A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
Module de sortie logique, 8 voies, pour la Zone 1
Série 9475/32-08-.2
100 Entrées / Sorties déportées 2014-10-01·KP00·III·fr
Série 9475 /32-08-.2 A4
15237E00
WebCode 9475C
>Sortie logique 8 voies
>Sorties de sécurité intrinsèque Ex ia
>Pour électrovannes Ex i et
éléments d'affichage
>Entrée de commande supplémentaire Ex i
pour « Installation ARRÊT »
(selon CEI 61508 jusqu'à SIL 2)
>Surveillance des défauts de ligne et
affichage LED pour chaque voie
>Affichage LED pour signal de sortie
pour chaque voie
>Diagnostics selon NE107
>Module interchangeable sous
tension en zone Ex (hot-swap)
>Produit de remplacement compatible
avec les modules IS1+ E/S :
Séries 9475/12-08-51, 9475/12-08-61,
9475/22-08-51 et 9475/22-08-61
ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500
Class I Class I Class II Class III
Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 01220 21 22 Division 1 2 1 2 1 2
Interface Ex x x x x x x Interface Ex x x x x x x Interface Ex x x x x x x
Installation en x x x x Installation en x x x x Installation en x x x x x x
Tableau de sélection
Version Installation Tension en
circuit ouvert
Courant de
sortie maximal
Résistance
interne
Numéro de
commande
Réf. PS Poids
kg
Module de sortie
logique avec
« Installation ARRÊT »
Zone 1 17,5 V 30 mA 170 Ω 9475/32-08-52 210655◄22 0,275
23,5 V 20 mA 315 Ω 9475/32-08-62 210656◄22 0,275
Remarque Veuillez commander la borne séparément – voir accessoires
Caractéristiques techniques
Protection contre les explosions
Global (IECEx)
Gaz et poussière IECEx DEK 12.0070X
Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb
[Ex ia Da] IIIC
Europe (ATEX)
Gaz et poussière DEKRA 12 ATEX0232X
E II 2 (1) G Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb
E II (1) D [Ex ia Da] IIIC
Certificats et homologations
Certificats ATEX, IECEx, Brésil (INMETRO), Canada (cFM), Russie (GOST R), USA (FM),
Biélorussie (autorisation d'exploitation)
Certificats
d'enregistrement
ABS, BV, ClassNK, DNVGL, LR, RS

A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
A4
101
2014-10-01·KP00·III·fr Entrées / Sorties déportées
Module de sortie logique, 8 voies, pour la Zone 1
Série 9475/32-08-.2
Caractéristiques techniques
Valeurs de sécurité
Désignation 9475/32-08-52
Tension max. Uo19,4 V
Sortie ia
Courant max. Io143 mA
Puissance max. Po692 mW
Inductivité Lo/capacité maximum Co
pouvant être raccordées
IIC
IIB / IIIC
Sortie ib
Courant max. Io37,8 mA
Puissance max. Po506 mW
Inductivité Lo/capacité maximum Co
pouvant être raccordées
IIC
IIB / IIIC
Lo [mH] 1,44 1,4 0,65 0,5 0,2 0,1 0,05
Co [nF] -- 104 114 114 154 184 228
Lo [mH] 7,5 5,0 2,0 0,5 0,2 0,1 0,02
Co [nF] 673 883 943 943 1083 1283 1493
Lo [mH] 6,3 2,0 0,65 0,5 0,2 0,1 0,05
Co [nF] 113 113 123 123 153 193 227
Lo [mH] 58 20 10 5,0 0,2 0,1 0,02
Co [nF] 363 723 953 963 1083 1283 1493
Désignation 9475/32-08-62
Tension max. Uo25,7 V
Sortie ia
Courant max. Io107 mA
Puissance max. Po688 mW
Inductivité Lo/capacité maximum Co
pouvant être raccordées
IIC
IIB / IIIC
Sortie ib
Courant max. Io26,3 mA
Puissance max. Po468 mW
Inductivité Lo/capacité maximum Co
pouvant être raccordées
IIC
IIB / IIIC
Lo [mH] 1,57 1,1 1,0 0,9 0,5 0,2 0,1
Co [nF] -- 49 52 54 69 95 97
Lo [mH] 11 5,0 1,0 0,5 0,2 0,1 0,05
Co [nF] 335 335 395 485 635 785 785
Lo [mH] 7,0 5,0 2,0 1,0 0,5 0,2 0,05
Co [nF] 32 36 49 64 81 97 97
Lo [mH] 100 50 1,0 0,5 0,2 0,1 0,05
Co [nF] 245 365 425 505 655 785 785
Désignation 9475/32-08-52 9475/32-08-62
Sorties Ex i
Caractéristique de sortie
15283E00 15284E00
Entrée de commande Ex i X3
Fonction « Installation ARRÊT »
pour désactiver toutes les sorties « Installation ARRÊT » pour désactiver toutes les sorties
Aptitude Déconnexion jusqu'à SIL 2 (CEI 61508) Déconnexion jusqu'à SIL 2 (CEI 61508)
Energie auxiliaire
Puissance consommée max. 6 W 5,8 W
Puissance dissipée max. 4,8 W 4 W
Dimensions L = 128 mm, l = 96,5 mm, H = 67 mm L = 128 mm, l = 96,5 mm, H = 67 mm
0
5
10
15
20
25
0 5 10 15 20 25 30 35
U[V]
I[mA]
0
5
10
15
20
25
0 5 10 15 20 25 30 35
U[V]
I[mA]