Epanalepse → placer un même mot en tête et en fin de phrase ; répétition à
distance (ex : l’homme est un loup pour l’homme)
Epanode → répétition d’un ou plusieurs mots qui revient régulièrement
comme un refrain (malade imaginaire : sans dot/sans dot…)
Epiphore → contraire de l’anaphore : mots répétés en fin de phrase.
Hendiadyn → dédoublement en 2 propositions là où l’on en attend qu’une
seule, l’une étant complément de l’autre (ex : respirer l’air du lac et la
fraîcheur, au lieu de l’air frais du lac)
Homéotéleute → rapprochement de mots ayant la même terminaison, de
préférence le même élément grammatical (suffixe, désinence verbale...)
Hypallage → échange de la place d’un mot (ex : l’odeur neuve de sa robe)
Hyperbate → on ajoute à une phrase qui parait finie un mot ou un groupe
de mots pour le mettre en relief (ex : je ne l’ai vu qu’une fois et une seule)
Hystérologie → mettre la charrue avant les bœufs ; on indique d’abord le
résultat de l’action avant de dire comment la réaliser (ex : laissez-moi mourir
et précipiter au milieu des ennemis)
Lipogramme → exercice par lequel on s’interdit d’utiliser une lettre de
l’alphabet (ex : Perec, la disparition)
Litote → dire le moins pour faire entendre le plus (ex : ce vin n’est point
mauvais)
Métalepse → figure qui évoque l’antécédence ou la conséquence d’un fait
plutôt que de parler du fait lui-même, pour atténuer l’expression.
(Ex : hélas, nous le pleurerons !)
Palindrome → mot qui peut se lire dans les deux sens
Parataxe → juxtaposition de phrases sans coordonnants alors qu’il devrait
en avoir (ex : il n’est pas venu, je le regrette)
Périssologie → pléonasme involontaire qui résulte de la négligence ou de
l’irréflexion. (ex : monter en haut, sortir dehors…)
Polyptote → figure qui consiste à employer dans la même phrase plusieurs
fois le même mot à des cas différents ou un verbe à des modes, des
personnes et des temps différents ; cela fixe l’attention de l’auditeur sur un
leitmotiv.
Prétérition → annoncer qu’on ne va pas traiter tel sujet alors qu’en réalité
on en parle ( M. machin, pour ne pas le nommer..)