Un horoscope francophone

SNF - Découvrir pour interagir
© 2010 ACELF  Reproduction autorisée
Un horoscope francophone
INTRODUCTION
Les élèves ont tous déjà vu des horoscopes dans un journal
ou ailleurs. Qu’on y accorde de l’importance ou non, voici
un prétexte pour examiner comment ils s’articulent et créer
de toutes pièces des symboles et des caractéristiques bien
francophones par lesquels les élèves révéleront leur
perception de la langue et de la culture françaises.
DÉMARCHE
En groupe-classe
Lancez l’activité en demandant aux élèves combien
connaissent leur signe astrologique. Il est à parier que
plusieurs le connaîtront et pourront expliquer pourquoi ils
sont associés à un signe plutôt qu’à un autre. Poursuivez
en vous informant de leur signe astrologique chinois. Bien
que ce signe soit moins connu que celui qu’on trouve dans
plusieurs journaux, certains élèves pourront peut-être en
discuter.
En équipe
Formez des équipes qui auront comme projet de trouver de
l’information sur l’un ou l’autre des horoscopes. Après
quelques minutes, invitez-les à partager leurs
renseignements avec les autres élèves afin qu’ils se
complètent. Les élèves noteront qu’il y a 12 symboles pour
chacun des horoscopes, les signes du zodiaque pour l’un,
des animaux-signes pour l’autre. Chacun est fondé sur des
périodes déterminées soit de l’année calendaire ou en
fonction du Nouvel An chinois.
Invitez ensuite les équipes à créer un tout nouveau système
d’horoscope francophone. Chaque équipe aura à
déterminer quelles périodes sont représentées par les
symboles que ses membres auront choisis, la signification
des symboles en lien avec la francophonie. Enfin, les
élèves devront décrire quelques caractéristiques des
personnes qui se retrouveraient associées aux symboles de
ce nouvel horoscope. Mettez à leur disposition des
informations sur les communautés francophones et
suggérez-leur de procéder à un remue-méninges sur les
symboles propres à la francophonie.
En groupe-classe
Les équipes doivent ensuite présenter leur « système
d’horoscope » au reste de la classe, puis défendre les
raisons de leurs choix et de leurs décisions. Parions que
l’humour sera au rendez-vous !
En équipe
Invitez les élèves à fabriquer des affiches représentant leur
système d’horoscope en vue de les mettre en valeur autour
de la classe.
POUR ALLER PLUS LOIN
Proposez aux élèves de devenir responsables d’une
colonne du journal étudiant où ils devraient inventer des
prédictions en fonction d’un horoscope francophone.
Invitez-les toujours à favoriser l’humour pour rendre
l’activité agréable et légère.
TERMES CLÉS POUR LA RECHERCHE INTERNET
Horoscope, horoscope chinois, astrologie