JournéeInternationaledesFemmes2016 IMAGESDEFEMMES Rejoignez-nous, toutes et tous, pour une journée féministe et culturelle dans le cadre de la Journée Internationale des Femmes, qui se fête le dimanche 6 mars 2016 au Centre de Rencontre Abbaye de Neimünster au Grund. Un programme variédemusique,théâtre,exposition,ateliersetperformances vousattend. De11hà19h30,laplateformed’actionJournéeInternationale desFemmes2016etneimënsterproposentdesdécouverteset rencontres,etdesexpériencesetréflexionsàproposduthème «Imagesdefemmes». Programme: 11h: Ouverture de la Journée et remise de prix à l’artiste gagnantduconcoursd’afficheJIF2016 11h30:ConcertApéro-JazzKontraSaxavecChristinaFuchset RomyHerzberg(billetterieneimënster) 13h30:Lesexefaible?Lafemmevictime?L’atelier «Wendo - Autodéfense pour femmes» fait découvrir aux participantes force, confiance en elles, détermination dans le pouvoir de maîtriserdessituationsdifficiles.(Placeslimitées,[email protected]/tél.241095-1). Apartirde13h: - Cesimagesquicourent… Projectionencontinudecourts-métragessurlesfemmeset/ouréalisésparlesfemmes, - «Stéréotypes!»expositionsurlespublicitéssexistes,réaliséeparleCentred’ActionLaïque delaProvincedeLiège L’expositionvousproposeunvoyagedansl’universdesaffichespublicitaires.Unvoyagedansletempstout d’abord,avecdesaffichesdatantdesannées50jusqu’àaujourd’hui,maisaussietsurtoutunvoyagethématique puisqu’ilyestquestiondel’utilisationconscienteetinconsciente,desstéréotypes.Cequichoquaithiernechoque plusaujourd’hui,maiscertainespublicitésanciennesseraientégalementimpensablesdenosjours.Laquestion prendégalementunnouveausens:«C’étaitmieuxavant?». 13h30:WomeninFilm Danièle Wecker, PHD student at Luxembourg University, tells you about ‟The ditsy blondeˮ, ‟Themalegaze”andotherfeministcriteriainfilmanalysis. 16h15:Sexsellsbest!SexismusanderPublicitéit-eeProblemvugëschter? Table-Rondeavecdesexpert_esenlamatière,quiexplorentlesdifférentsaspectsdusexisme danslemondedelapublicitéetdelacommunication.Quefaire,àquis’adresser?Lepublicest invitéàparticiperaudébat. 14h: Bataille de mots au lieu de bataille des sexes - Poetry Slam Edition «F»,ensemble avecleGéisskanKollektiv. 1 Lesmotsetlesimagesbienquevolatilespeuventdéchaînerdesforcesénormes.GéisskanKollektivs'inviteà l'AbbayedeNeumünsterpourlatransformerenarènedecombat:Dejeunespoètesvontseconfronteret combattreverbalementenprésentantleursproprestextes. Lethèmedececoncoursdesmotssera:Imagesdefemmes!?...,lesujetdelafêteféministeetculturelledu6mars. Textesetmodérationenluxembourgeoisetallemand. Inscriptionjusqu'au15février2016.Mail:[email protected]’infos:http://www.fb.com/geisskan. 15h45:Urappen AtelierdemusiquerapavecRayanna,suivid’uneperformanceà17h30. Dans le rap, les représentations stéréotypées et sexistes des femmes sont malheureusement monnaie courante. L’atelier propose de faire un rap autour d’une image créative et positive des femmes. Inscription via [email protected]/tél.241095-1 18h:MonologuesduVagin–TheVaginaMonologs–VaginaMonologen Cette pièce de théâtre intense et épisodique relate des histoires joyeuses et tragiques de la féminité.Lesmonologuesdonnentunevoixauxhistoiresdelaviolence,dehonte,devictoireet deladécouvertedesoi,enjoignantlesfemmesetleshommesdumondeentieràsebattrepour lerenfortdupouvoirdesfemmesetdesfilles. Mise en scène du texte d’Eve Ensler: Laura Supervielle; production: Lídice Mendizábal/LGVI. (Multilingue)(billetterieneimënster). 13h-17h15:Info-Village Découvrir les associations et organisations actives dans le domaine de l’égalité FemmesHommesetconnaîtreleursservicesetprojets. Boissonsetpetiterestaurationsurplace;garded’enfantoffertesurdemandeetpendant lesmanifestations. Entréelibre(saufindiqué) Laluttecontinue...Mardi8mars2016 Manifestation publique contre le sexisme, pour le respect et pour des images de femmes diversifiées,pluralistesetréalistes! Rassemblementà12h30àlaPlaced’Armes;marchesuivid’undiscoursdevantlaChambredes député-es. «Juxtapose»delacompagnieDansmakersAmsterdam,suivieduconcert«AWomenThing»de laformationacappellaLesBrünettes 19h30auneimënster,SalleRobertKrieps.(billetterieneimënster) LaplateformeJIF2016 CID | Femmes et genre, CLAE, Conseil National des Femmes du Luxembourg (CNFL), Genderrot Déi Gréng, Déi Lénk, Entente sans frontières, Europa Donna Luxembourg, Femmes communistes, Femmes en détresse, Femmes socialistes, Foyer Sichem, Initiativ Liewensufank, Jonk Gréng, LCGB, LGVI, Movimento Democratico Mujeres/Hipatia, OGBL,PlanningfamilialLuxembourg,RosaLëtzebuerg,UniondesFemmesluxembourgeoises www.fraendag.lu contact:[email protected]él.2541095-1 2