French - Number 61a June 2016 Le rôle des animaux de compagnie dans les maladies humaines Role of Pets in Human Disease Les animaux de compagnie font de merveilleux compagnons et nous aident à rester en bonne santé et actifs. Toutefois, comme les êtres humains, ils peuvent être atteints de bactéries, de parasites et de virus provenant de nourriture avariée, d'autres animaux infectés ou de l’environnement. Votre animal de compagnie peut vous les transmettre. Quelles maladies puis-je contracter de mon animal de compagnie? Les chiens, les chats, les lapins, les rongeurs, les reptiles et les oiseaux peuvent transmettre des maladies aux êtres humains. Une maladie peut se transmettre lorsqu’on touche à un animal infecté, ou en entrant en contact avec leurs excréments, l’urine, la salive ou la nourriture. Même si ces maladies ne surviennent pas souvent et sont généralement bénignes, elles peuvent être graves. Voici quelques-unes des infections qui peuvent se transmettre des animaux aux êtres humains: l'infection à E. coli la salmonellose (bactérie Salmonella) l'infection à Campylobacter l'infection à Giardia l'infection à Cryptosporidium la yersiniose (bactérie Yersinia) la toxoplasmose (protozoaire Toxoplasma) la rage la bartonellose (bactérie Bartonella) la psittacose le nématode (ou ver rond) le ténia (ou ver solitaire) l'ankylostome (ou ver à crochets) Vous pouvez aussi entrer en contact avec d’autres animaux qui ne sont habituellement pas des animaux de compagnie, comme des vaches, des chevaux, des chèvres ou des cochons. Ils peuvent aussi transmettre des maladies. Pour en savoir plus sur les maladies qu’ils peuvent transmettre, consultez la fiche HealthLinkBC File no 61b Les visites dans les zoos et les fermes pour enfants. Quelles sont les personnes à risque élevé? Les personnes suivantes courent le risque de développer des problèmes graves en raison de ces infections: les bébés en plein développement; les jeunes enfants; les personnes âgées; les personnes dont le système immunitaire est affaibli par le VIH ou le sida, un traitement contre le cancer, un traitement aux stéroïdes ou une greffe d’organe ou de moelle osseuse. Comment puis-je prévenir les infections? Votre hygiène personnelle et votre santé Lavez-vous les mains après avoir manipulé ou nettoyé votre animal de compagnie, ses excréments, ses jouets, ses friandises ou sa nourriture. Lavez-vous les mains avant de préparer la nourriture, de manger ou de fumer. Demandez aux enfants de se laver les mains tout de suite après avoir touché un animal. Beaucoup d’enfants ont été infectés après avoir manipulé des animaux et porté leurs doigts à la bouche avant de se laver les mains Évitez tout contact direct de la peau avec les excréments, les vomissures, l'urine ou la salive d’un animal. Ne partagez pas de plats et d'ustensiles avec votre animal de compagnie. Leur usage est réservé aux humains. Les écuelles des animaux de compagnie doivent être à leur usage exclusif. Ne laissez pas votre animal de compagnie lécher le visage de votre enfant ou le vôtre. Les personnes dont le système immunitaire est affaibli ne devraient pas être propriétaires de reptiles ou d'oiseaux de la famille des perroquets, car ils sont souvent porteurs de maladies graves. Pour plus d'informations, consultez la fiche HealthLinkBC n° 85 Lavage des mains pour les parents et les enfants. L’hygiène et la santé de votre animal de compagnie Tout nouvel animal de compagnie devrait être examiné par un vétérinaire qui peut effectuer des analyses pour dépister une maladie. Les chiots et les chatons ont plus de chances d'être infectés par des bactéries ou des parasites dangereux surtout s’ils ont de la diarrhée ou s’ils étaient errants. Gardez votre animal de compagnie propre et soigné. Coupezlui souvent les griffes. Veillez à ce que l’aire de vie et d’alimentation de votre animal soit propre. Surveillez les parasites comme les nématodes, le ténia et les puces qui peuvent se trouver à l’intérieur ou à l’extérieur du corps de votre animal de compagnie. Amenez-le chez le vétérinaire pour faire son bilan de santé annuel et ses vaccins. Contactez votre vétérinaire immédiatement si votre animal de compagnie perd sa vitalité ou montre des signes de maladie comme une perte d'appétit, une toux qui perdure, des éternuements, une perte de poids ou de la diarrhée. Les chats d’extérieur peuvent contracter la toxoplasmose après avoir mangé des oiseaux ou des rongeurs infectés. Si vous avez un chat d'extérieur, placez un grelot sur son collier ou donnez-lui un collier de couleur vive pour aider à avertir les proies. Les chats d'intérieur nourris avec des aliments pour animaux achetés en magasin n'ont aucun risque de contracter la toxoplasmose. Les tortues, les reptiles (y compris les serpents et les iguanes), les poissons et les poussins sont souvent infectés par Salmonella. Les morsures d'animaux Les morsures et les égratignures d’animaux sont des sources d'infection, car la bouche et les pattes de tous les animaux peuvent être infectées. Par exemple, les morsures ou les griffures de chat peuvent provoquer la bartonellose (aussi appelée la maladie des griffes du chat). Les morsures de chien sont plus fréquentes que toute autre morsure animale et surviennent le plus souvent pendant l'été. Les morsures animales sans gravité peuvent généralement être soignées à la maison. Nettoyez immédiatement toute morsure ou égratignure à l’eau chaude et au savon juste. Consultez votre fournisseur de soins de santé si la morsure est profonde, s’infecte ou si votre vaccination contre le tétanos n'est plus à jour. Consultez-le aussi si la morsure était inattendue ou sans motif. Il pourrait communiquer avec les autorités de la santé publique s'il a une crainte quant à la rage. Le régime alimentaire de votre animal de compagnie Nourrissez votre animal avec des aliments de qualité. Ne lui donnez pas de la viande crue, des friandises pour animaux à la viande crue ou du lait non pasteurisé. Comme ces produits sont crus, ils peuvent contenir des germes qui peuvent vous rendre malade ainsi que votre animal. Vous pouvez être contaminé si vous ne vous lavez pas les mains après avoir manipulé ces produits ou après avoir touché votre animal qui peut être infecté après en avoir bu ou mangé. Si vous décidez de lui donner ces produits, manipulez-les avec précaution. Nettoyez et désinfectez toutes les surfaces et tous les bols qui sont entrés en contact avec eux. Ne laissez pas la nourriture hors du frigo : couvrez les restes et réfrigérez-les immédiatement. Pour de plus amples renseignements, consultez HealthLinkBC n° 59a Salubrité des aliments – Des règles simples pour assurer la salubrité des aliments. Ne laissez pas votre animal manger des excréments. Ne laissez pas votre animal boire dans la cuvette des toilettes. Ne laissez pas votre animal fouiller dans les poubelles. Ne laissez pas votre animal de compagnie manger d'autres animaux. Les cages à oiseaux Gardez les cages à oiseaux propres afin de prévenir l'accumulation des fientes. Lors du nettoyage, utilisez des gants jetables, ne prenez pas les fientes à mains nues et lavezvous soigneusement les mains après le nettoyage. Évitez de soulever de la poussière : nettoyez les fientes à l'aide d'un linge humide. Les fientes peuvent contenir des bactéries susceptibles d'être inhalées et pouvant provoquer une maladie appelée la psittacose. Les symptômes comprennent de la fièvre, des maux de tête, des éruptions cutanées, des douleurs musculaires et de la toux. Les bacs à litière On peut contracter la toxoplasmose en avalant le parasite après un contact avec les excréments infectés d’un chat. Chez les femmes enceintes, la toxoplasmose peut causer de graves problèmes au fœtus, dont une lésion cérébrale ou la mort. Les personnes qui suivent un traitement de chimiothérapie, de radiothérapie ou pour le VIH ou le sida peuvent développer d’autres complications Manipulation et nettoyage sécuritaire de la litière Tenez le bac à litière loin de la cuisine et des aires de repas. Enlevez les excréments du bac à litière tous les jours. Ainsi, le parasite n'aura pas le temps de devenir contagieux. Les femmes enceintes devraient demander à une autre personne de s’occuper du nettoyage. Si personne n’est disponible, portez des gants de caoutchouc et lavez-vous les mains au savon et à l'eau chaude après le nettoyage. Pour prévenir toute infection, évitez d'inhaler ou d'avaler la poussière en vidant la litière. Recouvrez le fond du bac d’un sac en plastique qui servira de sac poubelle pour jeter la litière. Changez de sac à chaque changement de litière. Désinfectez le bac à litière une fois par mois en l'essuyant bien, en le remplissant d’eau bouillante et en le laissant reposer pendant cinq minutes. Aucune autre méthode de désinfection ne tue Toxoplasma. Après avoir nettoyé le bac à litière, lavez-vous les mains au savon et à l'eau. Les chats peuvent utiliser votre jardin ou votre bac à sable au lieu du bac à litière. Pour les éloigner, recouvrez votre bac à sable ou entourez votre jardin d'un grillage de basse-cour. Portez des gants pendant le jardinage et lavez-vous les mains après ou après avoir joué dans le bac à sable. Pour de plus amples renseignements Pour de plus amples renseignements, consultez les fiches HealthLinkBC suivantes : HealthLinkBC File n° 07 La rage HealthLinkBC File n° 10 La giardiose HealthLinkBC File n° 17 La salmonellose HealthLinkBC File n° 43 La toxoplasmose o HealthLinkBC File n 48 La cryptosporidiose HealthLinkBC File n° 58 Infection à Campylobacter HealthLinkBC File n° 77 La yersiniose Pour les autres sujets traités dans les fiches HealthLinkBC, visitez www.HealthLinkBC.ca/healthfiles ou votre bureau de santé publique local. Pour les demandes de renseignements et de conseils sur la santé en C.-B. qui ne constituent pas une urgence, visitez www.HealthLinkBC.ca ou composez le 8-1-1 (sans frais). Les personnes sourdes et malentendantes peuvent obtenir de l’aide en composant le 7-1-1. Des services de traduction sont disponibles sur demande dans plus de 130 langues.