SKP - FR-versie Baytril 0.5% ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1/ SKP - FR-versie 1. Baytril 0.5% DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE BAYTRIL® 0,5% SOLUTION ORALE 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Principe actif: Enrofloxacine 0,5 g/100 ml. Pour tous les excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution pour administration orale. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 Espèces cibles Porcelet. 4.2 Indications d’utilisation spécifiant les espèces cibles Traitement des infections causées par des bactéries Gram-négatives, bactéries Gram-positives et mycoplasmes sensibles à l’enrofloxacine, tenant compte de la capacité de l’antibiotique, sur base des ses caractérisitiques farmacocinétiques, d’atteindre le lieu de l’infection en concentrations efficaces. En particulier: • • • • 4.3 la diarrhée néonatale la colidiarrhée et la coli-septicémie la bronchopneumonie et la pneumonie enzootique la rhinite atrophique. Contre-indications Aux dosages thérapeutiques, il n’y a pas de contre-indications connues. Il est contre-indiqué d’administrer ce médicament à d’autres espèces animales que celles mentionnées. Ne pas administrer à des animaux avec une hypersensibilité connue aux fluoroquinolones. 4.4 Mises en garde particulières Voir "Précautions particulières d’emploi". 2/ SKP - FR-versie 4.5 Baytril 0.5% Précautions particulières d'emploi Précautions particulières d'emploi chez les animaux L’utilisation du produit doit prendre en compte les recommandations officielles et locales en matière d’antibiotiques. Les fluoroquinolones devraient être réservées au traitement de troubles cliniques ayant mal répondu à d’autres classes d’antibiotiques, ou susceptibles de mal répondre à d’autres classes d’antibiotiques. Autant que possible, les fluoroquinolones ne devront être utilisées que sur les résultats de tests de sensibilité. L’utilisation du produit déviant des instructions signalées dans le résumé des caractéristiques du produit, pourrait mener à une hausse de la résistance bactérienne par rapport aux fluoroquinolones et pourrait diminuer l’efficacité d’autres quinolones à cause de résistance croisée. Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux Bien se laver les mains après application. En cas de contact avec la peau, laver avec de l’eau et du savon. Ne pas manger, boire ou fumer lors de la manipulation du produit. 4.6 Effets indésirables (fréquence et gravité) Il n’y a pas d’effets indésirables connus lors de l’administration orale de Baytril ®. 4.7 Utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte Sans objet. 4.8 Interactions médicamenteuses et autres L’absorption gastro-intestinale de l’enrofloxacine pourrait diminuer en présence de cations di- ou trivalents ou lors de l’utilisation d'antacides, de charbon actif ou de kaomycine. Les fluoroquinolones pourraient interférer dans le métabolisme de foie de certaines substances. 4.9 Posologie et voie d’administration POSOLOGIE ET DURÉE DE TRAITEMENT • Dose recommandée: 1 ml ou 5 mg d’enrofloxacine chez les porcelets jusqu’à 3 kg de poids vif. 3 ml ou 15 mg d’enrofloxacine chez les porcelets de 3 à 10 kg de poids vif. • Durée du traitement: 3 jours. MODE D’ADMINISTRATION Baytril® 0,5% solution orale est administrée à l’aide d’un distributeur, directement sur la langue des porcelets. Le système à pompe du distributeur, permet de délivrer exactement une dose de 1 ml. 4.10 Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes), si nécessaire 3/ SKP - FR-versie Baytril 0.5% A doses élevées, on voit apparaître des symptômes d’hypomotilité suivis de crampes. Traitement: symptomatique. 4.11 Temps d’attente Viande et abats: 7 jours. 5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques L’Enrofloxacine appartient à la classe chimique des fluoroquinolones. Elle exerce son action bactéricide par interaction avec la subunité A de l’ADN-gyrase. L’ADN-gyrase est une topoisomérase contrôlant la réplication bactérienne (catalyse le superenroulement des brins de l’ADN). Les fluoroquinolones sont aussi actives contre les bactéries dans la phase stationnaire par modification de la perméabilité de la membrane phospho-lipidique extérieure de la paroi cellulaire. In vitro, l’enrofloxacine est en général active contre un grand nombre de bactéries Gram-négatives aérobies et de mycoplasmes et en moindre mesure contre les bactéries Gram-positives. L’activité contre les bactéries anaérobies est faible. La résistance aux fluoroquinolones peut se développer via trois mécanismes: (1) une modification de l’ADN-gyrase ou du topo-isomérase IV, (2) une diminution de la perméabilité de la paroi cellullaire bactérienne et (3) l’activation de pompes d'efflux. 5.2 Caractéristiques pharmacocinétiques Lors de l’administration orale d’enrofloxacine chez les porcelets, la concentration maximale dans le sérum est atteinte après 1 à 2 heures. Elle s’élève à (en µg/ml) 1/3 numérique en mg/kg de la dose administrée. Le demi-temps d'élimination n’est pas connu. L’absorption se fait plus rapide chez les nouveau-nés et les jeunes porcelets, que chez les porcelets plus âgés. La substance active est plus élevée dans la paroi intestinale que dans le plasma. 6. INFORMATIONS PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Hydroxyde de potassium - Alcool benzylique - Méthylhydroxypropylcellulose 50 - Eau purifiée. 6.2 Incompatibilités Ne pas mélanger avec un autre produit. 6.3 Durée de conservation 4 ans. Durée de conservation après première ouverture: 3 mois. 4/ SKP - FR-versie 6.4 Baytril 0.5% Précautions particulières de conservation Conserver à une température au-dessous de 25°C. 6.5 Nature et composition du conditionnement primaire Flacon de 100 ml. 6.6 Précautions particulières à prendre lors de l’élimination de médicaments vétérinaires non utilisés ou des déchets dérivés de l’utilisation de ces médicaments Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences locales. 7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Bayer SA-NV J.E. Mommaertslaan 14 1831 Diegem (Machelen) 8. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ BE-V158907 9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION 24/08/1992 10. 09/05/2008 DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE Avril 2009. Sur prescription vétérinaire. 5/