
 
Dispositif de surveillance alternée des cancers du sein traités 
 
En collaboration avec le Collège de Gynécologie du Sud-Ouest et l’URPS Médecins Libéraux d'Aquitaine, le 
RCA a mis en place un dispositif de surveillance alternée des femmes traitées pour un cancer du sein entre 
d’une part les cancérologues, et d’autre part les gynécologues et médecins généralistes d’Aquitaine. 
 
Phase d’expérimentation : de 2008 à fin 2012 
 
Il  s'agissait  dans  un  1
er
  temps  d'une  expérimentation  avec  des  gynécologues  et  médecins  généralistes 
volontaires d'Aquitaine pour  tester  l’organisation et la  faisabilité dans  la  région. 195 médecins  de  ville  de 
toute la région ont participé à cette expérimentation (107 gynécologues et 88 médecins généralistes). 
 
Mars 2013 : ouverture à tous les gynécologues et généralistes d’Aquitaine 
 
Après 4 ans d’expérimentation, le  Comité  de  pilotage du projet a acté l’ouverture du dispositif  à  tous  les 
gynécologues et généralistes d'Aquitaine. Toutes les patientes traitées pour un cancer du sein peuvent ainsi 
être suivies en alternance avec un médecin de ville, les seuls critères de sélection sont les suivants : 
- primo-traitement pour cancer du sein, 
- non métastatique, 
- hors essai clinique. 
Ce dispositif repose toujours sur le volontariat cancérologue-patiente-médecin de ville. 
 
Les modalités de la surveillance alternée sont les suivantes : 
 A la fin du traitement initial, lors de la consultation de fin de traitement, le cancérologue propose à la 
patiente d’être suivie en alternance avec son médecin de ville (gynécologue ou médecin généraliste) et 
l’incite à aller le voir pour une visite de « reprise de contact ». 
 La 1
ère
 consultation de surveillance après la fin du traitement est assurée par le cancérologue. 
 La patiente va voir son médecin de ville pour la 2
ème
 visite de suivi. 
 Le  médecin  de  ville  réalise  ensuite  une  consultation  par  an  en  alternance  avec  les  cancérologues 
pendant 5 ans, puis à partir de 5 ans assure la consultation annuelle. 
 
Ce rythme théorique d’une visite en alternance tous les 6 mois pendant 5 ans, basé sur les recommandations 
les plus récentes, est personnalisé et adapté à chaque patiente selon sa situation clinique. 
 
Lors  de  la  consultation  de  fin  de  traitement,  un  carnet  de  surveillance  est  remis  à  la  patiente  par  son 
cancérologue dans lequel se trouvent : 
- les coordonnées de ses médecins, 
- son calendrier de surveillance personnalisé, 
- des fiches de consultation de surveillance vierges, 
- un livret d’informations pratiques. 
La patiente apporte son carnet à chaque consultation de surveillance et est chargée de prendre ses rendez-
vous. 
 
Les médecins de ville sont invités à suivre une auto-formation sur la surveillance du cancer du sein avant la 
1
ère
 visite de leur 1
ère
 patiente (kit téléchargeable sur le site du RCA). 
 
Contacts au Réseau de Cancérologie d’Aquitaine 
(www.canceraquitaine.org)
 
 
Médecin coordonnateur  Chargée d'études 
Dr Edwige Vimard  Isabelle Cirilo Cassaigne 
Tél. : 05 56 33 33 28  Tél. : 05 56 33 32 84 
Mail : evimard@canceraquitaine.org  Mail : icirilo@canceraquitaine.org