Littérature et Société
Séance 6 Le regard sur l’Autre
Déroulement de la séance :
Introduction à partir du personnage de Salah ad-Din : du film au document historique.
Travail sur le portrait de Salâh ad-Din dans le film « Kingdom of Heaven »
I) A l’occasion des Croisades en Terre Sainte :
A) Le Franj, le Nasara, le Chrétien vu par les Musulmans.
Travail sur :
Textes extraits des Chroniques arabes des Croisades.
Extrait de « Les croisades vues par les Arabes, la barbarie franque en Terre Sainte »,
Amin Maalouf : « Les cannibales de Maara ».
B) Le Sarrazin, lo Moro, le Musulman vu par les Francs.
Travail sur :
Miniature du combat de Richard contre le sultan Salâh ad-Din.
Texte extrait de la chronique de Guillaume de Tyr (comparaison avec le film).
La Chanson de Roland.
II) A l’occasion de la Croisade contre les Albigeois :
A) Los Francés pour Etz de nostra lengua.
Travail sur :
Extrait de la « Gesta Tancredi » de Raoul de Caen.
B) Les Prouinciales pour les Francigenae.
Travail sur :
Extrait « Historiarum Libri Quinque » de Raoul Le Glabre.
Extrait vidéo « Les Cathares », dialogue entre Simon de Montfort et Rogier Raimond
Trencavel dans la prison de Carcassonne.