French 3 – les activités de la semaine 8

1
EC French 3 – Term 2 / Week 8
Les objectifs:
▪ Comprendre un clip de présentation d’une association de consommateurs responsables (DVD 6).
▪ Comprendre un texte sur l’empreinte écologique: texte B page 107
▪ La grammaire : l’hypothèse
Si tous les habitants avaient une empreinte écologique supérieure à 2,2 hectares, la planète ne
pourrait subvenir aux besoins de tous.
1- L’association : La Ruche qui dit oui (activité B page 110, DVD 6)
Le vocabulaire :
la ruche le producteur de fruits et légumes le consommateur
l’intermédiaire : the intermediary, the middleman
le grossiste: the wholsaler
le particulier : the private individual
la coopérative (agricole) : the co-op, the (agricultural) cooperative
raccourcir le circuit (de distribution) : to shorten the (distribution) circuit
le point relais : the pick-up store

2
2- Texte B page 107: L’empreinte écologique, c’est quoi ?
la surface de la terre : 510 100 000 km2 la population mondiale en 2015 : 7, 35 milliards
un hectare = 10 000 m2 (mètres carrés)
une empreinte
l’empreinte écologique : the environmental footprint
subvenir à nos besoins : to support our needs
les déchets : waste
la capacité biologique, la biocapacité: the biological capacity
le niveau de vie: the standard of living
le mode de vie: the lifestyle

3
3- L’hypothèse :
a- Si nous achetons des légumes et des fruits BIO, nous polluerons moins la planète.
b- Si tout le monde consommait aujourd’hui comme un Nord-Américain, la pollution de la planète
serait insupportable !
c- Si nous avions vécu sur une île déserte, nous consommerions moins !
d- Si on mange moins de viande, on réduit notre empreinte écologique.
e- Si tu veux faire des économies, achète tes pommes directement au producteur !
f- S’ils n’avaient pas tant aimé les produits de luxe, ils auraient dépensé beaucoup moins d’argent.
La condition, l’hypothèse sur le futur :
▪ On exprime une généralité:
« si » + présent + présent: phrase ………………………………….
▪ On exprime une recommandation:
« si » + présent + impératif: phrase ………………………………….
▪ On exprime la condition pour une action future :
« si » + présent + futur phrase ………………………………….
L’hypothèse réalisable :
On imagine quelque chose qui n’existe pas mais qui est réalisable :
« si » + imparfait + conditionnel présent : phrase ………………………………….
L’hypothèse irréalisable :
▪ La conséquence est dans le présent :
« si » + plus-que-parfait + conditionnel présent phrase ………………………………….
▪ La conséquence est dans le passé :
« si » + plus-que-parfait + conditionnel passé phrase ………………………………….