images de femmes

1
JournéeInternationaledesFemmes2016
IMAGESDEFEMMES
Rejoignez-nous, toutes et tous, pour une journée féministe et
culturelle dans le cadre de la Journée Internationale des
Femmes, qui se fête le dimanche 6 mars 2016 au Centre de
Rencontre Abbaye de Neimünster au Grund. Un programme
variédemusique,théâtre,exposition,ateliersetperformances
vousattend.
De11hà19h30,laplateformed’actionJournéeInternationale
desFemmes2016etneimënsterproposentdesdécouverteset
rencontres,etdesexpériencesetréflexionsàproposduthème
«Imagesdefemmes».
Programme:
11h: Ouverture de la Journée et remise de prix à l’artiste
gagnantduconcoursd’afficheJIF2016
11h30:ConcertApéro-JazzKontraSaxavecChristinaFuchset
RomyHerzberg(billetterieneimënster)
13h30:Lesexefaible?Lafemmevictime?L’atelier «Wendo - Autodéfense pour femmes»
fait découvrir aux participantes force, confiance en elles, détermination dans le pouvoir de
maîtriserdessituationsdifficiles.(Placeslimitées,inscriptionvia[email protected]/tél.241095-1).
Apartirde13h:
- Cesimagesquicourent…
Projectionencontinudecourts-métragessurlesfemmeset/ouréalisésparlesfemmes,
- «Stéréotypes!»expositionsurlespublicitéssexistes,réaliséeparleCentred’ActionLaïque
delaProvincedeLiège
L’expositionvousproposeunvoyagedansl’universdesaffichespublicitaires.Unvoyagedansletempstout
d’abord,avecdesaffichesdatantdesannées50jusqu’àaujourd’hui,maisaussietsurtoutunvoyagethématique
puisqu’ilyestquestiondel’utilisationconscienteetinconsciente,desstéréotypes.Cequichoquaithiernechoque
plusaujourd’hui,maiscertainespublicitésanciennesseraientégalementimpensablesdenosjours.Laquestion
prendégalementunnouveausens:«C’étaitmieuxavant?».
13h30:WomeninFilm
Danièle Wecker, PHD student at Luxembourg University, tells you about ‟The ditsy blondeˮ,
‟Themalegaze”andotherfeministcriteriainfilmanalysis.
16h15:Sexsellsbest!SexismusanderPublicitéit-eeProblemvugëschter?
Table-Rondeavecdesexpert_esenlamatière,quiexplorentlesdifférentsaspectsdusexisme
danslemondedelapublicitéetdelacommunication.Quefaire,àquis’adresser?Lepublicest
invitéàparticiperaudébat.
14h
:
 Bataille de mots au lieu de bataille des sexes - Poetry Slam Edition «F»
,ensemble
avecle
GéisskanKollektiv.

2
Lesmotsetlesimagesbienquevolatilespeuventdéchaînerdesforcesénormes.
GéisskanKollektiv
s'inviteà
l'AbbayedeNeumünsterpourlatransformerenarènedecombat:Dejeunespoètesvontseconfronteret
combattreverbalementenprésentantleursproprestextes.
Lethèmedececoncoursdesmotssera:Imagesdefemmes!?...,lesujetdelafêteféministeetculturelledu6mars.
Textesetmodérationenluxembourgeoisetallemand.
Inscriptionjusqu'au15février2016.Mail:[e-mail].Plusd’infos:http://www.fb.com/geisskan.
15h45:Urappen
AtelierdemusiquerapavecRayanna,suivid’uneperformanceà17h30.
Danslerap,lesreprésentationsstéréotypéesetsexistesdes femmessont malheureusement monnaiecourante.
L’atelier propose de faire un rapautour d’une image créative et positive des femmes.Inscription via cid@cid-
fg.lu/tél.241095-1
18h:MonologuesduVagin–TheVaginaMonologs–VaginaMonologen
Cette pièce de théâtre intense et épisodique relate des histoires joyeuses et tragiques de la
féminité.Lesmonologuesdonnentunevoixauxhistoiresdelaviolence,dehonte,devictoireet
deladécouvertedesoi,enjoignantlesfemmesetleshommesdumondeentieràsebattrepour
lerenfortdupouvoirdesfemmesetdesfilles.
Mise en scène du texte d’Eve Ensler: Laura Supervielle; production: Lídice Mendizábal/LGVI.
(Multilingue)(billetterieneimënster).
13h-17h15:Info-Village
Découvrir lesassociations et organisations actives dans le domaine de l’égalité Femmes-
Hommesetconnaîtreleursservicesetprojets.
Boissonsetpetiterestaurationsurplace;garded’enfantoffertesurdemandeetpendant
lesmanifestations.
Entréelibre(saufindiqué)
Laluttecontinue...Mardi8mars2016
Manifestation publique contre le sexisme, pour le respect et pour des images de femmes
diversifiées,pluralistesetréalistes!
Rassemblementà12h30àlaPlaced’Armes;marchesuivid’undiscoursdevantlaChambredes
député-es.
«Juxtapose»delacompagnieDansmakersAmsterdam,suivieduconcert«AWomenThing»de
laformationacappellaLesBrünettes
19h30auneimënster,SalleRobertKrieps.(billetterieneimënster)
LaplateformeJIF2016
CID | Femmes et genre, CLAE, Conseil National des
Femmes du Luxembourg (CNFL), Genderrot Déi Gréng,
Déi Lénk, Entente sans frontières, Europa Donna
Luxembourg,Femmescommunistes,Femmesendétresse,Femmessocialistes,FoyerSichem,
Initiativ Liewensufank, Jonk Gréng, LCGB, LGVI, Movimento Democratico Mujeres/Hipatia,
OGBL,PlanningfamilialLuxembourg,RosaLëtzebuerg,UniondesFemmesluxembourgeoises
www.fraendag.lu contact:[email protected]Tél.2541095-1