Manuel d'instruction M Tube Round chauffage électrique II Ce produit est développé pour une utilisation simple, sûre et confortable. Les instructions présentées dans ce manuel doivent être prise en compte afin d'utiliser ce produit correctement. version 1 (19-02-2014) pag 1 AVANT L'INSTALLATION 60 cm RESOLUTION DE LA PANNE Si une panne est détecté, éteignez l’élément, retiré-le de la prise électrique et contacté votre revendeur. En cas de dysfonctionnement de l'élement électrique, ne tentez pas de réparer votre radiateur. En le faisant, vous violez les termes de la garantie. zone de bain ou douche GARANTIE La garantie de ce produit est de deux ans et est valable pendant cette période quand elle est accompagnée de sa facture. 60 cm fig 1 : Distance minimale de sécurité fig 2 : L’emplacement correct d’installation DÉCHETS DE L'ÉQUIPEMENT Cet équipement ne doit pas être jeté dans les déchets urbains mais déposé dans les conteneurs spéciaux des résidus électriques et électroniques pour le recyclage. Contribuez à la protection de l'environnement en déposant cet équipement dans les conteneurs de recyclage. COMPOSANTS 3 3 2 2 7 4 1 MAINTENANCE Utiliser un chiffon humide pour nettoyer le radiateur . Ne pas utiliser des détergents ou produits agressifs, tels que l'ammoniaque, entre autres. tubes du sèche-serviette éléments électrique avec câble (a l’intérieur du tubes des sèche-serviette boites techniques barres métallique pour aligner les boites techniques (jetable) vis sans tête (6 incorporé + 1 extra) vis manuel d'instruction Systec Therm AG Letzistrasse 35 CH-9015 St-Gall RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE OCCULTE Téléphone Téléfax E-Mail Internet a) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES tension - AC 230V, 50Hz puissance - 40W classe de protection - Classe II protection standard - IP 64 type d'appareil - Z 071 274 00 50 071 274 00 60 [email protected] www.systectherm.ch Les coordonnées du revendeurs (nom / adresse / date) N F câble électrique mur x3 éléments électriques pag 2 Remarque: la garantie est valable quand elle est accompagné de la facture. pag 7 Installation dans un mur de brique (réalisées par des techniciens spécialisés / certifiés) 1. Effectuer les marquages sur le mur pour ouvrir deux niches pour la structure du radiateur. 2. Utilisez les barres d’alignement pour aligner les boites technique. Fixer les structure du radiateur à l’intérieur du mur et retirer les barres d’alignement avant de procéder a l’achèvement du mur. 3. Procéder a l’achèvement du mur. 4. Introduire les câbles électriques à travers les supports dans les boites techniques à l’intérieur du mur. Effectuer les connexions électrique à la boîte de dérivation. Le raccordement doit être fait à une prise de courant avec une tension de 230V/50Hz. 5. Appliquer et serrer les vis sans tête (M4). 4. Procéder a l’achèvement du mur. 5. Introduire les câbles électriques à travers les supports dans les boites techniques à l’intérieur du mur. Effectuer les connexions électrique à la boîte de dérivation. Le raccordement doit être fait à une prise de courant avec une tension de 230V/50Hz. Installation en plaque de plâtre (réalisées par des techniciens spécialisés / certifiés) 1. Utilisez les barres d’alignement pour aligner les boites technique et effectuer les marquages sur le mur en plaque de plâtre. pag 4 2. Coupez deux niches dans la plaque de plâtre pour fixer la structure du radiateur à l’intérieur du mur. 3. Percer les plaques de plâtre qui ont été découpés de manière à s’insérer à travers les supports du radiateur. Fixer la structure du radiateur au mur. 6. Appliquer et serrer les vis sans tête (M4). pag 5 ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ: Lorsque vous utilisez des appareils électriques veillez suivre les précautions nécessaire pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, y compris: b) FONCTIONNEMENT mur veillez toujours à suivre les principales consignes de sécurité suivantes quand vous utilisez un appareil électrique. Lire l’intégralité du manuel d'instruction avant l’utilisation de l'appareil. interrupteur on/off (1) Utilisez seulement l’appareil pour l'usage qu'il a été conçu. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dégâts provoqués par un usage inadéquat de l’appareil ou une utilisation différente de celle indiquée dans le manuel d'instruction. panneau électrique (2) Cet appareil na pas été conçu pour être utilisé sans surveillance par des enfants ou des personnes aux capacités réduites. N’utilisez pas l’appareil lorsque le câble de raccordement ou la prise est endommagé. Contactez votre revendeur et retourner l’appareil pour évaluation ou réparation afin d'éviter tout danger. Domotic Touch (3) Assurez-vous de vérifiez que le produit se trouve en parfait état durant l'ouverture de la boîte. Tous appareils endommagé du transport doit être communiqué d'immédiat a votre revendeur. Pour votre sécurité et de ceux qui vous entourent, assurez-vous que l'installation électrique est faire par un technicien qualifié. Assurez-vous de brancher votre appareil à la tension électrique qui correspond à celle indiquée sur le produit ou manuel d'instruction. Utilisez seulement l’appareil pour l'usage qu'il a été conçu. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dégâts provoqués par un usage inadéquat de l’appareil ou une utilisation différente de celle indiquée dans le manuel d'instruction. Ne pas s'accrocher, s'asseoir ou marcher sur le sèche-serviette. Le sèche-serviette doit être utilisez que à l’intérieur. Le sèche-serviette nécessite au moins de 30 minutes pour chauffer. L'utilisation de base de l’appareil est de sécher les serviette. Il n'a pas été conçu en tant que source de chaleur primaire. La température de l’appareil peut varier durant sont fonctionnement (la résistance électrique a un thermostat interne). Le sèche-serviette devient chaud durant le fonctionnement, ne laissez pas l’appareil sans surveillance adulte lorsqu’il est branché. boite de dérivation (non fourni par Foursteel) L’instalation électrique du radiateur peut être effectuée selon trois options: 1. Connexion au l´interrupteur Connexion du câble électrique de résistance à un interrupteur (non fourni par Foursteel) avec les fonctions On / Off. 2. Connexion au panneau électrique Connexion du câble électrique de résistance au panneau électrique . Possibilité de placer une minuterie (non fourni par Foursteel) pour allumer et éteindre à l’heure programmée. 3. Connexion à un panneau domotique - Domotic Touch (efficacité énergétique) Connecter le câble électrique de résistance à la domotique fournie par Foursteel (Domotic Touch). Possibilité de programmer les heures de fonctionnement et la température pour l'espace de salle de bain. pag 3