l`unité locale de soins palliatifs (ulsp)

En l'absence de perspective de guérison,
les soins que requiert l'état d'un patient
sont dits “palliatifs” car ils ont alors pour
objectif essentiel de préserver la meilleure
qualité de vie possible pour le malade.
Les soins palliatifs prennent en compte
l'ensemble des besoins de la personne
malade et s'efforcent de répondre aux
besoins de soutien manifestés par ses
proches.
Il s'agit de faire en sorte que la vie du
patient se poursuive dans les conditions
les plus proches possibles de ses souhaits
et de ceux de son entourage en fonction
de son état et des capacités de prise
en charge adaptées disponibles.
LES SOINS PALLIATIFS
ÀL
’HÔPITAL ET AU DOMICILE
UNITÉ LOCALE DE SOINS PALLIATIFS • ULSP •
Elle est située au 1er étage de la Résidence Saint-Germain.
Cadre de santé : 03 86 48 48 48 - Poste 77153
Poste de soins : 03 86 48 48 48 - Poste 77155
Secrétariat médical : 03 86 48 48 48 - Poste 77054 ou 75565
Médecin Référent : 03 86 48 48 48 - Poste 77151
ÉQUIPE MOBILE DE SOINS PALLIATIFS • EMSP •
Elle est située au Rez-de-chaussée de la Résidence Saint-Germain.
Ligne directe : 03 86 48 46 75
Secrétariat médical : 03 86 48 48 48 - Poste 76634
[email protected]
LE SERVICE D'HOSPITALISATION À DOMICILE • HAD •
L'équipe de coordination est implantée
au rez-de-chaussée de la Résidence St-Germain
Elle assure les relations avec les autre services d'HAD du département
Ligne directe : 03 86 48 45 96
Coordination infirmière : 03 86 48 48 48 - Poste 77070 ou 77073
Secrétariat médical : 03 86 48 48 48 - Poste 77074
RÉSEAU DE SOINS PALLIATIFS OPALE89
L'antenne auxerroise du Réseau OPALE89
est installée au rez-de-chaussée
de la Résidence St-Germain
afin de faciliter la liaison entre
les professionnels de ville
et les professionnels hospitaliers
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
email : [email protected]
www.opale89.net
JALMALV
(Jusqu'A la Mort Accompagner La Vie)
L'association JALMALV a son siège
au rez-de-chaussée de la Résidence St-Germain
JALMALV-AUXERRE
Résidence Saint-Germain
2 boulevard de Verdun • 89000 AUXERRE
03 86 48 48 38
[email protected]
Cette plaquette a été éditée
avec le soutien
du Comité départemental
de la Ligue contre le cancer
LES ACTIONS POUR LES PERSONNES
MALADES ET LEURS PROCHES
Les Comités départementaux de la Ligue
apportent leurs soutiens matériel et finan-
cier, moral et psychologique aux personnes
malades, aux anciens malades et à leurs
proches.
En organisant, en 1998, en 2000 et en 2004,
en présence du président de la République,
les États généraux des malades du cancer
et de leurs proches, la Ligue a donné une
très forte impulsion pour que les malades
soient mieux pris en charge et mieux consi-
dérés. En leur donnant la parole, la Ligue a
mis en lumière, pris en compte et traduit en
actes leurs attentes et leurs besoins pour
l'amélioration de la qualité des soins et de la
qualité de vie.
Les moyens donnés pour le dispositif d’an-
nonce, les groupes de parole, les espaces
d’information installés dans les lieux de soins
et dans les lieux de vie pour soutenir et rom-
pre l’isolement des personnes malades et
de leurs proches, en sont des exemples.
La Ligue leur dédie également un espace
d’expression et d’information avec la revue
Les proches.
Enfin, la Ligue soutient les patients dans leurs
difficultés rencontrées pour défendre leurs
droits, retrouver un emploi, bénéficier d’un
prêt bancaire…
Elle a, par exemple, créé une ligne télépho-
nique d’accompagnement pour emprunter
“Aidéa” : 0 810 111 101.
CENTRE HOSPITALIER D’AUXERRE
DES ÉQUIPES À PROXIMITÉ
LES UNES DES AUTRES
CENTRE HOSPITALIER D’AUXERRE
Centre Hospitalier
2 Bd de Verdun
89000 AUXERRE
www.gcs-syhn.fr
Cabinet RESTONS ZEN • communication santé • 03 85 27 91 11 • www.restonszen.net • 12-2011-1000
07-12-OK-CHA Soins palliatifs 7/12/11 15:11 Page 1

CONTINUITÉ ET GLOBALITÉ
CONTINUITÉ ET GLOBALITÉ
DE LA PRISE EN CHARGE
DE LA PRISE EN CHARGE
En pratique la prise en charge du patient qui
souffre d'une maladie grave et pour laquelle il
n'y a pas ou plus de réponse thérapeutique
se poursuit de façon continue et plus
ou moins intense selon les
besoins.
Soit dans le service qui a assuré sa
prise en charge diagnostique et/ou
thérapeutique
En tout état de cause, quel que soit
le lieu où le patient sera ensuite pris
en charge, le lien avec ce service
peut être maintenu, le patient pou-
vant même si nécessaire y être
réhospitalisé.
Soit dans une unité de soins de suite
ou de réadaptation avant retour à
domicile ou entrée dans un établis-
sement de long séjour.
Soit dans l'unité locale de soins pal-
liatifs (ULSP) du Centre Hospitalier
d'Auxerre, unité spécialisée capable
de prendre en charge jusqu'aux
situations les plus complexes sur un
plan médical, éthique, psychologique
ou social.
Soit au domicile du patient avec ou
sans l'intervention de l'Hospitalisation
à Domicile, selon l'importance des
soins à pratiquer
Le patient résidant dans un établisse-
ment d'hébergement pour personnes
âgées dépendantes (EHPAD) peut
aussi bénéficier d'une prise en charge
en soins palliatifs avec ou sans
hospitalisation à domicile.
Le lieu de prise en charge du patient en soins palliatifs peut évoluer, des
retours à domicile, avec ou sans HAD, pouvant alterner avec des séjours en
milieu hospitalier, dans un service de court ou moyen séjour ou en ULSP, selon
les besoins et les possibilités.
Quels que soient le parcours du patient et le lieu où il se trouve, l'Equipe
Mobile de Soins Palliatifs assure un suivi et une coordination avec les autres
professionnels intervenant dans sa prise en charge à l'intérieur ou à l'exté-
rieur de l'établissement afin d'assurer la mise en place des meilleures conditions
de prise en charge possibles.
L'UNITÉ LOCALE DE SOINS P
L'UNITÉ LOCALE DE SOINS PALLIA ALLIATIFS (ULSP) TIFS (ULSP)
DES ÉQUIPES EN ÉTROITE RELA
DES ÉQUIPES EN ÉTROITE RELATION TION
L'écoute du
patient permet de
respecter autant que
possible les souhaits qu'il
formule seul ou avec l'assis-
tance d'une personne de
confiance qu'il a désignée.
Lorsqu'il n'est pas en mesure d'ex-
primer sa volonté l'équipe médicale
et soignante peut alors consulter la
personne de confiance qui devient
ainsi le porte-parole du patient et le
garant du respect de ses volontés.
Cette désignation est donc vivement
recommandée. Pour cela un formu-
laire est disponible au bureau des
entrées et dans tous les services du
CHA.
Depuis 2009, toute personne majeure
a en outre la possibilité de rédiger,
pour le cas où elle ne serait plus en
état d'exprimer elle-même sa
volonté, des directives anticipées.
L'objet de ces dernières est de per-
mettre à la personne de faire connaître
ses souhaits quant à sa fin de vie. Les
directives anticipées se présentent
sous la forme d'un document écrit et
authentifiable dont un modèle est
disponible au bureau des entrées et
dans tous les services du CHA. Si la
personne ne peut les rédiger elle-
même, deux témoins, dont la personne
de confiance, attestent qu'elles
correspondent à la volonté clairement
exprimée par la personne.
ECOUTE ET RESPECT
DU PATIENT
L'unité comporte 5 chambres médicalisées individuelles de
grande dimension dotées chacune d'un cabinet de toilette avec
WC, d'un lit électrique, d'une table de chevet, d'un fauteuil et de
chaises, d'un lit d'accompagnant, d'une table repas, d'un télé-
phone et d'une télévision.
L'unité dispose en outre d'une baignoire à ultrasons et d'un local
de douche réservés aux patients.
Les accompagnants, familles et proches disposent, à l'intérieur de
l'unité, de locaux qui leur sont réservés afin de leur permettre de
séjourner longuement dans le service s'ils le souhaitent : un salon
équipé d'une télévision et d'un accès internet - un coin repas tout
équipé : table chauffante électrique, four micro-ondes, cafetière
électrique - sanitaires et douche.
Les soins sont assurés 24h/24 par une équipe pluridisciplinaire,
composée de professionnels spécialisés en soins palliatifs (médecin,
cadre de santé, psychologue, assistante sociale, kinésithérapeute,
diététicienne, infirmières, aides-soignantes, agents hospitaliers).
Des bureaux et une salle de réunion facilitent les concertations
entre membres de l'équipe et les intervenants extérieurs (OPALE89
et JALMALV notamment) ainsi que les entretiens entre les familles
et les professionnels.
Les soins palliatifs sont mis en œuvre par un
ensemble de professionnels de santé qui sont
en mesure d'assurer la continuité de la prise en
charge du patient quel que soit le lieu où il se
trouve.
Ces professionnels exercent au sein d'équipes
pluridisciplinaires coordonnées entre elles :
L'UNITÉ LOCALE DE SOINS PALLIATIFS
DU CENTRE HOSPITALIER (ULSP)
Son équipe assure la prise en charge directe
des patients hospitalisés dans cette unité
spécialisée.
L'EQUIPE MOBILE DE SOINS PALLIATIFS
Elle intervient dans les services du Centre
Hospitalier qui lui en font la demande pour des
avis et conseils ainsi que des évaluations
préalables à l'orientation des patients.
L'ÉQUIPE DE COORDINATION DU SERVICE
D'HOSPITALISATION ÀDOMICILE
compétent en fonction de la situation géogra-
phique du domicile du patient.
LERÉSEAU DE SOINS PALLIATIFS
DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LIBÉRAUX
du département concerné
Réseau Emeraude (Nièvre)
Réseau OPALE89 (Yonne)
UNE ASSOCIATION DE BÉNÉVOLES
formés à l'accompagnement des patients en
soins palliatifs et de leurs proches (JALMALV)
peut intervenir à la demande des profession-
nels, du patient ou de ses proches, soit en
milieu hospitalier, soit au domicile du patient ou
dans l'établissement où il réside.
07-12-OK-CHA Soins palliatifs 7/12/11 15:12 Page 2