Capteurs de température multipoints

Capteurs de température multipoints
ATEX « e » / « t »
Groupe cible :
Cette notice s’adresse à la main
d’œuvre qualifiée et aux personnes
formées suivant la directive 1999/92/CE
B 903530.0.0
Notice de mise en service
Rédacteur : C. Noussbaum
2014-05-01/00615230

2
Lisez cette notice avant de mettre en service l’appareil. Conservez cette
notice dans un endroit accessible à tout moment à tous les utilisateurs.
Aidez-nous à l’améliorer en nous faisant part de vos suggestions.
Téléphone : 03 87 37 53 00
Télécopieur : 03 87 37 89 00
E-mail : [email protected]
Service soutien à la vente : 0892 700 733 (0,337 €/min)
Tous les réglages et toutes les interventions éventuellement nécessaires
sont décrits dans cette notice de mise en service. Toutefois si vous
rencontrez des difficultés lors de la mise en service, n’effectuez aucune
manipulation non autorisée.
Vous pourriez compromettre votre droit à la garantie ! Veuillez prendre
contact avec nos services.

3
Sommaire
Page
1 Objet et affectation _________________________________________ 5
2 Identification du capteur ____________________________________ 6
3 Instructions de sécurité_____________________________________ 6
4 Conformité aux normes _____________________________________ 7
5 Caractéristiques techniques ________________________________ 7
5.1 Constante de gaine _________________________________________________________7
5.2 Mode de protection à sécurité augmentée Ex « e »______________________________8
5.3 Utilisation en atmosphères explosives dues à la présence de poussières __________9
6 Installation_________________________________________________ 10
7 Maintenance _______________________________________________ 10
8 Types de raccordement pour silothermométrie _______________11
9 Attestations et certificats ___________________________________11

4

5
1 Objet et affectation
Objet :
Les capteurs multipoints Jumo sont principalement utilisés pour la mesure de température dans des
stockages de céréales, boues séchées, sucrerie, stockage de farines… poussières en présence
d’atmosphère explosible.
Les sondes à résistance pour silo peuvent être montées au choix sur une fixation en charpente ou sur
dalle béton.
Les boîtiers de raccordement en aluminium ou inox avec indice de protection IP6x permettent
l’interchangeabilité de l’élément de mesure silo plein.
Raccordement du câble de mesure sur boîtier IP6x suivant directive 94/9/CE.
Les éléments résistifs Pt100 ou Pt1000 suivant norme EN 60751 ou résistances CTN et CTP
garantissent une grande précision et répétabilité de la mesure.
Charges électrostatiques sur câble porteur polypropylène
- les résultats des tests du rapport d’essai n°60033806-532988 réalisés du 17 au 24 mai 2005
au LCIE, nous donnent une valeur maximale d’énergie d’étincelles < 0,8 mJ dans le cas le plus
sévère
- les valeurs usuelles des EMI (Energie Minimale d’Inflammation) des différents produits de
stockage sont de l’ordre de quelques dizaines ou centaines de mJ
Produits EMI (mJ) TAI en nuage (°C)
Blé 160 500
Farine de blé 60 440
Amidon 25 400
Malt 35 400
Sucre blanc 30 370
Bois 40 470
Notre câble porteur avec gaine extérieure en polypropylène répond en tout point à notre
application mesure de température dans des silos de stockage agroalimentaires, en
atmosphère poussière.
- L’utilisation du capteur multipoint avec gaine polypropylène est strictement interdite en zone
gaz (G), ce type de gaine ne satisfait pas aux critères des groupes d’explosions gaz car les
niveaux de charges sont supérieures au seuil de 60nC préconisé par le C.4.2.4 de l’annexe C
de la norme NF EN 13463-1 (2002). Pour ce type d’application la gaine inox est recommandée.
.