelles, INRS) (98)
RÉGIME GÉNÉRAL Tableau 30
Affections professionnelles consécutives à l'inhalation de poussières d'amiante
Date de création : décret du 31 août 1950*
Dernière mise à jour : décret du 14 avril
2000
Désignation des maladies
Délai de prise en
charge
A. Asbestose : fibrose pulmonaire
diagnostiquée sur des signes radiologiques
spécifiques, qu'il y ait ou non des
modifications des explorations fonctionnelles
respiratoires.
Complications : insuffisance respiratoire
aiguë, insuffisance ventriculaire droite.
35 ans (sous réserve Travaux exposant à l'inhalation de poussières
d'une durée
d'amiante, notamment :
d'exposition de 2 ans) - extraction, manipulation et traitement de
minerais et roches amiantifères.
B. Lésions pleurales bénignes avec ou sans
modifications des explorations fonctionnelles
respiratoires :
- plaques calcifiées ou non péricardiques ou
pleurales, unilatérales ou bilatérales,
lorsqu'elles sont confirmées par un examen
tomodensitométrique ;
- pleurésie exsudative ;
- épaississement de la plèvre viscérale, soit
diffus soit localisé lorsqu'il est associé à des
bandes parenchymateuses ou à une
atélectasie par enroulement. Ces anomalies
devront être confirmées par un examen
tomodensitométrique.
C. Dégénérescence maligne bronchopulmonaire compliquant les lésions
parenchymateuses et pleurales bénignes cidessus mentionnées.
40 ans
Liste indicative des principaux travaux
susceptibles de provoquer ces maladies
Cette liste est commune à l'ensemble
des affections désignées aux
paragraphes A,B,C,D et E
Manipulation et utilisation de l'amiante brut
dans les opérations de fabrication suivantes :
- amiante-ciment ; amiante-plastique ;
amiante-textile ; amiante-caoutchouc ;
carton, papier et feutre d'amiante enduit ;
feuilles et joints en amiante ; garnitures de
friction contenant de l'amiante ; produits
moulés ou en matériaux à base d'amiante et
isolants ;
Travaux de cardage, filage, tissage d'amiante
et confection de produits contenant de
l'amiante.
35 ans (sous réserve
Application, destruction et élimination de
d'une durée
d'exposition de 5 ans) produits à base d'amiante :
- amiante projeté ; calorifugeage au moyen
de produits contenant de l'amiante ;
35 ans (sous réserve démolition d'appareils et de matériaux
contenant de l'amiante, déflocage.
d'une durée
d'exposition de 5 ans)
Travaux de pose et de dépose de
calorifugeage contenant de l'amiante.
Travaux d'équipement, d'entretien ou de
35 ans (sous réserve maintenance effectués sur des matériels ou
d'une durée
dans des locaux et annexes revêtus ou
d'exposition de 5 ans) contenant des matériaux à base d'amiante.
Conduite de four.
D. Mésothéliome malin primitif de la plèvre,
du péritoine, du péricarde.
E. Autres tumeurs pleurales primitives.
40 ans
Travaux nécessitant le port habituel de
vêtements contenant de l'amiante.
40 ans (sous réserve
d'une durée
d'exposition de 5 ans)
* Le tableau 30 a été créé le 31 août 1950. Il est cependant issu d'une modification du tableau 25 qui,
antérieurement à cette création, rassemblait les maladies consécutives à l'inhalation de poussières siliceuses et
amiantifères. Ainsi, certaines affections figurant au tableau 30 sont prises en compte depuis le 3 août 1945.
113
RÉGIME GÉNÉRAL Tableau 30 bis
Cancer broncho-pulmonaire provoqué par l'inhalation de poussières d'amiante
Date de création : 25 mai 1996
(décret du 22 mai 1996)
Désignation de la maladie
Cancer broncho-pulmonaire primitif.
Dernière mise à jour : 21 avril 2000
(décret du 14 avril 2000)
Délai de prise en
charge
Liste limitative des travaux susceptibles
de provoquer cette maladie
40 ans (sous réserve
d'une durée
d'exposition de 10
ans).
Travaux directement associés à la production
des matériaux contenant de l'amiante.
Travaux nécessitant l'utilisation d'amiante en
vrac.
Travaux d'isolation utilisant des matériaux
contenant de l'amiante.
Travaux de retrait d'amiante.
Travaux de pose et de dépose de matériaux
isolants à base d'amiante.
Travaux de construction et de réparation
navale.
Travaux d'usinage, de découpe et de ponçage
de matériaux contenant de l'amiante.
Fabrication de matériels de friction contenant
de l'amiante.
Travaux d'entretien ou de maintenance
effectués sur des équipements contenant des
matériaux à base d'amiante.
114
ANNEXE 2
Classification du CIRC des agents, mélanges et circonstances d’exposition selon leur
degré de risque de cancérogénicité pour l’homme
(d’après le Préambule aux monographies du CIRC, CIRC) (90)
Groupe 1 : L’agent (le mélange) est cancérogène pour l’homme. Les circonstances
d’exposition donnent lieu à des expositions qui sont cancérogènes pour
l’homme.
Groupe 2A : L’agent (le mélange) est probablement cancérogène pour l’homme. Les
circonstances d’exposition donnent lieu à des expositions qui sont probablement
cancérogènes pour l’homme.
Groupe 2B : L’agent (le mélange) est peut-être cancérogène pour l’homme. Les circonstances
d’exposition donnent lieu à des expositions qui sont peut-être cancérogènes pour
l’homme.
Groupe 3 : L’agent (le mélange, les circonstances d’exposition) ne peut pas être classé quant
à sa cancérogénicité pour l’homme.
Groupe 4 :
L’agent (le mélange) n’est probablement pas cancérogène pour l’homme.
115
ANNEXE 3
Principales dates dans l’évolution des connaissances et de la prévention des risques liés à
l’amiante
(d’apres Amiante: l’essentiel, INRS) (96)
1906 : Découverte de fibroses chez les ouvriers des filatures
1913 : Aspiration à la source des poussières dangereuses
1927 : Fibrose de l'amiante = asbestose
1935 : Découverte du lien entre asbestose et risque de cancer du poumon
1945 : L'asbestose est introduite au tableau n°25 des maladies professionnelles
1949 : Port de protections respiratoires en cas d'exposition aux poussières dangereuses
1950 : Création du tableau n°30 des maladies professionnelles pour prendre en charge les
pathologies spécifiques à l'amiante
1960 : Observation de mésothéliomes chez des travailleurs de l'amiante (Afrique du Sud)
1973 : Le Centre International de Recherche sur le Cancer ( CIRC ) classe les amphiboles parmi les
substances cancérogènes
Mise au point de méthodes de prélèvement et de comptage des fibres
1975 : Interdiction aux travailleurs de moins de 18 ans de travailler l'amiante
1976 : Le cancer broncho-pulmonaire et le mésothéliome sont pris en charge au titre du tableau n°30
1977 : Toutes les variétés d'amiante sont classées cancérogènes par le CIRC
Premières valeurs limites d'exposition
Suivi médical pour les travailleurs exposés
1978 : Interdiction du flocage
1987 : Abaissement des valeurs limites d’exposition
1988 : Interdiction de l'amiante (excepté le chrysotile)
1992 : Abaissement des valeurs limites d’exposition
1996 : Expertise collective de l'Institut National de la Santé Et de la Recherche Médicale (INSERM)
Interdiction totale de l'amiante (à partir du premier janvier 1997)
Abaissement des valeurs limites d’exposition
116
ANNEXE 4
Classification des lésions de fibrose en fonction de leur sévérité et de leur étendue
(College of American Pathologists, NIOSH, 1982) (43)
Grade 0 : absence de fibrose péribronchiolaire
Grade 1 : fibrose limitée aux parois d’au moins une bronchiole respiratoire et à la
rangée des alvéoles immédiatement adjacentes
Grade 2 : fibrose s’étendant aux canaux alvéolaires et aux alvéoles situées au-delà
de la première rangée contiguë, tout en laissant persister des zones
alvéolaires intactes entre deux bronchioles adjacentes
Grade 3 : épaississement fibreux de toutes les alvéoles situées entre deux
bronchioles adjacentes.
Grade 4 : fibrose ajoutant au grade 3 la formation de cavités parenchymateuses de
diamètre supérieur à celui des alvéoles et réalisant l’aspect
macroscopique et radiologique en « rayons de miel ».
En fonction de la proportion de bronchioles respiratoires atteintes, on distingue aussi
trois degrés d’extension :
Degré A : atteinte bronchiolaire sporadique
Degré B : atteinte bronchiolaire fréquente mais concernant moins de 50% des
bronchioles
Degré C : atteinte de plus de 50 % des bronchioles
117
ANNEXE 5
Classification histologique internationale des tumeurs pleuro-pulmonaires
(OMS, 2004)
Groupe 1
Squamous cell carcinoma (carcinomes épidermoïdes)
Papillary
Clear cell
Small cell
Basaloid
Groupe 2
Small cell carcinoma (carcinomes à petites cellules)
Combined small cell carcinoma
Groupe 3
Adenocarcinoma (adénocarcinomes)
Adenocarcinoma mixed type
Acinar adenocarcinoma
Papillary adenocarcinoma
Bronchioloalveolar carcinoma
(non mucinous, mucinous, mixed mucinous and non mucinous or
indeterminate)
Solid adenocarcinoma with mucin production
(fetal adenocarcinoma, mucinous (“colloid carcinoma”), mucinous
cystadenocarcinoma, signet ring cell adenocarcinoma, clear cell
adenocarcinoma)
Groupe 4
Large cell carcinoma (carcinomes à grandes cellules)
Large cell neuroendocrine carcinoma
(combined large cell neuroendocrine carcinoma)
Basaloid carcinoma
Lymphoepithelioma-like carcinoma
Clear cell carcinoma
Large cell carcinoma with rhabdoid features
Groupe 5
Adenosquamous carcinoma (carcinomes adénosquameux)
Groupe 6
Sarcomatoid carcinoma (carcinomes sarcomatoïdes)
Pleomorphic carcinoma
(spindle cell carcinoma, giant cell carcinoma, carcinosarcoma,
pulmonary blastoma)
Groupe 7
Carcinoid tumours (tumeurs carcinoïdes)
Typical
Atypical
118
Groupe 8
Salivary gland Tumours (tumeurs de type glandes salivaires)
Mucoepidermoid carcinoma
Adenoid cystic carcinoma
Epithelial-myoepithelial carcinoma
Groupe 9
Preinvasive lesions (lésions préinvasives)
Squamous cell carcinoma
Atypical adenomatous hyperplasia
Diffuse idiopathic pulmonary neuroendocrine cell hyperplasia
Groupe 10
Mesenchymal tumours (tumeurs mésenchymateuses)
Epithelioid hemangioentholioma
(angiosarcoma, pleuropulmonary blastoma, chondroma, congenital
peribronchiolar myofibroblastoma, diffuse lymphangiomatosis,
inflammatory myofibroblastic tumours, lymphangioleiomyomatosis,
synovial sarcoma monophasic/biphasic, pulmonary artery sarcoma,
pulmonary vein sarcoma)
Groupe 11
Benign epithelial tumours
Papillomas
(squamous cell papilloma exophytic/inverted, glandular adenoma, mixed
squamous cell and glandular papilloma)
Adenomas
(alveolar adenoma, papillary adenoma, adenoma of the salivary gland
type (mucous gland adenoma, pleomorphic adenoma, others))
Mucinous
Groupe 12
Lymphoproliferative tumours (tumeurs lymphoprolifératives)
Marginal zone lymphoma
Diffuse large B-cell lymphoma
Lymphomatoid granulomatosis
Langerhans cell histiocytosis
Groupe 13
Miscellanous (divers)
Hamartoma
Sclerosing hemangioma
Clear cell tumour
Germ cell tumour
(teratoma, immature, others)
Intrapulmonary thymoma
Melanoma
Groupe 14 Metastatic tumours (tumeurs métastatiques)
119
ANNEXE 6
Classification TNM des cancers du poumon
T: Tumeur primitive
TX
Tumeur primitive ne pouvant être évaluée ou tumeur prouvée par la présence de
cellules malignes dans les crachats ou les sécrétions broncho-pulmonaires mais non
visibles aux examens radiologiques et endoscopiques
T0
Pas de tumeur primitive retrouvée
Tis
Carcinome in situ
T1
Tumeur de 3 cm ou moins dans son plus grand diamètre, entourée par du poumon
ou de la plèvre viscérale, sans envahissement au-delà d'une bronche lobaire
T2
Tumeur ayant l'une des caractéristiques de taille ou d’extension suivantes :
-plus de 3 cm dans son plus grand diamètre
-atteinte de la bronche souche, à 2 cm ou plus de distance de la carène
-envahissement de la plèvre viscérale
-associée à une atélectasie ou à une pneumopathie obstructive qui s’étend à la
région hilaire mais pas à l’ensemble du poumon
T3
Tumeur de n'importe quelle taille avec extension directe à la paroi thoracique (y
compris les tumeurs de l’apex), au diaphragme, à la plèvre médiastinale ou au
feuillet pariétal du péricarde
Tumeur de la bronche souche située à moins de 2 cm de la carène sans l’envahir
Tumeur associée à une atélectasie ou à une pneumopathie obstructive intéressant
l’ensemble du poumon
T4
Tumeur de n'importe quelle taille envahissant le médiastin, le coeur, les gros
vaisseaux, la trachée, l’oesophage, le corps vertébral ou la carène
Nodule(s) satellite(s) séparé(s) dans le même lobe
Tumeur associée à un épanchement pleural malin
N: Ganglions lymphatiques régionaux
NX
Atteinte ganglionnaire régionale ne pouvant être établie
N0
Aucune atteinte métastatique des ganglions régionaux
N1
Métastases aux ganglions péribronchiques ou hilaires homolatéraux, y compris par
extension directe
N2
Métastases aux ganglions médiastinaux homolatéraux ou sous-carénaires
N3
Métastases dans les ganglions médiastinaux controlatéraux, les ganglions hilaires
controlatéraux ou les ganglions sus-claviculaires
120
M: Métastases à distance
MX
Atteinte métastatique ne pouvant être établie
M0
Aucune métastase à distance
M1
Métastases à distance
121
ANNEXE 7
Critères de reconnaissance du cancer du poumon dans différents pays européens
(d’après Les maladies professionnelles liées à l’amiante en Europe. Reconnaissance –
Chiffres - Dispositifs spécifiques, EUROGIP) (65)
Pays
Critères médicaux
Allemagne
Asbestose ou modifications
étendues de la plèvre induites
par l’amiante associées
Condition alternative : voir
« critère d’exposition »
Asbestose ou modifications
étendues de la plèvre induites
par l’amiante associées
Condition alternative : voir
« critère d’exposition »
Asbestose ou
épaississements pleuraux
bilatéraux diffus dus à
l’amiante associés
Ou
Concentration en
microscopie optique
supérieure ou égale à 5 000
corps asbestosiques par
gramme de tissu pulmonaire
sec ou supérieure ou égale à
5 corps asbestosiques par ml
de lavage bronchoalvéolaire. Confirmation de
la présence d’amiante en
microscopie électronique en
cas de doute sur la nature des
corps asbestosiques
ou
Concentration en
microscopie électronique
d’au moins 5 millions de
fibres d’amiante de longueur
supérieure à 1 µm par
gramme de tissu pulmonaire
sec ou d’au moins 2 millions
de fibres de type amphibole
de longueur supérieure à 5
µm par gramme de tissu
pulmonaire sec
Ou
voir « critères d’exposition »
Autriche
Belgique
Critères d’exposition aux
Période de
poussières d’amiante
latence
25 fibres/ml-années
(condition alternative au
critère médical)
10 ans
25 fibres/ml-années
(condition alternative au
critère médical)
-
Exposition de 25
fibres/ml-années
Ou
Liste limitative de travaux
Ou
Critères médicaux
équivalant à une
exposition supérieure ou
égale à 25 fibres/mlannées
10 ans
122
Danemark
Espagne
Finlande
France
Diagnostic en microscopie
ou, à défaut, en fonction du
tableau clinique et de
l’évolution de la maladie
Asbestose associée
ou, à défaut, examen en
microscopie du liquide de
lavage broncho-alvéolaire ou
de
biopsie
Diagnostic de néoplasme
malin des bronches ou du
poumon par un pathologiste
Reconnaissance automatique
si asbestose associée
Diagnostic sur examen
histologique ou, à défaut, en
fonction de l’évolution
clinique et des éléments
d’imagerie
Italie
Diagnostic sur des éléments
d’imagerie, de spirométrie,
d’examens sanguins,
d’électrocardiogramme et/ou
d’examen cytologique
Norvège
Diagnostic en microscopie
Ou, à défaut, en fonction du
tableau clinique et de
l’évolution
Diagnostic sur des éléments
d’imagerie, de
bronchoscopie et/ou de
biopsie
Diagnostic sur des éléments
biopsiques ou cytologiques
et radiologiques
Asbestose associée ou voir
« critères d’exposition »
Portugal
Suède
Critères d’Helsinki
-
10 ans
(sauf si cancer associé à
une asbestose)
10 à 20 ans
Critère d’Helsinki
(si absence d’asbestose)
10 ans
(si absence
d’asbestose)
10 ans
et liste limitative des
travaux
ou
5 ans et liste indicative des
travaux si lésions
parenchymateuses et
pleurales bénignes
Délai de prise en
charge: 40 ans
maximum après
la fin de
l’exposition
Ou
35 ans si lésions
parenchymateuses
et pleurales
bénignes
-
(Réalité de l’exposition
examinée pour chaque
demande de
reconnaissance en
fonction des données de la
littérature scientique et
d’éventuels risques extraprofessionnels)
Critères d’Helsinki
15 ans
Liste indicative des
travaux
10 ans
15-20 ans d’exposition
certaine au minimum
ou
dose cumulée vie entière
d’environ 10 fibres/mlannées
15 ans
123
Suisse
Diagnostic sur des
éléments
radiologiques,
bronchoscopiques
et/ou histologiques
Reconnaissance si
asbestose ou
modifications de la
plèvre induites par
l’amiante associées
ou « critères
d’exposition »
25 fibres /ml-années
(condition alternative
au critère médical)
124
-
ANNEXE 8
Index d’exposition cumulée à l’amiante et types histologiques des cancers bronchopulmonaires des sujets du groupe A
Index d'exposition cumulée à l'amiante selon la méthode de calcul « classique » et
types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A (n=688)
0*
Effectif
%
0,0003-0,033*
Effectif
%
0,0337-0,197*
Effectif
%
0,1975-0,756*
Effectif
%
≥ 0,7567*
Effectif
%
Carcinome
épidermoïde
(n=306)
135
44,1%
41
13,4%
40
13,1%
44
14,4%
46
15,0%
Adénocarcinome
(n=267)
133
49,8%
38
14,2%
31
11,6%
30
11,3%
35
13,1%
Carcinome à
grandes cellules
(n=73)
36
49,3%
9
12,3%
12
16,4%
8
11,0%
8
11,0%
Autres (n=42)
19
45,2%
3
7,1%
8
19,1%
9
21,4%
3
7,2%
*Index d'exposition cumulée exprimé en équivalents f/ml-années
(information manquante concernant l'index d'exposition cumulée et le type histologique de cancer bronchopulmonaire pour respectivement 80 et 1 sujets)
Index d'exposition cumulée à l'amiante selon la méthode de calcul "maximaliste" et
types histologiques des cancers broncho-pulmonaires des sujets du groupe A (n=688)
0*
Effectif
Carcinome
épidermoïde
(n=306)
Adénocarcinome
(n=267)
%
0,1-1,5*
Effectif
%
1,6-5*
Effectif
%
5,1-21,5*
Effectif
%
≥ 21,6*
Effectif
%
135
44,1%
44
14,4%
41
13,4%
38
12,4%
48
15,7%
133
49,8%
33
12,4%
37
13,8%
35
13,1%
29
10,9%
Carcinome à
grandes cellules
(n=73)
36
49,3%
11
15%
8
11%
10
13,7%
8
11%
Autres (n=42)
19
45,2%
4
9,5%
6
14,3%
7
16,7%
6
14,3%
*Index d'exposition cumulée exprimé en équivalents f/ml-années
(information manquante concernant l'index d'exposition cumulée et le type histologique de cancer bronchopulmonaire pour respectivement 80 et 1 sujets)
125
ANNEXE 9
Distribution des sujets du groupe A en fonction des secteurs d'activité
(CITI 2 chiffres; n=462)
11
13
22
23
31
32
33
34
35
36
37
38
41
42
50
61
62
63
71
72
81
82
83
91
92
93
94
95
Secteur d'activité
Effectif
%
Agriculture et chasse
Pêche
Production de pétrole brut et de gaz naturel
Extraction des minerais métalliques
Fabrication de produits alimentaires, boissons
et tabacs
21
3
1
1
4,5%
0,7%
0,2%
0,2%
13
2,8%
Industrie des textiles, de l'habillement et du cuir
7
1,5%
3
0,7%
19
4,1%
6
1,3%
5
5
1,1%
1,1%
56
4
12,1%
0,9%
2
68
15
18
12
30
7
13
8
0,5%
14,7%
3,2%
3,9%
2,6%
6,5%
1,5%
2,8%
1,7%
18
44
3
3,9%
9,5%
0,7%
48
8
24
10,4%
1,7%
5,2%
Industrie du bois et fabrication d'ouvrages en
bois, y compris les meubles
Fabrication de papier et d'articles en papiers;
imprimerie et édition
Industrie chimique et fabrication de produits
chimiques, de dérivés du pétrole et du charbon
et d'ouvrages en caoutchouc et en matière
plastique
Fabrication de produits minéraux non
métalliques à l'exclusion des dérivés du pétrole
et du charbon
Industrie métallurgique de base
Fabrication d'ouvrages en métaux, de machines
et de matériel
Electricité, gaz et vapeur
Installations de distribution d'eau et
distribution publique de l'eau
Bâtiment et travaux publics
Commerce de gros
Commerce de détail
Restaurant et hotels
Transports et entrepôts
Communications
Etablissements financiers
Assurances
Affaires immobilières et services fournis aux
entreprises
Administration publique et défense nationale
Services sanitaires et services analogues
Services sociaux et services connexes fournis à
la collectivité
Services récréatifs et services culturels
Services fournis aux particuliers et aux ménages
(Seuls les sujets ayant fréquenté un seul secteur d’activité ou au plus un seul secteur d’activité
exposant à l’amiante ont été pris en compte)
126
ANNEXE 10
Distribution des sujets du groupe A en fonction du type de profession
(CITP 2 chiffres; n=445)
CITP
( 2 chiffres)
0-2
0-3
0-4
0-5
0-6
0-7
0-8
0-9
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
1-7
1-9
2-0
2-1
3-0
3-1
3-2
3-3
3-4
3-7
3-8
3-9
4-0
4-1
4-2
4-3
Type de profession
Effectif
%
Architectes, ingénieurs, et techniciens assimilés
Architectes, ingénieurs, et techniciens assimilés
Pilotes, officiers de pont et officiers mécaniciens
(marine et aviation)
Biologistes, agronomes et techniciens assimilés
Médecins, dentistes, vétérinaires et travailleurs
assimilés
Médecins, dentistes, vétérinaires et travailleurs
assimilés
Statisticiens, mathématiciens, analystes de systèmes et
techniciens assimilés
Economistes
Comptables
Juristes
Personnel enseignant
Membres du clergé et assimilés
Auteurs, journalistes et écrivains assimilés
Sculpteurs, peintres, photographes et artistes
créateurs assimilés
Musiciens, acteurs, danseurs et artistes assimilés
Personnel des professions scientifiques, techniques,
libérales et assimilés non classé ailleurs
Membres des corps législatifs et cadres supérieurs de
l'administration publique
Directeurs et cadres dirigeants
Chefs de groupe d'employés de bureau
Agents administratifs
Sténographes, dactylographes, et opérateurs sur
machines perforatrices de cartes et de rubans
Employés de comptabilité, caissiers, et travailleurs
assimilés
Opérateurs sur machines à traiter l'information
Facteurs et messagers
Opérateurs des téléphones et des télégraphes
Personnel administratif et travailleurs assimilés non
classés ailleurs
Directeurs (commerces de gros et de détail)
Propriétaires-gérants de commerces de gros et de
détail
Chefs des ventes et acheteurs
Agents commerciaux techniciens et voyageurs de
commerce
13
7
2,9%
1,6%
5
1,1%
2
0,4%
10
2,2%
6
1,3%
2
0,4%
1
2
1
10
1
5
0,2%
0,4%
0,2%
2,2%
0,2%
1,1%
4
0,9%
4
0,9%
3
0,7%
2
0,4%
26
4
4
5,8%
0,9%
0,9%
8
1,8%
14
3,1%
2
4
3
0,4%
0,9%
0,7%
14
3,1%
4
0,9%
3
0,7%
6
1,3%
6
1,3%
127
4-4
4-5
5-0
5-1
5-3
5-4
5-5
5-6
5-7
5-8
5-9
6-1
6-2
6-4
7-0
7-2
7-4
7-7
7-9
8-0
8-3
8-4
8-5
8-6
8-7
8-9
9-0
9-1
9-2
9-3
9-4
9-5
9-6
Agents d'assurances, agents immobiliers, courtiers en
valeurs, agents de vente de services aux entreprises et
vendeurs aux enchères
Commis vendeurs, employés de commerce et
travailleurs assimilés
Directeurs d'hôtels, de cafés ou de restaurants
Propriétaires-gérants d'hôtels, de cafés ou de
restaurants
Cuisiniers, serveurs, barmen et travailleurs assimilés
Employés de maison et travailleurs assimilés non
classés ailleurs
Gardiens d'immeubles, nettoyeurs et travailleurs
assimilés
Blanchisseurs, dégraisseurs, et presseurs
Coiffeurs, spécialistes des soins de beauté et
travailleurs assimilés
Personnel des services de protection et de sécurité
Travailleurs spécialisés dans les services non classés
ailleurs
Exploitants agricoles
Travailleurs agricoles
Pêcheurs, chasseurs, et travailleurs assimilés
Agents de maîtrise et assimilés
Ouvriers de la production et du traitement des métaux
Conducteurs de fours et d'appareils chimiques
Ouvriers de l'alimentation et des boissons
Tailleurs, couturiers, couseurs, tapissiers et ouvriers
assimilés
Bottiers, ouvriers de la chaussure et du cuir
Ouvriers du façonnage et de l'usinage des métaux
Ajusteurs-monteurs, nstallateurs de machines, et
mécaniciens de précision (électriciens exceptés)
Electriciens, élecrtoniciens et travailleurs assimilés
Opérateurs de stations d'émissions de radio et de
télévision, opérateurs d'appareils de sonorisation et
projectionnistes de cinéma
Plombiers, soudeurs, tôliers-chaudronniers, monteurs
de charpentes et de structures métalliques
Verriers, potiers, et travailleurs assimilés
Ouvriers de la fabrication d'articles en caoutchouc et
en matières plastiques
Confectionneurs d'articles en papier et en carton
Compositeurs typographes et travailleurs assimilés
Peintres
Ouvriers à la production et assimilés non classés
ailleurs
Maçons, charpentiers, et autres travailleurs de la
construction
Conducteurs de machines et d'installations fixes
128
2
0,4%
7
1,6%
2
0,4%
1
0,2%
9
2,0%
2
0,4%
9
2,0%
5
1,1%
3
0,7%
10
2,2%
4
0,9%
5
14
3
3
3
1
12
1,1%
3,1%
0,7%
0,7%
0,7%
0,2%
2,7%
7
1,6%
1
8
0,2%
1,8%
23
5,2%
18
4,0%
1
0,2%
25
5,6%
2
0,4%
1
0,2%
1
6
6
0,2%
1,3%
1,3%
2
0,4%
31
7,0%
4
0,9%
9-7
9-8
9-9
Conducteurs d'engins de manutention et de
terrassement, dockers et manutentionnaires
Conducteurs d'engins de transport
Manœuvres non classés ailleurs
11
2,5%
15
12
3,4%
2,7%
(Seuls les sujets ayant occupé un seul type de profession sur leur carrière professionnelle ou au plus un seul type
de profession exposant à l’amiante ont été pris en compte)
129
ANNEE: 2007
NOM ET PRENOM DE L’AUTEUR: Anne-Laure DUFET
PRESIDENT ET DIRECTEUR DE THESE: Professeur Jean-Claude PAIRON
TITRE ET RESUME DE LA THESE:
Etude de la concentration pulmonaire en corps asbestosiques dans deux séries de
patients atteints de cancer broncho-pulmonaire
L’évaluation des expositions professionnelles antérieures à l’amiante est une étape
importante de l’enquête étiologique des cancers broncho-pulmonaires et peut s’appuyer
notamment sur la réalisation de questionnaires professionnels ou sur des données
biométrologiques.
L’objectif principal de ce travail est d’évaluer le niveau de rétention pulmonaire en
corps asbestosiques (en microscopie optique) chez des sujets atteints de cancer bronchopulmonaire. Deux séries de patients opérés pour leur cancer broncho-pulmonaire ont été
étudiées: l’une concerne des patients recrutés entre 1992 et 2005 chez lesquels l’analyse
minéralogique a été réalisée de façon systématique (groupe A, n=769); dans l’autre série,
l’analyse minéralogique a été effectuée sur la demande du clinicien ayant pris en charge des
patients recrutés principalement entre 1982 et 2005 (groupe B, n=1294). Pour les sujets du
groupe A, des informations précises sur le tabagisme, le type histologique et les expositions
professionnelles ont été recueillies.
Les résultats montrent que 13,1% des sujets du groupe A ont un niveau de rétention
pulmonaire en corps asbestosiques élevé (supérieur à 1000 CA/g de poumon sec) contre
36,2% des sujets du groupe B. Les niveaux de rétention pulmonaire moyens enregistrés au
cours des 10 dernières années sont inférieurs à ceux des années 80. Aucun lien entre le type
histologique des cancers broncho-pulmonaires et le niveau de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques n’est mis en évidence. En revanche, une corrélation est retrouvée entre le
niveau d’exposition cumulée à l’amiante et le niveau de rétention pulmonaire en corps
asbestosiques chez les sujets du groupe A (r=0,79; p<0,0001).
Cette étude illustre l’intérêt de la quantification des corps asbestosiques dans le
parenchyme pulmonaire chez les patients atteints de cancer broncho-pulmonaire. Cette
analyse devrait probablement être demandée de façon plus systématique qu’actuellement pour
repérer les cancers broncho-pulmonaires liés à l’amiante, du fait des conséquences médicosociales importantes pour les patients.
MOTS-CLES :- amiante
- amiante, analyse
- tumeur poumon
- exposition professionnelle
ADRESSE DE L’U.F.R : 8, rue du Général Sarrail
94010 CRETEIL
130
Téléchargement