Curriculum vitæ de Vincent Battesti

Curriculum vitæ Vincent Battesti, Paris/New York, juillet 2014, page 1
Vincent Battesti, ethnologue
Anthropologie de la nature (surtout en oasis) et urbaine (espaces publics) : Maghreb, Proche-Orient.
- Chargé de recherche 1re classe au CNRS, affecté au Muséum national d'histoire naturelle, UMR 7206
(CNRS/MNHN/Paris VII) « Éco-anthropologie et ethnobiologie ». Membre élu de conseil de laboratoire (depuis
2012).
- Visiting scholar at Hagop Kevorkian Center for Near Eastern Studies, NYU (New York University), 2012-
2015.
- Direction de l’unité d’enseignement de master EDTS : Enseignement “anthropologie des perceptions sensorielles”
(au Muséum national d’histoire naturelle).
- Membre du groupe de recherche (GDR 3353) « Mosaïque (agroécosystèmes, agrobiodiversités et environnement,
domestication et innovations) », de l'Institut Écologie et environnement (INEE) du CNRS.
Formation universitaire :
1998 : Doctorat en Anthropologie sociale
Université Sorbonne - Descartes Paris V.
Thèse : Les relations équivoques, Approches circonspectes pour une socio-écologie des oasis sahariennes. Lab.
d’Ethnobiologie Biogéographie, Muséum national d’Histoire naturelle.
Mention très honorable avec les félicitations du jury. Jury : Ph. Laburthe-Tolra, Ph. Descola, J. Duvignaud, Y.
Monnier, R. Pujol, J.-Ph. Tonneau.
1992 : Maîtrise en Biologie des organismes et populations (option écologie terrestre, botanique)
Université des sciences et techniques du Languedoc (Montpellier II),
Mémoire de maîtrise : Une charbonnière expérimentale, Méthodologie de l’anthracologie sur charbonnière pour une approche
de la gestion du milieu forestier en Languedoc. Lab. Paléobotanique, archéologie et environnement - (URA CNRS 1477). Pr. J.L.
Vernet, Mention Très bien.
Expériences principales :
Anthropologie et Développement.
! Membre élu du conseil d’administration de l’Association française d’ethnologie et d’anthropologie (Afea),
2009-2012.
! Enseignant-chercheur contractuel (Ater) au Muséum national d'histoire naturelle (Paris), département
Hommes, natures, sociétés : Anthropologie de la conservation – Année universitaire 2008-2009.
! Membre du comité de préparation des Assises de l’ethnologie et de l’anthropologie en France, 12-15 déc. 2007
au Musée de l’Homme et au Musée du quai Branly (organisées par l’APRAS et l’AFA) – volontaire et salarié
MSH, année 2007. Webmestre et créateur du site web de débats http://AssisesEthno.org. Puis membre du
CLETAF (2008), préparant les statuts de la future Association française d’ethnologie et d’anthropologie.
! Anthropologue (poste de chercheur) au CEDEJ (Centre d’études et de documentation économiques, juridiques
et sociales) du Caire pour le ministère français des Affaires étrangères (URA 1165 CNRS). Membre élu du
Conseil scientifique du laboratoire. Encadrements d’étudiants sur leur terrain égyptien. – janvier 2002 à
septembre 2005.
! Directeur du Département de français de la Faculté des lettres de l’Université de Taez (Yémen) – Année
universitaire 2000-2001 – Financement MAE. (Activités d’enseignement : 10h hebdo.)
! Conseiller du Ministre, au cabinet du ministère de l’Agriculture, de l’élevage, des forêts, des pêches et de
l’environnement de la République du Vanuatu, Port-Vila (Ministre : Amos Andeng) - Financement MAE. Juillet
1997 / déc. 1997.
Né le 17 novembre 1970, Le Havre (France),
nationalité française.
mél : [e-mail]
web : http://vbat.org
Muséum national d’histoire naturelle
UMR 7206 Écoanthropologie et ethnobiologie
Îlot Poliveau, 43 r. Buffon -- Bât. 135
Paris, 5e arr.
tél. : [phone]

Curriculum vitæ Vincent Battesti, Paris/New York, juillet 2014, page 2
! Pour le CIRAD-SAR au sein du Projet oasis (Tunisie) : Finalisation du travail de référence. Mars 1996 / mai
1996, lab. d’Économie et de développement agricole, Centre de recherches phœnicicoles de l'INRAT (Degache -
Tunisie). Financement MAE.
! Coopération : poste de chercheur, lab. d’Économie et de développement agricole, Centre de recherches
phœnicicoles de l'INRAT (Degache - Tunisie) - Projet de développement de l'agriculture d'oasis de la région du
Jérid (CIRAD-SAR /Gridao/INRAT). Établissement de Références technico-économiques sur les exploitations
agricoles oasiennes du Jérid (Tunisie). Nov. 1994 / février 1996.
! Travail de recherche sur le terrain dans les oasis (cf. Thèse) : Algérie, Tunisie, Maroc. 1993 / 1996.
! Enquêteur (junior) pour le Parque nacional da Peneda-Gerês (Portugal) : les relations des populations locales à
l’environnement du Parc (contraintes et bénéfices d’un parc national englobant des villages). Juillet 1989.
En cours :
! Membre du groupe de recherche (GDR 3353) « Mosaïque (agroécosystèmes, agrobiodiversités et
environnement, domestication et innovations) », de l'Institut Écologie et environnement (INEE) du CNRS.
! Membre de la Société des Africanistes (Musée de l’Homme),
! Membre de l’Association française d’ethnologie et d’anthropologie (Afea).
! Responsable de l’enseignement Anthropologie des perceptions sensorielles dans le master EDTS au Muséum
national d’histoire naturelle, Paris, depuis 2009,
! Visiting scholar at NYU (New York University), with The Hagop Kevorkian Center for Near Eastern Studies
(2012-2013).
Qualifications :
! Qualifié aux fonctions de Maître de conférence à l’Université et au Muséum national d’Histoire naturelle
(section 20, Ethnologie et anthropologie). Qualifications (valables quatre ans) en 1999 et 2006,
! Recruté comme chargé de recherche 1re classe au CNRS, section 38 (ethnologie, anthropologie) en 2009,
! Recruté comme chargé de recherche 2e classe à l’IRD (CSS3 et CSS4 interdisciplinaire : ethnobiologie) en 2009,
Revues scientifiques :
! Ex membre du comité scientifique de la revue Anthropobotanica (Muséum national d’histoire naturelle)
! Ex membre du comité scientifique des Working Papers Alawraq (du collectif Thimar, Research collective on
agriculture, environment & labour in the Arab World),
! Membre du comité de lecture (referee) pour la revue Autrepart (IRD, Presses de Sciences Po)
! Membre du comité de lecture (referee) pour la revue Fruits (CIRAD, EDP Sciences)
! Membre du comité de lecture (referee) pour la revue JATBA (Muséum national d’histoire naturelle)
! Membre du comité de lecture (referee) pour la revue Anthropologie et Sociétés (Université de Laval)
! Membre du comité de lecture (referee) pour la revue Le Journal des Anthropologues (AFA).
Publications (ordre antichronologique) :
! [art.] « Des ressources et des appropriations. Retour, après la révolution, dans les oasis du Jérid (Tunisie) »,
Études rurales, vol. 2013/2, n°192 (Appropriations des ressources naturelles au sud de la Méditerranée) 2013,
p. 153-175 ISSN : 0014-2182, ISBN : 978-2-7132-2398-3
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00832566
! [ouvrage] Revue d’ethnoécologie : « Le Palmier dattier : Origine et culture en
Égypte et au Moyen-Orient/ The Date Palm : Origin and Cultivation in the Middle East
and in Egypt », Margareta Tengberg, Vincent Battesti et Claire Newton (dirs), 2013, vol.
4. ISSN : 2267-2419
En ligne: http://ethnoecologie.revues.org/1216
! [art.] « L’agrobiodiversité du dattier (Phoenix dactylifera L.) dans l’oasis de Siwa
(Égypte) : entre ce qui se dit, s’écrit et s’oublie », Revue d’ethnoécologie, vol. 4, 2013,
64 p. ISSN : 2267-2419
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00707908
! [chap.] « “L’ambiance est bonne”, ou l’évanescent rapport aux paysages sonores au Caire » in Joël Candau et
Barbara Le Gonidec (dirs) – Paysages sensoriels. Essai d’anthropologie de la construction et de la perception
de l’environnement sonore, éditions du CTHS, , coll. Orientations et Méthodes n°26, 2013, p. 70-95. ISBN :
978-2-7355-0806-8
pdf: http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00842075

Curriculum vitæ Vincent Battesti, Paris/New York, juillet 2014, page 3
! [chap.] Contribution photographique et texte in Élisabeth Motte-Florac, Yildiz Aumeeruddy-Thomas et
Edmond Dounias (dirs) – People and natures, Hommes et natures, Seres humanos y naturalezas, éditions
IRD, hors collection, 2012, 136 p. ISBN: 978-2-7099-1724-7
! [chap.] « The Saharan oasis under the challenge of its landscape, The Jerid as an example » in Virginie
Lefebvre, with Aziza Chaouni (eds.) – Desert tourism, Tracing the fragile edges of development, Cambridge,
MA, Harvard University Press, Series : Aga Khan Program of the Graduate School of Design, 2012, p. 104-117.
ISBN : 978-1-934510-18-6
pdf: http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00569247
! [chap.] « The Power of a Disappearance: Water in the Jerid region of Tunisia » in B. R. Johnston et al. (eds) –
Water, Cultural Diversity & Global Environmental Change: Emerging Trends, Sustainable Futures?, Paris &
Jakarta, UNESCO /Springer, 2012, p. 77-96. ISBN: 978-9400717732
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00569337
! [ouvrage] L’Égypte au présent, Inventaire d’une société avant révolution, Vincent
Battesti et François Ireton (dirs), Paris, éd. Sindbad-Actes Sud (coll. Bibliothèque arabe),
2011, 1184 p. ISBN : 978-2-7427-9780-6
! [chap.] « Comment peut-on être urbain ? Villes et vies urbaines en Égypte » (avec
Nicolas Puig), in Vincent Battesti et François Ireton (dirs) – L’Égypte au présent,
Inventaire d’une société avant révolution, Paris, éd. Sindbad-Actes Sud (coll.
Bibliothèque arabe), 2011, p. 145-182.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00675747
! [chap.] « Pratiques et vécus d’un islam populaire égyptien » in Vincent Battesti et François Ireton (dirs) –
L’Égypte au présent, Inventaire d’une société avant révolution, Paris, éd. Sindbad-Actes Sud (coll.
Bibliothèque arabe), 2011, p. 867-886
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00765822
! [chap.] « Prélude : conversation dans un taxi du Caire » (avec Safa Dahab), in Vincent Battesti et François
Ireton (dirs) – L’Égypte au présent, Inventaire d’une société avant révolution, Paris, éd. Sindbad-Actes Sud
(coll. Bibliothèque arabe), 2011, p. 15-28.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00954280
! [rapport] Marie Roué (dir.) et al. — Paysages culturels et naturels : changements et conservation (Rapport
final), ministère de l'Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement, Programme de
recherche « Paysages et développement durable », rapport, 2011, 185 p.
pdf : https://pdd.cemagref.fr/dossiertelechargementpublic/rapports-finaux/Roue_rapport_final.pdf
! [art.] « De Siwa au Caire, la fabrique du patrimoine se nourrit du désir des autres », Égypte/Monde arabe, n°5-
6, 3e série, 2009, Pratiques du patrimoine en Égypte et au Soudan (Omnia Aboukorah, Jean-Gabriel Leturcq
et Alain Roussillon † dirs), Le Caire, CEDEJ, p. 69-101. ISSN : 1110-5097 - ISBN : 2-905838-44-2
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00350121
! [art.] « Ambiances sonores du Caire : proposer une anthropologie des environnements sonores », Les Cahiers
du GERHICO, n°13, Accords et à cris, Études pluridisciplinaires sur la sonorité (Journée d’études, Poitiers, déc.
2008), 2009, p. 35-49.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00341934
! [art.] « Tourisme d’oasis, les mirages naturels et culturels d’une rencontre ? », Cahiers d’études africaines
(éditions de l’EHESS, Paris), numéro spécial, Tourismes. La quête de soi par la pratique des autres (Julien
Raout et Nadège Chabloz dirs), vol. XLIX (1-2), n°193-194, 2009, p. 551-582.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00350921
! [chap.] « Architecture de terre, l'exemple de Siwa », in S. Chaker et M. Jacotin (dirs) –
Berbères, de rives en rêves, Saint-Maur, Daoulas, Marseille, Éditions Sépia, Chemins du
patrimoine en Finistère, Abbaye de Daoulas; Musée des civilisations de l'Europe et de la
Méditerranée, juillet 2008, p. 31-43. ISBN : 978-2-84280-142-7
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00310102
! [ouvrage] Égypte-Monde Arabe : « Terrains d’Égypte, anthropologies
contemporaines », Vincent Battesti et Nicolas Puig (dirs), 1er semestre 2006, n° 3, série 3,
213 p. ISBN : 2-905838-38-8
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00122847 En ligne:
http://ema.revues.org/index696.html

Curriculum vitæ Vincent Battesti, Paris/New York, juillet 2014, page 4
! [art.] « Terrains d'Égypte: introduction », Égypte/Monde Arabe, n° 3, série 3. Terrains d’Égypte,
anthropologies contemporaines (V. Battesti et N. Puig dirs), 1er semestre 2006, p. 11-22.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00126186
! [art.] « "Pourquoi j’irais voir d’en haut ce que je connais déjà d’en bas ?" Comprendre l’usage des espaces dans
l’oasis de Siwa », Égypte/Monde Arabe, n° 3, série 3. Terrains d’Égypte, anthropologies contemporaines (V.
Battesti et N. Puig dirs), 1er semestre 2006, p. 139-179.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004050
! [art.] « De l’habitation aux pieds d’argile, Les vicissitudes des matériaux et techniques de construction à Siwa
(Égypte) », Journal des Africanistes, Sahara : identités et mutations sociales en objets (Tatiana Benfoughal et
Sébastien Boulay dirs), 2006, Tome 76, fascicule 1, p. 165-185. ISBN : 2908948206
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004043
! [chap.] « The Giza Zoo : Re-Appropriating Public Spaces, Re-Imagining Urban
Beauty », in Paul Amar et Diane Singerman (eds) – Cairo Cosmopolitan: Politics,
Culture, and Urban Space in the New Globalized Middle East, Cairo, The American
University in Cairo Press, 2006, p. 489-511. ISBN : 9774249283
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00106861
! [ouvrage] Jardins au désert, Évolutions des pratiques et savoirs oasiens, Jérid
tunisien, Paris, Éditions IRD, coll. À travers champs, 2005, 440 p. ISBN : 2-7099-1564-2
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004609
! [art.] « Odeur sui generis, Le subterfuge dans la domestication du palmier dattier (Tassili n’Ajjer, Algérie) »,
Anthropozoologica, Domestications animales: dimensions sociales et symboliques - Hommage à Jacques
Cauvin (Pierre Bonte, A.-M. Brisebarre, D. Helmer et S. Maamar dirs), Publications scientifiques du Muséum,
Paris, vol. 39 (1), 2004, p. 301-309. ISSN : 0761-3032
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004025
! [chap.] « Agriculture » (avec Alan R. Richards), Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa, 2nd
ed., Detroit, Mich., Macmillan Reference USA, 2004, p. 72-77. ISBN : 0-02-865769-1
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004073
! [chap.] « Les oasis du Jérid, des ressources naturelles et idéelles », in Picouët M., Sghaier M., Genin D., Abaab
A., Guillaume H., Elloumi M. (dirs.) –Environnement et sociétés rurales en mutation, Approches alternatives,
Paris, Éditions IRD, coll. Latitude 23, 2004, p. 201-214.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004012
! [art.] « L'histoire des jardins du Caire jusqu'au XVIIIe siècle [Groupe de recherche] », Lettre d'information de
l'OUCC, Le Caire, hiver 2004, n° 5, p. 8-9
notice : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00139136
! [art.] « Des espaces publics au Caire : les jardins publics », in Nicolas Puig & Karine Peyronnie (dirs) – Espaces
publics et espaces marchands (cédérom : Actes de l'atelier tenu au Centre Île-de-France de l'IRD, Bondy IRD,
UR 013 « Mobilités et recompositions urbaines », 8-9 octobre 2003), IRD, 2003, 9 p.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004009
! [art.] « Esquisse d’une communication gestuelle yéménite (Taez et Sanaa) », Chroniques yéménites, Sanaa,
Cefas, 2001, n°9, p. 204-223. ISSN : 1248-0568
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004074
! [art.] « Les échelles temporelles des oasis du Jérid tunisien », Anthropos, vol. 95, 2000, p. 419-432. ISSN :
0257-9774
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004013
! [art.] « Le sens des lieux, Espaces et pratiques dans les palmeraies du Jérid (Sud-
Ouest tunisien) », (avec Nicolas Puig) JATBA, Revue d’ethnobiologie, 1999, vol. XLI (2),
p. 19-44. ISSN : 0183-5173
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004075
! [art.] « Les relations équivoques et les oasis », Sécheresse, Science et changements
planétaires, nº 2, vol. 10, juin 1999, p. 150-151.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00122849
! [rapport] Les oasis du Jérid : des révolutions permanentes ?, Montpellier, Cirad-Sar
/Inrat, Gridao, 1997, ill., tab., 244 p. + 250 p. Annexes.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00122843

Curriculum vitæ Vincent Battesti, Paris/New York, juillet 2014, page 5
Travaux universitaires :
! Les relations équivoques, Approches circonspectes pour une socio-écologie des oasis
sahariennes, th. Anthropologie sociale, Uni. René Descartes-Sorbonne Paris v - MNHN,
sept. 1998, bibl., 47 fig., 10 photog., 14 tab., annexes, 357 p.
pdf : http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00120735
! Approche ethnobotanique d’une oasis saharienne : Djanet (Algérie), Mémoire
principal de DEA (Sciences Sociales). Université René Descartes-Sorbonne Paris V -
Paris, 1993.
! Les relations au désert des religions monothéistes, Mémoire secondaire de DEA
(Sciences Sociales). Université René Descartes-Sorbonne Paris V - Paris, 1993.
! Une charbonnière expérimentale, Méthodologie de l’anthracologie sur charbonnière
pour une approche de la gestion du milieu forestier en Languedoc, Mémoire de Maîtrise (Biologie des
organismes et populations). Université sciences et techniques du Languedoc - Montpellier, 1992.
pdf : http://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00403660
Traductions scientifiques :
! traduit de l’anglais : Drieskens, Barbara – « L’art de le dire : Une réflexion méthodologique sur les histoires de
Djinns et autres sujets », Égypte/Monde Arabe, n° 3, série 3. Terrains d’Égypte, anthropologies
contemporaines (V. Battesti et N. Puig dirs), 1er semestre 2006, p. 61-79.
pdf : http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00482904
! traduit de l’anglais : Doss, Madiha – « Les pratiques linguistiques et leurs contextes sociaux » in Vincent
Battesti et François Ireton (dirs) – L’Égypte au présent, Inventaire d’une société avant révolution, Paris, éd.
Sindbad-Actes Sud (coll. Bibliothèque arabe), 2011, p. 971-993.
! traduit de l’anglais : Shafik, Viola – « Le cinéma égyptien et la question des classes sociales » in Vincent
Battesti et François Ireton (dirs) – L’Égypte au présent, Inventaire d’une société avant révolution, Paris, éd.
Sindbad-Actes Sud (coll. Bibliothèque arabe), 2011, p. 995-1034.
Publications à paraître :
! [art./ouvrage] « Cosmopolitisme végétal et extraterritorialité sociale : Une histoire moderne des jardins
d’agrément en Égypte », en soumission.
! [art.] « A focus on the date palm (Phoenix dactylifera L.) in Siwa oasis (Egypt) : How ethnographic and
morphometrical-genetic analyses validate an archaeobotanical tool and explain the local
agrobiodiversity », Vincent Battesti, Muriel Gros-Balthazard, Jean-Frédéric Terral, Clémence Ogéron and
Sarah Ivorra, for Human Ecology journal (2014).
! [chap.] « Le palmier dattier » (avec Muriel Gros-Balthazard, Claire Newton,
Jean-Christophe Pintaud, Margareta Tengberg) in Hélène Joly (dir.) –
Domestication, mythologies et diversité variétale : Des arbres fruitiers du
pourtour méditerranéen, éditions Quæ. (à paraître en mai 2013)
! [ouvrage] Éditeur scientifique (avec Nejla El Maghraby et Heba Farid) et
contributeur de A Guide of Ornamental Plants in Egypt [titre provisoire —
ouvrage sur les jardins ornementaux en Égypte, botanique et histoire depuis
Muhammad Ali], Le Caire, 800 p., (à paraître en 2013)
! En préparation/rédaction :
! [ouvrage] L’espace d’une nature, Ethnographie de l’oasis de Siwa (Égypte) [titre provisoire]. En cours
d’écriture.
! [art.] « Répertoire des gestuelles du Caire » [titre provisoire], avec la coll. de Thierno Youla Sylla.
! [art.] « Politique, pique-niques et amours nilotiques, Les récréations pastorales à Khartoum (Soudan) en
2005 ».
! [ouvrage] L’usage des espaces publics au Caire [titre provisoire]/ À propos de l’importance des espaces
publics et de l’évolution de ces usages au Caire, Égypte, centre-ville et jardins publics en particulier. (Projet
reporté).
! Livre sur The Zoological Garden of Cairo, avec Philippe Amé et Arnaud de Boistesselin. (Projet suspendu).
! Édition d’un manuscrit arabe de Siwa (début XXe s.) du Cheikh Tayeb Musalem « Histoire, mœurs et