Thanassis DIMOU Z CRIME ET MEMOIRE Juste après la première

!""#$%&'""'("&'&)%$'"
(*+,+--.-"/%&)0""
1"#$%&'"'("&'&)%$'"
23-45" +678-" 9+" 675:.875" ;5" <=" 3,5" >53,5"?5::5" @3." 47+A+.995" +3"
(*BC475="3,5"D3A753-5"=":E+"+667DF*B"6D37":5"?B9.F.457G"'995",5"9E+A+.4"
>+:+.-"?+.4"+36+7+A+,4="+9D7-"@3ED,"-5"75,FD,47+.4"9H";563.-"F.,@"+,-G"
#5-" ?B9.F.4+4.D,-" ,EB4+.5,4" 6+-" 6D374+,4" 3," B9DI5" 657-D,,59G" '995":E+"
67BF.-B:5,4";.4"J"K25",E+A+.-"+3F3,5".;B5";5"9E+??+.75"L+:M7+N.-G"'4">5"
-3.-" A7+.:5,4" 478-" B:35" ;5" AD475" -65F4+F95G" 25" -3.-" F37.53-5" ;E+9957"
:+.,45,+,4"F*57F*57"@359@35"F*D-5"-37"F5445"*.-4D.75"54"95"9.75G"#5445"
,3.4"9H=">E+A+.-"9EC:5""693-"9BI875"54">E+.";D7:."47+,@3.995:5,4="FD::5"
-.">E+A+.-" 6+74.F.6B" H" " 9E+FFD:69.--5:5,4" ;E3,5" :.--.D,G" O+.-=" AD3-"
+995<" :5" ;.75=" FE5-4" 3,5" :.--.D," ;5" 9E" BFD95" ;5" ,D3-" ?+.75" FD,,+P475"
9E*.-4D.75" ;5" ,D475"6+Q-G" )3" M.5," 95" 4*BC475""6D377+.4" R.9" ,D3-" ?+.75"
;BFD3A7.7" ,D475" *.-4D.75S" #574+.,5:5,4=" 3,5" 6.8F5" ;5" 4*BC475" ,E5-4"
6+-" 3," 9.A75" ;E*.-4D.75" D3" 3,5" 5,FQF9D6B;.5" D3" 3," ;DF3:5,4+.75G"
O+.-=" @3+,;" 3,5"T3A75" 9.44B7+.75" 5-4" ":.-5" 5," -F8,5" U"54";+,-",D475"
F+-" FE5-4" 95" <";5" VG"V+--.9.ND-=" 3," 9.A75" @3." ;BF7.4" 3,5" 6+I5" 478-"
DM-F375";5"9E*.-4D.75"I75F@35""FD,45:6D7+.,5"U""54"F5445"75,FD,475";5"
9ET3A75" +A5F" " 95" -65F4+4537=" FE5-4" 9EB4.,F5995" ;5" 9EB:D4.D," @3." -37I.4"W"
;+,-"F5"F+-U9H",D3-"-D::5-=">5"F7D.-="+3"?D,;";5"9+":.--.D,";5"4*BC475G"
X4">5"65,-5""@35"FE5-4"67DM+M95:5,4"F59+="9Y"7B3--.45";3"-65F4+F95";5"
'GZ*BD;D7D3G"
2EB4+.-"478-"-3767.-"@3+,;="+3";BM34";5-"7B6B4.4.D,-="'??."":E+";5:+,;B"
;5" 9.75" 95" 7[95" ;5" \+,ID-" =" F5" 4Q65" :+7I.,+9"=" F5" 4Q65" ;37" J" 95"
FD,;3F4537" ;3" F+:.D," =" 9E5]BF34537" D3" 6934[4" 95" 6.D," 5]BF34.?" ;5-"
M7.I+;5-" 6+7+B4+4.@35-" ;5" ^+9D,.@35" ;5-" +,,B5-" E_`G" O+.-" >E+." A.45"
FD:67.-" @35" ,D475" 47+A+.9" ,E+37+.4" 7.5," H" ?+.75" +A5F" ,E.:6D745" @359"
7B+9.-:5G" /+,-" 9EB47D.45" KaD3A5995" ^F8,5b" ;3" (*BC475" a+4.D,+9" ,D3-"
+A.D,-" 3," +3475" M34=" 3," +3475" 6+7.G" #5" @3E3," F7.4.@35" ;5" >D37,+9"
;Ec4*8,5-="dG"efY,,.;.-="+"-.I,+9B"H"F5"67D6D-J"K0,5"FD::3,+34B"5-4"
5," B4+4" ;5" ;5-F7.64.D,=" ;E.:.4+4.D,=" ;5" 7BFD,F.9.+4.D," 54"
;E5,-5.I,5:5,4" 5," FD::3,G" '4" 5995" 5-4" " 5," 47+.," ;5" 95" ?+.75" ;5A+,4"
3,5"+3475"FD::3,+34B="3,5"FD::3,+34B"693-"I7+,;5="5,"-3.A+,4"95-"
9.I,5-";3"45:6-"5,"+77.875="5,"?+.-+,4"75A.A75"3,5"B6D@35"J"5,"6+7D95="

!""#$%&'""'("&'&)%$'"
5," +44.43;5=" 5," 6D-5" 54" 5," A57M5G" ^+,-" 5," +AD.7" FD,-F.5,F5=" 95-"
FD:B;.5,-" 54" 95-" -65F4+4537-" 6+74.F.6+.5,4" H" 3,5" -D745" ;5" -B+,F5"
;E+6659" +3]" 5-67.4-=" 3,5" 67DFB;375" 9537" 657:544+,4" ;5" 75,FD,4757"
9537-" :D74-" -+,-" 4D345?D.-" ;D,,57" 9E.:675--.D," ;Eg475" ?D3-" D3"
7.;.F395-bG" 0," 5,-5.I,5:5,4" 5," FD::3," ;D,F=" 3," 7.4359G" '," 5??54"
FEB4+.4"FD::5"-.="4D345-"95-"*5375-"@35",D3-"+AD,-"FD,-+F7B5-"+34D37"
;E3,5" 4+M95" H" ;.-F3457" ;5-" ;D,,B5-" *.-4D7.@35-" D3" ;5-" ;D,,B5-" ;5"
9E5,@3g45=" 4D34" 5," 5--+Q+,4" ;5" 75FD,-4.4357" 95-" " ;B4+.9-" ;5" 9E+??+.75"
L+:M7+N.-=" :+.-" +3--." 95" F+;75" 6D9.4.@35" ;5-" +,,B5-" E_`=" 4D345-" 95-"
*5375-" @35" " ,D3-" +AD,-" 6+--B5-" 5," F*57F*+,4"+34D37" ;E3,5" 4+M95"
B4+.5,4" 47+,-?D7:B5-" 45995-" @35995-" 5," -65F4+F95G" #5" ,EB4+.4" 6+-"
;E+.99537-" 3,5" -5395" 4+M95" 9D,I35=" 9E5]F5995,4" ;BFD7" ;5" 'G" O+,.;+N."S"
0,5" 4+M95" D3" 3," M+,F" ;5" 9+MD7+4D.75" ;5" 75F*57F*5=" D3" 3,5" 4+M95"
;E+,+4D:.5="D3"3,5"657F3--.D,"@3.",D3-";D,,+.4"95"7Q4*:5";3"7.4359="
:+.-"+3--."3,5"735";5"^+9D,.@35="D3"95"-Q:MD95";5"9+"FD::3,+34BG"X4"
FD::5,4"+99.D,-U,D3-".,45767B457",D-"7[95-S"aD3-"+99.D,-"5--+Q57";5"
>D357" H" 9+" 47D.-.8:5" 657-D,,5G" h3E5-4UF5" @35" F59+" -.I,.?.5S" aD3-=" 95-"
,53?" FD:B;.5,-=" FD::5" ;5-" +,.:+4537-" *+M.95-=" 5," 34.9.-+,4"
-5395:5,4"K95":+-@35b";E3,"-.:695"+FF5--D.75J";5-"93,5445-";5"-D95.9="
3," F*+65+3" D3" 7.5," ;3" 4D34=" ,D3-" ;5A.D,-" ;D,,57" 9+" :+7@35" ;E3,5"
657-D,,5" D3" ;E3,5" +:M.+,F5" 54" 5," :g:5" 45:6-" ,D3-" ;5A.D,-=" 5,"
5,95A+,4"F5":+-@35="I9.--57"-3FF5--.A5:5,4";+,-"95"7[95";3",+77+4537G"
#5">53";5"K-5";B69+F57"H"9E.,-4+,4b="F5445"9BI8754B="+"D??574"+3"-65F4+F95"
;5" 9E*3:D37G" #5" @3." B4+.4" 3," 7.-@35=" 3," B9B:5,4" " M.5," +3;+F.53]=" >5"
F7D.-";5",D475"-65F4+F95G"i+7"5]5:695="3,5";5-"-F8,5-"67B?B7B5-"B4+.4"
F5995" Dj"9E+F4537" a.ND-" k+4>D6D39D-" >D3+.4" 5," :g:5" 45:6-" 9E+F4537U
,+77+4537=" 95" 657-D,,+I5" ;3" >3I5" ;E.,-473F4.D," 54" 95" 657-D,,+I5" ;3"
IB,B7+9"".,4577DIBG"
'4" " :+.,45,+,4=" -." AD3-" :5" 657:5445<=" >5" -D3*+.457+.-" @35" :D,"
;.-FD37-" ;5A.5,,5" 693-" 657-D,,59G" %9",EQ" +" 6+-" 9D,I45:6-" @35" >E+." 93"
9E5]F5995,4" 9.A75" ;5" /.;.57" /5+,.,FN]J" K&537475-" 6D37" :B:D.75bG"
LE+34537="5,"BF7.A+,4"-D3-"9+"?D7:5";E3,"7D:+,"6D9.F.57=";B9.A75"+3--."
3,5" " 6+I5" DM-F375" ;5" 9E*.-4D.75" ;5" AD475" 6+Q-J" 95" :537475" ;5-"
:+,.?5-4+,4-"+9IB7.5,-"H" i+7.-"5,"")F4DM75"lm_l="-D3-"95-" D7;75-";3"
F*5?" ;5" 9+" 6D9.F5"i+6D,=" >3IB" " 54" FD,;+:,B=" :g:5" ;5-" +,,B5-" 693-"
4+7;=" FD::5" 3," 5]UFD99+MD7+4537" ;5-" c995:+,;-" 65,;+,4"

!""#$%&'""'("&'&)%$'"
9E)FF36+4.D,G"/+,-"9+"67B?+F5">E+."93"@35=".F."5,"n7+,F5="AD3-"+A5<":.-"
F5"9.A75";+,-"9E5,-5.I,5:5,4G"',"d78F5"+3F3,"9.A75"FD::5"95"1",E5-4"
5,-5.I,B"D3"67D6D-B";+,-",D-"BFD95-G"
K#5" 45]45=" 95" 1=" 5-4" -." +F4359"b" ;.-+.5,4" 95-" -65F4+4537-" 5," -D74+,4" ;3"
4*BC475o" iD37" :D.=" 95" 1=" 9E+??+.75" L+:M7+N.-=" FD,-4.435" 3," :D:5,4"
F73F.+9="5,475"+3475-=";5",D475"*.-4D.75"7BF5,45="@3."5]69.@35"@359@35-"
+-65F4-" ;5" ,D-":+9*537-" 5," d78F5" ;E+3>D37;E*3.G" 25" :E5]69.@35J" ;3"
:D:5,4" @35" 95-" M7.I+;5-" 6+7+B4+4.@35-" D,4" B4B" +77g4B5-" -37" 95" ?+.4="
@3+,;" L+:M7+N.-"+" B4B" +--+--.,B=" 9+" ;B:DF7+4.5" I75F@35" R" F5995"
;E+678-" I35775" FD::5" F5995" ;E+678-" 9+" I35775" F.A.95" R" +" 657;3"
9EDFF+-.D," ;5" -E5," ;BM+77+--57" 3,5" MD,,5" ?D.-" 6D37" 4D345-G"&+.-" " 5,"
d78F5" D," ,E+" >+:+.-" A7+.:5,4" ;B7+F.,B" F5" F+,F57" ;3" FD76-" ;5" ,D475"
;B:DF7+4.5G" '," d78F5" @3.=" 65,;+,4" 9EDFF36+4.D," +995:+,;5=" +A+.4"
:D,47B"3,";5"693-"I7+,;-":D3A5:5,4-";5"7B-.-4+,F5"5,"'37D65="95-"
FD99+MD-" ,D," -5395:5,4" ,EB4+.5,4" 6+-" 63,.-=" :+.-" .9-" B4+.5,4" 34.9.-B-"
6+7" 9EB4+4" FD::5" ;5-" +99.B-" FD,475" 95-" FD::3,.-45-=" 65,;+,4" 9+"
-+,I9+,45"I35775"F.A.95">3-45"+678-"9+"9.MB7+4.D,="54"693-"4+7;";37+,4"9+"
I35775" ?7D.;5" ;5-" +,,B5-" Ep`UE_`G" 23-45" +678-" 9E+--+--.,+4" ;5"
L+:M7+N.-="95"675:.57":.,.-475"qG"q+7+:+,9.-"-E5-4"5??D,;7B"5,"F7.+,4J"
K"&+.-" @3.=" 5," ?+.4=" ;.7.I5" F5" 6+Q-SbG" L5-" M7.I+;5-" 6+7+B4+4.@35-" @35"
95-" ID3A57,5:5,4-" I75F-" +A+.5,4" 34.9.-B5-" " FD::5" 3," :DQ5," ;5"
7B675--.D,"+A+.5,4"?D,F4.D,,B"-+,-"FD,47[95G"/5"9E+3475"F[4B="95"#5,475"
54" 9+" d+3F*5=" 5," F*57F*+,4" 9537" 67D675" 654.4" MB,B?.F5=" D,4" 34.9.-B"
9E+??+.75"L+:M7+N.-"6D37"?+.75""4D:M57"95"ID3A57,5:5,4";5"9+"/7D.45="
+9D7-"@3E+3"67DF8-" @3."+"-3.A.=".9-" D,4":D,47B";5"9E.,;.??B75,F5G"23-45"
@359@35-" +,,B5-" 693-" 4+7;=" 5," lm_r=" F5-" M7.I+;5-" ,D," 63,.5-="
;5A.5,;7D,4"K"9E'4+4b"-D3-"95-"47+.4-";5"9+";.F4+4375";5-"FD9D,59-="@3."
A+""FD,;3.75"9+"d78F5"";5-"+,,B5-"5,"+77.875G"/+,-"3,"6+Q-"@3.",5"-E5-4"
>+:+.-"DFF36B";5"-5-"M95--375-""D3A5745-="@3.",E"+"6+-"53"3,"75I+7;"54"
3,5" A7+.5" " 65,-B5" F7.4.@35" ?+F5" H" -D," *.-4D.75=" 5-4UF5" @3E.9" ,E5-4" 6+-"
A7+.:5,4" B47+,I5" @35" @359@35-" U" 3,-" +.5,4" 53" 95-" D75.995-" M.5,"
D3A5745-"+3]"5??7+Q+,45-"AD.]";5"9+"*+.,5S"L5-"654.4-"?.9-";5"\+,ID-"54"
V+7D,+-" -D,4" 6+7:." ,D3-=" 63.-@35" 9537-" I7+,;-" 6875-" 54" 95-" +3475-"
:D,-475-";5"9+"6.,+FD4*8@35";5"1="B4+,4";D,,B"@3E.9-",ED,4"">+:+.-"B4B"
5,4577B-="-D,4";5A5,3-"95-"A+:6.75-";E+3>D37;E*3.G"#5-"657-D,,+I5-="
FD::5"V+ID-""54"\D-:+-";5"9+"6.8F5="D,"95-"47D3A5"+3--.";+,-"9+"d78F5"

!""#$%&'""'("&'&)%$'"
;E+3>D37;E*3." U" F5445" d78F5" 73.,B5=" F5" 6+Q-" ;D,4" 9+" 6D9.4.@35" 54" 9+"
-DF.B4B"-5"-D,4"BF7D39B5-"U"54"F5-"K657-D,,+I5-b"-D,4";5-";B634B-"+3"
i+795:5,4" " I75F" 54" 5]57F5,4" 3," +447+.4"+3]" Q53]" ;5" @359@35-"
+;D95-F5,4-" ;5" lp" +,-G" 25" -57+.-" 478-" ?.57"@35" ,D3-" +QD,-"7B3--." H"
?D37,.7" 3," [email protected]5:5,4" ;5" 7B?95].D," H" 9+" FD,-F.5,F5" ;E3," >53,5"
.,-D36sD,,B" @3." +37+.4" A3" 6+7" *+-+7;" ,D475" -65F4+F95G" #593." @3."
FD,,+P4" 9E+??+.75" L+:M7+N.-" D3" 9EkD9DF+3-45" 67DAD@3B" 6+7" 95-" " a+<.-=""
:g:5"-E.9"+"?+.:=":g:5"-E.9"5-4"-+,-"47+A+.9=";B-5-6B7B"54"5,"FD9875="F5"
>53,5",5"6534"6+-"6D37"+34+,4"g475"+44.7B"6+7"K"95"&D,-475bG"/E.F.=";5"
F5445"A.995"+3"FT37";5"9E'37D65=" >E5]67.:5" :D," +,ID.--5" ;5" AD.7"K"95"
&D,-475b"-E+I7+,;.7"F*5<",D3-="5,"'37D65G"""""
'-4UF5"@35"9E'37D65"="+3--.="+";B>H"D3M9.BS"X-4UF5"@35"FE5-4"95":D:5,4"
6D37" 9E'37D65" ;5" 67BF.-57" ;5" ,D3A5+3" -5-" A+9537-" @3." 75:D,45,4"
>3-@3E" +3" -.8F95" ;5-" L3:.875-"S" iD37" F5-" :g:5-" A+9537-=" 95"
67D4+ID,.-45";5"9E*.-4D.75";5"1"+";D,,B"-+"A.5G"""
"