Les rudiments de l`appréciation du risque

Page 1
L’INSTITUT D’ASSURANCE DU CANADA
Addenda de juin 2014
C120 Les rudiments de l’appréciation du risque
(À intégrer à l’édition 2009 du guide de référence de l’étudiant.)
Remplacez l’expression « questions subjectives » par « questions objectives » dans l’ensemble
du guide de référence de l’étudiant.
Leçon 1, À la question 1, remplacez « compétence technique » par « compétence
page 2 comportementale ».
Leçon 2, À la fin de la question 7, remplacez le mot « marks » par le mot « points ».
page 3
Leçon 4, Dans la réponse à la question 6, modifiez le deuxième élément de la liste à puces,
page 6 sous la rubrique Protection, en remplaçant le sujet « Groupement technique des
assureurs » par « Les Services de gestion des risques de SCM » et en accordant le
verbe en conséquence. Cet élément de la liste à puces doit donc se lire comme
suit :
 Les Services de gestion des risques de SCM attribuent une classe de
protection incendie à chaque municipalité.
Leçon 7, Dans la SECTION B : Questions à développement, remplacez la question 7
page 4 par la question suivante :
7. Pour décider s’il acceptera ou non un risque quelconque, le rédacteur
production doit évaluer des éléments propres au type d’assurance dont il
est question. Ces éléments sont également importants pour l’élaboration
des tarifs.
Décrivez de quelle façon le processus général d’élaboration des tarifs doit
être affiné pour les assurances biens, automobile et responsabilité, selon
les mêmes critères que ceux utilisés par le rédacteur production pour
l’appréciation des risques individuels dans chacun de ces types
d’assurance.

C120 LES RUDIMENTS DE L’APPRÉCIATION DU RISQUE (GUIDE DE RÉFÉRENCE DE
L’ÉTUDIANT) :
ADDENDA DE JUIN 2014
Page 2
Leçon 8, Dans le cinquième objectif d’apprentissage, remplacez « Gestion des fonctions
page 1 d’assurance CGI » par « les Services de gestion des risques de SCM ». Le
cinquième objectif doit donc se lire comme suit :
 de parler des principaux organismes de l’Industrie dont le travail peut
être utile au rédacteur production, notamment les Laboratoires des
assureurs du Canada, le Bureau d’assurance du Canada et les
Services de gestion des risques de SCM;
Leçon 8, Dans la SECTION A : Questions objectives, à la question 4, remplacez « Gestion
page 2 des fonctions d’assurance CGI » par « Les Services de gestion des risques de
SCM » et accordez les verbes en conséquence. La question doit donc se lire
comme suit :
4. Les Services de gestion des risques de SCM (anciennement le
Groupement technique des assureurs, ou GTA) :
A. sont un organisme d’essais et d’homologation indépendant et sans
but lucratif.
B. fournissent des renseignements sur les risques et offrent des
services d’inspection, de prévention et de consultation ainsi que
des services actuariels et autres services spécialisés de gestion des
risques.
C. sont chargés de l’établissement et du maintien des principes
directeurs du règlement de sinistres.
D. Toutes ces réponses sont bonnes.
Leçon 9, Dans la SECTION C : Question de mise en application, remplacez la
page 5 question 8 par la question suivante :
8. Vous êtes le vice-président, production, de la compagnie Meilleurs
services d’assurance. Vous préparez un rapport pour votre supérieur, le
président, qui doit expliquer en quoi le progrès technologique a contribué
à l’accélération du rythme de l’environnement externe dans lequel vos
rédacteurs production doivent travailler.
Expliquez, dans votre rapport, quelles sources d’information provenant de
l’environnement externe sont désormais accessibles aux rédacteurs
production grâce aux diverses technologies. Expliquez également en quoi
toute cette information, rendue accessible par la technologie, peut
constituer un piège pour les rédacteurs production.