RADIATION THERAPY Radiation Therapy Wait Times (in weeks) / Délais d'attente pour la radiothérapie (en semaines) 2016 2017 Site March April May June July August September October November December January February March Palliative Pain Management (Bone) / Gestion palliative de la douleur 0.1 0.3 0.3 0.3 0.3 0.7 0.7 0.4 0.3 0.1 0.3 0.6 0.4 Bowel Cancer / Cancer de l'intestin 2.4 2.6 2.4 2.7 2.7 2.4 2.1 2.6 2.9 2.1 2.3 2 2.4 Breast Cancer / Cancer du sein 2.6 1.6 2.7 2.4 2.4 2.9 2.1 2.6 2.6 2.3 2.4 2.9 2.9 Lung Cancer / Cancer du poumon 1.6 1.6 1.3 1 0.9 1.3 1 1.6 1.2 1.4 2.6 1.6 2.4 Prostate Cancer / Cancer de la prostate 2.7 2.9 2.4 3 2.9 2.7 2.7 2.7 3 2.9 3 2.9 3 All Body Sites Combined / Tous sites confondus 1.6 1.1 1.6 1 1.1 1.7 1.9 1.6 1.6 1 1.9 1.1 2.6 Treatment Courses Commenced / Traitements commencés 2016 2017 Site March April May June July August September October November December January February March Palliative Pain Management (Bone) / Gestion palliative de la douleur 50 61 55 70 65 68 47 63 71 53 57 66 79 Bowel Cancer / Cancer de l'intestin 14 16 23 21 16 12 16 19 13 12 15 12 16 Breast Cancer / Cancer du sein 34 50 46 46 45 40 40 56 46 37 55 42 59 Lung Cancer / Cancer du poumon 30 22 34 39 26 42 29 31 42 33 37 36 38 Prostate Cancer / Cancer de la prostate 30 25 32 23 25 24 23 26 24 7 21 20 26 All Body Sites Combined / Tous sites confondus 223 245 265 270 245 265 214 263 267 209 277 265 306 2017-04-27 Notes: Source: CancerCare Manitoba Notes: Source: Action cancer Manitoba The national benchmark for radiation therapy is four weeks. Le délai de référence national pour la radiothérapie est de quatre semaines. Author: MHSAL - Information Management and Analytics Auteur: Santé, Aînés et Vie active - Gestion de l'information et Analytics