Énergie_ Énergie_ Dans l’air, sous terre et sous la mer : partout le courant passe avec Câbles haute, moyenne et basse tension, lignes aériennes ou enterrées, câbles sous-marins ou spéciaux, accessoires, supraconducteurs… la Division Énergie réalise à elle seule près de la moitié du chiffre d’affaires de Nexans. Elle occupe une position de numéro 2 mondial pour les câbles d’énergie. Au 31/12/2000 47 % des activités du Groupe 2 062 millions d’euros de chiffre d’affaires_ (à cours du cuivre constant) N° 1 mondial pour les câbles d’énergie sous-marins_ 9 026 salariés_ N° 1 européen pour les câbles d’équipement_ N° 2 mondial pour les câbles d’énergie_ N° 2 européen pour les accessoires d’énergie haute et moyenne tension_ Nexans, deuxième fournisseur d’importantes opportunités. complète de produits incluant au monde Dans ce contexte général, toutes les technologies et Numéro 2 mondial des câbles Nexans a poursuivi cette toutes les normes, de 63 kV et systèmes pour la transmis- année la politique de à 500 kV. Pour répondre aux sion d’énergie, la Division restructuration de ses sites nouveaux enjeux de la Énergie de Nexans est de production entamée transmission d’électricité implantée essentiellement dès 1996. La concentration haute tension en Europe, en Europe, au Canada et en des moyens a permis de Nexans a mis au point des Asie du Sud-Est. Elle adapte moderniser l’appareil de gammes de produits production. Nous avons fait cette ses capacités de production production. Un programme spécifiques. Un exemple année des investissements tout à et ses produits aux contextes de réduction des coûts a été parmi d’autres : la solution fait considérables, notamment économiques et aux grands mis en œuvre : il passe par Aéro-Z. Elle permet de dans l’usine haute tension de marchés régionaux. Nexans des améliorations dans la substituer aux câbles anciens Charleroi. En concentrant nos répond ainsi au double défi conception, les procédés de des câbles à géométrie des coûts et des normes fabrication, le conditionnement, particulière plus performants, internationales en produisant le transport et les politiques tout en conservant les pylônes 2001 continuer l’effort d’investis- des câbles moins chers, plus d’achats de matières existants. La Belgique est sement, tout en développant la résistants et plus performants. premières. Les plates-formes désormais équipée exclusive- capacité de notre personnel de En Europe, ces marchés ont logistiques ont été également ment par ces nouveaux câbles. façon à amener nos usines au connu ces dernières années rationalisées. Si, en basse et moyenne Yvon Raak « Notre ambition a été, avant tout, de moderniser notre outil de activités, nous avons pris une longueur d’avance sur l’ensemble de la profession. Nous allons en « top niveau » des meilleures pratiques mondiales, toutes une surcapacité des équipe- tension, les pays se tournent ments haute et moyenne tension Haute tension : plus de de plus en plus vers des projets clés en main et les câbles mais une croissance des puissance, moins de pylônes programmes de câbles spéciaux, tous nos efforts portent besoins en câbles spéciaux. Nexans propose aux opéra- enterrés, le marché du câble maintenant sur la relation En Asie, les nouveaux teurs de réseaux d’énergie haute tension aérien conserve clientèle et l’innovation. » marchés émergents offrent haute tension une gamme un fort potentiel dans des industries confondues. Pour les 13 Énergie_ Équiper les trains de câbles plus sûrs Câbler les grands fonds Le “Skagerrak” est l’un des deux seuls bateaux au monde à pouvoir embarquer des câbles très lourds. Il permet à Nexans de poser des câbles sous-marins à des profondeurs pouvant atteindre 2 300 mètres. Nexans produit des systèmes complets pour caténaires. Constitués de cuivre et de divers alliages, ils offrent une plus grande résistance à la traction et une meilleure sécurité à grande vitesse. Dans les tunnels et lieux publics, les câbles HFFR garantissent le bon fonctionnement des systèmes d’énergie, d’alarme et de communication. Modulables et évolutifs, les câbles et accessoires de Nexans s’adaptent à n’importe quel système ferroviaire dans le monde. pays de grande superficie le Maroc et l’Espagne, la Moyenne et basse tension : complète de câbles et comme la Russie, les États-Unis, Norvège et les îles britanni- à la conquête de nouveaux d’accessoires de moyenne les pays du Sud-Est asiatique ques, aux Philippines, en territoires (de 3 kV à 60 kV) et basse et ceux d’Amérique du Sud. Indonésie, à Chypre, entre Les réseaux de distribution tension (1 kV) destinés à l’Australie et la Tasmanie. d’énergie deviennent de plus la distribution d’électricité « 20 000 lieues sous les mers » Pour offrir la meilleure en plus conséquents et aux consommateurs. Chaque Nexans figure parmi réponse à ces gigantesques complexes. Nexans fournit produit est fabriqué selon les leaders mondiaux pour demandes, Nexans a concen- pour ces réseaux une gamme les spécifications des réseaux la fabrication et la pose de tré ses effectifs et rationalisé câbles sous-marins et pour ses moyens de production l’équipement des plates-formes dans un site unique à Halden, pétrolières. Ce métier requiert en Norvège, pays réputé un savoir-faire exceptionnel. pour ses compétences Les câbles sous-marins maritimes. Nexans produit doivent résister à la corrosion aussi des câbles ombilicaux et supporter tout à la fois des d’acheminement des fluides, pressions extrêmes et de des données et de l’énergie fortes contraintes mécaniques vers les plates-formes pétro- lors de la pose. Le marché de lières en mer. Les perspectives la haute tension sous-marine s’avèrent excellentes : avec constitue un enjeu majeur au un carnet de commandes moment où de très grands bien rempli pour les années projets reviennent à l’ordre à venir, Nexans consolide du jour. C’est le cas entre sa position de numéro 2 mondial sur ce marché. mobiles_Applications industrielles_Réseaux d’énergie_Marché général_Haute tension et accessoires_Composants 14 Énergie_ Le saviez-vous ?_ Une voiture haut de gamme contient aujourd’hui en moyenne 5 km de câbles. Bientôt, l’électronique représentera 30 % du prix d’achat d’un véhicule. Avec une température sous le capot dépassant 150 °C, fils et câbles requièrent une isolation et une robustesse de gaine à toute épreuve. Assurer la sécurité anti-incendie : la solution HFFR Nexans a mis au point des câbles non propagateurs d’incendie, sans halogène et à faible dégagement de fumée, destinés à assurer la sécurité des personnes dans les centrales thermiques et les sous-stations. Installés également dans les centrales nucléaires, ils résistent aux radiations pendant les 40 années de vie du réacteur ainsi qu’aux contraintes imposées par un tel environnement. d’alimentation nationaux ou Marché général : quand Ils répondent à des caractéris- régionaux. La stratégie de le bâtiment va, tout va… tiques très précises définies Nexans consiste à renforcer Pour leurs besoins en énergie, par les clients. L’automobile ses positions dans des pays les nouveaux bâtiments ou l’aéronautique, en où sa présence est récente « intelligents » sont équipés particulier, qui utilisent de comme la Turquie. Au Liban, de câbles résistants et fiables plus en plus de petits moteurs il s’est récemment associé à la combinant plusieurs fonctions. électriques et d’électronique société locale Liban Câble, ce Les câbles basse tension de embarquée, sont de fortes qui lui a permis de s’implan- Nexans dotent les immeubles consommatrices de câbles de ter également en Égypte. Très de bureaux, d’habitation et très faible encombrement, actif aussi en Asie du Sud-Est, les installations industrielles particulièrement fiables et Nexans a racheté la société de réseaux électriques sécurisés. La production « sur coréenne Daesung Cable qui performants. Ils sont reconnus mesure » de ces câbles de haute performance détient des filiales au Vietnam notamment pour leur solidité nécessite un partenariat très intégrés dans des harnais et et en Tanzanie. Cette stratégie et leurs caractéristiques étroit avec le client, ce qui pour des câbles à ruban d’expansion géographique se sécuritaires anti-incendie. inclut souvent la présence conducteur plat. Nexans double d’une forte capacité Pour alimenter ce marché, d’ingénieurs de Nexans au fournit également des câbles d’innovation. Nexans est en Nexans est implanté dans sein même de ses équipes de résistant au feu améliorés effet l’un des leaders mondiaux quatorze pays. développement. L’année 2000 et à faible dégagement de de la technologie rétractable a vu la signature de contrats fumée, des câbles souples à froid pour les accessoires Des minicâbles spéciaux pour avec de grands constructeurs pour clients intégrateurs, des moyenne tension. l’électronique embarquée comme BMW et Mercedes ou câbles pour les équipements Nexans produit une grande avec l’équipementier Valeo industriels, les grands projets, variété de câbles spéciaux. pour la fourniture de fils les infrastructures, etc. automobiles_Applications industrielles_Réseaux d’énergie_Marché général_Haute tension et accessoires_Comp 15