About the Daily Pain Diary

Les cannes et les marchettes
(Adaptation, avec permission, du Practicing Physician Education Project, 2006)
Page 1 de 1
Laquelle est la
bonne pour
vous?
Il existe toutes sortes de cannes, de marchettes et d’autres aides à la
marche. Si vous pensez avoir besoin d’une canne ou d’une marchette,
parlez-en à votre fournisseur de soins de santé primaires, à votre
physiothérapeute ou à votre ergothérapeute afin de vous assurer de vous
procurer le dispositif qui répond le mieux à vos besoins.
Les cannes
Les cannes fournissent appui et équilibre et peuvent aider certaines
personnes à éviter les chutes.
• Une canne peut soutenir jusqu’à 25 % de votre poids.
• Raisons courantes justifiant l’utilisation d’une canne :
o Arthrite, surtout dans les genoux et les hanches;
o Troubles légers de l’équilibre;
o Blessures du genou ou de la jambe.
Les marchettes
Les marchettes fournissent appui et équilibre et peuvent aider certaines
personnes à éviter les chutes.
• Une marchette peut soutenir jusqu’à 50 % de votre poids.
• Raisons courantes justifiant l’utilisation d’une marchette :
o Arthrite, surtout dans les genoux et les hanches;
o Troubles moyens de l’équilibre et de la démarche;
o Faiblesse généralisée des hanches et des jambes.
Les cannes et les marchettes se vendent dans bon nombre de pharmacies et
dans les magasins de fournitures médicales.
Dans certains cas, il est possible d’obtenir une aide financière pour l’achat
d’une marchette par l’entremise du Programme d’appareils et accessoires
fonctionnels du ministère de la Santé et des Soins de longue durée ou de
régimes d’assurance de tierce partie.