Info Komponenten

iLifeSOMM – multimodulation sensorielle à oscillation
Sept formes de traitement reconnues (résonance magnétique, vibration, sons,
ondes sonores, musique, massage et relaxation) réunies en un seul système.
Composantes

2
iLifeSOMM, la multimodulation sensorielle à oscillation, as-
socie sept formes de traitement ecaces en un seul système.
Le bruit des sons, des ondes sonores et de la musique, les vi-
brations, le micro-massage, la résonance magnétique et la re-
laxation thérapeutique protent à la personne toute entière.
■ Musicothérapie
■ Traitement par les sons
■ Traitement par les ondes sonores
■ Traitement par les vibrations
■ Traitement par résonance magnétique
■ Massage
■ Relaxation thérapeutique
Apprenez-en plus sur les diérentes composantes thérapeu-
tiques
Le traitement SOMM repose essentiellement sur les eets
parfaitement harmonisés des sept composantes agissant aussi
bien sur le corps physique que sur le psychisme.
1. Musicothérapie
La musicothérapie réceptive utilisée dans le cadre du système
iLifeSOMM permet d’aeindre des eets thérapeutiques par
l’utilisation ciblée de musique. La musicothérapie réceptive –
c’est-à-dire la perception passive de musique – est la forme la
plus ancienne de musicothérapie. Une application de musique
composée spécialement pour le système iLifeSOMM permet
au corps de se relaxer profondément. Elle est utilisée pour un
rétablissement, une préservation et une promotion de la santé
émotionnelle, physique et mentale.
Domaines d’utilisation de la musicothérapie
■ Domaines curatif, rééducatif, préventif et de suivi
■ Personnes aeintes de maladies somatiques, psychiques,
psychosomatiques ou psychiatriques ; personnes présen-
tant des lésions, handicaps ou restrictions
■ Institutions psychiatriques et psychosomatiques
■ Lors de troubles des conduites alimentaires, troubles
somatoformes et dépression
■ Psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent
■ Troubles du développement, troubles du comportement
social, troubles de décit de l’aention, troubles anxieux
et troubles dépressifs
■ Domaine de la rééducation à la suite de maladies neuro-
logiques
■ Patient en état de coma vigile
■ Dans la phase de rééducation précoce chez l’enfant, l’ado-
lescent et l’adulte
■ Lors d’une sclérose en plaques
■ Lors d’une maladie de Parkinson ou d’un accident vascu-
laire cérébral
■ Dans la pédagogie curative et spécialisée
■ Chez les personnes fortement handicapées ou multi-han-
dicapées
■ Chez les enfants présentant un retard ou un trouble du
développement
■ Dans les homes pour personnes âgées et en gérontopsy-
chiatrie
■ Lors d’acouphène
■ Lors de douleurs chroniques
■ Lors de migraine
■ Lors de tumeurs
■ Dans la prévention
2. Traitement par les sons et
3. Traitement par les ondes sonores
Des sons et ondes sonores spécialement calculés pour l’ap-
plication sur iLifeSOMM ainsi que des musiques composées
spécialement avec des éléments de fréquence prédénis per-
meent au corps entier ou aux parties du corps sélectionnées
d’entrer en oscillation de façon correspondante conformé-
ment aux lois de la résonance. Un système multi-canaux com-
mandé par ordinateur contrôle trois actionneurs (générateurs
acoustiques) qui transmeent grâce aux entrées de sons,
d’ondes sonores et de musique de douces micro-vibrations
dans le domaine des infrasons, des sons audibles et des ultra-
sons par l’intermédiaire de corps de résonance conçus avec
précision dans le cadre du système.
Domaines d’utilisation du traitement par ondes
sonores
■ Pour apaiser, harmoniser et relaxer
■ Pour éliminer les blocages énergétiques
■ Pour soutenir la gestion de traumatismes psychiques
■ Dans la prévention
4. Traitement par les vibrations
Étant donné que le corps humain contient au moins 70 % de
liquide, il ore des conditions optimales pour la transmission
d’oscillations. Les nes vibrations du système iLifeSOMM
font osciller chacune des quelque 70 billions de cellules du
corps et servent d’amplicateur pour les fréquences à peine
audibles, mais neement ressenties. Cela permet entre autres
de relâcher les crispations et tensions et d’éliminer les blo-
cages énergétiques.
Domaines d’utilisation du traitement par les
vibrations
■ Amélioration de la performance musculaire
■ Prévention de la dégradation osseuse
■ Stimulation de la croissance osseuse
■ Réduction des pertes osseuses et prévention des pertes

3
© 2011 iLife International Est., Principauté de Liechtenstein, fr
musculaires des patients alités
■ Augmentation de la hauteur de saut chez les sportifs
■ Réduction du taux de glycémie chez les diabétiques de
type 2
■ Lors de troubles moteurs cérébraux
■ Amélioration de la performance et de la coordination chez
les personnes âgées
■ Dans la prévention
Études sur des couchees à ondes sonores et
vibrations
Des séries d’essais et de recherche sur plusieurs années avec
des composantes individuelles du traitement SOMM ont
déjà montré des succès stupéants dans les domaines les plus
variés ; ces résultats ont pu et peuvent encore être neement
améliorés par leur combinaison dans le cadre du système iL-
ifeSOMM.
Une des études actuelles, réalisée à la Faculté de psychologie
de l’Université de Vienne, concerne l’utilisation de couchees
à ondes sonores et vibrations dans un contexte thérapeutique.
Là aussi, les résultats sont extraordinaires.
La couchee à ondes sonores et vibrations permet aux per-
sonnes ayant perdu leur équilibre de se recentrer et de se
sentir unis avec le monde. Elle permet de vivre l’expérience
de pouvoir « trouver mon équilibre central venant de moi/
avec moi » sans médicament et dans le cadre d’une activité
thérapeutique relativement faible. Les clients ne souhaitant
pas les services d’un thérapeute peuvent aeindre des états de
relaxation bénéques de façon pratiquement autonome. La
couchee contourne ici les résistances très générales et fonda-
mentales contre le traitement et les thérapeutes.
Dans le traitement des traumatismes psychiques, la couchee
à ondes sonores et vibrations et un moyen agissant en dou-
ceur lors de la gestion et du traitement de traumatismes psy-
chiques. En particulier les patients présentant des symptômes
somatiques suite au traumatisme psychique aeignent une
très bonne réponse à la couchee, étant donné que celle-ci
permet de façon particulière d’intégrer le corps au processus
de guérison. Les changements positifs rapportés par les clients
en ce qui concerne la perception du moi et du monde consti-
tuent un facteur essentiel dans le processus de guérison.
Presque tous les enfants du groupe constamment croissant
aeint du trouble du décit de l’aention/hyperactivité
(TDA/H) peuvent se calmer au cours de l’application, adop-
tent une posture relaxée, ferment les yeux et se laissent « en-
velopper » par cee expérience. De même, les enfants aeints
d’autisme réagissent avec une intensité surprenante à la cou-
chee.
Les enfants présentant une spasticité peuvent être stimulés
par les ondes sonores et les vibrations. Grâce à son action tout
en douceur, la couchee a permis aux enfants et adolescents
de vivre à nouveau une perception d’état intact.
Des expériences positives ont été rapportées également dans
les domaines du coaching et de l’empowerment.
Un autre groupe de clients « enthousiasmés » : une grande
partie des patients sourant d’un acouphène. Chez quatre
sur cinq personnes aectées, la couchee à ondes sonores et
vibrations a permis d’oublier le son de l’acouphène et de se
relaxer, ce qui n’est généralement pas le cas lors d’un repos «
normal ».
Des rapports similaires viennent aussi de personnes âgées et
malentendantes. Ces personnes soulignent combien il était
agréable de « sentir » les sons.
À part cela, des clientes sourant de douleurs des règles ont
rapporté que la couchee a été réellement ecace.
De même, l’auteur de l’étude et vice-doyen de la Faculté de
psychologie de l’Université de Vienne a souligné qu’il existe
un grand domaine d’espoir thérapeutique : la médiation et la
thérapie de couple. Avec la couchee, on a obtenu des résul-
tats surprenants, considérés comme extrêmement positifs par
les clients.
5. Traitement par résonance
magnétique
Le système iLifeSOMM utilise le procédé de résonance ma-
gnétique le plus répandu et le plus populaire dans le monde
entier, développé par une équipe d’experts – médecins, bio-
logistes et physiciens – sous la direction d’Andreas Guenther.
Ce procédé est utilisé déjà avec succès par plus de 150 000 uti-
lisateurs, médecins, thérapeutes et autres professionnels de la
santé. Un générateur de champs magnétiques dans le système
iLifeSOMM crée au moyen de faisceaux de fréquences spéci-
ques inspirés de la nature (impulsions en dents de scie) un
champ électromagnétique à faible fréquence et faible énergie,
transmis en douceur à l’organisme par l’intermédiaire d’une
technique intelligente de bobines à enroulement de surface.
Les champs magnétiques traversent entièrement le corps et
les vêtements sans que l’utilisateur sente quelque chose.
Les fonctions métaboliques fondamentales de chaque cellule
sont ainsi stimulées, ce qui améliore le pouvoir d’autoguéri-
son.
Le traitement par résonance magnétique agit
sur :
■ La circulation sanguine
■ La uidité du sang
■ L’apport en oxygène
■ La respiration
■ Le métabolisme cellulaire
■ Le ux d’électrolytes

4
■ Le métabolisme des lipides
■ Les potentiels d’action
■ Le transport de nutriments
■ L’intestin
■ La fonction hépatique, la fonction rénale
■ Le comportement cardio-vasculaire
■ La guérison des plaies
■ La formation d’un cal
■ Le pouvoir de régénération
■ La lymphedie Psyche,
■ Le psychisme
■ Le stress
Aperçu des indications et domaines d’utilisa-
tion du traitement par résonance magnétique
Prévention pour préserver la santé :
■ Pour la réduction du stress, la relaxation et la régénération
■ Pour l’amélioration générale des performances physiques
et mentales
■ Pour l’amélioration des défenses immunitaires
■ Pour le traitement des douleurs de tout type (par exemple
migraine)
■ Lors de troubles de la circulation (hypertension, hypoten-
sion)
■ Lors de troubles du métabolisme des glucides et des
lipides
■ Lors de diverses allergies
■ Lors d’un système immunitaire aaibli
Pour compléter le traitement après un accident ou une
opération :
■ Pour une guérison plus rapide des os sans pertes muscu-
laires
■ Pour une meilleure guérison des plaies
■ Pour une meilleure régénération tissulaire
Pour compléter le traitement de maladies chroniques :
■ Sclérose en plaques
■ Sclérose en plaques
■ Maladie de Crohn
■ Acouphène
■ Maladies rhumatismales
■ Allergies
Pour compléter le traitement de maladies inammatoires
aiguës de l’appareil musculo-squeleique :
■ Arthrite
■ Polyarthrite
■ Arthrose
■ Spondylarthrose
■ Ostéoporose
■ Hernie discale
Pour le traitement ou traitement complémentaire dans les
cas suivants :
■ Douleurs de types divers (par exemple migraine)
■ Troubles de la circulation
■ Hypertension, hypotension
■ Trouble du métabolisme des lipides
■ Règles douloureuses
■ Troubles climatériques
■ Sinusite
■ Incontinence urinaire ou fécale
■ Troubles cardiaques
■ Troubles du système lymphatique
■ Psoriasis
■ Asthme
■ Dépression
■ Troubles du sommeil
■ Sciatique
■ Maladies de peau
■ Maladies gastro-intestinales, par exemple gastrite ou petits
ulcères
■ Acouphène
Dans la médecine du sport :
■ Pour la musculation dans le cadre de l’entraînement et de
la préparation à la compétition
■ Pour la relaxation après les compétitions
■ Pour une réduction rapide des hématomes
■ Lors de contusions et claquages
■ Pour une meilleure force musculaire et de meilleures capa-
cités d’endurance
■ Lors d’une stabilisation insusante d’articulations
■ Lors d’un surmenage douloureux des tendons et des
muscles
■ Lors d’une épicondylite (tennis elbow)
Extrait de la liérature concernant des études
cliniques randomisées, en double aveugle, avec
contrôle contre placebo.
Des études cliniques ont démontré que le traitement par réso-
nance magnétique permet une guérison ou amélioration lors
des maladies suivantes :
■Arthrite, restriction de la mobilité dans le cadre de problèmes
articulaires. Trock D. H. et al.1993, J. Rheumatol – étude en
double aveugle sur l’état après une acture. 27 patients ont
été examinés. On a obtenu des résultats signicatifs pour les
douleurs générales, les douleurs limitant la mobilité, la mobi-
lité et la rigidité. Zucco F. et al.1985, Bioelectrochemistry and
Bioenergetics Pujol L. et al. 1998, Neuroreport
■Dépression (Pascual - Leone A. et al.1996, Lancet)
■Troubles circulatoires (Skoromets A.et al. 1999, Neuroscience
and Behavioral Physiology)
■Enthésites et tendinites (Binder A. et al. 1984, Lancet : la
coie des rotateurs a été examinée chez 29 patients réac-

5
© 2011 iLife International Est., Principauté de Liechtenstein, fr
taires au traitement. Le traitement a duré 4 semaines. Des
diérences signicatives ont été constatées par rapport au
groupe traité par placebo.
■Inammations chroniques d’articulations, douleurs articu-
laires (nombreuses références dans la liérature)
■Syndrome cervical, syndrome du tunnel carpien, sciatique,
douleurs de l’articulation de la hanche, coxarthrose, gonarth-
rose, polyarthrite, traumatismes capsulaires (Pages I. H. et al.
1985, Z. Physiother.)
■Déchaussement d’une prothèse de hanche, Borsalino G.et al.,
1988, Clinical Ortopaedics and related Research – étude en
double aveugle auprès de 32 patients. La densité minérale
osseuse du cal qui s’est formé a été mesurée radiologiquement.
Des diérences statistiquement signicatives ont été consta-
tées là aussi. Cee endoprothèse de hanche déchaussée a été
examinée (au moyen du Harris hip score) dans une autre
étude en double aveugle de Kennedy (Kennedy W. F. et al.
1993, Clinical Ortopaedics and related research) chez 40
patients avec 6 mois de traitement. Le score a mis en évidence
une diérence statistiquement signicative (53 % versus 11
%) versus placebo.
■Fractures osseuses, Basset et al. 1989, Critical Reviews in
Biomedical Engineering Sharrad W. et al. 1990, J Bone Joint
Surg. awer H. A. 1999, Phys. er. Rev. – Méta-analyse de
10 études, dont 6 en double aveugle. Toutes les 10 études ont
montré des résultats positifs dans cee indication, avec guéri-
son rapide. Bei E. et al. 1999, Electricity and Magnetism in
Biology and Medicine
■Guérison osseuse après une opération des os, awer H. A. et
al.1999, Phys. er. Rev.
■Céphalées après traumatisme crânien, Grünner G. et al. 1985,
EEG-EMG – 40 patients présentant diérents symptômes de
céphalées ont été examinés. Des changements sous traitement
par champs magnétiques ont été objectivés à l’EEG. Un traite-
ment par champs magnétiques est utile lors de céphalées.
■Inammation du muscle, myalgie, Pujol J. et al. 1998, Neuro-
report
■Crampes musculaires, Skoromets A. et al.1999, Neuroscience
and Behavioral Physiology Richards T. et al. 1997, J. Alten,
Complement. Med.
■Crispations musculaires, Nielsen J. et al. 1996, Multiple
sclerosis
■Tensions nerveuses, Richard T.L. et al. 1997, J. Altern, com-
plement. Med.
■Osteoporosis Tabrah F. et al. 1990, J. Bone and Mineral
Research – la densité minérale osseuse a été examinée chez
20 patients. On a constaté une augmentation signicative
de la densité minérale osseuse. L’étude a duré 12 semaines,
10 heures par jour. Biloa T. W. et al. 1993, Electricity and
Magnetism in Biology and Medicine Giordano N. et al. 2001,
Current therapeutic
■Psoriasis, Castelpietra R. et al. 1984, Minerva Med.
■Rhumatisme, Giordano N. et al. 2000, Clin. Exp. Rheumatol.
Ganguly K. et al. 1998, J. Indian Med. Assoc.
■Douleurs dorsales, Pages I. H. et al. 1985, Z. Physiother. –
étude contrôlée auprès de 228 patients. Aucune signication
statistique n’a été calculée. Chaque patient a reçu une série de
5 séances individuelles de 20 minutes. Zucco F. et al. 1985,
Bioelectrochemistry and Bioenergetics
■Douleurs de nature variée (nombreuses références dans la
liérature)
■Douleurs chroniques de l’épaule, Binder A. et al. 1984 ,
Lancet
■Ténosynovites, traumatismes de tendons, épicondylite, Pujol J.
et al. 1998, Neuroreport
■Acouphène, Roland N. et al. 1993, Clin. Otolaryngol.
■Ulcères de jambe, mauvaise cicatrisation des plaies, Stiller M.
et al. 1992, Brit. J. Dermatol. – étude contrôlée versus placebo.
31 patients dans le groupe sous traitement actif, 13 patients
traités par placebo. Le traitement a duré 8 semaines. Une
guérison accélérée de 47 % des ulcères de jambe a été consatée
sous traitement actif, par rapport à 42 % dans le groupe traité
par placebo (résultat statistiquement signicatif). Dans une
autre étude (Ieran M. et al. 1990, J. Orthop. Res.), 44 patients
ont été traités en double aveugle pendant 90 jours, avec des
résultats statistiquement signicatifs.
■Traumatismes de la colonne vertébrale, Pages I. H. et al.
1985 , Z. Physiother. Zucco F. et al. 1985 , Bioelectroche-
mistry and Bioenergetics
■Traumatismes et opérations des corps vertébraux, Mooney V.
et al. 1990, Spine
1327 articles de 4119 auteurs, concernant 331 domaines
d’utilisation, se trouvent actuellement dans la base de don-
nées des études sur le traitement par champs magnétiques !
6. Massage
Le massage au sens large du terme est une des méthodes thé-
rapeutiques les plus anciennes de l’humanité. Les eets po-