AVIS DE COURSE NSC 2011 FRANCAIS

NORTH SEA CUP 2011 CLUB NAUTIQUE DE WIMEREUX AVIS DE COURSE
AVIS DE COURSE
1. REGLES
La régate sera régie par :
1.1. les règles telles que définies dans Les Règles de Course à la Voile, incluant l’annexe "B",
les prescriptions nationales s'appliquant aux concurrents étrangers précisées en annexe « Prescriptions »
si nécessaire,
1.2. les règlements fédéraux.
1.3. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra.
1.4 Le présent Avis de course.
1.5 Les instructions de course et leurs annexes.
2. PUBLICITE
En application de la Régulation 20 de l’ISAF (Code de Publicité), telle que modifiée par le règlement de
publicité de la F.F.Voile, les planches peuvent être tenues de porter la publicité choisie et fournie par
l’autorité organisatrice.
3. ADMISSIBILITE ET INSCRIPTION
3.1 La régate est ouverte à toutes les planches des classes "B 293 – Formula Windsurfing – Formula
Expérience – Raceboard – RS:X - Hybride"
3.2 Les concurrents résidant en France doivent présenter au moment de leur inscription :
- leur licence FFVoile valide portant le cachet médical et accompagnée d’une autorisation parentale pour
les mineurs,
- si nécessaire, la fiche de surclassement dûment complétée,
- si nécessaire, l’autorisation de port de publicité,
Les concurrents étrangers non licenciés en France devront justifier de leur appartenance à une Autorité
Nationale membre de l'ISAF.
CLUB NAUTIQUE
de
WIMEREUX
NORTH SEA CUP
1 et 2 OCTOBRE 2011

NORTH SEA CUP 2011 CLUB NAUTIQUE DE WIMEREUX AVIS DE COURSE
4. FRAIS D’INSCRIPTION .
Les droits requis sont les suivants :
(Ce prix inclus l’inscription à la régate, le Pot d’accueil, un Sweat shirt
de la manifestation, le repas du samedi soir et la participation aux
récompenses du classement final.)
Trois gros lots seront tirés au sort parmi les coureurs présents au repas du samedi soir 1er Octobre,
qui aura lieu au « Salon de la Baie Saint Jean » à Wimereux. (Un plan sera affiché au Club).
5. PROGRAMME
5.1. Inscription : le 1er Octobre de 11h00 à 13h30
5.2. Jours de course : Le 1er Octobre : Premier signal d'avertissement 14h30 pour la première Classe.
Le 2 Octobre : Premier signal d'avertissement 10h00 pour la première Classe.
NB : L’horaire de mise à disposition du samedi 1er Octobre (14h30) est justifié par le
raccourcicement de la durée du jour, ainsi que par l’heure de pleine mer (15h19).
6. INSTRUCTIONS DE COURSE
Les instructions de course et les annexes seront affichées selon la Prescription Fédérale.
6.1 Les départs seront donnés séparément pour chacune des « Classes »
- Bic Techno 293 (6.8 – 7.8)
- Raceboard – Mistral – RS :X (9.5 – 8.5) – Hybrid.
- Formula Expérience – Formula Windsurfing.
7. LES PARCOURS
7.1 Les parcours à effectuer sont les suivants :
Carré, avec une boucle intérieure pour les B 293.
Carré avec boucle extérieure pour les Raceboard, Mistral RS :X, Hybrid.
Carré double pour les Formula.
7.2 Selon le nombre de concurrents, et la météo, il est possible (pour éviter des temps d’attente entre les
courses), que la classe « Bic 293 » puisse courir seule sur un parcours séparé des autres classes.
8. SYSTEME DE PENALITE
Pour toutes les classes , la règle 44.1 est modifiée de sorte que la pénalité de deux tours est remplacée
par la pénalité d'un tour.
9. CLASSEMENT
Le nombre de courses devant être validées pour constituer une série est de : "2"
Si plus de quatre (4) courses sont validées la course la moins bonne sera retirée.
Si plus de neuf (9) courses sont validées, les deux moins bonnes courses seront retirées.
9.2 Il est rappelé que les « Numéros de voile » doivent être conformes avec les règles d’identification et
parfaitement lisibles des deux côtés.
Classe
Montant
TOUTES
25 €

NORTH SEA CUP 2011 CLUB NAUTIQUE DE WIMEREUX AVIS DE COURSE
10. SECURITE.
10.1 La brassière de sécurité sera exigée pour tous les concurents de la classe B 293. Pour les autres séries, et
selon les conditions météo : à discrétion du Comité de Course.
11. PRIX
Remise des prix de l'étape de Wimereux et du classement final le Dimanche 2 Octobre à partir de
16h30.
La proclamation des résultats de Wimereux sera suivie de la proclamation du Classement
Final de la North Sea Cup 2011.
La remise des récompenses du Classement Final clôturera la manifestation.
12. DECHARGE DE RESPONSABILITE
Les concurrents participent à la régate entièrement à leurs propres risques. La décision de participer à
une course ou de rester en course relève de leur seule responsabilité.
L’autorité organisatrice n’acceptera aucune responsabilité, en cas de dommage matériel, de blessure ou
de décès, dans le cadre de la régate, aussi bien avant, pendant, qu’après la régate.
13. DELEGUES
Les entraîneurs souhaitant une place au port pour leurs bateaux (du 1er Octobre au soir au 2 Octobre à
10 h 00) devront faire parvenir au Club les immatriculations de ces derniers, 8 Jours au moins avant la
compétition et fournir les papiers d’immatriculation le jour de leur arrivée sur le site.
Une navette assurera le retour sur Wimereux le samedi soir.
14. DROIT A L'IMAGE ET A L'APPARENCE
En participant à cette épreuve, le compétiteur autorise automatiquement l'autorité organisatrice et les
sponsors de l'épreuve, à utiliser et montrer à quel que moment que ce soit, des photos en mouvements ou
statiques, des films ou enregistrements télévisuels, et autres reproductions de lui-même pendant la
période de la compétition intitulée: "NORTH SEA CUP Finale de Wimereux" à laquelle le coureur
participe et à utiliser sans compensation son image sur tous matériaux liés à la dite épreuve.
15. ASSURANCE
Les concurrents étrangers non licenciés FFVoile devront justifier d’une assurance valide en
responsabilité civile avec une couverture d’un montant minimal de 1,5 million d’Euros.
16.INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Un gardiennage du matériel des coureurs sera assuré du Samedi 1er Octobre à 20h00 au Dimanche 2
Octobre à 8h00.
Pour toutes autres informations :
CLUB NAUTIQUE DE WIMEREUX
Boulevard Thiriez – Digue de Mer
62930 WIMEREUX.
Tel: [phone] - Fax: [phone]
Mail: [email protected]r