École d’été FORAC – 21 juin 2007
Suppose que l’on doit connaître:
Les besoins
Société
Industrie
L’impact des traitements
La rentabilité financière
La création de valeur à chacune des étapes
« Le virage sylvicole proposé par la Commission consiste à
cibler les bons traitements, au bon endroit, pour produire
mieux et plus, en tenant compte du facteur de rareté, autant de
la matière ligneuse que des ressources financières disponibles
pour l’aménagement » (Commission Coulombe 2004)
Constat de la Commission Coulombe