dossier de presse 5 ans de babel-gum

Babel-Gum
fête ses 5 ans !
Voici 5 ans que l’association lalbenquoise Babel-Gum défend son projet
d’itinérance culturelle en milieu rural. Un projet expérimental, une aventure
humaine et solidaire dont le propos a toujours été de servir la création locale,
de valoriser ce qui se passe dans nos communes, de créer du lien et des
moments d’émerveillement et de découvertes pour tous les habitants.
Cette aventure a été rendue possible par l’engagement sans faille des membres
de l’association mais également par tous les artistes qui ont souhaité partager
leur travail, par les collectivités locales qui nous ont soutenus et les habitants et
les nombreuses associations qui nous ont accueillis.
Pour marquer le coup et remercier toutes ces belles énergies qui se sont
déployées, Babel-Gum a lancé un grand appel à tous les artistes accueillis ces 5
dernières années (plus de 250 groupes et cies ). Et ce sont une cinquantaine-de
compagnies et groupes de musique qui ont répondu à l’appel...
De quoi offrir cinq belles journées de spectacles, de concerts et d’animation pour tous les goûts et
tous les âges...
ça c’est un merveilleux cadeau d’anniversaire ! Et nous remercions tous les artistes, des compagnies
partenaires, les bénévoles, les copains, etc... qui vont rendre cette grande fête possible !!!!
Et à vous tous, amis, bienvenus sous nos toiles, on vous attend début octobre !

Au Menu...
Et oui ! Tout ça ! MiamMiam !!!
SPECTACLE HORAIRE TARIF
Mercredi
Le Chapoto – Cie Bachibouzouk 9h30 et 16h 7€ / 5€
Le Chant des Instruments – Cie Sac à Tiroirs 10h30 et 15h 7€ / 5€
Le Fantastic Shorty Show – Cie Marc Houchin 17h Prix libre
DJ Jean Naymard 18h Gratuit
Claire Aberlenc 19h et 20h Gratuit
Kinomad – Projections 21h Prix libre
Jeudi
Karima et Olivier 19h et 20h Gratuit
Le Cabaret Choeur d'Artichaut 21h 10€ / 8€
Vendredi
Robert, son orchestre and co 18h et 20h Gratuit
Zéro Héros 19h Prix libre
Tabula Rasa – Cie la Grosse Bertha 19h30 Prix libre
L'Impudique Diva – Cie du Beauregard 21h 7€ / 5€
Ça peut plaire à ta mère 22h
12€ / 10€
La P'tite fumée 23h30
Dj ZumZum 01h
Samedi
Le Mystère des Eléphants 11h Gratuit
Les Puces Savantes – Cie les Petits Miracles 15h, 16h et 17h Prix libre
Le Spectacle de la Famille Loyal 15h30 Gratuit
No Man's land – Cie bersek 17h30 Prix libre
Boris sur les planches - Cie Alchymère 16h 7€ / 5€
18h 7€ / 5€
Simone Bémol 17h, 20h, 21h30 Gratuit
Myasara 19h15 Gratuit
Wab 20h30
12€ / 10€
Wimp 22h
Le Grand N'Dolé des Familles 00h
Dj Vinodilo 1h30
Manu Dj
A partir de 22h Gratuit
Noisy-Food
Diaporama de Nu pour la panète
Ecran Total/ Crash Taste – Kinomad
Dimanche
No Man's land -Cie bersek 15h30 Prix libre
La Caravanes des Langues 15h30-18h Gratuit
Neolitik 17h Prix libre
Hop'N Bal 18h Gratuit
16h 7€ / 5€
Jean-Michel, une histoire très très romantique –
Main d'oeuvre et cie
Rendez-Vous ! - Furious Barback

10h30 et 15h - Le Chant des intruments - Théâtre musical dès 3 ans
- Cie Sac à Tiroirs - 7€ / 5€
Un Concert ? Pas seulement.
Une Exposition vivante ? Sans doute
De la Musique et des Chansons ? Bien entendu.
Trois personnages, en voyage, s’arrêtent un soir et sortent leurs
instruments.
DOC a l’air de savoir tout sur tout, mais on peut dire qu’il est n
connaisseur des instruments à cordes de tous les pays. Et il n’aime pas
le concombre!
SÉRAPHINE, tout propos lui suggère une chanson et entre ses mains
tout devient percussion. Quand elle cuisine, on voyage.
Monsieur PIPEAU, le menteur du trio, a toujours quelque chose à
vendre. Tant en bois qu’en cuivre, les tuyaux c’est son affaire Et les
affaires ça le connait!
9h30 et 16h Le chapoto - Marionnettes et manipulation
d’obljets à partir de 12 mois - Cie Bachibouzouk - 7€ / 5€
Le Chapoto n’est pas une histoire; C’est une invitation à la
fantaisie; Un délicieux instant de spectacle !
Le décor est dressé, une voix nous annonce que le spectacle
va commencer « Bienvenue chez RIKIKI , le plus petit des
grands cirks pour les tout-petits!
Des numéros extra-beaux, sous le plus grand, des petits
chapiteaux ! ».
En effet, nous avons rencontré un personnage bien étrange !
Nous étions tous là à attendre le début du spectacle , alors
qu’un agent de ménage nissait la salle… Bien étrange
situation !
Alors qu’il s’apprêtait à partir, à sa grande surprise et la notre
bien évidemment , il trouva un nez rouge.
Mais si vous connaissez… un nez de clown !
Seulement… à qui pouvait-il appartenir ?
Mercredi 1er octobre
Petit cirque visuel d’une trentaine de minutes, appuyé de présentation d’objets qui se transforment en
marionnettes manipulées sur une piste de cirque.
Dans ce spectacle, nous proposons à notre jeune public d’assister à une représentation de cirque, un peu
décalé certes, les parents en jugeront… Les objets ont été choisis an de permettre aux tout-petits de
reconnaître cette grande famille du ménage et de l’entretien.
Du dompteur en passant par l’acrobate, le jongleur sans oublier le clown.
Rien n’est présenté au hasard !
Alors, Bon spectacle… !

17h - Le Fantastic Shorty Show - Théâtre de rue tout public - Cie
Mark Houchin - Prix libre
Le regard illuminé, le voici qui arrive accompagné de son étrange
structure roulante. “Maman regarde un lutin!” Sur une piste de cirque
miniature, il accompagne à la mandoline sa marionnette “Shorty”.
Celle-ci danse sur un l ; sous le regard amusé des spectateurs, elle va
tenter l’impossible : traverser une barrière de feu… les yeux fermés !
Puis, Mark se met à danser tel un acrobate, en jonglant et en jouant de
l’harmonica sur une corde souple. Vient ensuite le tour du public qui est
convié à participer et qui joue le jeu sans hésiter !
“le Fantastic Shorty show” est un spectacle simple et léger ; c’est ce
qui en fait son charme ! Avec humour et poésie, il réveille en chacun de
nous cette part d’enfance qui nous faisait écarquiller les yeux devant la
vitrine du conseur !
19h - Claire Aberlenc - Apéro musical Soul and
Blues - Gratuit
Claire Aberlenc est avant tout un duo, un croisement
de deux routes,... celle de Claire et Alexis.
De leur rencontre artistique est née un duo ou la
soul et le blues se jouent acoustiques avec une voix
profonde et chaude et une guitare qui groove aux
riffs captivants.
Leurs inuences sont larges et vont de Willie Dixon
à Sharon Jones en passant par Hendrix et Raoul
Middon.
Laissez-vous transporter par leur énergie. La voix
envoutante de Claire et le jeu subtil d’Alexis vous
feront oublier qu’ils ne sont que 2 sur scène !
www.myspace.com/claire.aberlenc
21h - Kinomad - Projection - Prix libre
Kinomad et ses projections tout terrain nous amène en voyage sous la yourte....
18h et 20h - Jean Naymar DJ et sa drôle de discothèk- Gratuit
Du bon son, rien que pour vous!