stimulation électrique des aires auditives du cortex

!"##$%&&'''()*+,-./
+-01$".,.2(0*3&24#.&4,5.6($"$70$#40,8-09:-0,#.,#;#+2<8=4.';458>?@;A#.9458>?BC
Page 1 sur 4C
STIMULATION*ÉLECTRIQUE*DES*AIRES*AUDITIVES*DU*
CORTEX*CÉRÉBRAL*POUR*LE*TRAITEMENT*DES*ACOUPHÈNES*
SÉVÈRES*RÉSISTANTS*ET*INVALIDANTS*
C
FA*:*La#stimulation#corticale#des#aires#auditives#est#aujourd’hui#proposée#pour#le#
traitement#des#acouphènes#subjectifs#chroniques#invalidants#résistant#aux#thérapeutiques#
usuelles,#Pouvez>vous#nous#expliquer#sur#quelle#hypothèse#repose#cette#approche#
thérapeutique#?C
Pr%J.%Régis*:CADC.2#C49$0*#+,#C5.C,0#.*CE1.CFGHC5.2C$+#4.,#2C0,#C1,C5I)4-4#C+154#4)C+=.-C
1,.C"J$0+-0124.C$D12C01C904,2C9+*E1I.C+16C#.2#2C+15409I#*4E1.2(CKL+-01$"M,.C.2#C1,.C
$+#"0D034.C4,4#4+D.9.,#C$I*4$"I*4E1.(CN.$.,5+,#OCPGHC5.2C$+#4.,#2C0,#C1,.C
"J$.*+-0124.C+220-4I.CQ2.,24R4D4#IC+,0*9+D.C+16C20,2C5.CD+C=4.C-01*+,#.SCE14C,L.2#C$+2C
5L0*434,.C$I*4$"I*4E1.C-.CE14C90,#*.CR4.,CE1L4DC.642#.C1,.C49$D4-+#40,C5.2C=04.2C
+154#4=.2C-.,#*+D.2(C
KL"J$0#"M2.C.2#CE1L4DC.642#.*+4#C.,C-+2C5.CDI240,C$I*4$"I*4E1.OC$+*C.6.9$D.C-0-"DI+4*.CQD+C
-0-"DI.C.2#CD+C$+*#4.C+154#4=.C5.CDL0*.4DD.C4,#.*,.SOC1,C$"I,09M,.C5.C,.1*0$D+2#4-4#IC5+,2C
D.2C-.,#*.2C+154#4)2C+$*M2C$.*#.C+154#4=.C%CTC1,.C*I0*3+,42+#40,C5.CD+C$"J240D034.C5.2C+4*.2C
-0*#4-+D.2C+154#4=.2CU(C
V.2C50,,I.2C.6$I*49.,#+D.2C-".WCDL+,49+DOC5.2CI#15.2C.,C9+3,I#0/.,-I$"+D03*+$"4.C
-".WCDL"099.OC5.2CI#15.2C.,CAXYC)0,-#40,,.DD.C.#C.,C9I#+R0D429.CZ[\C90,#*.,#CE1L4DCJC+C
1,.C-0**ID+#40,C.,#*.CDL4,#.,24#IC21R].-#4=.C5.CDL+-01$"M,.C.#CDL49$0*#+,-.C5.CD+C
*I0*3+,42+#40,C51C-0*#.6C+154#4)C-09$+*+RD.C^C-.CE14C.2#C0R2.*=IC5+,2CD.2C501D.1*2C
-"*0,4E1.2CD4I.2C^CD+C5494,1#40,C01CD+C$.*#.C5L4,)0*9+#40,2C.,C$*0=.,+,-.C5.CD+C
$I*4$"I*4.(CADC.642#.C50,-C1,.C$+*.,#IC$"J240$+#"0D034E1.CQ5.C9I-+,429.SC.,#*.CD.2C
5.16C$"I,09M,.2(C_*OC5.$142C1,.C=4,3#+4,.C5L+,,I.2C5.2C#.-",4E1.2C5.C2#491D+#40,C51C
-0*#.6C-I*IR*+DC0,#CI#IC5I=.D0$$I.2C$01*CD1##.*C-0,#*.C-.2C501D.1*2(C
FA%:*Pouvez>vous#nous#préciser#ce#qui#se#passe#dans#le#cerveau##dans#ces#situations?CC
Pr%J.%Régis%:C`1+,5OCD.C-.*=.+1C,.C*.a04#C$D12C-.*#+4,.2C4,)0*9+#40,2C2.,24#4=.2C214#.C^CD+C
2.-#40,C5.2C=04.2C5.CD+C2.,24R4D4#IC+$*M2C1,C+--45.,#C$+*C.6.9$D.OC4DC$.1#C5I=.D0$$.*C5.C
=I*4#+RD.2C"+DD1-4,+#40,2C2.,24#4=.2C501D01*.12.2OC54#.2C.,-0*.C501D.1*2C)+,#b9.2CQD.C
#.*9.C9I54-+DCI#+,#C501D.1*2C5.C5I2+))I*.,#+#40,SC.,CDL+R2.,-.C5.C#01#.C-+12.C
$I*4$"I*4E1.C5.C501D.1*2(CN.2C501D.1*2C0,#CD+C$+*#4-1D+*4#IC5Lc#*.C.,C3I,I*+DC#0#+D.9.,#C
*I242#+,#.2C+16C9I54-+9.,#2C+,#4/501D.1*2OC9c9.CD.2C$D12C$1422+,#2(CK+C2#491D+#40,C51C
-0*#.6C$*I/-.,#*+DC$.*9.#C5.CR*014DD.*CDL+-#4=4#IC-0*#4-+D.OC5.C*I514*.C-.2C501D.1*2C.#&01C
D.1*C$I,4R4D4#IC5.C)+a0,C201=.,#C#*M2C243,4)4-+#4=.(CC
KL+-01$"M,.C$.1#Cc#*.C-0,245I*IC-099.C1,.C$.*-.$#40,C+154#4=.C)+,#b9.C$+*C
DL.642#.,-.C5L1,.CDI240,C$I*4$"I*4E1.C3I,I*+D.9.,#C-0-"DI+4*.CQR+422.C5L+154#40,SOC
DL"J$.*+-#4=4#IC5.2C=04.2C-.,#*+D.2CQ"J$.*+-0124.SOCDL+R2.,-.C5.C-0**ID+#40,C.,#*.CD+C
DI240,C.#CD+C3c,.C9+42C+1224C$+*CDL49$0*#+,-.C51C-0,#.6#.C$2J-"0D034E1.CQ*bD.C5.C
DL+,64I#IC.#C5.CD+C5I$*.2240,SOCDLI-".-C"+R4#1.DC5.2C#*+4#.9.,#2C54#2C$I*4$"I*4E1.2C

!"##$%&&'''()*+,-./
+-01$".,.2(0*3&24#.&4,5.6($"$70$#40,8-09:-0,#.,#;#+2<8=4.';458>?@;A#.9458>?BC
Page 2 sur 4C
Q-099.CD.2C=+2054D+#+#.1*2SOCDL+-#4=4#IC*.D+#4=.C5.2C#*+4#.9.,#2C54#2C-.,#*+16C
Q+,640DJ#4E1.2OC+,#45I$*.22.1*2SOCDL.))4-+-4#IC$+*#4.DD.C5.CD+C$*42.C.,C-"+*3.C
$2J-"0#"I*+$4E1.CQ#"I*+$4.C-09$0*#.9.,#+D.SC.#C.,)4,C$+*C1,.C-.*#+4,.C.))4-+-4#IC5.2C
2#491D+#40,2CID.-#*4E1.2C.#C20,0*.2(CNL.2#C$01*E104CD.2C#"I*+$4.2C5.C#J$.C
,.1*02#491D+#40,C*.$*I2.,#.,#C1,C.2$04*C9+].1*C$01*CD+C$*42.C.,C-"+*3.C5.2C
+-01$"M,.2(CK+C2#491D+#40,C$.1#C+D0*2C-0,-.*,.*C204#CD.2C=04.2C+154#4=.2C.6#.*,.2C
Q2#491D+#40,CID.-#*4E1.C-1#+,I.C01C20,0*.SOC204#CDL0*.4DD.C90J.,,.CQ2#491D+#40,C
ID.-#*4E1.C51C$*090,#04*.OC$.#4#.C2+4DD4.C5.CD+C$+*04C.,#*.C0*.4DD.C90J.,,.C.#C0*.4DD.C
4,#.*,.SOC204#CDL0*.4DD.C4,#.*,.CQ49$D+,#C-0-"DI+4*.SOC204#CD.C,0J+1C-0-"DI+4*.CQ$*.94.*C
*.D+42C-.,#*+DC5.2C=04.2C+154#4=.2SC$+*C49$D+,#C51C#*0,-C-I*IR*+D(CADC2.9RD.CE1.C$D12CD+C
2#491D+#40,C.2#C+$$D4E1I.C^C1,C,4=.+1CID.=IC5.2C=04.2C+154#4=.2OC$D12CDL.))4-+-4#IC
+139.,#.OC-.CE14C]12#4)4.C5.2C2#491D+#40,2C+1C,4=.+1C51C-0*#.6C-I*IR*+DCD14C9c9.C%C
2#491D+#40,C9+3,I#4E1.C#*+,2/-*d,4.,,.C*I$I#4#4=.C01CR4.,C2#491D+#40,CID.-#*4E1.C
+$$D4E1I.C^CD+C21*)+-.C51C-.*=.+1C21*CD+C51*./9M*.CQ9.9R*+,.CE14C$*0#M3.CD.C-.*=.+1S(C
FA%:%Vous#nous#avez#dit#que#ce#type#de#stimulation#était#déjà#utilisé#pour#les#douleurs#
rebelles.#Quelles#sont#les#méthodologies#employées#?#Sont>elles#différentes?C
Pr%J.%Régis%:%K+C9I#"050D034.C.2#C#01#C^C)+4#C45.,#4E1.C^CD+C9I#"050D034.C5.CD+C2#491D+#40,C
-0*#4-+D.C$01*C501D.1*2OC2.1D.C-"+,3.CD+C$024#40,C5.2CID.-#*05.2C21*CD.C-.*=.+1CE14C,.C
20,#C$D12C$024#40,,I.2C+1C,4=.+1C51C-0*#.6C$*I/-.,#*+DC9+42C.,C*.3+*5C5.2C+4*.2C
+154#4=.2(CN.*#+4,2C+1#.1*2C$*0$02.,#CD+C2#491D+#40,C2J2#I9+#4E1.C5.2C+4*.2C+154#4=.2C51C
-b#IC3+1-".CQ5094,+,#S(CK0*2E1.C-.D14/-4C.2#C1,4D+#I*+DOC5L+1#*.2C$*I)M*.,#C$*0$02.*CD+C
2#491D+#40,C5.2C+4*.2C+154#4=.2C51C-b#IC0$$02IC^CDL+-01$"M,.OC51C)+4#C51C-*042.9.,#C5.2C
=04.2C+154#4=.2CQD.2C9.22+3.2C5.CDL0*.4DD.C3+1-".C20,#C#*+4#I2C$+*CD.C-0*#.6C+154#4)C5.C
DL"I942$"M*.C5*04#C.#C=4-.C=.*2+S(C
FA%:#Quelles#sont#les#différentes#étapes#qui#conduisent#à#l’indication#de#stimulation#
électrique#cérébrale#?#C
Pr%J.%Régis%:*K+C$*0$024#40,C5L1,.C2#491D+#40,CID.-#*4E1.C.2#C.,C3I,I*+DC)0*91DI.CD0*2E1.C
DL+-01$"M,.C21R].-#4)C.2#C5L0*434,.C$I*4$"I*4E1.CQ-0-"DI.C01C,.*)C+154#4)SOC4,=+D45+,#OC
$.*9+,.,#C.#C-"*0,4E1.C5.$142C$D12C5L1,C+,OCE1L4DC+C*I242#IC+16C$*4,-4$+D.2C
#"I*+$.1#4E1.2C9I54-+9.,#.12.2C.#C$2J-"0#"I*+$4E1.2C"+R4#1.DD.2C.#CE1.C20,C4,#.,24#IC
.2#C2I=M*.CQ9.21*I.C^C$D12C5.C?C21*C>GC21*C1,.CI-".DD.C=421.DD.C+,+D034E1.S(C_,C2L+--0*5.C
$01*C-0,245I*.*CE1.CD.2C9.4DD.1*2C-+,545+#2C^CD+C2#491D+#40,OC20,#CD.2C$+#4.,#2C,L+J+,#C
$+2C#0#+D.9.,#C$.*51CDL+154#40,(C
e=+,#C5.C542-1#.*C5L1,.C4,54-+#40,C5.C2#491D+#40,C-I*IR*+D.C$*0)0,5.OC1,CR4D+,C0#0/
*"4,0/D+*J,30D034E1.C^CD+C*.-".*-".C5L1,.C-+12.OC9+42C+1224C1,.C5.2-*4$#40,C$*I-42.C5.C
DL+-01$"M,.C20,#C.)).-#1I2(CV.C)+a0,C-0,-094#+,#.C.2#C*I+D42IC1,CR4D+,C,.1*0/
*+540D034E1.C+,+#094E1.C+J+,#C$01*CR1#C5.C=I*4)4.*CDL4,#I3*4#IC+,+#094E1.C5.2C*I340,2C
-0*#4-+D.2CE14C$01**+4.,#Cc#*.C2#491DI.2C.,C-+2C5L4,54-+#40,C5.CD+C9I#"05.(CeC$+*#4*C5L1,.C
49+3.*4.C.,C*I20,+,-.C9+3,I#4E1.C#*4549.,240,,.DD.C.2#C.)).-#1I.C1,.C*.-0,2#*1-#40,C
51C-0*#.6C-I*IR*+DC51C$+#4.,#C.#C1,.C45.,#4)4-+#40,C90*$"0D034E1.C#*M2C$*I-42.C5.C2.2C
+4*.2C+154#4=.2C-0*#4-+D.2C.#C.,C$+*#4-1D4.*C51C3J*12C#.9$0*+DC#*+,2=.*2.CQ3J*12C5.C
f.2-"DS(C

!"##$%&&'''()*+,-./
+-01$".,.2(0*3&24#.&4,5.6($"$70$#40,8-09:-0,#.,#;#+2<8=4.';458>?@;A#.9458>?BC
Page 3 sur 4C
K+C5.164M9.CI#+$.C5.C$*42.C.,C-"+*3.C.2#C1,.CI#+$.C5.C*.$I*+3.C.#C5.C2#491D+#40,C
9+3,I#4E1.C#*+,2/-*d,4.,,.C*I$I#4#4=.(CK.C*.$I*+3.C2.C)+4#C+$*M2CD+C942.C.,C$D+-.C5L1,C
-+5*.C2#I*I0#+64E1.C.#C1,.CI#15.CAXYC.,C-0,54#40,2C2#I*I0#+64E1.2(CeCDL4221.C5.C-.##.C
$"+2.C5.C*.$I*+3.OC1,C9+*E1+3.C022.16C.2#C.)).-#1IC.,C*.3+*5C5.2C*I340,2C-0*#4-+D.2C
+154#4=.2C$*49+4*.2(CK+C2#491D+#40,C9+3,I#4E1.C#*+,2/-*d,4.,,.C*I$I#4#4=.C,L.2#C$+2C
4,542$.,2+RD.C$01*C*.#.,4*CDL4,54-+#40,C5.C2#491D+#40,C-0*#4-+D.CID.-#*4E1.C5+,2CD+C
9.21*.C0gC.DD.C,L+C$+2C1,.C=+D.1*C$*I54-#4=.C+R20D1.C51C*I21D#+#C5.CD+C2#491D+#40,C
ID.-#*4E1.(C[,C-+2C5L.))4-+-4#IC5.CD+C2#491D+#40,C9+3,I#4E1.C#*+,2/-*d,4.,,.C-.D+C50,,.C
+1C$+#4.,#C1,.C45I.C5.C-.CE1L4DC$.1#C.2$I*.*C5L1,.C2#491D+#40,CID.-#*4E1.(CN.$.,5+,#OC
DL.))4-+-4#IC5.CD+C2#491D+#40,C9+3,I#4E1.C#*+,2/-*d,4.,,.C,.C3+*+,#4#C$+2CE1.CD+C
2#491D+#40,CID.-#*4E1.C2.*+C.))4-+-.OC$+2C$D12CE1.C20,C4,.))4-+-4#IC.6-D1#CD+C$0224R4D4#IC
5L1,.C+9ID40*+#40,C$+*C2#491D+#40,C-0*#4-+D.ChCi*.)OC0,C,.C$.1#C3+*+,#4*C1,C.)).#C^C-01$C
2j*(C
FA%:%Comment#se#réalise#l’implantation#proprement#dite#?C
Pr%J.%Régis%:*KL49$D+,#+#40,C.DD.C9c9.C2L.)).-#1.C2012C+,.2#"I24.C3I,I*+D.C+$*M2C1,.C
01=.*#1*.C5.CD+CR0k#.C-*d,4.,,.C94,49.OCDLID.-#*05.CI#+,#C4,2I*I.C.,#*.CDL02C.#CD+C51*.C
9M*.(CK.2CID.-#*05.2CQ"+R4#1.DD.9.,#ClSOC-09$0*#.,#C-"+-1,.CBC-0,#+-#2C.#C20,#C942.2C
.,C$D+-.C.,#*.CDL02C.#CD+C51*./9M*.(CN.DD./-4C$*0#M3.C50,-CD.C-0*#.6C-I*IR*+DC5.CDL+3*.2240,C
E1.C$01**+4.,#C*.$*I2.,#.*CD.2CID.-#*05.2(CN.2C5.*,4M*.2C20,#C-0,,.-#I.2C$+*C
DL4,#.*9I54+4*.C5.C)4D2CID.-#*4E1.2CE14C20,#CTC#1,,.DD42I2CUC2012CD+C$.+1C+=.-C1,.CR+##.*4.C
Q2#491D+#.1*SC$D+-I.C.,C$024#40,C2012C-D+=4-1D+4*.(C
K.2CID.-#*05.2OCD.1*2C$*0D0,3+#.1*2C.#CD+C$4D.C01C2#491D+#.1*C20,#C942C.,C$D+-.C5+,2CD.C
9c9.C#.9$2(Cm,.C2.9+4,.C+$*M2CDL49$D+,#+#40,C5.2C#.2#2C20,#C.)).-#1I2(CN.16/-4C
-0,-.*,.,#CDL.))4-+-4#IC5.CD+C2#491D+#40,C5.2C54))I*.,#2C$D0#2C.#C5.2C54))I*.,#.2C)*IE1.,-.2C
.#CDL4,#.,24#IC5.C2#491D+#40,CID.-#*4E1.(CADC$.1#C+**4=.*CE1L1,.C-0,)431*+#40,C5.C
2#491D+#40,C204#C#*M2C.))4-+-.C$142C$.*5.C$*03*.224=.9.,#C5.C20,C.))4-+-4#IC,I-.224#+,#C5.C
-"+,3.*C*I31D4M*.9.,#CD.2C$+*+9M#*.2C5.C2#491D+#40,(CK+C$4D.C+C1,.C51*I.C5.C=4.CD494#I.C
5.CE1.DE1.2C+,,I.2(CK0*2E1.C-.DD./-4C2LI$142.C.#C24CDL49$0*#+,-.C51C*I21D#+#C$01*CD.C
$+#4.,#CD.C]12#4)4.OCD+C$4D.C$.1#Cc#*.C*.9$D+-I.C+1C$*46C5L1,.C$.#4#.C4,#.*=.,#40,C
-"4*1*34-+D.C94,49.(C
FA%:%Cette#implantation#présente>t>elle#des#risques#?#C
Pr%J.%Régis%:CKLID.-#*05.CI#+,#C$D+-I.C.,C24#1+#40,C.6#*+C51*+D.OCD.2C*42E1.2C20,#CD494#I2OC
#01#C+1C$D12C$.1#/0,C-*+4,5*.CD+C-0,2#4#1#40,C5L1,C"I9+#09.C.6#*+/51*+DC,I-.224#+,#C5.C
D.Cn=45.*LC.,C1*3.,-.OC-.CE14C.2#C1,.C-09$D4-+#40,C.6#*c9.9.,#C*+*.(C[,C)+4#OCD+C
-09$D4-+#40,CD+C$D12C^C-*+4,5*.C2.*+4#CD+C21*=.,1.C5L1,.C4,).-#40,C-0,5142+,#OC.,C-+2C5.C
*I242#+,-.C+16C+,#4R40#4E1.2OC^CDL+RD+#40,C51C9+#I*4.DC.#C50,-C^CD+C$*4=+#40,C$01*CD.C
$+#4.,#C5.2C.)).#2CRI,I)4E1.2CE1.C$.1#CD14C+$$0*#.*CD+C2#491D+#40,(CADC)+1#C-0,245I*.*C
3*0224M*.9.,#CE1.CD.2C$+#4.,#2C#*+4#I2C$+*C-.C#J$.C5.C9I#"05.C20,#C-0,245I*+RD.9.,#C
+9ID40*I2C5+,2C1,C#4.*2C5.2C-+2OC+9ID40*I2C5.C)+a0,C905.2#.C5+,2C1,C#4.*2C5.2C-+2OC.#C,.C
$.*a04=.,#C+1-1,CRI,I)4-.C5.C-.##.C#"I*+$4.C5+,2CD.C#4.*2C*.2#+,#(C
FA%:*L’équipe#de#La#Timone#à#Marseille,#à#laquelle#vous#appartenez#est#actuellement#la#
seule#équipe#en#France#à#posséder#une#expérience#pratique#de#la#stimulation#corticale#pour#
le#traitement#des#acouphènes#sévères#résistants.#Pouvez>vous#nous#présenter#cette#équipe#?#C

!"##$%&&'''()*+,-./
+-01$".,.2(0*3&24#.&4,5.6($"$70$#40,8-09:-0,#.,#;#+2<8=4.';458>?@;A#.9458>?BC
Page 4 sur 4C
Pr%J.Régis%:%K.C3*01$.C5.2C$*42.2C.,C-"+*3.C-"4*1*34-+D.2C5.2C+-01$"M,.2C4,=+D45+,#2OC
2I=M*.2OC5.CDL"b$4#+DCm,4=.*24#+4*.C5.CD+C\490,.C^CY+*2.4DD.OC.2#C)0*9IC$+*C1,.CIE14$.C
,.1*0-"4*1*34-+D.C%CZ*0).22.1*CX[oApOCZ*0).22.1*CZ[Xeom\OC1,.CIE14$.C
0#0*"4,0D+*J,30D034E1.CQV*Cp#I$"+,.CX_YeqOCZ*(Cr.+,CY+*-C\f_YeppAqCSC.#C1,.C
IE14$.C5.C*.-".*-".C)0,5+9.,#+D.CQV*CKA[o_Ap/Nfems[KS(C
FA%:#Pouvez>vous#nous#indiquer#quels#sont#vos#résultats#dans#ce#domaine#?#C
Pr%J.%Régis%:#m,.C$*.94M*.C2I*4.C5.C$+#4.,#2C#*+4#I2C$+*C-.C#J$.C5.C2#491D+#40,C.2#C
.,-01*+3.+,#.(CN.DD.C-4C,012C+$$*.,5CE1L4DC,.C)+1#C$+2C.2$I*.*C1,.C21$$*.2240,C#0#+D.C5.C
DL+-01$"M,.C9+42C+1C94.16C1,.C5494,1#40,C49$0*#+,#.C5.C2+C$I,4R4D4#I(CV.C$D12CD+*3.2C
2I*4.2C5.C$+#4.,#2C.#C5.2C214=42C$D12C$*0D0,3I2C*.2#.,#C#0#+D.9.,#C4,542$.,2+RD.2C+=+,#C
5.C2.C$*0,0,-.*C5I)4,4#4=.9.,#C21*CD+CE1+D4#IC.#CD+C51*I.C51CRI,I)4-.C+$$0*#I2C+16C
$+#4.,#2(C
FA*:*Merci#beaucoup#Pr#Régis#pour#toutes#ces#précisions#et#l’aide#ainsi#apportée#aux#
acouphéniques#les#plus#invalidés.C