2 14/08-1298*01 Ext
Le Groupe Spécialisé n°14 « Installations de Génie Climatique et Installations
Sanitaires » de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques a examiné
le 10 février 2011 la demande présentée par les sociétés EGS NELSON Easy Heat
Ltd et ATLANTIC SFDT, bénéficiaires de l’Avis Technique 14/08-1298 relatif au
procédé de plancher rayonnant électrique « Domocâble » de voir étendre cet Avis
Technique au même procédé, lorsque celui-ci est distribué par la société THERMOR
sous la dénomination commerciale « KS ». Le Groupe spécialisé n°14 a formulé,
concernant ce procédé, l’Avis Technique ci-après.
Compte-tenu :
• de l’engagement des sociétés EGS NELSON Easy Heat Ltd et
ATLANTIC SFDT, de ne fournir à la société THERMOR, en vue de la
commercialisation sous la dénomination « KS », que le procédé
« Domocâble », qu’elles fabriquent,
• de l’engagement de la société THERMOR de ne distribuer, sous la
dénomination « KS », que le procédé « Domocâble » que fabriquent
et lui fournissent les sociétés EGS NELSON Easy Heat Ltd et
ATLANTIC SFDT,
• de l’engagement de la société THERMOR d’assurer le service après-
vente, en collaboration avec les sociétés EGS NELSON Easy Heat Ltd
et ATLANTIC SFDT.
Le Groupe Spécialisé n°14 formule, concernant le procédé
« KS », distribué par la société THERMOR, le même Avis Technique
que celui formulé sous le n° 14/08-1298, aux mêmes conditions et
pour la même durée.
Cet Avis Technique sera rendu caduc par simple dénonciation de l’une
des parties.
Pour le Groupe Spécialisé n° 14
Le Président
Claude RZASA
Annulé