
•
•! "
#
•
•$%
"%&
'
&'#
Hypothèses de calcul et limites :
•(&
•
)'
)
•*
) %'+
,-.
--/-0
•
, 0-
•1 )
"#
• &
1 2- + )
'2-324
5-3546&
0 !"#$%"#&'"78
$-0-+--/9+:
-0
()%!*()%+7;&
&<-09==>>>==33
===33=&33&3=
;0/=-=-0,
,-./.#,'#!0#"7?
@$0A5--0B1
$80C;
9:DE:*+-0
&
81,-24
Surdiagnostics
* + )
&
8-0,
4
F,.
22
*:E
G
:
0,.*:E0+=
,
-.
/
213
;&
+1
,
%
HI2
,-.&'
+
+
'
"
2#
415
:*-0 5 0-1-.
31
152
Faux positifs
12
1 4
"+
' ' #+ J
+ K
A
Bénéfices
•
A+0-
•8
+ J
LA
•0, 1 0. /
// 00 *
"
#A
E 2/6
0----,
4 &0&%$&(&%7!
3;'3!&'&
9-0,+ ,M 2/
, &0&%$&(&%7N6
'@1@9-- +
M4
/70"-8"#9"#:/8";"<;O%:P
*!%E%9F:D0/5"M0#
4+--5
29=>"9"#;=?/0"7Q%
%%>9
BMJ 2009;339:b2587
5()"()/#7!
3-0 9==>>>3==,-3
3333=/A5333333
33333-0 -0=- =-0,
A;=?/0#9=>97E>
%"(>#9;*%-0 +:/
0-'0"#,"#&"#"7F
>39FQ%
02/302 ,+-00
00()*()/+7P
R-0 9
,/,/
Détail de la seconde hypothèse
•41
&&)
•4 1 )
%+
)
+ +
"S#
•4 1 '
<
?P()
!Q*E$
1-0-:DE
P8+
T
' 1 2 4 5 3 @ 5 51 52 54 5 5 55 5 53 5@ 1 2 4 5 3 @ 3 31 32 34 3 3
0
A1 +, +, +, +, +, +/ +/ +/ +/ +/ 4+5 4+5 4+5 4+5 4+5 /+5 /+5 /+5 /+5 /+5 04+4 04+4 04+4 04+4 04+4 04+4 04+4 04+4 04+4 04+4 , +0 , +0 , +0 , +0 , +0
>/A1 + + + + + 4 +4 4 +4 4 +4 4 +4 4 +4 /0+ /0+ /0+ /0+ /0+ 2 +4 2 +4 2 +4 2 +4 2 +4 54+/ 54+/ 54+/ 54+/ 54+/ 0-0+ 0-0+ 0-0+ 0-0+ 0-0+ B 0 +/ 0 +/ 0 +/ 0 +/ 0 +/ B
B//A1 5+/ 4+, 4+, 4+, 4+, ,+0 ,+0 ,+0 ,+0 ,+0 /+/ /+/ /+/ /+/ /+/ 2+A 2+A 2+A 2+A 2+A 5+, 5+, 5+, 5+, 5+, -@ 5-3
)/6/ ,+- 4+A 4+A 4+5 4+5 ,+/ ,+4 ,+ ,+ ,+- 4/+/ 4/+ 4/+0 4,+A 4,+2 /4+4 / +A / +, / +0 /+2 0 0+5 0A+A 05+- 0/+ 04+ 0+/ 0-+5 00A+0 002+ 00,+/ 4-+ A5+- 2/+A ,/+5 2+A
)/6// + + + + + 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ ,+A ,+A ,+A ,+A ,+5 /+A /+A /+A /+5 /+5 2+2 2+/ 2+, 2+4 2+ 5+/ 5+, 5+4 5+ 5+0 15 0-+, A+A A+4 5+A 5+4 1@
B 1 2 4 5 3 @ 1 11 12 14 B
)
)// 5/+ 44+ 4 +A 4A+ 45+/ /+ /0+ /-+ 2-+2 /A+ 2+A 2-+ /2+/ 35# ,/ ! , 0-
)// 0/+4 5+4 5+4 A+4 A+ 00+5 00+/ 00+, 0 +, 0 + 0 +A 0 +4 1# 1C !UE 022 -,
B 0+-. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. 2+/. ? 2 41
) 21C !UE 05 0-
B /+ -. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. 4+00. ? 43
)
0-V--- AVA2, AVA,- AVA, AVA-- AV52/ AV54- AV5-, AV2/A AV2 4 AV/AA AV/, AV/-/ AV,/- AV,04 AV4/A AV4-4 AV 4- AV22 AV04 AV0,0 AV-0A 5V55A 5V2/0 5V/ , 5V,00 5V 55 5V/2 5V045 5V- 0 2VA0, 2V4A, 2V-A2 /V2- /V / 5D25
1D@5 4D5
0-V--- AV5,4 AV2,A AV/,, AV, / AV405 AV// AV00/ 5VA, 5V2/0 5V,2 5V,5 2VA,, D33
5V5-- 5V-0 2V /V2- /V002 ,V,5 ,V-2, 4V/0 4V05/ V25, V4 V-4/ 2D11
AV 2- 5V5, 5V4-2 2VA2/ 2V,, 2V0, /V245 /V // ,VAA, ,V/, ,V2A 4V52, D4