format RTF

CORRIGE 4°
TEXTE 1 : Horace
I. UN EMPLOI DU TEMPS BIEN CHARGE / 8 points
A. a) le Cirque flânerie
b) le Forum flânerie, observation de l’activité des devins
c) sa maison repas, grasse matinée, lecture, écriture, loisirs variés
d) thermes soins corporels, bains
e) Champ de Mars exercice physique, jeux /0,5 point X 10
B. a) le théâtre /1 point
b) l’amphithéâtre /1 point
C. La journée se divise en douze heures de jour, et douze heures de nuit. La quatrième heure est donc la
quatrième heure du jour, c’est-à-dire, selon les saisons, de 8h13 à 9h46 (entre 8h00 et 9h00). / 0,5 point pour
l’estimation horaire, 0,5 point pour l’explication complémentaire.
II. UN TEMPS POUR TOUT ! /16 points
A. EST : (verbe irrégulier), eras, fuistis./ 2 points. INCEDO : 3ème conjugaison, incedebas, incesisti. /3 points.
PERERRO : 1ère conjugaison, pererrabas, pererravistis./ 3 points. ADSISTO : 3ème conjugaison, adsistebas,
adstitistis. /3 points EO (verbe irrégulier) ibas, ivistis ou iistis. /2 points. JACEO : 2ème conjugaison, jacebas,
jacuistis / 3 points
B. a) otium, ii, n. /1 point
b) negotium, ii, n. : activité professionnelle, publique, politique…, travail, affaires. / 1 point
III. TOUS AUX BAINS ! / 13 points
A. Frigidarium – gymnasium – apodyterium – bibliotheca – caldarium – tepidarium – natatio.
M
M
U
I
R
A
D
I
G
I
R
F
C
U
U
U
S
L
M
I
P
O
C
M
I
A
I
I
O
N
B
E
T
I
B
U
R
E
L
R
S
S
L
A
X
N
E
I
O
T
C
D
E
A
R
I
T
T
E
R
P
D
Y
A
A
T
N
S
N
E
T
A
O
M
I
U
O
R
Y
M
S
D
K
D
E
T
K
A
P
B
I
D
Y
M
L
I
I
T
U
I
O
Q
N
U
O
G
S
P
H
J
K
L
I
O
S
M
M
P
A
E
T
Y
U
A
C
V
B
I
L
E
A
T
A
C
E
H
T
O
I
L
B
I
B
0,5 point par mot effectivement retrouvé dans la grille + 0,5 point par mot recopié.
B. 1 – savon, 2 - manucure, pédicure, cure, curiste, sinécure, cure-ongles, cure-oreille, 3 - sordide, 4 - onguent,
5 - spongieux, 6 - aqueux, aquatique, aquicole, aquariophile, aquifère / 6 points
TEXTE 2 : Martial
I. MON DIEU, QUEL HOMME ! / 4 points
A. Turba, tremor, minax, timendus. (4 X 0, 5 =2 points)
B. Les rétiaires : il est armé d’un trident ( 2 X 1 = 2 points)
II. AUX ARMES / 9 points
A. Gladiateur n°1 : rétiaire ( 1 point) ;a) rete; b) tridens (0,5 X 2 = 1 point)
Gladiateur n°2 : mirmillon (1); c) gladius, d) cassis, e) scutum (0,5 X 3 = 1, 5 point)

Gladiateur n°3 : thrace (1) ; f) sica, g) parma (0,5 X 2 = 1 point)
B. Les Romains sont les descendants de Romulus; ce dernier est le fils de Mars (1,5 point)
De plus ce dieu incarne les valeurs guerrières auxquelles les Romains sont fondamentalement attachés ( 1 point).
III. AFFRONTONS LES DECLINAISONS ! /14 points
Déclinaison / 0,5 point ; cas + nombre / 0,25 + 0,25 = 0,5 point ; transposition / 1 point.
voluptas : 3ème ; nom. sing. ; voluptatum / armis : 2ème ; abl. plur. ; arma / magister : 2ème ; nom. sing. ; magistro
ludi : 2ème ; gén. sing. ; ludi / divitiae : 1ère ; nom. plur. ; divitiis / cura : 1ère, nom. sing. ; curae / tridente : 3ème ;
abl. sing . ; tridentibus
TEXTE 3 : Apulée
I. L’IMPORTANT C’EST DE PARTICIPER ! / 5 points
A. Un ablatif absolu (1 point)
B. a) “ securitate ” : nature : nom commun ; fonction : sujet du verbe “ perdita ” ; cas : ablatif
b) “ perdita ” : nature : verbe au participe passé passif (ou parfait); fonction : noyau de la proposition
participiale ; cas : ablatif (6x 0,5 = 3 points)
C. “ instruentes ” (1 point)
II. C’EST LE CAS DE LE DIRE ! / 8 points
vir : nom. sing. ; sujet du verbe “ instruebat ” / voluptates : acc. plur. ; C.O.D. du verbe “ instruebat ” / ferarum :
gén. plur. ; compl. du nom “ facies ” / studio : ab. sing. ; compl. circ. de manière du verbe “ advexerat ”.( 0,5
point pour le cas, le nombre, la fonction, et le mot complété = 2 points X 4 = 8 points).
III.AVE CAESAR, MORITURI TE SALUTANT ! / 11 points
A. 1 : editor ; 2 : venationes ; 3 : mitte ; 4 : munera ; 5 : gladiatores ; 6 : bestiarii ; 7 : lanista ; 8 : naumachiae (1
point par réponse)
B. Evergète ( 1 point)
C. Particulier qui offre de ses propres deniers, à ses concitoyens (1 point), des jeux, des bâtiments, des
voies…(0,5 point), dans un souci de reconnaissance politique (0 ,5 point)
IV. QUEL CIRQUE ALORS !
1 : cavea - 2 : arena - 3 : carceres - 4 : spina - 5 : meta - 6 : obeliscus (0,5 par nom reconstitué ; 0,5 s’il est
placé au bon endroit)
V. ARRETE TON CHAR ! / 4 points
Vrai - faux - faux - vrai ( 1 point par bonne réponse)
QUESTION SUBSIDIAIRE
A Cumes / vingt paires / de gladiateurs / et leurs / remplaçants / combattront / aux calendes d’octobre/. Il y aura/
des crucifiés, / une chasse/ et des pare-soleil. ( 0,5 point par unité bien traduite = 5,5 points )