PROGRAMME CONSEIL PONTIFICAL JUSTICE ET PAIX Séminaire International “Désarmement, développement et paix. Perspectives pour un désarmement intégral” 11-12 avril 2008 Rome, Piazza San Calisto 16 Vendredi 11 avril 9h Allocution de bienvenue : S.Em. le Card. Renato R. MARTINO Message de Sa Sainteté BENOIT XVI Introduction aux travaux : S.E. Mgr Giampaolo CREPALDI Première Session Perspective éthique et politique Modérateur : S.Em. le Cardinal Renato R. MARTINO 9 h 30 Le désarmement : une question éthique et spirituelle P. Sergio BASTIANEL, S.J. Université Pontificale Grégorienne 10 h 15 Pause café 10 h 30 Rapport Perspectives pour une géopolitique du développement et de la paix Guy FEUER Université de la Sorbonne – Paris 5 11 h 15 Discussion 12 h 45 Déjeuner 1 Deuxième Session Perspective économique et juridique Modérateur : Paul SCHULTE London School of Economics and Political Sciences 14 h 30 Le commerce international des armes Fabrizio BATTISTELLI Institut Int. de Recherche « Archivio Disarmo » 15 h 15 Superposition entre économie civile et économie militaire : le « dual use » Davina MILLER Université de Bradford 16 h Pause café 16 h 15 Désarmement et droits de l’homme : les défis pour un droit à la paix Raymond RANJEVA Cour internationale de Justice 17 h Discussion 18 h 30 Messe Samedi 12 avril Troisième Session Sujets impliqués Modérateur : Claudette WERLEIGH Pax Christi International 9 h 30 Le rôle des organisations internationales Jorge URBINA, Comité 1540 (Nations Unies) 10 h 15 Le rôle des sujets non gouvernementaux Cornelio SOMMARUGA Centre International de Déminage Humanitaire 11 h Pause café 11 h 15 Le rôle des religions Card. Keith Patrick O’BRIEN Archevêque de Saint-André et Edimbourg 12 h Discussion 13 h 15 Conclusions 13 h 30 Déjeuner Traduction simultanée 2