Rappel : oral n°2 sur les départements de spécialité En AVRIL Français sur Objectif Scientifique Laetitia Pille [email protected] [email protected] 2017 1 Élaborer votre CV Par mail dans le courant de janvier [email protected] [email protected] 2017 2 Programme annuel • • 1. Qui je suis 2. D’où je viens 3. Où je vais Présentation orale Décembre / Janvier • • • • • Les chiffres Le matériel informatique L’histoire de la langue française Le vocabulaire spécialisé en mathématique, En physique, En mécanique, Le programme de la formation future etc. • • • Comment je rédige un rapport Comment je présente un travail à l’oral Comment je fais un résumé Avril / Mai Janvier / Février / Mars / avril Français Universitaire [email protected] 2017 3 Semaine du 16.01 : 5 heures Correction des interros n°1 – Vocabulaire de l’informatique et d’internet Semaine du 23.01 : 6 heures Les racines gréco-latines de la langue : histoire de la langue française Semaine du 30.01 : 2 heures Interrogation sur les chiffres, les opérations, le diaporama, l’Université en France, informatique & internet (FOS n°1) Visionner un Z’apprentis écolos (vocabulaire et CO) Semaine du 06.02 : 5 heures Correction de l’interro n°1 Les Racines grecques (fin) Hygiène mentale : la méthode scientifique / la zététique La recherche de sources et la vérification des informations Semaine du 13.02 : 3 heures C pas sorcier : prise de note, compréhension du plan et résumé. Vacances 4 Semaine du 27.02 : 4 heures (F.U.) Correction des C pas sorcier résumé Méthodo : le plan et le résumé Semaine du 06.03 : 2 heures Examen Blanc Les chiffres, informatique, internet, racines, vocabulaire spécialisé (vidéos + où vais-je ?) : tout réviser Semaine du 13.03 : 3 heures (F.U.) Le rapport et la soutenance : cours en relation avec la FC Semaine du 20.03 : 3 heures (F.U.) Correction de l’examen blanc Et ? Visionnage de nouveau ? Ou plan FC ? Hygiène mentale : la méthode scientifique / la zététique La recherche de sources et la vérification des informations C pas sorcier : prise de note, compréhension du plan et résumé. Vacances 5 Semaine du 23 janvier (6 heures) Apprendre le français – Le sens des mots – Les origines du français – Racines gréco-latines Interrogation n°2 (examen partiel) 6 1. Le sens des mots Remplacez le mot figure par un synonyme : • Cette figure géométrique a trois côtés. • Justine a la figure sale. • César est une figure de l’antiquité. • Ce livre est orné de figures. Jules César Un synonyme est un mot qui a le même sens qu’un autre. 7 1. Le sens des mots « figure » possède plusieurs synonymes : • • • • Schéma, dessin. visage Personnage (marquant, célèbre). Dessins, illustrations, décorations. 8 1. Le sens des mots Correction… Remplacez le mot figure par un synonyme : • • • • Ce schéma géométrique a trois côtés. Justine a le visage sale. César est un personnage de l’antiquité. Ce livre est orné de dessins. 9 1. Le sens des mots Le verbe FAIRE fortement polysémique : • Le malfaiteur a fait plusieurs mauvais coups. • Elle a fait ce cadre toute seule. • Il ne fait jamais la vaisselle. • Cet acteur a fait beaucoup de films. • Ces chaussures font trente euros. Réflexion !! 10 1. Le sens des mots Le verbe FAIRE fortement polysémique : Correction : • Le malfaiteur a perpétré / commis plusieurs mauvais coups. • Elle a fabriqué ce cadre tout seule. • Il ne lave jamais la vaisselle. • Cet acteur a réalisé beaucoup de films. • Ces chaussures coûtent trente euros. 11 1. Le sens des mots Polysémique Synonyme Sont des adjectifs 12 1. Le sens des mots Sens figuré et sens propre Donner sa langue au chat… Je ne sais pas, je donne ma langue au chat. Casser les pieds… Tu me casses les pieds. 13 1. Le sens des mots Sens figuré et sens propre Une addition salée Un accueil glacial Une pierre lourde Une pensée profonde Un homme délicieux Un plat très salé Une lourde peine de prison Un vent glacial Un trou profond Un dessert délicieux 14 1. Le sens des mots Sens propre Une pierre lourde Un plat très salé Un vent glacial Un trou profond Un dessert délicieux Sens figuré Une addition salée Un accueil glacial Une pensée profonde Un homme délicieux Une lourde peine de prison 15 1. Le sens des mots Sens figuré et sens propre Le facteur marche Un étang profond La télévision marche Une nouvelle fraîche Un profond chagrin La chute d’une branche La chute des prix 16 1. Le sens des mots Sens propre Le facteur marche Un étang profond La chute d’une branche Sens figuré La télévision marche Un chagrin profond La chute des prix Une nouvelle fraîche Sens propre La télévision fonctionne Un chagrin important La baisse des prix Une nouvelle récente 17 1. Le sens des mots Mettre les pieds dans le plat Se plier en quatre S’arracher les cheveux En avoir par dessus la tête Prendre le taureau par les cornes • Avoir de gros soucis et de ne pas savoir comment s’en tirer • Aborder un sujet qui peut fâcher • Se donner beaucoup de mal pour quelqu’un • S’attaquer à une situation difficile • Être paresseux • En avoir assez Avoir un poil dans la main 18 1. Le sens des mots Mettre les pieds dans le plat Se plier en quatre S’arracher les cheveux • Avoir de gros soucis et de ne pas savoir comment s’en tirer • Aborder un sujet qui peut fâcher En avoir par dessus la tête • Se donner beaucoup de mal pour quelqu’un Prendre le taureau par les cornes • S’attaquer à une situation difficile Avoir un poil dans la main • Être paresseux • En avoir assez 19 • UN cadre, encadrer, cadré • • • • • • • Les adjectifs : glacial, classique, profond, bizarre Glaciales / glaciaux classique(s) Profond(e)(s) Bizarre(s) 20 • UN cadre, encadrer, cadré • • • • Les adjectifs : Dégoûtant(e) et coûteux(se) Le goût et le coût Goûter et coûter 21 Bon / mauvais / bien / mal Adjectifs / adverbes • • • • • C’est un ….. livre. Tu as ….. travaillé. J’aime ….. cette personne. Ces étudiants sont très …… C’est très ……. ; on s’est …. Compris. 22 Bon / mauvais / bien / mal Adjectifs / adverbes Devant nom / à côté du verbe • • • • • • C’est un bon / mauvais livre. Tu as bien / mal travaillé. J’aime bien cette personne. Je n’aime pas cette personne. Ces étudiants sont très bons / mauvais. C’est très bien / mal ; on s’est bien / mal compris. 23 La gorge / le plat / la figure / une pensée et penser 24 • Avoir un poil dans la main = être paresseux • S’attacher, s’arracher les cheveux ? • Se plier / piler 25 Polémique, polysémique Vaisselle et Versaille 26 1. Le sens des mots Apprendre les expressions au sens figuré et sens propre. Connaître les synonymes vus ensemble. 27 Chapitre 1 : Le sens des mots Chapitre 2. L’origine des mots 28 Peuplement du monde par les homo (pas homo sapiens) Entre -1,5 millions et -200 000 Néanderthal -500 000 (?) Jusqu’à -40 000 Soit 160 000 ans Homo sapiens -200 000 Jusqu’à Nos jours [email protected] 2017 29 Environ -40 000 Invasion de Homo Sapiens : sortie d’Afrique [email protected] 2017 30 Environ -2 000 Invasion des indo-européens [email protected] 2017 31 Les familles de langues dans le monde Les langues parlées aujourd’hui dans le monde [email protected] 2017 32 Frise des langues, origines du français… Foyer italique [email protected] - DU PFST 2015 33 34 Environ -2 000 Avant l’invasion romaine 35 La Gaule devient romaine avec Jules César 1er siècle av JC 36 4è s. ap JC 1539 XVI-XVIII Français classique Introduction du grec 37 2. L’origine des mots Les Romains, du temps où ils dominaient l’Egypte, l’appelaient mala praecox, « la pomme précoce » (qui arrive vite). Les Arabes s’emparèrent de ce terme latin qu’ils prononcèrent à peu près al-pricocs puis al barkuk. Au moyen âge, en Espagne, alors occupée en partie par les Arabes, le mot devint albaricoque. Il passa alors en français et devint a b r i c o t . 38 2. L’origine des mots • Romains en Egypte : mala praecox, « la pomme précoce » (qui arrive vite) • Arabes al-pricocs puis al barkuk. • Au moyen âge, en Espagne, alors occupée en partie par les Arabes, albaricoque. • Français : abricot. 39 2. L’origine des mots Les mots latins ont évolué. Au Moyen Age et à la Renaissance, le français s’est enrichi de mots directement empruntés au latin, de formation savante. • • • • • Oculaire Stellaire Pédestre Manuel pacifique 40 2. L’origine des mots • • • • • • • Vocare (appeler) Disciplinus (élève) Vigilare (veiller) Magister (maître) Mater (mère) Somnus (sommeil) Ambulare (marcher) • • • • • • • Vocation et évoquer Disciple et discipline Vigile et vigilant Magistrat et magistral Maternel et maternité Somnolent et somnambule Ambulance et déambuler 41 2. L’origine des mots • • • • • • Auscultare (écouter) Cumulare (combler) Simulare (sembler) Navigare (nager) Masticare (mâcher) Implicare (employer) Le simulacre - DALI • • • • • • Ausculter Cumuler Simulacre Navigation Mastiquer implication 42 2. L’origine des mots • • • • Équerre Zéro Géométrie algèbre • • • • E-quadra : rendre carré De l’italien zero, dérivé de l’arabe sifr Géo / terre + métri / mesure Al jabr, arabe, algèbre 43 2. L’origine des mots • • • • Équerre Zéro Géométrie algèbre • Branche des mathématiques qui s’occupe des nombres • Branche des mathématiques qui s’occupe des figures • Instrument de tracé d’angles • Nombre qui représente une valeur nulle 44 3. Les racines latines • Floriculture, florissant, floraison • Pédiluve, pédestre, pédaler • Voracité, dévorer, carnivore • Illumination, lumineux, rallumer Quelles racines latines ? 45 3. Les racines latines • Floriculture, florissant, floraison • Pédiluve, pédestre, pédaler • Voracité, dévorer, carnivore • Illumination, lumineux, rallumer • Flos, flores « la meilleures partie de qqc » • Pes, pedis « pied » • Voro (VB) « manger » • Lux, lucis « lumière » 46 Indiquez le mot savant directement issu de la racine latine… • Parabolam 3. Les racines latines – Parole • Captivum – Chétif • Auscultare – Écouter • Articulum – Orteil • Rationem – raison 47 3. Les racines latines • Indiquez le mot savant directement issu de la racine latine… • Parabolam > parabole – Parole • Captivum > captif, captivant – Chétif • Auscultare > ausculter – Écouter • Articulum > articulation – Orteil • Rationem > rationnel – raison 48 3. Les racines latines Complétez les phrases grâce à un mot directement emprunté au latin !! • Cindy oublie toujours de marquer ses devoirs dans son …… (les choses devant être faites) • Ma mère s’est inscrite sur un …… de discussions sur Internet (place publique) • Ce week end, nous classons les photos dans l’…… (blanc) • Nawel est encore trop petite pour se laver les mains dans le …… (je me laverai). 49 3. Les racines latines Complétez les phrases grâce à un mot directement emprunté au latin !! • Cindy oublie toujours de marquer ses devoirs dans son agenda (les choses devant être faites) • Ma mère s’est inscrite sur un forum de discussions sur Internet (place publique) • Ce week end, nous classons les photos dans l’album (blanc) • Nawel est encore trop petite pour se laver les mains dans le lavabo (je me laverai). 50 3. Les racines latines • • • • • • • • Matri (mère) Patri (père) Omni (tout) Paci (paix) Pisci (poisson) Insecti (insecte) Herbi (herbe) Vermi (ver) • • • • • -cide -fuge -vore -fique -cole 51 3. Les racines latines • • • • • Un Matricide (meurtre de la mère) Un Patricide (meurtre du père), parricide Omnivore (qui mange tout) Pacifique (qui veut la paix) Piscicide (qui tue les poissons), piscivore (qui mange les poissons), piscicole (qui cultive les poissons) • Insecticide (qui tue les insectes), insectivore (qui mange les insectes) • Herbicide, herbicole, herbifuge (herbe) • Vermicide, vermifuge,vermicole (ver) 52 3. Les racines latines • Cherchez les mots issus de ces mots latins… • • • • • • • • • • Civitas Nucleum (noyau) Oculus Ambulare Discipulus Equus Navis Ordinare Avis Rectis (droit) 53 3. Les racines latines • Citoyen, civilité, civilisation • Nucléaire • Oculaire • Ambulance • Disciple • équitation • Navigation • Ordonner, ordinateur • Avion, avicole • Rectitude, rectifier • • • • • • • • • • Civitas Nucleum (noyau) Oculus Ambulare Discipulus Equus Navis Ordinare Avis Rectis (droit) 54 3. Les racines latines Cherchez l’intrus : • • • • • • SOL : soldat, tournesol, parasol MAR : marin, marée, martinet, marinade AGER, AGRIS : agricole, agriculture, agréable, agraire CAPUT : capitale, décapiter, capitaine, capture LIBER : libraire, libellé, libre, livre AQUA : aquarelle, aqueduc, acquis 55 3. Les racines latines Sans l’intrus : • • • • • • SOL (soleil) : tournesol, parasol MAR (mer) : marin, marée, marinade AGER, AGRIS (terre) : agricole, agriculture, agraire CAPUT (tête) : capitale, décapiter, capitaine, LIBER : libraire, libellé, livre AQUA (eau) : aquarelle, aqueduc 56 3. Les racines latines Cherchez l’intrus qui n’est pas emprunté au latin • • • • • • Alinéa, et cetera, pyjama, duplicata Opéra, barbe à papa, agenda, desiderata Critérium, rhum, aquarium, album Ultimatum, chewing-gum, maximum, postscriptum Alibi, colibri, a priori, a posteriori Recto verso, illico, vidéo, rigolo 57 3. Les racines latines Correction : • Pyjama, hindi, pajama, vêtement de jambes. • barbe à papa • Rhum, de l’anglais RUM • chewing-gum, de l’anglais, GOMME à Mâcher • Colibri, dérivation de l’occitan, colobro ? Qui se met en colère ? Mot véhiculé aux antilles par les colons… • Rigolo, français familier… 58 3. Les racines latines sont empruntés au latin : • • • • • • • • Alinéa et cetera, (etc) Duplicata = photocopie Desiderata = désirs, envies Ultimatum = dernier délai Postscriptum = PS, ajouté après ce qui a été écrit Alibi = ailleurs Illico = immédiatement 59 3. Les racines latines Formation populaire sourd Racine latine raide rigidus coupable culpabilis sûr securus Formation savante surdus 60 3. Les racines latines Formation populaire sourd Racine latine surdus Formation savante surdité raide rigidus rigide coupable culpabilis culpabilité sûr securus sécurité 61 3. Les racines latines Formation populaire Racine latine Formation savante sourd surdus surdité raide rigidus rigide coupable culpabilis culpabilité sûr securus sécurité Celui qui est sourd est atteint de surdité. Celui qui est raide est atteint de rigidité. Celui qui se sent coupable vit dans la culpabilité. Ce lui qui se sent sûr ou en sûreté vit dans la sécurité. 62 3. Les racines latines Quelques racines à retenir… Lesquelles avez-vous retenues, déjà ? 63 À ap pr en dr e racines cide Cult / cole Duc(t) fère fique fuge Homo / huma Luc / lum Pèd(e) vore sens Qui tue Qui cultive Qui amène Qui porte Qui produit Qui fait fuir homme lumière pied Qui mange exemple homicide agricole conducteur somnifère bénéfique centrifuge hominidé luminosité pédestre herbivore 64 À ap pr en dr e racines exemple exemple cide Insecticide, suicide homicide Cult / cole Culture, cultiver agricole Duc(t) Producteur, ductil conducteur fère Florifère, diamantifère somnifère fique Maléfique, scientifique bénéfique fuge Fugitif, vermifuge centrifuge Homo / huma humanité hominidé Luc / lum Lucifer, lumière luminosité Pèd(e) Pédale de vélo, pédiluve pédestre vore Carnivore, omnivore herbivore 65 Semaine du 16.01 : 5 heures Correction des interros n°1 – Vocabulaire de l’informatique et d’internet Semaine du 23.01 : 6 heures Les racines gréco-latines de la langue : histoire de la langue française Semaine du 30.01 : 2 heures Interrogation sur les chiffres, les opérations, le diaporama, l’Université en France, informatique & internet (FOS n°1) Visionner un Z’apprentis écolos (vocabulaire et CO) Semaine du 06.02 : 5 heures Correction de l’interro n°1 Les Racines grecques (fin) Hygiène mentale : la méthode scientifique / la zététique La recherche de sources et la vérification des informations Semaine du 13.02 : 3 heures C pas sorcier : prise de note, compréhension du plan et résumé. Vacances 66 FOS Racines Grecques 4. Les racines grecques MANE Il invente des histoires. Mythomane Il use de produits dangereux. Toxicomane. Il met le feu partout. Pyromane. Il a la folie des grandeurs. Mégalomane. 68 4. Les racines grecques • Thermostat • Boisson faite d’eau et de miel • Orthogonal • Qui fonctionne tout seul • Thalassothérapie • Traitement par les bains de mer • Monochrome • Polythéisme • Hydromel • Claustrophobe • automatique • Qui a peur des espaces clos • Qui permet une chaleur constante • Qui est d’une seule couleur • Qui forme un angle droit • Croyance en plusieurs dieux 69 4. Les racines grecques • Thermostat • Boisson faite d’eau et de miel • Orthogonal • Qui fonctionne tout seul • Thalassothérapie • Traitement par les bains de mer • Monochrome • Polythéisme • Hydromel • Claustrophobe • automatique • Qui a peur des espaces clos • Qui permet une chaleur constante • Qui est d’une seule couleur • Qui forme un angle droit • Croyance en plusieurs dieux 70 4. Les racines grecques • thermo • thalasso • théiste • hydro • claustro • stat • poly • thérapie • Thermostat • Orthogonal • Thalassothérapie • Monochrome • Polythéisme • Hydromel • Claustrophobe • Automatique 71 4. Les racines grecques THEQUE Meuble où l’on range les livres. Lieu où l’on trouve des jeux. Lieu où l’on danse. Lieu où l’on range des vidéos. Ludo Vidéo Disco Biblio 72 4. Les racines grecques THEQUE Meuble où l’on range les livres. Bibliothèque. Lieu où l’on trouve des jeux. Ludothèque. Lieu où l’on danse. Discothèque. Lieu où l’on range des vidéos. Vidéothèque. 73 4. Les racines grecques Devinez ? Un instrument qui permet de regarder au loin ? La science qui étudie les comportements humains ? Un spécialiste qui étudie l’esprit humain ? Une personne qui aime et collectionne les livres ? Un spécialiste qui étudie l’eau ? Un auteur qui écrit sur plusieurs sujets ? Poly graphe biblio hydro étho logie psycho télé scope 74 4. Les racines grecques Devinez ? Un instrument qui permet de regarder au loin ? téléscope La science qui étudie les comportements humains ? éthologie Un spécialiste qui étudie l’esprit humain ? psychologue Une personne qui aime et collectionne les livres ? bibliophile Un spécialiste qui étudie l’eau ? hydrologue Un auteur qui écrit sur plusieurs sujets ? polygraphe 75 4. Les racines grecques Formez cinq mots avec les radicaux suivants : • Phag (manger) • Log (science) • Chron (temps) • Nécr (mort) • Géo (terre) • Graph (écrire) • Phyto (végétal) • Thérap (soin, traitement) 76 4. Les racines grecques Devinez le sens des cinq mots suivants : • nécrophage • géologie • Chronologie • géographie • Phytothérapie 77 4. Les racines grecques Devinez le sens des cinq mots suivants : • Anthropophage • Autobiographie • Télégraphe • phytologie 78 anthropo mono auto ortho poly bio psych scop graph télé hydro therm log homme Un seul Soi-même droit plusieurs Vie, nature esprit regarder Écrire, tracer loin eau chaleur science anthropologue monotone autonome orthographe polygone biologie psychopathe microscope graphiste télévision hydrogène thermomètre logique 79 80 démocratie 81 Livres Boites 82 L’armoire anthropomorphe Peintre Dali [email protected] - DU PFST 2015 83 84 85 86 Divination (deviner) Un revenant Un fantôme 87 cartomancienne Chirurgie et chiromancie 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 Ironique !!! 99 100 FOUILLER (verbe) « ne fouille pas dans mon sac à main !! » Des fouilles archéologiques 101 102 • • • • • • • • • • -morphe ZooMéga-mancie LithoHypoHyper-lyse Sthenos Archéio103