Au nom d`Allah, le Tout Miséricordieux, le Très

1
Aunomd'Allah,leToutMiséricordieux,leTrèsMiséricordieux
QuatreannéesaprèslesraidsdeNewYorketWashington
LafondationAlSahabdelaproductionmédiatiqueàrencontrelefrère
AimanAlZawahiri.
VoilaletextecompletdecetInterview:

2
LESTHÈMESDEL'INTERVIEW
· Echecdelacroisade
· AlQaïdaaprès4ansdeguerre
· Lamouvancedjihadiste
· LasituationenAfghanistan
· L'arméepakistanaise
· LacapturedeMullaOmaretCheikhBenLaden
· AlQaidaestellevaincue?
· Larelationavecl'opérationdeLondres
· Relationavecd’autresopérations?
· Lesdéclarationsdesgouvernementsbritanniquesetaméricains
justeunjouraprèslesexplosionsdeLondres.
· LecommentairedeBush au derniermessagedeAymanAl
Zawahiri
· DéclarationdeBlairàproposdesévénementsdeLondres.
· Evaluation delasituationenIrak
· LasituationenPalestine
· Laprêcheàlaréforme!
· L'Amérique,propagelalibertéàtraverslemonde!
· Derniermessage

3
DocteurAimanAssalamoAlikoum
WaalikoumassalamwarahmatoAllahwabarakatoh
C'estunhonneurpournousdedialogueravecvousdanscetteinterviewà
l'occasionduquatrièmeAnniversairedesraidsdeNewYorket
Washington.
Etjesuisaussihonorédepouvoirm'adresseràtraversvotremicroànotre
nationmusulmane,encettepériodedélicatedesonhistoire.
Etjeprofitedecetteopportunitépourvousremercieretqu'Allah
récompensevoseffortsmédiatiquesdurantcettecroisade,etlaguerre
globalecontrel'IslametlesMusulmans.
FrèreAimancommentévaluezvouslescroisadesaprès4annéesdeson
commencement?
Aunomd'AllahLouangeàAllah,quelabénédictionetlesalutsoientsur
leMessagerd'Allah,sursafamille,etsescompagnons:
Pourcommencer;lesnouvellescroisadessontsanssuccèscommeles
précédentes.
GrâceàAllah,lesaméricainsetleursalliéscroisésn'ontrienréalisé,sauf
qu’ilsontlancéleurarméeauchampdebataille,pourquellereçoit
quotidiennementdescoups.
Etpourqueleurssoldatsmeurentquotidiennement.
Etpourqueleuréconomiesoitépuiséequotidiennement.
Qu'ontilsréaliséenAfghanistan?Laretraitedugouvernementdes
TalibansdeKabul?Maisils'estinstallédanslesmontagnesetles
villages,làoùexistelavraiepuissanceenAfghanistan.
Etlenorddel'AfghanistanetKabulsesonttransformésenuneairede
chaosanarchique,oùrègnepillage,atteinteàl'honneurettraficdes
drogues.Cedernier,estdevenutrèsflorissantsousl'occupation
américaine.
Puisilsontfaitdesélectionsquiressemblentplusàunemascaradequ'à
autrechose,lesrégionslointainesdupayssontsouscontrôledesbandits
etdesprincesdeguerre.
Etlesobservateursinternationauxou"lesfauxtémoinsinternationaux"
nepeuventmêmepascouvrirundixièmedescirconscriptions
électorales,mêmes'ilsl'avaientvoulu.
Etletransfertdesurnesaprisunequinzainedejouràcausedesseigneurs
deguerre,desbanditsetdesforcesd'occupation.Etainsitouterésistance
ousoupçonderésistanceetd'oppositionseheurteauxbombardements

4
demissiles,desvillagessontincendiésetdescentainesdevillageois
sontmassacrés.
Aprèsilsontreçuunefaussecertificationdel'ONUquin'arienvupour
qu'ilsoitunsujetdesontémoignage,àl'exceptiondequelquesscènes
théâtralesdanscertainesrégionsurbaines.
Celan'estqu'unexempledel'hypocrisiedel'ONU,considéréecommele
symboledeleurordremondial.
Tandisquel'ONUs'opposeparexempleauxélectionsàZimbabweà
causedel'insuffisancedesheuresduscrutin,ellesemontretotalement
muetteconcernantlesélectionsenAfghanistan,quisesontdéroulées
souslaterreurdesseigneursdeguerre.
Etlàoùlesurnessontrestéespendant15joursentrelesmainsdesbandits
etdesagentsaméricains,Personnenesavaitriensurcequileurestarrivé
jusqu'àcequ'ellessoientréapparuesdanslescentresdedécomptedes
voix.
Alorsquelesnationsuniesfontcoulerleslarmessurlesmortsetles
autresvictimesàDarfour,encréantuntribunalinternationalpourles
crimesdeguerrecommislàbas,ellesrestentmortellementmuettesence
quiconcerneunmilliond'enfantsassassinésenIraksuiteàl'embargo
américain.
CetembargodontlesemployésdesNationsUnisyonttrouvéprofit,ainsi
quelefilsdeKofiAnan,lesNationsunisontmêmeavouécetteaffaire.
Etellesontétécontraintesd'admettrepartiellementcescandaledont
l'odeurs'estrépandue.
Etellessontrestéesabsurdementsilencieusesfaceàlatrahisondes
Talibans,aprèsavoirconcluunaccordaveceux,auxmainsdes
américainsetdesmilicesdeDostoumàKondouz,ilslesontmassacrés
danslaforteressedeKhanji,ensuiteilsenontasphyxiésd'autresdansdes
conteneurssurlaroutedelaprisondeSuniberghan,làoùilslesont
traitéspirequedesanimaux..
EtAlakhdarAlibrahimiannoncequelesujetdelaforteressedeKhanji
estunsujetsensibleetnedevraitpasêtresoulevémaintenant.
EtilssetiennenttotalementsilencieusessurcequisepasseàAbu
Ghraib,àGuantanamo,àBaghrametnotammentsurletraitementdes
prisonniersdeAlQaidaetdesTalibans,quidisparaissentdelafacedela
terre,sansquepersonnenesacherienàleurssujets.Etpersonnene
s'interrogeausujetdeleuremprisonnement.Oùsontils?Qu'ontils
subit?Oùontilsétéarrêtés?Oùsontilstorturésetpourquoietjusqu’
àquand?
Etdansquellesconditionssontilsemprisonnés?
Oùsontlesloisinternationales,lesaccordsuniversels, Qu'enestildes
droitsdel'Homme,oumêmedel'animal?

5
Lesnationsuniesfontpartiedu royaumedescroisésoù règnelecésarde
WashingtonquipaieCofieAnnanetsessemblables.
C’estcequ'ilsontréaliséjusqu'àaujourd'huienAfghanistan,une
présenceterroriséeàKabuletunprésidentquinepeutpasquitterson
bureau.S'ilvaàKandaharon tenteradel'assassineretsisonavion
atterritàKeergiselesmissileslepoursuivront.
Lesélectionsfalsifiéesetlesforcescroiséessouscommandement
américainreçoiventdesfrappeschaquejour.
Unembargosurl'informationpresquetotaletlacomplicitéduPakistan,
etmalgrétoutcela,ilsétaientobligésdereconnaîtrel'ampleurdela
résistanceetquelestalibanssontencorelaplusimportantepuissancesur
leterrain.
Etjevousassuremesfrèresquelescroisésetleursagentsapostatsne
pourrontpasmedémentirquesanslesoutiencontinudel'armée
Pakistanaise,lesaméricainsseraientpartisilyabienlongtempsmaisils
vontquandmêmebientôtpartirinchaAllah.
Quantàl'Irak,qu'ontilsréalisélàbas?
Lespertesetlesdéfaites?
Ungouvernementmisenplacesuiteàdesélectionsscandaleuses,
boycottéesparlamoitiédupeuple,etdefauxélecteursaffluantsà
traverslesfrontières.
Etl'aviationaméricaineattendlamoindreoppositionpourl'écraser.
EtAbouGharibetsessemblablesavalentleshommeslibreset
honorables.
EnfinlesNationsUniescommeàleurhabitudebénissentetfélicitentles
élections.
Lagardenationaleetlapoliceaffrontentlarésistanceàlaplacedes
américains.
EtunétatindépendantauNordinfiltréparlesservicessecretsjuifs,
partagépardeuxpartistraîtresquis'entretuentàlamoindrechoseetse
mettentd'accordpourlalaïcitéetlaguerrecontrel'islam,sousledrapeau
américain.
SiSalahouddinequ'Allahbénitsonâmeauraitétélà,illesaurait
combattuettué.
Desmouvementsveulentlaséparationdunorddel'Irak,prétendant
l'islametalliésauxaméricainssouslacroixdeBushafindel'occuper.
Ungouvernementquisupplielesaméricainsdenepasquitterlepays
parcequ'ilsaitquelejouroùlesaméricainslequitteront,çaseralejour
deleurfin.
GrâceàAllah,leursdéclarationsunjouraprèsleraidbénitdeLondres,a
étéuneannoncedeleurdéfaiteévidente,puisquec'estsuiteàcelaque