Autour de Médée

En attendant de découvrir la
création de la pièce au Théâ-
tre de Sartrouville en octobre,
le metteur en scène Laurent
Fréchuret a imaginé une
rencontre avec Médée à partir
d’extraits de la tragédie d’Euri-
pide que vous pourrez décou-
vrir à la bibliothèque.
Pour prolonger cette rencontre,
la bibliothèque vous propose
un choix d’œuvres adultes et
jeunesse autour du personnage
de Médée et des héros de la
mythologie grecque.
A UTOUR DE M ÉDÉE
Les Tragiques grecs : théâtre complet. Eschyle, Sophocle, Euripide.
LGF, 1999. 882/TRA
Médée la magicienne. Valérie Sigward
Nathan, 2006. R/SIG jeunesse
Né vers 480 avant JC, sur l'île grecque de Salamis,
Euripide meurt en 406. Plus jeune qu’Eschyle et
Sophocle, il aurait fréquenté Socrate. Mal aimé à
Athènes, il quitte la ville en 408 pour trouver
refuge à la cour du roi de Macédoine. Des 92
pièces qu'il a écrites, 17 tragédies et un drame
satyrique sont parvenues jusqu'à nous. Les plus
célébrées de son vivant furent Médée (431 avant
JC), Hippolyte (428), Les Troyennes (415), Hé-
lène (412) et Oreste (408). Des thèmes nouveaux,
une forme nouvelle avec des actions plus com-
plexes, une liberté dans le traitement des sujets
mythiques, une inventivité novatrice caractéri-
sent son œuvre. Une œuvre nourrie d'un pro-
fond pessimisme, habitée par des personnages
emportés par une passion unique et qui ne peu-
vent opposer
leur grandeur
au destin qui
les accable.
On dit que là-bas, en Colchide, Jason a conquis
la Toison d’or et a épousé une Barbare. On dit
que cette barbare est une magicienne aux pou-
voirs redoutables. Aujourd’hui, Jason marche sur
Iolcos.
Voici le récit
de la vie de Médée, de l’arrivée de Jason en
Colchide à la tragédie de Corinthe.
Bibl i o thèqu e L ouis A r agon
Mai 2009
Médée dans tous ses états
Médée

Fille d'Aeétés, roi de Colchide,
et de l'Océanide Idye, Médée
est d'origine royale et divine.
Habile magicienne, elle est
prêtresse d'Hécate qui est la
divinité présidant à la magie
et aux enchantements.
En échange d'une promesse de
mariage, Médée, follement
éprise, va à plusieurs reprises
trahir les siens pour aider
Jason dans sa quête de la
Toison d'Or. Elle donne deux
fils à Jason. Mais quand
celui-ci, oubliant ses serments,
décide d'épouser la fille de
Créon, pour satisfaire son
ambition, Médée emploie tout
son pouvoir à sa vengeance.
Elle tue le jeune épousée,
Créon et ses enfants.
Fils de Zeus et d’Alcmène, mortelle d’une
grande beauté, Héraclès (de son nom grec)
s’attira une haine féroce d’Héra femme de
Zeus, qui le poursuivra toute sa vie. Un jour
frappé de folie, il tue sa femme et ses enfants.
Pour se faire pardonner ses crimes, l’oracle lui
ordonne de se rendre chez son cousin Eurys-
thée, roi de Mycènes, et de se soumettre à tou-
tes ses exigences. Ainsi commencent les douze
travaux.
Médée d’Euripide
Les douze travaux d’Hercule. Nicolas Cauchy, Morgan
Les dieux, les héros et les légendes de la mythologie
grecque et romaine, créations des grands poètes de
l’Antiquité, sont décrits de façon complète, avec
indication de leur source et quelques citations . Les
textes sont accompagnés d’une belle iconographie
qui donne diverses représentations de ces mythes
dans les arts, au cours des siècles.
La mythologie : Grèce, Rome. Edith Hamilton
Marabout, 2006. 292/HAM
Le voyage des Argonautes. Jason et la Toison d’or. Giovanni Caselli
Casterman, 1991. 292.08/CAS jeunesse
Suivez le périlleux voyage de ces héros et
leurs nombreuses aventures jusqu’en loin-
taine Colchide, dans ce livre dépliant, qui
contient en outre de nombreuses informa-
tions sur la Grèce antique et sa mythologie.
« C’est en commençant par toi, O Phoibos Apol-
lon, que je raconterai les exploits des héros anti-
ques qui, selon la volonté du roi Pélias, conduisi-
rent le navire Argo à travers l’Hellespont et les
Roches Bleues, à la conquête de la Toison d’or. »

Jason est le fils d'Aeson roi
d'Iolcos. Aeson, selon les
légendes, a été chassé du trône
par son demi-frère Pélias.
Jason, mis à l'abri, fut alors
élevé par le Centaure Chiron.
Arrivé à l'âge d'homme, il
revient à Iolcos et réclame le
pouvoir à son oncle Pélias.
Celui-ci, pensant se débarras-
ser de lui à tout jamais, lui
demande en échange de rame-
ner la légendaire Toison d'Or.
Un bélier à la toison d'or
avait été donné par Hermès à
Néphélé pour sauver ses deux
enfants, Phrixos et Hellé, qui
devaient être sacrifiés à Zeus.
Le bélier les emmena en Col-
chide, pays situé au pied du
Caucase, sur les bords de la
mer Noire. Là, Phrixos sacri-
fia le bélier à Zeus, suspendit
sa toison à un hêtre et en
confia la garde à un dragon.
Hélène de Troie. Marie Goudot
L’école des loisirs, 2002. R/GOU jeunesse
Dans le monde entier, la beauté d’Hélène est
légendaire. Aussi quand Pâris, fils du roi de
Troie, arrive à Sparte en ambassadeur, pour
rencontrer les chefs de la cité et tâcher de ré-
gler les conflits incessants qui opposent les
deux peuples, il est séduit au premier coup
d’œil. Il l’enlève, déclenchant une guerre
meurtrière, épique, qui va durer dix ans.
Les survivants de Troie. Michel Honaker
Flammarion. R/HON jeunesse
Les travaux et les jours. Hésiode
L’aire, 1987. 883/HES
Cet antique
poème grec,
en 826 vers,
se compose
de quatre
parties, qui
n'ont presque
pas de lien
entre elles. Après une courte invocation ,
sans doute ajoutée par quelque rapsode, le
poète trace le parallèle des deux Discordes :
la Jalousie, qui souffle partout la guerre, et
l'Émulation, qui excite l'homme indolent au
travail. Il remonte ensuite à l'origine du mal
sur la Terre, expliqué par les fables de Promé-
thée et de Pandore
arriva l'été de la neuvième année, les
dieux jusqu'alors cléments abandonnè-
rent les Troyens. Pourtant, certains survé-
curent à la destruction de la ville mythi-
que. Voici leur histoire.
Neuf années
durant, la cité
de Troie résista
aux assauts des
Grecs. Quand
Jason
Jason

Les Argonautes et les Sirènes
Hector. Jacqueline de Romilly
Editions de Fallois, 1997. 883/ROM
Dieux de la mythologie grecque. Marie-Thérèse Adam
Gallimard, 2007. 292.08/ADA jeunesse
Cette épopée longue de 24 chant, composée
par Homère il y a près de trois mille ans, est
après la Bible le texte le plus lu dans le
monde. Ce récit riche et divers, décrit les
aventure d’Ulysse, roi d’Ithaque, après la
guerre de Troie, lorsqu’il veut revenir dans
son île pour retrouver sa femme Pénélope et
son fils Télémaque. Mais il a crevé l’œil de
Cyclope, fils de Poséidon, dieu de la mer. Ce
dernier déchaîne contre lui des tempêtes terri-
bles et ses aventures durent dix ans ! Mons-
tres, géants, nymphes, magicienne, sirènes…
tout un monde magique s’oppose au retour
du rusé Ulysse.
Réflexions de l’helléniste autour du personnage
d’Hector, défenseur de Troie dans l’Iliade, un
héros plus humain qu’un autre, tué et maltraité
par Achille dans cette interminable guerre.
Odyssée. Extraits. Homère
Hachette, 1999. (Biblio collège) 880/HOM jeunesse
L’auteur reprend la longue liste des dieux de
la mythologie grecque, et leur équivalent ro-
main, depuis la création du monde avec Gaïa
et Ouranos à la deuxième génération avec
Athéna, Artémis, Apollon, Arès et Dionysos...
en décrivant leurs différentes aventures.
Les Argonautes sont les com-
pagnons de Jason dans sa
quête en Colchide. Leur nom
vient de celui du navire qui
les transportait, l'Argo, qui
signifie " rapide ". Une cin-
q u a n t a i n e d e h é r o s
(descendants de l'union de
dieux avec des mortels) répon-
dent à l'appel. Parmi eux se
trouvent : Argos, le construc-
teur du navire, Tiphys le
pilote, Orphée, le musicien,
Castor et Polux fils de Zeus et
de Léda, Aethalidès, fils
d'Hermès et héraut de l'expédi-
tion, Héraclès, Pélée et Poly-
phémos… Partant de la plage
de Pagases, les héros embar-
quent sur l'Argo pour un
périple qui durera quatre mois
et ramèneront la Toison d'Or .
Les Argonautes

Hélios Aeétès roi de Colchide + Idye Apsyrtos
+ Astérodia Médée, Chalciopé
+ Cytisoros, Argée, Phrontis, Mélanion, Egée
Athamas roi de Béot + Néphélé Hellé, Leucon, Phryxos
+ Ino fille de Cadmos Léarchos, Mélicerte
Eole Sisyphe
Salmonée
Tyro Phérès roi de Phères, Amathéon,
Aeson + Polymélèlé Jason + Hypsipyle (nymphe) Eunéos, Nébrophonos
+ Médée 7 fils, 7 filles
+ Glaucé (fille de Créon roi de Thèbes)
(+ Poséidon) Pélias roi d’Iolcos Acaste, Evadné, Amphinomé
Alceste + Admète de Phères
Dynasties
Jason et Médée,
sarcophage romain, I
er
siècle