RÊVER LA PA I X La paix. Nous y faisons référence… à l’occasion. Nous y croyons vraiment... de façon abstraite. Lorsque nous discutons avec des non-musulmans, nous leur disons que « notre religion est une religion de paix ». Que voulons-nous dire par cette jolie phrase ? Comment, de façon concrète, illustrons-nous ses vérités ? Portons-nous cette paix dans nos cœurs et la vivons-nous réellement dans nos foyers ? Désirons-nous ardemment cette paix pour toute l’humanité ? En vérité, une grande partie des musulmans ont, de nos jours, une conception dénaturée de ce qu’est réellement la paix. Nous nous sommes résignés à ressentir, en nos âmes et tout autour de nous, un état permanent d’agitation. Nous sommes bombardés de mauvaises nouvelles —qu’il s’agisse de violence perpétrée au nom de l’Islam en pays non-musulmans ou de violence à l’endroit de nos frères et sœurs en terres musulmanes, nous avons le sentiment de nous retrouver constamment mêlés aux conflits. Bien que nous vivons dans une société pacifique, le fait que nous soyons exposés aux nouvelles et aux médias sociaux contribue à ce que nous subissions, indirectement, les contrecoups des drames vécus par d’autres. En ajoutant à cela de nombreux cas d’islamophobie, plusieurs musulmans ressentent de la colère, sont cyniques ou simplement trop exténués pour croire en la paix. Dans l’espace public, notre présence reflète cet état d’esprit. Nos discours se limitent à défendre l’Islam, à démystifier le concept de radicalisation, et à lutter pour faire valoir nos droits. En général, les musulmans ne font pas partie de ceux qui sont consultés par la société lorsqu’elle désire discuter de la paix et des moyens qui permettent de l’atteindre. 2 UNE CHANCE À SAISIR Le 3 août 2016, Shaykh Hamdi s’est joint à des représentants religieux et spirituels de diverses confessions religieuses afin de prier ensemble lors d’une cérémonie célébrant la Sri Chinmoy Peace Run. Cet événement, créé par Sri Chinmoy OnenessHome Peace Run (Maison pour l’unité et la paix), est une course à relais dont le but est de promouvoir l’amitié à l’échelle planétaire ainsi que la fraternité et la compréhension mutuelle. Depuis sa fondation, cette course eut lieu dans plus d’une centaine de nations tout en touchant positivement la vie de millions de personnes. L’objectif est uniquement de promouvoir la paix mondiale. Les organisateurs de l’événement, en l’occurrence les étudiants de l’organisme Sri Chinmoy d’Ottawa, ont accueilli les coureurs dans la capitale nationale. Puis, ils se sont rassemblés au parc Ottawa Peace Garden. Debout devant l’audience, tous joyeux et sourires aux lèvres, les participants ont chanté un hymne à la paix ! Enfin, chacun s’est présenté en nommant son nom et son pays d’origine. Ils venaient des quatre coins du monde: de l’Iran jusqu’à la République tchèque. Certains d’entre eux ont traversé l’Amérique du Nord, courant depuis des mois. Quant à d’autres, ils ont couru quelques heures. Leur engagement pour la paix fut des plus inspirants. Les ambassadeurs de plusieurs pays ont aussi été invités à témoigner au nom de leurs concitoyens. Ils venaient de la Suisse, de l’Afrique du Sud, de l’Union européenne, du Mexique, du Venezuela, de la Colombie et de l’Australie. Pour conclure la cérémonie, les leaders de diverses communautés religieuses ont uni et partagé leurs prières. UN MOT DE SHAYKH HAMDI Assalam alaykum. Assalamu alaykum est la formule empruntée par les musulmans pour se saluer. Elle signifie : « Que la paix soit avec vous, en vous et en chacun de vous. » J’aimerais commencer ce mot avec le premier sermon que le Prophète Muhammad—que la paix de Dieu soit sur lui—adressa à l’humanité. Il - que la paix de Dieu soit sur lui—leur a dit : « Ô gens, propagez la paix. » Cela fut son premier message : « Ô gens, répandez la paix ». « Préservez les liens familiaux ». Si nous ne savons pas préserver les liens dans nos familles, comment prétendre la paix avec la grande famille des humains? « Partagez ce que vous mangez », parce qu’en ne partageant pas votre nourriture avec les autres, quand bien même vous prétendriez être la personne la plus pacifique qui soit, en fait, vous ne l’êtes pas. 3 « Demeurez éveillés lorsque les autres dorment... » Il ne s’agit pas ici de l’état d’éveil au sens physique mais de l’état de conscience globale que nous devons cultiver en nous, un état que nous devons chercher à atteindre alors que tous et chacun ne sont pas éveillés quant à l’importance de la paix et de la bonté; alors edormis, consumés par leur cupidité, leur égocentrisme et leur narcissisme. Demeurez éveillés. Enfin, le Prophète—que la paix de Dieu soit sur lui—a dit : « Chacun de vous est un berger et chacun de vous est responsable de son troupeau ». Prenez donc soin les uns des autres, prenez soin de tous les êtres humains. L’humanité entière est votre troupeau, que chacun de vous agisse en berger. Si seulement chacun de nous acceptait de porter ce beau message, d’en porter le flambeau! Lorsque je pense à l’homme qui a initié le projet de la course pour la paix, je me dis : « Voici une grande âme qui a décidé de porter le flambeau. » J’ai médité sur ses paroles : « Vous qui rêvez de paix, marchons ensemble ! Ô vous, amoureux de la paix : courons ensemble ! Ô vous, serviteurs de la paix, grandissons ensemble dans la paix ! », « Ô serviteurs de la paix, maintenant, prenons notre envol afin de grandir ensemble dans la paix! » Il s’agit là d’un autre niveau de conscience. Vous remarquerez que Sri Chinmoy, l’initiateur du projet, n’a pas dit dans ses propos : « Discutons ensemble ». Il a dit : « Marchons, courons et grandissons ensemble. » Bien qu’il n’ait pas mentionné le verbe parler, si je puis me permettre : Ô ennemis de la paix, venez et parlons ensemble! 4 En fait, seuls les ennemis de la paix seraient satisfaits d’uniquement en parler en ne faisant aucun effort pour joindre l’acte à la parole. Chers frères et sœurs, si nous voulons être ennemis de la paix, contentons-nous alors de la parole sans entreprendre un cheminement actif, sans agir sur la magnifique voie de la mission divine. Secouons-nous ! Réveillons-nous ! Marchons ! Courons ! Grandissons ! Rêvons de paix ! Rêvons LA PAIX ! Rêver est l’acte suprême de l’adoration. Rêver est le meilleur des actes de dévotion qui soit. Voilà un des sens de « Demeurez éveillés pendant que les autres dorment ! » Demeurez conscients et alertes durant vos longues nuits de « désespérances ». Soyez conscients et éveillés même si tout le monde vivait dans le déni et ignorait les réalités de la vie. Un jour, le rêve deviendra réalité. N’acceptez pas que le désespoir de la vie devienne votre norme et votre standard. Continuez sans cesse de rêver ! Ô vous, amoureux de la paix ! Venez et courrons ensemble ! Quand vous aimerez réellement, vous ne pourrez plus vous contenter de seulement marcher ! Quand vous aimerez réellement, vous commencerez à courir ! Ainsi, vous commencerez à servir ! Puis, servir vous fera grandir ! Puissions-nous grandir ensemble ! Puissions-nous grandir ensemble ! Puissions-nous grandir ensemble ! Ne nous contentons pas de seulement parler de la paix. Que cet évènement ne soit pas seulement un « bruit pacifique ». Mon Maître, Muhammad Bawa Muahiyadeen, disait : « Ceux qui ne connaissent pas la paix intérieure en parleront pour le reste de leur vie ! Le monde est une tribune où les hommes discutent sans fin. Même s’ils parlent de paix depuis des millions d’années, ils n’ont pas réussi à trouver cette paix en eux-mêmes. » Quand la paix est dans le cœur de l’homme, ce dernier commence à rêver de paix. Nul ne peut rêver d’une chose qu’il ne connaît pas. Cette paix intérieure l’amène alors à rêver et à désirer ardemment de partager ce rêve autour de lui : à rêver la paix. II a aussi dit : « Frères et sœurs, soyez attentifs à ma demande. L’existence même des cieux et de la terre fut toujours faite de paix. Le soleil, les étoiles et le vent accomplissent leurs cycles en parfaite harmonie. Il n’y a que les hommes, qui vivent sur cette même terre, qui ont perdu cette paix. » Même si vous habitez en Suisse, le pays le plus pacifique, vous êtes responsables du manque de paix en Syrie ou en Birmanie. Nous sommes tous frères et sœurs et nous ne pouvons nous laver les mains du sort des autres en nous disant : « Ce n’est pas mon problème, je suis en paix chez moi! » 5 Chacun de nous est responsable de la terreur qui existe dans chacune des parties du globe. Nous ne pouvons nier nos responsabilités ! Nous devons marcher ensemble... ensemble. Nous devons courir ensemble... ensemble. C’est seulement ainsi que nous pourrons grandir ensemble. Nous ne pouvons continuer à nous blâmer mutuellement. Je vous condamne : « Ah les Croisés ! » et en retour, vous me condamnez : « Ah les musulmans terroristes ! » Nous ne devons plus faire cela ! Nous devons grandir ! Nous jeter mutuellement le blâme est le jeu le plus dangereux des gens immatures. J’implore la grâce de Notre Seigneur, le Seigneur de Paix, afin qu’il déverse Sa Paix dans tous les cœurs présents ici, ainsi que dans celui de tous les êtres humains sur cette terre afin que nous puissions vivre en harmonie avec nous-mêmes, avec nos familles et avec la famille de l’humanité. Puissions-nous marcher, courir et grandir ensemble dans la paix. Je conclue par cette prière issue d’un chant religieux composé par mon ami, l’abbé Robert Lebel : « Je vous laisse la paix, Ma paix je vous la donne, une paix que personne, ne vous prendra jamais. Je vous laisse Ma paix, non pas comme le monde, mais une paix profonde, au goût d’éternité. » Merci. --Regardez le vidéo ici UNIVERSITALITÉ DE LA FOI À la fin de la cérémonie, de nombreux participants, dont des ambassadeurs de différents pays, sont venus remercier Shaykh Hamdi pour son message de paix. Les membres de la communauté Sri Chinmoy, ainsi que plusieurs coureurs, ont exprimé leur gratitude auprès de Shaykh Hamdi. Ils ont été touchés par l’hommage rendu à Sri Chinmoy. Très souvent, les représentants de cultes ont de la difficulté à reconnaître les autres croyances et leurs guides spirituels. Ils finissent par sous-entendre que seules leurs croyances sont véridiques. Shaykh Hamdi a bien saisi le sens des paroles de Sri Chinmoy, c’est d’ailleurs en fixant une affiche relatant ses paroles qu’il a fait tout ce discours sur la paix. 6 La concordance de leurs propos respectifs nous rappelle la parole du Prophète Muhammad — que la paix de Dieu soit sur lui : « Quand un chercheur de Dieu trouve la sagesse, peu importe où il l’a trouvée, ou de qui il l’a reçue, il l’accueille comme un objet égaré qu’il aurait retrouvé. » Il est impressionnant de constater la façon avec laquelle le Shaykh a su saisir la beauté de l’enseignement de chacun de ces guides religieux et spirituels. Il est tout aussi impressionnant de constater comment il s’est adressé aux représentants des diverses nations : « Parler de paix ne suffit plus ! » a-t-il dit. C’est ainsi que nous devons nous adresser aux autorités; calmement, mais avec une clarté qui va au-delà des discours officiels. Voilà la balance qui semble s’être perdue aujourd’hui entre ces deux extrêmes : d’une part, un discours irrespectueux et inspirant la haine et la colère, d’autre part, un discours complaisant ou rempli de laxisme. 7 ÉPILOGUE Après la cérémonie, Shaykh Hamdi a communiqué aux musulmans présents l’importance d’apprendre des autres communautés. Celle de Sri Chinmoy par exemple, bien qu’attachée à ses croyances et aux rituels de leurs pratiques spirituelles personnelles, a su néanmoins transmettre au monde un message de paix clair et engageant. Les musulmans se doivent d’aller à la rencontre de l’humanité afin de partager le message de paix de l’Islam transmis par le prophète Muhammad —que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui. Malheureusement, nous sommes trop souvent concentrés à réagir à l’actualité et à être sur la défensive contre d’éventuelles attaques, au lieu d’être en train de partager avec le monde entier les cadeaux de l’Islam. Tel est le cadeau de paix intérieure et le rêve de la paix dans le monde ! Une des raisons pour lesquelles nous n’avons pas une idée claire de ce que nous devrions partager avec la société, est que nous avons réduit l’Islam à une idéologie et à une identité plutôt que de nous focaliser sur la connexion renouvelée avec notre Créateur. L’Islam n’est pas une estrade pour prêcher ni un piédestal en haut duquel on regarde les autres croyances avec mépris. C’est plutôt le chemin qui mène à la paix. Nous devrions y courir et inviter tous et chacun à y courir avec nous. Quand l’Islam devient une idéologie ou une identité, il devient un exutoire parfait et il devient encore plus difficile—ou même inutile et dangereux—de partager ses richesses avec les autres. Combien de fois avons-nous entendu que les non-musulmans pourront en profiter seulement s’ils acceptent l’Islam comme une identité (par la conversion – et le mot seul en dit long) ? En réalité, l’essence de l’Islam est une richesse qui appartient à toute l’humanité et qui doit être accessible au monde autant que n’importe quel autre enseignement. Ainsi, le trésor de conseils véhiculés par l’Islam en matière de sagesse et de paix est caché et obscurci par l’ombre massive projetée par les musulmans eux-mêmes. Cette projection que nous avons de nous-mêmes constitue un réel obstacle puisqu’en fait, la raison pour laquelle nous doutons qu’il soit possible de partager les enseignements du Prophète—que la paix de Dieu soit sur lui—est que plusieurs d’entre nous n’ont même pas une connexion saine avec lui, ni même à ses enseignements. Cela provient surtout de notre ignorance et de notre incompréhension. Il en résulte un dangereux complexe d’infériorité (ou de supériorité) qui nous coupe de la lumière. 8 UN PAS EN AVANT Parmi les gens qui sont venus discuter avec nous après les célébrations, une jeune Australienne, qui court depuis déjà 2 ans, expliquait la raison de sa motivation à se joindre au mouvement parce qu’elle fut inspirée par les enseignements de Sri Chinmoy. Elle nous confia : L’universalité de son enseignement bénéficie même aux athées et apporte paix et réconfort à tous. » Grâce au partage d’un enseignement du Prophète —que la paix de Dieu soit sur lui—par le Shaykh Hamdi, plusieurs personnes présentes, des ambassadeurs aux athées, ont pu entendre ces paroles pour la première fois d’une manière qui leur était accessible. Les musulmans présents ont pu constater l’impact positif de l’intervention du Shaykh qui a osé prendre comme exemple le prophète Muhammad—que la paix de Dieu soit sur lui— devant un auditoire si diversifié et de le présenter comme un maître universel dont le modèle de vie et les enseignements encouragent ceux qui croient en cette paix universelle, peu importe leur provenance. Voilà pourquoi nous croyons qu’il est primordial de partager le récit de cette cérémonie. Notre intention est de faire connaître un modèle et une façon d’interagir avec la société qui contribuera à une meilleure compréhension de la paix et à la façon de l’atteindre, tout en nous libérant du carcan qui fait en sorte que nous sommes toujours sur la défensive quand il s’agit d’Islam. La façon dont Shaykh Hamdi nous parle de l’Islam nous rappelle l’héritage laissé par les précurseurs de notre communauté : les premiers musulmans arrivés au Canada. Bien qu’ils aient parfois fait face au racisme et à la discrimination, ils ne se sont pas complus en se disant victimes « d’islamophobie ». Se complaire ainsi encourage trop le sentiment de victimisation. En s’éloignant de cette attitude, les premiers musulmans d’ici ont pu avancer beaucoup plus rapidement dans toutes les facettes de leur vie. Aujourd’hui, le mot islamophobie est devenu un fourre-tout dans lequel on y met le moindre incident. Nous le portons comme un fardeau qui nous empêche d’avancer. Nous avons peur d’être nous-mêmes et peur d’être jugés même en ne faisant rien. Nous soupçonnons notre entourage d‘islamophobe et les liens deviennent de plus en plus difficiles à tisser car nous nous sommes convaincus de ne pas être traités comme égaux. Ce sont probablement les fondateurs des communautés musulmanes qui sont à l’ origine de cette belle phrase : « L’Islam est une religion de paix ». Les récits de musulmans vivant dans des lieux où les différents cultes se voisinent et faisant appel à la communauté qu’elles que soient leurs convictions religieuses nous rappellent qu’il est possible de construire des ponts entre eux et leurs concitoyens. Seules des personnes portant la paix en elles et convaincues de la beauté de leur religion pouvaient accomplir autant. Il est temps de reprendre ce flambeau de paix et de le passer aux suivants. 9 POINT DE DÉPART La façon dont Shaykh Hamdi nous explique les enseignements du Prophète—que la paix de Dieu soit sur lui—permet de continuer à nourrir son être et notre connexion à lui. Il est de notre devoir de nous réapproprier une compréhension profonde des enseignements du Prophète—que la paix de Dieu soit sur lui. Trop souvent, nous lisons ses enseignements comme s’il s’agissait d’un texte statique. Nous devons discerner les mots de sagesse et d’inspiration divine qui s’y trouvent, de prendre le temps de les méditer profondément afin d’en comprendre le sens et d’apprendre auprès de ceux qui les comprennent vraiment. Par la brève, mais percutante explication du premier sermon du Prophète—que la paix de Dieu soit sur lui —que Shaykh Hamdi nous a livrée, plusieurs d’entre nous ont réalisé l’importance centrale accordée à la paix dans ce message. Ce fut une révélation ! Ce prêche se voulait un réquisitoire et un appel à la paix dans le monde lancé à toute l’humanité. Ce qui étonne encore davantage, c’est que ce message apporte bien-être à tous; même les plus faibles, parce que nous réalisons que le but est atteignable. Nous comprenons que : oui ! Ces gestes, aussi simples soient-ils, apportent vraiment la paix. Shaykh Hamdi a jeté un regard nouveau sur le sens de l’expression « être un berger » qui signifie que le troupeau de chacun de nous comprend l’humanité entière. Pour plusieurs d’entre nous, ce concept de paix était limité à notre famille proche ou tout au plus, à notre petite communauté. Il est grand temps de nous joindre à la course pour la paix de l’humanité, là où les rêveurs de paix se rencontrent. Il est temps de rêver de paix dans notre quotidien ! Shaykh Hamdi a partagé cette réflexion sur l’importance de la paix et le rôle du croyant dans la diffusion de la paix dans le monde : La salutation « Que la paix de Dieu soit sur vous » (Assalam alaykum) n’est autre chose que le fruit de « Dieu est plus Grand que tout » (Allahu Akbar). Cinq fois par jour, nous nous détachons de la vie mondaine par la prière. Dès lors, nous sacralisons notre rencontre avec Dieu en déclarant que « Dieu est plus Grand que tout ». Durant notre entretien avec Lui, Dieu nous comble de paix au moment même où nous demandons à ce que la paix se répande sur Son Messager en répétant la prière du messager sur nous. Alors que notre rencontre avec Dieu tire à sa fin, nous débordons de paix; maintenant prêts à émerger de ce « bassin de paix » et retourner à la vie mondaine. À cet instant, notre paix intérieure est renouvelée : nos inquiétudes et doutes se sont adoucis. Nous sommes alors prêts à partager cette lumière avec le monde entier. Pour conclure la prière, nous tournons la tête d’abord vers la droite, puis à gauche, priant pour que la paix enveloppe tous les êtres : « Assalam alaykum : Que la paix soit sur vous » La cérémonie autour de la course pour la paix a été une bénédiction pour ceux qui ont pu écouter les enseignements du Shaykh Hamdi au nom de notre Guide bien-aimé—que Dieu ne cesse de le nourrir et d’enrichir notre connexion avec lui. Que chacun d’entre nous puisse remplir son cœur de la paix reçue dans cette religion d’amour et commencer à redonner cet amour au monde entier. - Shehnaz Karim 10 SHAYKH HAMDI BEN AISSA dirige l’organisme à but non lucratif Collectif Sanad, situé à Ottawa. Cet organisme a pour mission d’aider les gens dans leur quête spirituelle en facilitant leur connexion au divin à travers l’acquisition de la sagesse, en nourrissant leur âme et en apprenant l’empathie tel qu’enseigné par le Prophète—que la paix de Dieu soit sur lui. Collectif Sanad a fondé l’institut islamique Rhoda un endroit accueillant où tous peuvent en apprendre sur Dieu et y trouver la paix. Shaykh Hamdi y fait office d’imam et y dirige la prière. De plus, il offre un soutien psychologique et spirituel. Il enseigne et organise des séances de médiation et de prières. À plusieurs reprises dans le courant de l’année, il organise des retraites spirituelles. Il enseigne également à Montréal et ses cours sont diffusés sur Internet. Vous pouvez le joindre à l’adresse suivante: [email protected]. Pour en savoir plus sur tous les projets de Collectif Sanad : W WW. S A N ADC O L L EC TI VE. O RG