CONJUGATION PRETERIT 1 Le Prétérit Simple 1.1 Utilisation Le Prétérit simple s'emploie pour parler d'une action, événement, ou état qui a eu lieu dans une période de temps qui est terminée et où il n'y a pas de lien avec le présent. Il est souvent employé avec un complément/marqueur de temps. Il s’emploie aussi pour raconter les événements dans une narration. Ex: I watched the film on TV last night. J'ai regardé le film à la télé hier soir. The vampire walked towards us. Le vampire s'est approché de nous. Marqueurs de temps : Yesterday, three weeks ago, last year, in 2002 , from March to June, for a long time, for 6 weeks, in the 1980s, in the last century, in the past. 1.2 L’auxiliaire de secours « TO DO » L’auxiliaire « To DO » est un verbe irrégulier. Son prétérit est DID. 1.3 Construction VERBES IRREGULIERS VERBES REGULIERS AFFIRMATION NEGATION CAS PARTICULIER : TO BE BV + ED Ils sont à connaître par cœur. I visited New York City in 2002. I bought flowers yesterday. Did not (didn't) + BV I did not (didn't) find the answer. INTERROGATION Did + sujet + BV Did you find the answer? REPONSES BREVES Did / Did not Yes, I did. / No, I did not (didn't). I, he, she, it You, we, they Was Were He was in London yesterday. Was not (Wasn’t) Were not (Weren’t) He wasn’t in London yesterday. Was + sujet Were + sujet Was he in London yesterday? Was / Was not Were / Were not Yes, he was. / No, he wasn’t. Le prétérit simple à 2 types de conjugaisons : - les verbes réguliers, les verbes irréguliers (uniquement à la forme affirmative) se conjuguent de la même manière quelle que soit le sujet. - Le verbe - auxiliaire « être » se conjugue en fonction des différentes personnes. Pour construire des questions ou des phrases négatives, on n'a pas besoin d'un autre auxiliaire, BE étant déjà un auxiliaire. Attention, au prétérit, le verbe « To HAVE » n’agit pas comme un auxiliaire ; dans les questions, réponses brèves et les négations, on utilise l’auxiliaire « To DO ». Le verbe « To HAVE » n’est alors pas conjugué. Le verbe « To HAVE » est un verbe irrégulier. Son prétérit est HAD. 1.3.1 - Les particularités de construction de certains verbes réguliers Le verbe se termine par un 'E', on ne rajoute qu'un 'D'. Ex: to dance I danced Le verbe se termine par un 'Y' précédé d'une consonne, le 'Y' se transforme en 'IED'. Ex: to study I studied Les verbes d'une syllabe qui se terminent par consonne-voyelle-consonne doublent la consonne finale. Ex: to chat I chatted 1.3.2 Prononciation de la terminaison « ED » La terminaison « ED » peut se réaliser de trois façons différentes : - [ t ] lorsque la base verbale se termine par les sons [ k ], [ s ], "ch" ou [ p ] [ ıd ] lorsque la base verbale se termine par les sons [ t ] ou [ d ] - [ d ] dans les autres cas. ex: asked / missed / matched / stopped ex: connected / proceeded ex: considered, claimed CONJUGATION PRETERIT 2 Le Prétérit en « BE + ING » 2.1 Utilisation Le prétérit progressif s'emploie pour: - pour parler d'une action longue ou qui était en train de se dérouler à un moment donné du passé : Ex : I went into the room. Harry was sitting near the window J'entrai dans la pièce. Harry était assis près de la fenêtre. (On pourrait presque dire "Harry était en train d'être assis près de la fenêtre", ce serait un peu lourd mais c'est le même sens). - décrire la scène dans une narration: Ex : Dracula's helpers were moving his coffin to a new location. Les assistants de Dracula étaient en train de déplacer (ou déplaçaient) son cercueil à un nouvel endroit. Ici, on décrit le contexte ou la situation; pour parler ensuite des événements, on emploie le Past Simple. - pour évoquer une action interrompue par une autre: Ex : I was watching TV when the phone rang. - J'étais en train de regarder la télé quand le téléphone a sonné. Au moment où le téléphone a sonné, j'étais en train de regarder la télévision. Le Past Progressive ressemble donc à l'imparfait français. Marqueurs de temps: while, as, at that time, at the time. 2.2 Exceptions Il y a trois catégories de verbes qui ne peuvent pas être mis au "continu". On ne peut pas utiliser ces verbes avec le système BE + V-ING car ce ne sont pas des verbes d'activité. Il s'agit : - des verbes de la pensée comme "think" (dans le sens de croire), "know" (savoir, connaître) Ex : "I knew there was a problem." (Pas I was knowing) Je savais qu'il y avait un problème. - des verbes d'état comme "be" (être) ou "seem" (paraître, sembler) - des verbes qui expriment un sentiment comme "like" (aimer, apprécier), ou "hate" (haïr) Ex : "The baby seemed asleep." (pas was seeming) Le bébé paraissait endormi. Ex : I liked the film very much. (pas I was liking) j'ai beaucoup apprécié le film. 2.3 Construction Affirmation Négation Question Réponses brèves I / He / She / It Was + BV-ing Wasn’t + BV-ing Was + S + BV-ing Yes, I was / No, I wasn’t You / We / They Were + BV-ing Weren’t + BV-ing Were + S + BV-ing Yes, you were / No, you weren’t